OPEL INSIGNIA 2016 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

Коротко9Наружные зеркала
Выберите нужное наружное зер‐
кало перемещением переключа‐
теля на левое зеркало (L) или на
правое зеркало (R). Затем отрегу‐
лируйте его.
Выпуклые наружные зеркала
3 42, электрическая регулировка
3 42, складные наружные зер‐
кала 3 42, обогрев наружных зер‐
кал 3 43.
Регулировка положения
рулевого колеса
Отоприте рычаг, отрегулируйте ру‐ левое колесо, затем зафиксируйте
рычаг и убедитесь, что он полно‐
стью заблокирован. Выполняйте
регулировку только на стоящем ав‐
томобиле с разблокированным ру‐
левым колесом.
Система подушек безопасности
3 66, положения зажигания
3 183.

10КороткоКраткое описание приборной панели

Коротко111Электрические
стеклоподъемники ............... 45
2 Центральный замок ............26
3 Наружные зеркала ..............42
4 Выключатель
осветительных приборов . 149
Регулировка угла
наклона фар .....................152
Противотуманные
фары/задние
противотуманные
фонари .............................. 158
Подсветка приборной
панели ............................... 159
5 Боковые рефлекторы
обдува ................................ 177
6 Сигналы поворота и
перестроения, мигание
фарами, ближний/
дальний свет,
автоматическое
переключение дальнего
света ................................... 157
Освещение нижней
части дверного проёма ....161Стояночный свет ...............158
Кнопки
информационного
центра водителя ................ 125
7 Круиз-контроль .................214
Ограничитель скорости ....216
Адаптивный круиз- контроль ............................. 218
Предупреждение о
фронтальном
столкновении .....................227
8 Приборы ............................ 111
Информационный центр
водителя ............................ 125
9 Кнопки
информационного
центра водителя ................ 125
10 Стеклоочиститель и
омыватель лобового
стекла, омыватель фар,
задний
стеклоочиститель и
омыватель .......................... 98
11 Центральные
рефлекторы обдува .........17712Режим SPORT / TOUR .....211
Система контроля
движения ........................... 208
Электронная система
динамической
стабилизации .................... 209
Аварийная световая
сигнализация ....................157
Система облегчения
парковки / усовершен‐
ствованная система
облегчения парковки ........ 235
Сигнал системы
предупреждения о сходе
с полосы движения ..........253
13 Светодиод индикации
состояния
противоугонной
сигнализации ......................38
14 Цветной
информационный
дисплей ............................. 133
15 Перчаточный ящик .............79

12Коротко16Индикатор подключения/
отключения подушки
безопасности ....................118
Индикатор
непристегнутого ремня
безопасности переднего
пассажира ......................... 116
17 Элементы управления
цветным
информационным
дисплеем ............................ 133
18 Слот для компакт-диска
19 Климат-контроль ...............164
20 Электромеханический
стояночный тормоз ...........205
21 Механическая коробка
передач ............................. 203
Автоматическая коробка
передач ............................. 198
22 Места для хранения
вещей ................................... 79
23 Кнопка Eco системы
остановки-запуска
двигателя ........................... 188
Кнопка селектора
топлива .............................. 11324Выключатель
зажигания/питания ............183
25 Звуковой сигнал .................98
26 Регулировка положения
рулевого колеса .................96
27 Ручка отпирания капота ..271
28 Вещевой ящик .....................80
Блок предохранителей ....294Наружное освещение
Автоматическое управление
освещением
AUTO:Автоматическое управле‐
ние освещением: наруж‐
ные световые приборы
включаются и выклю‐
чаются автоматическиm:Включение и отключение
автоматического управле‐
ния освещением8:Боковые огни9:Фары

Коротко13Противотуманная фара>:Передние противотуманные
фарыr:Задний противотуманный фо‐
нарь
Освещение 3 149.
Мигание фарами, ближний и
дальний светМигание
фарами:Потяните рычагДальний свет:Нажмите рычагБлижний свет:Нажмите или по‐
тяните рычаг
Автоматическое управления осве‐
щением 3 150, дальний свет
3 151, режим автоматического
включения дальнего света 3 151,
подача кратковременных сигналов
дальним светом фар 3 152, сис‐
тема адаптивного головного осве‐
щения 3 154.
Сигналы поворота и смены
ряда движенияРычаг вверх:правый сигнал
поворотаРычаг вниз:левый сигнал по‐
ворота
Сигналы поворота и смены ряда
движения 3 157, стояночный свет
3 158.

14КороткоАварийная световая
сигнализация
Включается при нажатии ¨.
Аварийная световая сигнализация
3 157.
Звуковой сигнал
Нажмите j.
Омыватели и
стеклоочистители
Очиститель ветрового стеклаHI:быстроLO:медленноINT:прерывистый режим или ав‐
томатическая очистка
стекла с использованием
датчика дождяOFF:выкл.
Для однократного включения нера‐ ботающего стеклоочистителя вет‐
рового стекла нажмите рычаг вниз
в положение 1x.

Коротко15Стеклоочистители ветрового
стекла 3 98, замена щеток стек‐
лоочистителей 3 278.Омыватель ветрового стекла и
фар
Потяните рычаг.
Стеклоомыватели ветрового
стекла и фар 3 98, промывочная
жидкость 3 275.
Очиститель заднего стекла
Нажмите на клавишу переключа‐
теля, чтобы включить задний стек‐
лоочиститель:
верхняя часть
переключа‐
теля:непрерывный ре‐
жимнижняя часть
переключа‐
теля:прерывистый ре‐
жимпо центру:выкл.

16КороткоУстройство промывки заднего
стекла
Нажмите рычаг.
Жидкость из омывателя разбрыз‐
гивается на заднее стекло, а стек‐
лоочиститель делает несколько
взмахов по стеклу.
Стеклоочиститель/омыватель зад‐
него стекла 3 100.
Климат-контроль
Обогрев заднего стекла,
обогрев наружных зеркал
Подогрев включается при нажатии
Ü .
Заднее стекло с обогревателем
3 48.
Удаление запотевания и
обмерзания стекол, система
кондиционирования воздуха
Нажмите V.
Установите регулятор на самую
высокую температуру.
Включите обогрев заднего стекла
Ü .
Кондиционер 3 164.

Коротко17Удаление запотевания и
обмерзания стекол,
автоматическая система
климат-контроля
Нажмите V.
Температура и распределение воз‐
духа устанавливаются автомати‐
чески, вентилятор работает на вы‐
сокой скорости.
Включите обогрев заднего стекла Ü .
Двухзонная автоматическая сис‐
тема климат-контроля 3 172.
Коробка передач
Механическая коробка передач
Задний ход: при неподвижном ав‐
томобиле выжать педаль сцепле‐ ния, нажать кнопку освобождения
на рычаге селектора диапазонов и
включить передачу.
Если передача не включается, ус‐
тановить рычаг в нейтральное по‐
ложение, отпустить педаль сцепле‐ ния и вновь нажать на нее; затем
повторить выбор передачи.
Механическая коробка передач
3 203.
Автоматическая коробка
передачP:стоянкаR:задний ходN:нейтральное положениеD:автоматический режимM:ручной режим: сдвиньте рычаг переключения передач из по‐
ложения D влево.<:повышение передачи в руч‐
ном режиме]:понижение передачи в ручном
режиме
Из положения P рычаг селектора
можно вывести только при вклю‐
ченном зажигании и нажатой

18Короткопедали тормоза. Чтобы включить
передачу P или R, следует нажать
кнопку освобождения.
Автоматическая коробка передач
3 198.Начало движения
Перед тем, как тронуться с
места, проверьте
● Давление в шинах и их состоя‐
ние 3 299, 3 343.
● Уровень моторного масла и уровни жидкостей 3 271.
● Стекла, зеркала, наружное ос‐ вещение и номерные знаки
должны быть чистыми, без
снега и наледи, и работоспо‐
собными.
● Правильное положение зер‐ кал, сидений и ремней без‐опасности 3 42, 3 54,
3 64.
● Работа тормозной системы на малой скорости, особенно еслитормозные механизмы мок‐
рые.Запуск двигателя
● Замок зажигания: поверните ключ в положение 2.
Кнопка питания: нажмите
Engine Start/Stop и удержи‐
вайте в течение нескольких се‐
кунд, пока не загорится зеле‐
ный светодиод.
● Слегка поверните рулевое ко‐ лесо, чтобы освободить блоки‐ровку рулевого колеса.
● Нажмите на педали сцепления и тормоза.
● Установить рычаг переключе‐ ния автоматической коробки
передач в положение P или N.