OPEL INSIGNIA 2014.5 Infotainment-ohjekirja (in Finnish)

OPEL InsigniaInfotainment-ohjekirja

Touch R700 / Navi 900..................5
R300 Color / R400 Color ...........103Sisältö

Johdanto........................................ 6
Perustoiminnot ............................. 14
Radio ........................................... 46
CD-soitin ...................................... 51
Ulkoiset laitteet ............................ 54
Navigointi ..................................... 61
Puheentunnistus ..........................79
Puhelin ......................................... 86
Usein kysytyt kysymykset ............95
Hakemisto .................................... 98Touch R700 / Navi 900

6JohdantoJohdantoYleistä tietoa.................................. 6
Varkaudenestotoiminto ..................7
Käyttösäätimet, yleiskuva ..............8
Käyttö ........................................... 12Yleistä tietoa
Infotainment-järjestelmä tarjoaa si‐nulle viimeisimmän teknologian mu‐
kaisia infotainment-palveluita.
FM-, AM- tai DAB-radiotoiminnolla
voit rekisteröidä suuren määrän ase‐
mia eri suosikkisivuille.
Voit myös rekisteröidä suosikkisi‐
vuille musiikkikappaleita, puhelinnu‐ meroita, kohdeosoitteita tai äänensä‐
vyn asetuksia.
Voit kytkeä ulkoisia tallennuslähteitä,
esim. iPod, USB-laitteita tai muita li‐
sälaitteita voidaan kytkeä Infotain‐
ment-järjestelmään lisäaudioläh‐
teinä; joko kaapelin tai Bluetoothin
välityksellä.
Dynaamisella reittisuunnittelulla va‐
rustettu navigointijärjestelmä opastaa
sinut turvallisesti kohteeseen ja kier‐
tää toivomuksesta automaattisesti
ruuhkat tai muut liikenne-esteet.
Lisäksi Infotainment-järjestelmä on
varustettu puhelinportaalilla, jonka
avulla matkapuhelinta voi käyttää hel‐
posti ja turvallisesti autossa.Vaihtoehtoisesti Infotainment-järjes‐
telmää voidaan käyttää ohjauspyörän säätimillä, etuistuimien välissä ole‐
valla kosketuslevyllä tai puheentun‐
nistusjärjestelmällä.
Käyttösäätimien tarkkaan harkitun
muotoilun, kosketusnäytön ja selkei‐
den näyttöjen ansiosta järjestelmän
käyttö on helppoa ja intuitiivista.
Huomautus
Tässä käyttöohjekirjassa kuvataan
kaikki eri infotainment-järjestelmissä
käytettävissä olevat vaihtoehdot ja
ominaisuudet. Kaikki kuvaukset,
mukaan lukien näyttö- ja valikkotoi‐
mintoja koskevat, eivät ehkä koske
autoasi malliversiosta, maakohtai‐
sista erittelyistä, erikoisvarusteista
tai lisävarusteista riippuen.

Johdanto7
Tärkeää tietoa käytöstä ja
liikenneturvallisuudesta9 Varoitus
Aja aina turvallisesti käyttäessäsi
Infotainment-järjestelmää.
Jos olet epävarma, pysäytä auto
ennen Infotainment-järjestelmän
käyttöä.
9 Varoitus
Navigointijärjestelmän käyttö ei
vapauta kuljettajaa vastuusta ajaa liikenteessä oikealla ja tarkkaavai‐ sella tavalla. Liikennesääntöjä on
aina noudatettava.
Lisää järjestelmään tietoja (esim. osoitteita) vain auton ollessa pai‐
kallaan.
Jos navigointijärjestelmän antama
ohje on ristiriitainen liikennesään‐
töjen kanssa, liikennesääntöjä on
aina noudatettava.
9 Varoitus
Joillakin alueilla karttaan on mer‐
kitty yksisuuntaiset tiet ja alueet
(esim. kävelyalueet), joille et saa
kääntyä. Tällaisilla alueilla Info‐
tainment-järjestelmä voi antaa va‐ roituksen, jota tulee noudattaa.
Täällä sinun tulee kiinnittää eri‐
tyistä huomiota yksisuuntaisiin tei‐ hin ja alueisiin, joille ei saa ajaa.
Radion vastaanotto
Radiovastaanotossa voi esiintyä sihi‐ nää, kohinaa, säröilyä ja vastaanoton
katkeilua seuraavista syistä:
■ etäisyyden muutokset lähettimeen nähden,
■ monitievastaanotto heijastumista johtuen,
■ katvealueet.
Varkaudenestotoiminto
Infotainment-järjestelmässä on elekt‐
roninen turvajärjestelmä varkauden‐
estoa varten.
Infotainment-järjestelmä toimii siksi
vain tietyssä autossa ja on siten var‐
kaalle arvoton.

8JohdantoKäyttösäätimet, yleiskuva
Keskinäyttö säätimillä

Johdanto9
1X-säädin ............................... 12
Jos pois päältä: lyhyt
painallus: virta päälle
Jos päällä: lyhyt painallus:
järjestelmän mykistys;
pitkä painallus: virta pois päältä
Kääntäminen:
äänenvoimakkuuden säätö
2 Näyttö/kosketusnäyttö ..........14
3 Kotinäyttö (räätälöitävä) ........21
4 MENU -säädin ........................ 15
Kierrä: näytön
painikkeiden tai
valikonkohtien merkintä;
numeroarvojen asetus
Painallus: merkityn
näyttöpainikkeen tai
valikkokohdan valinta/
aktivointi; asetetun arvon
vahvistaminen;
siirtyminen eri
asetusvalintaan;
sovelluskohtaisen valikon
avaus (jos käytettävissä)5 ;-painike .............................. 15
Painallus: siirtyminen
kotinäyttöön
6 BACK -painike ........................ 15
Painallus: paluu
edelliseen näyttöön/valikkoon
7 v-painike
Radio: lyhyt painallus:
siirtyminen seuraavalle
asemalle; pitkä painallus:
haku ylös ............................... 46
CD-soitin / ulkoiset laitteet:
lyhyt painallus: siirtyminen
seuraavaan
kappaleeseen; pitkä
painallus: siirtyminen
nopeasti eteenpäin ...............52
8 d-painike (jos CD-soitin
kuuluu varustukseen)
Painallus: levyn poisto ..........52
TONE -painike (jos CD-
soitin ei kuulu varustukseen)
Painallus: äänensävyn
asetusvalikon näyttäminen ...409 t-painike
Radio: lyhyt painallus:
siirtyminen edelliselle
asemalle; pitkä painallus:
haku alas ............................... 46
CD-soitin / ulkoiset laitteet:
lyhyt painallus: siirtyminen
edelliseen kappaleeseen;
pitkä painallus: siirtyminen
nopeasti taaksepäin ..............52
10 MEDIA -painike...................... 12
Painallus: CD-soittimen tai
ulkoisen laitteen aktivointi
11 RADIO -painike...................... 46
Painallus: radion aktivointi
tai aaltoalueen vaihto
12 CD-aukko .............................. 52

10Johdanto
Kosketuslevy
1Kosketusherkkä alue
Käytä keskinäytön
valikoita multi-touch-
ohjausliikkeillä ....................... 15
2 h-painike
Painallus: merkintunnis‐
tuksen kytkentä päälle/pois ...24
3 BACK -painike ........................ 21
Painallus: paluu
edelliseen näyttöön/valikkoon
Pitkä painallus: paluu
kotinäyttöön
Vasemmanpuoleiset
ohjauspyörän säätimet
1 s-painike
Painallus: puheluun
vastaaminen .......................... 89
tai ääniohjauksen
ottaminen käyttöön ...............79
tai kehotteen
keskeyttäminen ja
puhuminen heti .....................79
2 n-painike
Painallus: puhelun
lopetus/hylkääminen .............89
tai ääniohjauksen
poistaminen käytöstä ............79
tai mykistystoiminnon
kytkentä päälle/pois ..............12