OPEL INSIGNIA 2015 Priručnik za vlasnika (in Croatian)

Njega vozila229Tekućina automatskog
mjenjačaOprez
Izuzetno male količine
onečišćivača mogu uzrokovati
oštećenje automatskog mjenjača i njegov neispravan rad. Nemojtedopustiti da onečišćivači dođu u
dodir s unutarnjom stranom čepa
spremnika ili da dospiju u
spremnik.
Tekućinu automatskog mjenjača
uglavnom nije potrebno provjeravati.
Kako biste provjerili razinu tekućine,
zatražite pomoć u servisnoj radionici.
Rashladno sredstvo
motora Rashladna tekućina osigurava zaštitu
od smrzavanja do otprilike -28 °C. U
sjevernim zemljama s jako niskim
temperaturama tvornički ulivena
rashladna tekućina osigurava zaštitu
od smrzavanja do otprilike -37 °C.Oprez
Koristite samo odobreni antifriz.
Razina rashladnog sredstva
Oprez
Preniska razina rashladnog
sredstva može uzrokovati
oštećenje motora.
Ako je sustav hlađenja hladan, razina
rashladnog sredstva treba biti iznad
linije oznake. Nadolijte ako je razina
niska.

230Njega vozila
Na drugoj izvedbi oznake linije
punjenja je unutar otvora za punjenje. Za provjeru otvorite čep.
Dodatni sustav hlađenja za motor s
turbopunjačem
Spremnik rashladne tekućine
pričvršćen je na kućište pročistača
zraka.
Ako je sustav hlađenja hladan, razina
rashladnog sredstva treba biti iznad
linije oznake. Nadolijte ako je razina
niska.
Općenito9 Upozorenje
Dopustite motoru da se ohladi
prije otvaranja čepa. Pažljivo
otvorite čep, lagano ispuštajući tlak.
Za nadolijevanje koristite 1:1
mješavinu koncentrata rashladnog
sredstva pomiješanog s vodom iz
pipe. Ako koncentrat rashladnog
sredstva nije dostupan, koristite čistu
vodu iz pipe. Čvrsto zategnite čep.
Provjerite koncentraciju rashladnog
sredstva i obratite se radionici radi
popravljanja uzroka gubitka
rashladnog sredstva.
Tekućina servo upravljača
Oprez
Izuzetno male količine
onečišćivača mogu uzrokovati
oštećenje sustava za upravljanje i njegov neispravan rad. Nemojte
dopustiti da onečišćivači dođu u
dodir s unutanjom stranom čepa
spremnika ili mjerne šipke ili da
dospiju u spremnik.
Tekućinu servo upravljača uglavnom
nije potrebno provjeravati. U slučaju
pojave neuobičajene buke tijekom
upravljanja ili u slučaju
neuobičajenog odziva upravljača
zatražite pomoć u servisnoj radionici.

Njega vozila231Tekućina za pranje
Napunite čistom vodom
pomiješanom s odgovarajućom
količinom tekućine za pranje koja
sadrži sredstvo protiv smrzavanja.
Oprez
Samo tekućina za pranje s
dovoljnom koncentracijom
antifriza pruža zaštitu pri niskim
temperaturama ili pri naglom padu temperature.
Kočnice
Ako su kočione obloge dosegle
minimalnu debljinu, čuje se buka
škripanja tijekom kočenja.
Moguć je nastavak vožnje ali kočne obloge zamijenite što je prije moguće.
Nakon ugradnje novih kočnih obloga,
ne kočite nepotrebno jako tijekom
nekoliko prvih vožnji.
Tekućina kočnica9 Upozorenje
Tekućina za kočnice je otrovna i
korozivna. Izbjegavajte kontakt s očima, kožom, tkaninama i
obojanim površinama.
Razina tekućine za kočnice mora biti
između oznaka MIN i MAX .
Ako je razina tekućine ispod oznake
MIN , potražite pomoć u radionici.
Tekućina za kočnice i spojku 3 276.
Akumulator
Vozila bez sustava start-stop bit će opremljena olovnim akumulatorom.
Vozila sa sustavom start-stop bit će
opremljena AGM akumulatorom, koji
nije olovni akumulator.
Akumulator ne zahtijeva održavanje
pod uvjetom da način vožnje
dozvoljava dostatno punjenje

232Njega vozila
akumulatora. Vožnja na kratke
udaljenosti i često pokretanje motora
mogu isprazniti akumulator.
Izbjegavajte korištenje nepotrebnih
električnih potrošača.
Baterije ne spadaju u kućno smeće.
Moraju se odložiti na odgovarajuće mjesto za prikupljanje.
Parkiranje vozila na dulje od
4 tjedna može dovesti do pražnjenja
akumulatora vozila. Odspojite
stezaljku negativnog terminala s
akumulatora vozila.
Provjerite da je kontakt isključen prije
spajanja ili odspajanja akumulatora
vozila.
Zaštita od pražnjenja akumulatora
3 141.
Zamjena akumulatora vozila
Napomena
Svako odstupanje od uputa ovog
paragrafa može dovesti do
privremenog isključenja sustava
stop-start.
Akumulator vozila ima poklopac.
Skinite poklopac za zamjenu
akumulatora. Podignite poklopac na
stražnjem dijelu i oslobodite ga
sprijeda.
Kada se mijenja akumulator, uvjerite
se da u blizini pozitivne stezaljke
nema otvorenih otvora za
provjetravanje. Ako je otvor za
provjetravanje otvoren u ovom
području, mora se zatvoriti
poklopcem, i mora se otvoriti
provjetravanje u blizini negativne
stezaljke.
Koristite samo akumulatore vozila koji
dozvoljavaju ugradnju kutije s
osiguračima iznad akumulatora.
Na vozilima sa sustavom stop-start,
provjerite je li akumulator AGM
ponovno zamijenjen akumulatorom
AGM.
AGM akumulator možete prepoznati
po naljepnici na akumulatoru.
Preporučamo korištenje originalnog
akumulatora tvrtke Opel.

Njega vozila233
Napomena
Korištenje AGM akumulatora
različitog od originalnog
akumulatora tvrtke Opel može
dovesti do smanjenja performansi
sustava stop-start.
Preporučamo da zamjenu
akumulatora vozila prepustite
radionici.
Sustav stop-start 3 163.
Punjenje akumulatora vozila9 Upozorenje
Kod vozila sa sustavom stop-start,
provjerite da potencijal punjenja
ne premašuje 14,6 V prilikom
korištenja punjača akumulatora. U
suprotnom bi se akumulator
mogao oštetiti.
Pokretanje kablovima 3 266.
Naljepnica upozorenja
Značenje simbola:
■ Držite dalje od iskrenja, otvorenog plamena i nemojte pušiti u blizini.
■ Uvijek zaštitite oči. Eksplozivni plinovi mogu izazvati sljepilo ili
ozljede.
■ Akumulator vozila držite dalje od dohvata djece.
■ Akumulator vozila sadrži sumpornu
kiselinu koja može uzrokovati
sljepilo ili ozbiljne opekline.
■ Dodatne informacije potražite u
korisničkom priručniku.
■ U blizini akumulatora vozila mogu se javiti zapaljivi plinovi.
Odzračivanje sustava dizel
goriva
Ako se spremnik u potpunosti
ispraznio, sustav napajanja diesel gorivom se mora odzračiti. Uključite
kontakt tri puta, svaki put po
15 sekundi. Zatim pokušajte
pokrenuti motor tijekom maksimalno
40 sekundi. Ponovite ovaj postupak
nakon ne manje od 5 sekundi. Ako se motor ne može pokrenuti, zatražite
pomoć radionice.

234Njega vozilaZamjena metlice brisača
Metlice brisača na vjetrobranu
Podignite krak brisača i otvorite
osigurač.
Odspojite metlicu brisača i uklonite.
Pričvrstite metlicu brisača, malo
nagnutu prema metlici brisača, i
gurajte je dok se ne zakvači.
Pažljivo spustite krak brisača.
Metlica brisača na stražnjem
prozoru
Podignite polugu brisača. Pritisnite
dva zapora na kraku, odvojite metlicu brisača i uklonite je.
Pričvrstite metlicu brisača, malo
nagnutu prema metlici brisača, i
gurajte je dok se ne zakvači.
Pažljivo spustite krak brisača.

Njega vozila235Zamjena žarulje
Isključite kontakt i odgovarajući
prekidač ili zatvorite vrata.
Novu žarulju držite samo za
podnožje. Ne dodirujte staklo sijalice
golim rukama.
Za zamjenu koristite samo sijalicu
istog tipa.
Zamijenite sijalice prednjeg svjetla iz prostora motora.
Provjera žarulje
Nakon zamjene žarulje uključite
kontakt pa provjerite svjetla.Halogenska prednja
svjetla
Bi-Halogen prednja svjetla (1) s
jednom žaruljom za kratka i duga
svjetla.
Bočna svjetla / svjetla za vožnju po danu (2) .
Svjetlo prednjeg pokazivača smjera (3)
Dvostruka halogena prednja
svjetla (1)
Na lijevoj strani vozila povucite cijev
za punjenje spremnika tekućine za
pranje vjetrobranskog stakla.

236Njega vozila
1. Zakrenite kapu suprotno odkazaljke na satu i skinite je.
2. Odvrnite držač žarulje u smjerusuprotnom od kazaljki na satu i
odvojite ga. Izvucite sijalicu iz
kućišta svjetla.
3. Odbravite držač žarulje s priključnice savijanjem i
odvajanjem osigurača.
4. Zamijenite žarulju i spojite na priključak.
5. Umetnite držač sijalice, umetanjem dva izdanka u kućište
svjetla i zakretanjem u smjeru
kazaljki na satu za učvršćenje.
6. Postavite poklopac i zakrenite ga u smjeru kazaljki na satu.
Bočna svjetla/Svjetla za vožnju
po danu (2)
1. Okrenite poklopac u smjeru suprotnom od kazaljke na satu i
izvadite reflektor.

Njega vozila237
2. Pritisnite zabravne jezičce iizvadite držač iz kućišta.
3. Izvucite žarulju iz držača.
4. Umetnite novu žarulju u držač.
5. Umetnite držač žarulje u kućište i provjerite je li sjeo na svoje
mjesto.
6. Postavite poklopac i zakrenite ga u smjeru kazaljki na satu.
Pozicijsko svjetlo/svjetlo za
vožnju po danu s LED žaruljama
Na drugoj su verziji pozicijska i svjetla za vožnju po danu LED svjetla. Uslučaju kvara neka vam LED svjetla
zamijene u radionici.
Svjetlo prednjeg pokazivača
smjera (3)1. Okrenite držač žarulje suprotno od smjera kazaljke na satu za
odbravljenje. Izvadite držač
žarulje iz kućišta.
2. Sijalicu lagano gurnite u priključak, zakrenite je suprotno
od kazaljki na satu i izvadite.
3. Umetnite novu žarulju u držač okretanjem u smjeru kazaljke na
satu.
4. Umetnite držač žarulje u reflektor i okrenite u smjeru kazaljke na
satu za zabravljenje.

238Njega vozilaKsenonska prednja svjetla9Opasnost
Sustav prilagodljivih prednjih
svjetala koristi ksenonska prednja svjetla.
Ksenonska prednja svjetla rade
pod iznimno visokim naponom. Ne
dodirujte. Zamjenu sijalica
prepustite radionici.
Žarulje pokazivača smjera i bočnih svjetala mogu se zamijeniti.
Bočna svjetla / svjetla za vožnju po
danu su LED-ovi (svjetleće diode) i ne mogu se zamijeniti.
Osvjetljenje skretanja
1. Zakrenite kapu suprotno od kazaljke na satu i skinite je.
2. Odvrnite držač žarulje u smjerusuprotnom od kazaljki na satu i
odvojite ga. Izvucite sijalicu iz
kućišta svjetla.
3. Skinite žarulju s priključnice odbravljivanjem i izvlačenjem.
4. Zamijenite žarulju i spojite držač žarulje konektorom.
5. Umetnite držač sijalice, umetanjem dva izdanka u kućište
svjetla i zakretanjem u smjeru
kazaljki na satu za učvršćenje.
6. Postavite poklopac i zakrenite ga u smjeru kazaljki na satu.