display OPEL INSIGNIA 2014 Uputstvo za rukovanje Infotainment sistemom (in Serbian)

Osnovno upravljanje45
Dodirnite dugme 12-24 Hr (12-24
sati) na ekranu sa desne strane
ekrana da izaberete režim vremena.
Ako se izabere 12-časovni režim,
prikazuje se treća kolona za
podešavanje AM i PM. Izabrati
željenu opciju.
Podešavanje datuma
Izaberite stavku menija Set Date
(Podešavanje datuma) za otvaranje
odgovarajućeg podmenija.
Napomena
Ako datumske informacije nisu
automatski obezbeđene, ova stavka meni nije dostupna.
Izaberite dugme Auto Set
(Automatsko podešavanje) na ekranu
pri dnu ekrana. Aktivirajte On - RDS
(Uključeno - RDS) ili Off - Manual
(Isključeno - Ručno) .
Ako se izabere Off - Manual
(Isključeno - Ručno) , podesite datum
koristeći dugmad n ili o na ekranu.Prikaz časovnika
Izaberite stavku menija Clock Display
(Prikaz časovnika) za otvaranje
odgovarajućeg podmenija.
Za isključivanje digitalnog časovnika
u menijima, izaberite stavku menija
Off (Isključeno) .
Jezik
Pritisnite dugme ;, a zatim izaberite
ikonu SETTINGS (PODEŠAVANJA) .
Krećite se kroz listu i izaberite stavku
menija Language (Jezik) .
Napomena
Trenutno aktivan jezik se označava
sa 9.
Krećite se kroz listu i izaberite željeni jezik.
Režim novčanika Ako se aktivira režim novčanika, svi
displeji vozila se zaključavaju i ne mogu da se obave nikakve izmene u
sistemu.Napomena
Poruke koje se odnose na vozilo i
zadnja rezervna kamera ostaju
omogućene.
Zaključavanje sistema
Pritisnite dugme ;, a zatim izaberite
ikonu SETTINGS (PODEŠAVANJA) .
Krećite se kroz listu i izaberite stavku
menija Valet Mode (Režim za
novčanik) . Prikazuje se tastatura.
Unesite četvorocifreni kod i izaberite
dugme Enter (Unesi) na ekranu.
Ponovo se prikazuje tastatura.

46Osnovno upravljanje
Za potvrđivanje prvog unosa, ponovounesite četvorocifreni kod i izaberite
dugme Lock (Zaključaj) na ekranu.
Sistem je zaključan.
Otključavanje sistema
Uključite Infotainment sistem.
Prikazuje se tastatura.
Unesite odgovarajući četvorocifreni
kod i izaberite dugme Unlock
(Otključaj) na ekranu. Sistem je
otključan.
Zaboravljeni PIN kod
Za vraćanje PIN koda na
podrazumevano podešavanje,
kontaktirajte vašeg Opel servisnog
partnera.
Displej
Pritisnite dugme ;, a zatim izaberite
ikonu SETTINGS (PODEŠAVANJA) .
Krećite se kroz listu i izaberite stavku
menija Display (Prikaz) .
Režim
Izaberite stavku menija Mode
(Režim) za otvaranje odgovarajućeg
podmenija.
U zavisnosti od spoljašnjih uslova
osvetljenja, izaberite Day (Dan) ili
Night (Noć) .
Ako izaberete Auto (Automatsko) ,
sistem automatski podešava displej.
Kalibrisanje ekrana osetljivog na
dodir
Izaberite stavku menija Calibrate
Touchscreen (Kalibrisati ekran
osetljiv na dodir) za otvaranje
odgovarajućeg podmenija.
Pratite uputstva na ekranu, dodirujući odgovarajuće naznačene tačke.
Ekran osetljiv na dodir je kalibrisan.

Osnovno upravljanje47
Isključivanje displeja
Izaberite stavku menija Turn Display
Off (Isključi displej) da biste isključili
displeja.
Za ponovno uključivanje displeja, dodirnite ekran osetljiv na dodir ili
pritisnite dugme na instrument tabli.
Resetovanje na fabričkapodešavanja
Pritisnite dugme ;, a zatim izaberite
ikonu SETTINGS (PODEŠAVANJA) .
Krećite se kroz listu i izaberite stavku
menija Return to Factory Settings
(Vrati na fabrička podešavanja) .
Obnavljanje podešavanja vozila
Izaberite Restore Vehicle Settings
(Vrati prethodna podešavanja vozila)
za obnavljanje svih podešavanja
personalizacije vozila. Prikazuje se
poruka upozorenja.
Izaberite dugme Restore (Vrati u
prethodno stanje) na ekranu.
Podešavanja su resetovana.Brisanje svih privatnih podataka
Izaberite Clear All Private Data
(Obriši sve privatne podatke) za
brisanje sledećih podataka:
■ Upareni Bluetooth uređaji
■ Memorisani imenici
■ Lista kontakata u vozilu
■ Liste odredišta
■ Omiljeno
Prikazuje se poruka upozorenja.
Izaberite dugme Delete (Briši) na
ekranu. Podaci su izbrisani.
Obnavljanje podešavanja radija
Izaberite Restore Radio Settings
(Vrati prethodna podešavanja radio
aparata) za resetovanje sledećih
podataka:
■ Podešavanja tonova
■ Podešavanja jačine zvuka
■ Podešavanja govora
■ Traka aplikacije
■ Izvori kontakata.
Prikazuje se poruka upozorenja.Izaberite dugme Restore (Vrati u
prethodno stanje) na ekranu.
Podešavanja su resetovana.
Informacije o softveru
Pritisnite dugme ; i izaberite ikonu
SETTINGS (PODEŠAVANJA) .
Krećite se kroz listu i izaberite stavku
menija Software Information
(Informacije o softveru) .
Prikazuje se lista sa brojevima verzija
svih stavki koje su učitane u sistem.

72Navigacija
POI ikone
Izaberite dugme MENU (MENI) na
ekranu u traci za biranje interakcije, a
zatim izaberite stavku liste Display
"Points of Interest" Icons (Prikaz
ikona „Interesantna mesta“) za prikaz
određenog podmenija.
Ako se aktivira POI Icons (POI
ikone) , mesta interesovanja oko
trenutne lokacije ili duž rute prikazuju
se na mapi.
Podesiti POI Icons (POI ikone) na On
(Uključeno) ili Off (Isključeno) .
Ako se POI Icons (POI ikone) podesi
na On (Uključeno) , izaberite POI
kategorije koje želite da prikažete.
Izaberite Clear All (Brisanje svih) da
biste poništili izbor svih kategorija.
Upravljanje podacima za
navigaciju
Izaberite dugme MENU (MENI) na
ekranu u traci za biranje interakcije, a
zatim izaberite stavku liste Personal
Data (Lični podaci) .Prikazuje se lista različitih
memorijskih lokacija sa podacima
aplikacije za navigaciju.
Lista kontakata
Izaberite Address Book (Imenik) za
prikazivanje odgovarajućeg
podmenija.Brisanje svih unosa
Za brisanje svih unosa sa liste
kontakata, izaberite stavku liste
Delete All Entries (Brisanje svih
unetih stavki) . Treba da odgovorite na
poruku.
Potvrdite poruku za brisanje cele liste
kontakata.Uređivanje liste kontakata
Izaberite Edit Address Book
(Uređivanje imenika) za prikaz liste
kontakata.
Pogledati detaljan opis o uređivanju
liste kontakata 3 34.
Lista nedavnih odredišta
Izaberite Recent Destinations
(Nedavna odredišta) za prikazivanje
odgovarajućeg podmenija.
Brisanje svih odredišta
Za brisanje svih unosa sa liste
nedavnih odredišta, izaberite stavku
liste Delete All Destinations (Brisanje
svih odredišta) . Treba da odgovorite
na poruku.
Potvrdite poruku za brisanje cele liste
nedavnih odredišta.Brisanje pojedinačnih odredišta
Izaberite Delete Individual
Destinations (Brisanje svih
pojedinačnih odredišta) za prikaz liste
nedavnih odredišta.
Za brisanje odredišta izaberite ikonu
─ pored odgovarajućeg odredišta.
Treba da odgovorite na poruku.
Potvrdite poruku za brisanje
odredišta.
Preuzete POI tačke
Izaberite My POIs (Moje POI tačke)
za prikazivanje odgovarajućeg
podmenija.
POI tačke koje su prethodno preuzete
u sistem mogu da se izbrišu. Ostale
POI tačke ostaju u sistemu.

122Osnovno upravljanje
Automatsko podešavanje jačinezvuka
Jačina zvuka se može automatski
podesiti u odnosu na brzinu vozila.
Pritisnite dugme ;, a zatim izaberite
ikonu SETTINGS (PODEŠAVANJA) .
Krećite se kroz listu i izaberite Radio,
a zatim i Auto Volume (Automatsko
podešavanje jačine zvuka) .
Za pristup podešavanju sa glavnog
audio menija, pritisnite dugme MENU
(MENI), krećite se kroz listu i izaberite Auto Volume (Automatsko
podešavanje jačine zvuka) .
Za podešavanje stepena
prilagođavanja jačine zvuka, podesite
Auto Volume (Automatsko
podešavanje jačine zvuka) na jednu
od željenih opcija.
Off (Isključeno) : bez poboljšanja
jačine zvuka sa povećanjem brzine
vozila.
High (Visoki) : maks. poboljšanje
jačine zvuka sa povećanjem brzine
vozila.Podešavanja sistema
Razna podešavanja i adaptacije za
Infotainment sistem mogu se obaviti
preko aplikacije SETTINGS
(PODEŠAVANJA) .
Vreme
Pritisnite dugme ;, a zatim izaberite
ikonu SETTINGS (PODEŠAVANJA) .
Odabrati stavku menija Time
(Vreme) .
Podešavanje vremena
Izaberite stavku menija Set Time
(Podešavanje vremena) za otvaranje
odgovarajućeg podmenija.
Izaberite dugme AUTO SET
(AUTOMATSKO PODEŠAVANJE) na ekranu pri dnu ekrana. Aktivirajte
On - RDS (Uključeno - RDS) ili Off -
Manual (Isključeno - Ručno) .
Ako se izabere Off - Manual
(Isključeno - Ručno) , podesiti sate i
minute.
Više puta izaberite dugme 12-24 HR
(12-24 SATI) na ekranu pri dnu
ekrana da izaberete režim vremena.
Ako se izabere 12-časovni režim,
prikazuje se treća kolona za izbor AM i PM. Izabrati željenu opciju.
Prikaz časovnika
Izaberite stavku menija Clock Display
(Prikaz časovnika) za otvaranje
odgovarajućeg podmenija.
Za isključivanje digitalnog časovnika
u menijima, izaberite stavku menija
Off (Isključeno) .
Jezik Pritisnite dugme ;, a zatim izaberite
ikonu SETTINGS (PODEŠAVANJA) .
Odabrati stavku menija Language
(Jezik) .

Osnovno upravljanje123
Krećite se kroz listu i izaberite željeni
jezik.
Režim novčanika Ako se aktivira režim novčanika, svi
displeji vozila se zaključavaju i ne mogu da se obave nikakve izmene usistemu.
Napomena
Poruke koje se odnose na vozilo
ostaje omogućena.
Zaključavanje sistema
Pritisnite dugme ;, a zatim izaberite
ikonu SETTINGS (PODEŠAVANJA) .
Krećite se kroz listu i izaberite stavku
menija Valet Mode (Režim za
novčanik) . Prikazuje se tastatura.
Unesite četvorocifreni kod i izaberite
dugme ENTER (UNESI) na ekranu.
Ponovo se prikazuje tastatura.
Za potvrđivanje prvog unosa, ponovo
unesite četvorocifreni kod i izaberite
dugme LOCK (ZAKLJUČAJ) na
ekranu. Sistem je zaključan.
Otključavanje sistema
Uključite Infotainment sistem.
Prikazuje se tastatura.Unesite odgovarajući četvorocifreni
kod i izaberite dugme UNLOCK
(OTKLJUČAJ) na ekranu. Sistem je
otključan.
Zaboravljeni PIN kod
Za vraćanje PIN koda na
podrazumevano podešavanje,
kontaktirajte vašeg Opel servisnog
partnera.
Displej
Pritisnite dugme ;, a zatim izaberite
ikonu SETTINGS (PODEŠAVANJA) .
Krećite se kroz listu i izaberite stavku
menija Display (Prikaz) .

124Osnovno upravljanje
Izaberite stavku menija Turn Display
Off (Isključi displej) da biste isključili
displeja.
Za ponovno uključivanje displeja, pritisnite dugme na instrument tabli.
Resetovanje na fabrička
podešavanja
Pritisnite dugme ;, a zatim izaberite
ikonu SETTINGS (PODEŠAVANJA) .
Krećite se kroz listu i izaberite stavku
menija Return to Factory Settings
(Vrati na fabrička podešavanja) .
Obnavljanje podešavanja vozila
Izaberite Restore Vehicle Settings
(Vrati prethodna podešavanja vozila) za obnavljanje svih podešavanja
personalizacije vozila. Prikazuje se
poruka upozorenja.
Izaberite dugme Restore (Vrati u
prethodno stanje) na ekranu.
Podešavanja su resetovana.Brisanje svih privatnih podataka
Izaberite Clear All Private Data
(Obriši sve privatne podatke) za
brisanje npr. uparenih Bluetooth
uređaja, memorisanih imenika ili
omiljenih.
Prikazuje se poruka upozorenja.
Izaberite dugme DELETE
(BRISANJE) na ekranu. Podaci su
izbrisani.
Obnavljanje podešavanja radija
Izaberite Restore Radio Settings
(Vrati prethodna podešavanja radio
aparata) za resetovanje podešavanja
Infotainment sistema, npr.
podešavanja tona.
Prikazuje se poruka upozorenja.
Izaberite dugme Restore (Vrati u
prethodno stanje) na ekranu.
Podešavanja su resetovana.
Informacije o softveru
Pritisnite dugme ; i izaberite ikonu
SETTINGS (PODEŠAVANJA) .
Krećite se kroz listu i izaberite stavku
menija Software Information
(Informacije o softveru) .Ovaj meni sadrži posebne informacije
o softveru.