OPEL INSIGNIA 2015.5 Manual de Instrucciones (in Spanish)

Datos técnicos299
Plan de revisiones internacionalCalidad requerida del aceite de motorTodos los países fuera de Europa excepto Israel
Sólo Bielorrusia, Moldavia, Rusia, Turquía
Calidad del aceite del motorMotores de gasolina
(incluidos CNG, GLP, E85)Motores diéselMotores de gasolina
(incluidos CNG, GLP, E85)Motores diéseldexos 1✔–––dexos 2–✔✔✔
Si no hay disponible aceite de la calidad dexos, puede usar las calidades de aceite relacionadas a continuación:
Todos los países fuera de Europa excepto Israel
Sólo Bielorrusia, Moldavia, Rusia, Turquía
Calidad del aceite del motorMotores de gasolina
(incluidos CNG, GLP, E85)Motores diéselMotores de gasolina
(incluidos CNG, GLP, E85)Motores diéselGM-LL-A-025✔–✔–GM-LL-B-025–✔–✔

300Datos técnicos
Todos los países fuera de Europaexcepto Israel
Sólo Bielorrusia, Moldavia, Rusia, Turquía
Calidad del aceite del
motorMotores de gasolina
(incluidos CNG, GLP, E85)Motores diéselMotores de gasolina
(incluidos CNG, GLP, E85)Motores diéselACEA A3/B3✔–✔–ACEA A3/B4✔✔✔✔ACEA C3✔✔✔✔API SM✔–✔–API SN Resource
Conserving✔–✔–
Grados de viscosidad del aceite de motor
Todos los países fuera de Europa (excepto Israel),
incluidos Bielorrusia, Moldavia, Rusia, TurquíaTemperatura ambienteMotores de gasolina y diéselhasta -25 °CSAE 5W-30 o SAE 5W-40inferior a -25 °CSAE 0W-30 o SAE 0W-40hasta -20 °CSAE 10W-30 1)
o SAE 10W-40 1)1)
Permitidos, pero se recomienda el uso de SAE 5W-30 ó SAE 5W-40 con calidad dexos.

Datos técnicos301Datos del motorDesignación comercial1.41.4 LPG1.61.82.0OPCDistintivo del motorB14NETB14NETB16SHLA18XERB20NHTA28NERCilindrada [cm3
]136413641598179619982792Potencia del motor [kW]103103125103184239a rpm4900-60004900-60004750-6000630053005250Par [Nm]200200260175400435a rpm1850-49001850-49001650-450038002500-40005250Tipo de combustibleGasolinaGasolina / gas licuadoGasolinaGasolinaGasolinaGasolinaOctanaje (RON)recomendado959598959598permitido989895989895permitido919191919191 2)Tipo de combustible adicional–LPG––––Consumo de aceite del motor [l/1000 km]
3)0,60,60,60,60,60,62) Puede utilizarse siempre que se evite una carga excesiva al motor o conducir a plena carga, así como la conducción por terrenos montañosos con
remolque / caravana o carga muy pesada.
3) Valor máximo.

302Datos técnicos
Designación comercial2.0 CDTI2.0 CDTIecoFLEXecoFLEX2.0 CDTI2.0 CDTI
Distintivo del motorA20DTLA20DTA20DTEA20DTE
A20DTH
B20DTH
A20DTR
Cilindrada [cm 3
]195619561956195619561956Potencia del motor [kW]819688103120/125 4)143a rpm400040004000400040004000Par [Nm]260300300350350/4004)400a rpm1750-25001750-25001750-25001750-25001750-25001750-2500Tipo de combustibleDiéselDiéselDiéselDiéselDiéselDiéselConsumo de aceite del motor [l/1000 km] 3)0,60,60,60,60,60,63)
Valor máximo.
4) B20DTH

Datos técnicos303Prestaciones
Sedán de 5 puertas / 4 puertasMotorB14NETB14NET LPGB16SHLA18XERB20NHT
B20NHT
TT 5)
A28NER
Velocidad máxima 6)
[km/h]Cambio manual205195220205250250250 7)
/270Cambio automático––210–245245250 7)
/2655) Tracción total.
6) La velocidad máxima indicada se puede alcanzar con el peso en vacío (sin conductor) más 200 kg de carga útil. El equipamiento opcional puede reducir
la velocidad máxima indicada.
7) Velocidad limitada.
MotorA20DTLA20DTA20DTEA20DTEecoFlex 88 kWecoFlex 103 kWVelocidad máxima 6)
[km/h]Cambio manual190205195205Cambio automático–204––6) La velocidad máxima indicada se puede alcanzar con el peso en vacío (sin conductor) más 200 kg de carga útil. El equipamiento opcional puede reducir
la velocidad máxima indicada.

304Datos técnicosMotor
A20DTH
B20DTHA20DTH
B20DTH
A20DTRA20DTR
TT 5)TT5)Velocidad máxima 6)
[km/h]Cambio manual225220230–Cambio automático2102102302255) Tracción total.
6) La velocidad máxima indicada se puede alcanzar con el peso en vacío (sin conductor) más 200 kg de carga útil. El equipamiento opcional puede reducir
la velocidad máxima indicada.
Sports Tourer
MotorB14NETB14NET LPGB16SHLA18XERB20NHTB20NHTA28NERTT 5)Velocidad máxima 6)
[km/h]Cambio manual200190215200245240250 7)
/265Cambio automático––205–240235250 7)
/2605) Tracción total.
6) La velocidad máxima indicada se puede alcanzar con el peso en vacío (sin conductor) más 200 kg de carga útil. El equipamiento opcional puede reducir
la velocidad máxima indicada.
7) Velocidad limitada.

Datos técnicos305MotorA20DTLA20DTA20DTEA20DTEecoFlex 88 kWecoFlex 103 kWVelocidad máxima6)
[km/h]Cambio manual185200190200Cambio automático–198––6) La velocidad máxima indicada se puede alcanzar con el peso en vacío (sin conductor) más 200 kg de carga útil. El equipamiento opcional puede reducir
la velocidad máxima indicada.
Motor
A20DTH
B20DTHA20DTH
B20DTH
A20DTRA20DTR
TT 5)TT5)Velocidad máxima 6)
[km/h]Cambio manual220215225–Cambio automático2102082252205) Tracción total.
6) La velocidad máxima indicada se puede alcanzar con el peso en vacío (sin conductor) más 200 kg de carga útil. El equipamiento opcional puede reducir
la velocidad máxima indicada.

306Datos técnicos
Country Tourer
MotorB16SHLB20NHT
A20DTH
B20DTHA20DTH
B20DTH
A20DTR
TT 5)TT5)TT5)Velocidad máxima 6)
[km/h]Cambio manual215235220215–Cambio automático2052302102002105) Tracción total.
6) La velocidad máxima indicada se puede alcanzar con el peso en vacío (sin conductor) más 200 kg de carga útil. El equipamiento opcional puede reducir
la velocidad máxima indicada.

Datos técnicos307Pesos del vehículo
Peso en vacío, modelo básico sin ningún equipamiento opcionalSedán de 4 puertasMotorCambio manualCambio automático[kg]B14NET 8)1513–B14NET LPG1581–B16SHL–1613B16SHL8)1571–A18XER1513–B20NHT–1613B20NHT 8)1614–B20NHT - Tracción total–1788B20NHT - Tracción total 8)1733–A28NER - Tracción total18101835

308Datos técnicos
Sedán de 4 puertasMotorCambio manualCambio automático[kg]A20DTL1613–A20DTE ecoFLEX8)1613–A20DT16131623A20DTH/B20DTH16131623A20DTH/B20DTH8)1623–A20DTH/B20DTH - Tracción total–1788A20DTH/B20DTH - Tracción total 8)1788–A20DTR–1664A20DTR8)1664–A20DTR - Tracción total–17888)
Con función de parada-arranque.