audio OPEL INSIGNIA 2015 Informācijas un izklaides sistēmas rokasgrāmata (in Latvian)

Pamatfunkcijas17
■ Lai mainītu iestatījuma vērtību.Piezīme
Atlasītais vienums tiek izcelts ar sarkanu rāmīti.
Nospiediet: ■ Lai aktivizētu jau atlasītu ekrāntaustiņu vai izvēlnes
vienumu.
■ Lai apstiprinātu kādu mainītu iestatījuma vērtību.
■ Lai pārslēgtu citu iestatījuma opciju.
■ Lai skatītu lietojumprogrammas apakšizvēlni.Piezīme
Ja nav aktivizēta
lietojumprogramma AUDIO un ja
attiecīgajā ekrānā pogas MENU
pagriešana neaktivizē ar
lietojumprogrammu saistītu funkciju,
pogu MENU var izmantot, lai
noregulētu frekvenci (AM vai FM
viļņu diapazonā) vai pārietu uz
iepriekšējo vai nākamo staciju (DAB
viļņu diapazonā).
Sākumekrāna taustiņš
Nospiediet instrumentu paneļa
taustiņu ;, lai piekļūtu
sākumekrānam.
Taustiņš BACK
Lietojot izvēlnes, nospiediet taustiņu
BACK , lai atgrieztos nākamajā
augstākajā izvēlnes līmenī.
Skārienekrāns Šim centrālajam ekrānam ir
skārienjutīga virsma, kas sniedz
iespēju tieši mijiedarboties ar ekrānu.Ekrāntaustiņš m
Lai atgrieztos nākamajā augstākajā
izvēlnes līmenī, atlasiet
ekrāntaustiņu m.
Ekrāna aizvēršanas taustiņš
Lai izietu no pašlaik aktīvās izvēlnes,
atlasiet ekrāntaustiņu Exit (Iziet).
Ekrāna taustiņa vai izvēlnes vienuma
atlasīšana vai aktivizēšana
Viegli uzsitiet pa ekrāna taustiņu vai
izvēlnes elementu.
Tiek aktivizēta attiecīgā sistēmas
funkcija vai tiek parādīts ziņojums vai
apakšizvēlne ar papildu opcijām.

Pamatfunkcijas29
Dzēst ―: velciet no labās puses uz
kreiso:
Iestatījumu izvēlne
Lai skatītu rakstzīmju atpazīšanas
iestatījumu izvēlni, pieskarieties
ekrāntaustiņam t.
Šajā izvēlnē varat definēt rakstzīmju atpazīšanas darba plūsmas ātrumu
( Draw Speed (Zīmēšanas ātrums) un
Character Selection Speed (Rakstzīmju atlasīšanas ātrums) ).
Iestatiet attiecīgo ātrumu uz Default
(Noklusējums) , Faster (Ātrāk) vai
Slower (Lēnāk) .
Iestatiet Audio Feedback (Audio
apstiprinājums) uz ON (Ieslēgts) vai
OFF (Izslēgt).
Izlase
Izlasē var saglabāt dažādu
informāciju, piemēram, šādu:
■ Radiostacijas
■ Mūzikas celiņi
■ Albumi vai izpildītāji
■ Tālruņa numuri
■ Galamērķi un maršruti
■ Objekti
■ Kontaktinformācijas ieraksti
■ Skaņas tembra iestatījumi
■ Sākumekrāna lietojumprogrammas
Ir pieejamas 60 atsevišķas izlases
vietas, kas tiek attēlotas kā pieci
izlases vienumi vienā rindā.
Tās var attēlot vienas rindas skatā vai
trīs rindu skatā.
Ja izlases vieta ir aizņemta, izlases
ekrāntaustiņā ir redzams attiecīgā
izlases vienuma etiķetes teksts. Ja
izlases vieta ir tukša, tajā ir norādīts
izlases vietas pozīcijas numurs (no 1
līdz 60).
Izlases skatīšana
Izlases sarakstam var piekļūt no
visām izvēlnēm.

Pamatfunkcijas31
izvēlētajam skatam (vairāk lapu
vienas rindas skatā, mazāk lapu trīs
rindu skatā).
Izlases saglabāšana Izlases vienumus var saglabāt no
sākumekrāna, audio
lietojumprogrammas, navigācijas
lietojumprogrammas vai telefona
lietojumprogrammas.
Ir divas dažādas pamatsituācijas: ■ ekrānā ir tikai viens saglabājams vienums;
■ ekrānā ir vairāk nekā viens saglabājams vienums.
Atveriet izlases sarakstu un ritiniet
līdz attiecīgajai izlases lapai.
Pieskarieties attiecīgajam izlases
ekrāna taustiņam un turiet.
Ja ekrānā ir tikai viens saglabājams
vienums, atskan pīkstiens un stacija
tiek saglabāta attiecīgajā
ekrāntaustiņā.
Ja ekrānā ir vairāki saglabājami
vienumi, izlases lapa tiek minimizēta
un atkal ir redzama iepriekš rādītā
izvēlne. Atlasiet vienumu, kuruvēlaties saglabāt izlasē. Atskan
pīkstiens, un stacija tiek saglabāta
attiecīgajā ekrāntaustiņā.
Tālāk ir sniegti daži izlases
saglabāšanas piemēri.
Piemērs: Radiostacija
Vairākkārt nospiediet taustiņu
RADIO , lai aktivizētu radio funkciju un
vajadzīgo viļņu diapazonu.
Meklējiet radiostaciju, kuru vēlaties
saglabāt izlasē 3 48.
Lai staciju saglabātu izlasē, atveriet izlases sarakstu un ritiniet līdz
attiecīgajai izlases lapai.
Pieskarieties attiecīgajam izlases
ekrāna taustiņam un turiet, līdz
atskan pīkstiens. Radiostacija tiek
saglabāta izlasē.
Piemērs: Albums
Vairākkārt nospiediet taustiņu
MEDIA un atlasiet vajadzīgo audio
avotu.Atlasiet ekrāntaustiņu BROWSE
(PĀRLŪKOT) , lai aktivizētu
pārlūkošanas izvēlni, un pēc tam
atlasiet cilni ALBUMS (ALBUMI)
3 60.
Lai vienu no albumiem saglabātu
izlasē, atveriet izlases sarakstu un
ritiniet līdz attiecīgajai izlases lapai.
Pieskarieties attiecīgajam izlases
ekrāna taustiņam un turiet. Izlases
lapa tiek minimizēta, un atkal ir
redzams albumu saraksts.
Atlasiet albumu, kuru vēlaties
saglabāt izlasē. Atlasītais albums tiek saglabāts izlasē.
Piemērs: Galamērķis
Nospiediet taustiņu ;, lai skatītu
sākumekrānu, un pēc tam atlasiet ikonu NAV..
Interaktīvajā joslā atlasiet DESTINATION (GALAMĒRĶIS) un
pēc tam atlasiet cilni RECENT
(PĒDĒJIE) 3 72.
Lai vienu no pēdējo galamērķu
saraksta adresēm saglabātu izlasē, atveriet izlases sarakstu un ritiniet līdz attiecīgajai izlases lapai.

32Pamatfunkcijas
Pieskarieties attiecīgajam izlasesekrāna taustiņam un turiet. Izlases
lapa tiek minimizēta, un atkal ir
redzama pēdējo galamērķu izvēlne.
Atlasiet adresi, kuru vēlaties saglabāt izlasē. Atlasītā adrese tiek saglabāta
izlasē.
Piemērs: Telefona numurs
Nospiediet taustiņu ;, lai skatītu
sākumekrānu, un pēc tam atlasiet
ikonu PHONE (TĀLRUNIS) .
Atlasiet cilni KEYPAD
(TASTATŪRA) un ievadiet numuru,
uz kuru vēlaties zvanīt 3 94.
Lai šo numuru saglabātu izlasē,
atveriet izlases sarakstu un ritiniet līdz attiecīgajai izlases lapai.
Pieskarieties attiecīgajam izlases
ekrāna taustiņam un turiet. Numurs
tiek saglabāts izlasē.
Izlases izgūšana
Atveriet izlases lapu (skatiet iepriekš) un ritiniet līdz attiecīgajai izlases lapai
(ja nepieciešams).Piezīme
Nepieejamie izlases vienumi ir
pelēkā krāsā.
Atlasiet vajadzīgā izlases vienuma
ekrāntaustiņu. Atkarībā no atlasītā
izlases vienuma veida tiek atskaņota
radiostacija vai audio celiņš, sākts
telefona zvans, aprēķināts maršruts
vai atvērta lietojumprogramma.
Piezīme
Aktīvais izlases vienums tiek izcelts.
Stūres labā tālvadības bloka
lietošana
Vairākkārt nospiediet taustiņu k vai
l , lai atlasītu vajadzīgo audio izlases
vienumu.
Varat arī izmantot piecvirzienu
vadības slēdzi: Nospiediet taustiņu i,
lai atvērtu lietojumprogrammas
atlasīšanas izvēlnes režģa skatu.
Atlasiet saraksta vienumu Audio un
pēc tam Favourites (Izlase) . Atlasiet
vajadzīgo izlases vienumu.Izlases rediģēšana
Sākumekrānā atlasiet ikonu
SETTINGS (IESTATĪJUMI) , atlasiet
saraksta vienumu Radio un pēc tam
Manage Favourites (Pārvaldīt izlasi) .
Tiek atvērts izlases saraksta trīs rindu skats, un interaktīvajā joslā ir
redzamas rediģēšanas opcijas.
Izlases vienumu pārdēvēšana
Ja nepieciešams, ritiniet līdz
attiecīgajai izlases lapai.
Atlasiet izlases vienumu, kuru
vēlaties rediģēt.
Atlasiet ekrāna taustiņu RENAME
(PĀRDĒVĒT) .

Pamatfunkcijas39
IzvēlneDarbībaSkārienekrānsSkārienpaliktnisRadio izvēlnePašreizējās audio
informācijas nosūtīšana uz
vadītāja informācijas centru1 pirksts, pārvietojiet vadītāja informācijas
centra virzienāRadiostaciju meklēšana2 pirksti, pārvietojiet pa kreisi vai pa labi, lai meklētu uz
priekšu vai atpakaļViļņu diapazona maiņa2 pirksti, pārvietojiet augšup
vai lejup, lai pārietu uz
iepriekšējo vai nākamo viļņu
diapazonuPārlūkošana2 pirksti, nospiediet un turiet
skārienpaliktni

40Pamatfunkcijas
IzvēlneDarbībaSkārienekrānsSkārienpaliktnisMultivides izvēlnePašreizējās audio
informācijas nosūtīšana uz
vadītāja informācijas centru1 pirksts, pārvietojiet vadītāja informācijas centra virzienāCeliņa maiņa2 pirksti, pārvietojiet pa kreisi
vai pa labi, lai pārietu uz
iepriekšējo vai nākamo
celiņuMultivides avota maiņa2 pirksti, pārvietojiet augšup
vai lejup, lai pārietu uz
iepriekšējo vai nākamo
multivides avotuPārlūkošana2 pirksti, nospiediet un turiet
skārienpaliktniĀtrās atskaņošanas
aktivizēšana1 pirksts, pieskarieties
attiecīgajam izvēlnes
vienumam un turiet

Pamatfunkcijas41
IzvēlneDarbībaSkārienekrānsSkārienpaliktnisNavigācijas izvēlnePašreizējās audio
informācijas nosūtīšana uz
vadītāja informācijas centru1 pirksts, pārvietojiet vadītāja informācijas
centra virzienāKartes pārvietošana1 pirksts, pārvietojiet ekrānā2 pirksti, pārvietojiet augšup, lejup, pa kreisi vai pa labiKartes centrēšana1 pirksts, ekrānā pieskarieties vietai, ap
kuru vēlaties centrēt kartiKartes tuvināšanaEkrāntaustiņš w2 pirksti, attāliniet (izpletiet)Kartes tālināšanaEkrāntaustiņš ─2 pirksti, satuviniet
(satveriet)Telefona izvēlnePašreizējās audio
informācijas nosūtīšana uz
vadītāja informācijas centru1 pirksts, pārvietojiet vadītāja informācijas centra virzienāRakstzīmju
atpazīšanas
funkcijaRakstzīmes uzvilkšana1 pirksts, pārvietojiet ekrānā1 pirksts, pārvietojiet pa skā‐
rienpaliktniGalamērķa meklēšanas
sākšana2 pirksti, nospiediet un turiet
skārienpaliktniFunkcijas aizvēršana2 pirksti, nospiediet skārien‐
paliktni

42PamatfunkcijasSkaņas tembra iestatījumi
Skaņas tembra iestatījumu izvēlnē
var iestatīt skaņas tembra
raksturlielumus. Ja tie ir pielāgoti
vienā galvenajā izvēlnē, tie tiek
globāli iestatīti visos avotu režīmos.
Šai izvēlnei var piekļūt no katra
atsevišķā audio avota galvenās
izvēlnes.
Piezīme
Pielāgotu skaņas tembra iestatījumu
kopu var saglabāt kā izlases
vienumu. Skatiet detalizētu aprakstu 3 29.
Lai atvērtu skaņas tembra iestatījumu izvēlni, attiecīgajā audio galvenajā
izvēlnē atlasiet ekrāntaustiņu MENU
(IZVĒLNE) . Atlasiet Tone Settings
(Skaņas tembra iestatījumi) .
Augstās frekvences
Izmantojiet šo iestatījumu, lai
palielinātu vai samazinātu skaņas
avotu augstās frekvences.
Pielāgojiet iestatījumu, izmantojot
ekrāntaustiņus ─ vai w.
Midrange Izmantojiet šo iestatījumu, lai
pastiprinātu vai slāpētu audio avota
vidējās frekvences.
Pielāgojiet iestatījumus, izmantojot
ekrāntaustiņus ─ vai w.
Zemās frekvences
Izmantojiet šo iestatījumu, lai
palielinātu vai samazinātu skaņas
avotu dziļās frekvences.
Pielāgojiet iestatījumus, izmantojot
ekrāntaustiņus ─ vai w.
Skaļuma sadalījums
Izvēlnes labajā pusē redzamajā
ilustrācijā definējiet automašīnas salona punktu, kurā vēlaties panākt
vislabāko skaņu.
Lai pielāgotu iestatījumus, izmantojiet ekrāntaustiņus n, o , p un q.
Lai ātri pārslēgtos starp priekšējiem
un aizmugurējiem skaļruņiem,
atlasiet ekrāntaustiņu Front (Priekšā)
vai Rear (Aizmugurē) automašīnas
diagrammas augšā un apakšā.
Ieskaujošā skaņa
(ja ir uzstādīta ieskaujošās skaņas sistēma)
Izmantojiet šo iestatījumu, lai
uzlabotu vai slāpētu ieskaujošās
skaņas efektu.

48RadioRadioLietošana..................................... 48
Radiostaciju meklēšana ...............48
Viļņu diapazonu izvēlnes .............49
Radio datu sistēma (RDS) ...........50
Digitālā audio apraide ..................51Lietošana
Radio funkcija ir daļa no
lietojumprogrammas AUDIO.
Radio funkcijas aktivizēšana
Nospiediet taustiņu RADIO.
Pārslēgšanās starp viļņu
diapazoniem
Lai pārslēgtu dažādus viļņu
diapazonus, vairākkārt nospiediet
instrumentu paneļa taustiņu RADIO.
Radiostaciju meklēšana
Automātiskā radiostaciju
meklēšana
Lai pārietu uz iepriekšējo vai nākamo staciju, nospiediet taustiņu t vai v.
Manuālā radiostaciju meklēšana
Nospiediet un turiet taustiņu t vai
v . Kad ir gandrīz sasniegta
vajadzīgā frekvence, atlaidiet
attiecīgo taustiņu.
Radiostaciju sarakstiRadiostaciju sarakstā var atlasīt
jebkuru uztveramo radiostaciju
pašreizējā uztveršanas zonā.
Lai skatītu pašlaik aktīvā viļņu
diapazona staciju sarakstu, varat
veikt jebkuru no tālāk aprakstītajām
darbībām.
■ Pieskarieties jebkurā ekrāna vietā.■ Atlasiet ekrāntaustiņu BROWSE
(PĀRLŪKOT) ekrāna kreisajā
pusē.
■ Pagrieziet pogu MENU.

Radio51
RDS
Iestatiet RDS - On (RDS - ieslēgts) vai
RDS - Off (RDS - izslēgts) .
Satiksmes informācijas programma
(TP)
Radio satiksmes ziņu radiostacijas ir
RDS radiostacijas, kas pārraida
satiksmes ziņas. Ja ir ieslēgts
satiksmes ziņu pakalpojums,
satiksmes paziņojuma laikā pašlaik
aktīvās funkcijas darbība tiek
pārtraukta.
Ja ir aktivizēts radio satiksmes
pakalpojumus, visu galveno izvēlņu
augšējā rindā tiek rādīta abreviatūra
[TP] . Ja tobrīd uztveramā radiostacija
vai multivide nav satiksmes ziņu
stacija, tiek rādītas tukšas
kvadrātiekavas [ ] un tiek automātiski
uzsākta tuvākās pieejamās
satiksmes ziņu radiostacijas
meklēšana. Tiklīdz ir atrasta
satiksmes ziņu radiostacija, tiek
izcelta abreviatūra [TP]. Ja neviena
satiksmes ziņu radiostacija nav
atrasta, ekrānā ir redzamas tukšas
kvadrātiekavas [ ].
Ja attiecīgajā satiksmes ziņu
radiostacijā tiek pārraidīts satiksmes
paziņojums, tiek parādīts atbilstošs
ziņojums.
Lai pārtrauktu paziņojumu un
atgrieztos iepriekš aktivizētajā
funkcijā, aizveriet paziņojumu.
Reģions
Dažkārt RDS stacijas dažādās
frekvencēs pārraida atšķirīgas
reģionālas nozīmes programmas.
Iestatiet Region - On (Reģionālā
apraide - ieslēgta) vai Region - Off
(Reģionālā apraide - izslēgta) .Ja ir ieslēgta reģionalizācija, pēc
nepieciešamības tiek atlasītas
alternatīvas frekvences ar tām pašām reģionālajām programmām. Ja
reģionalizācija ir izslēgta, radiostaciju
alternatīvās frekvences tiek atlasītas,
neņemot vērā reģionālās
programmas.
Digitālā audio apraide
Digitālā audio apraide (DAB) ir
novatoriska un universāla apraides
sistēma.
DAB priekšrocības ■ DAB radiostacijas uztveršanas laikā displejā stacijas frekvences
vietā ir redzams programmas
nosaukums.
■ Izmantojot DAB, ir iespējama vairāku radio programmu
(pakalpojumu) pārraidīšana vienā
frekvencē (ansamblī).
■ Papildus augstas kvalitātes digitālajiem audio pakalpojumiem
DAB spēj arī pārraidīt ar
programmu saistītus datus un