OPEL INSIGNIA BREAK 2019.5 Omaniku käsiraamat (in Estonian)

Valgustus139Sõidukid ilma LED-maatriks-
esilaternateta
Kaugtuled lülitatakse automaatselt sisse kiirusel üle 40 km/h. Kiirusel alla 20 km/h lülitatakse kaugtuled välja,
kuid nende abifunktsioon jääb
aktiivseks.
Sõidukid LED-maatriks-
esilaternatega
See funktsioon võimaldab
kaugtulesid öösel peamiste
sõidutuledena kasutada.
Vasaku ja parema esitule iga LEDi
muudetakse liiklusoludele vastavalt
heledamaks või tuhmimaks. Nii
tagatakse valgusvihu parim jaotus
teisi liiklejaid pimestamata.
Kaugtuled lülitatakse automaatselt sisse kiirusel üle 50 km/h. Kiirusel alla
35 km/h lülitatakse kaugtuled välja,
kuid nende abifunktsioon jääb
aktiivseks.
Kiirteerežiim
Kaugtulede abifunktsioonil on
spetsiaalne kiirteerežiim. Kui sõidate kiirteel teatava aja kestel üle
105 km/h, muutub valgusvihk
kitsamaks, et vastutulevat liiklust
mitte pimestada.
Sisselülitamine
Kaugtulede abifunktsiooni
aktiveerimiseks vajutage f.
Roheline märgutuli f põleb alati, kui
kaugtulede abifunktsioon on sisse lülitatud, sinine märgutuli 7 põleb,
kui kaugtuled on sisse lülitatud.
Märgutuli f 3 112, 7 3 112.
Väljalülitamine
Kui kaugtuled on sisse lülitatud, siis
tõmmake kaugtulede abifunktsiooni
inaktiveerimiseks korraks
suunatulede hooba. Kui väljalülitatud
kaugtule korral vilgutada esitulesid,
jääb kaugtuleabi sisselülitatuks.
Suunatulede hoova lükkamine
kaugtulede käsitsi aktiveerimiseks
lülitab kaugtulede abifunktsiooni
välja.
Kaugtulede abifunktsiooni
inaktiveerimiseks vajutage korraks
f .

140ValgustusEsitulede vilgutamine
Esitulede vilgutamiseks tuleb
tõmmata hooba.
Hoova tõmbamisel kaugtuled
kustuvad.
LED-esituled 3 141.
Esitulede
valgustuskauguse reguleerimine
Esitulede valgustuskauguse
käsitsi reguleerimine
Esitulede valgustuskaugust saab
reguleerida käsitsi, kui sõiduk on
varustatud halogeen-esilaternatega.
LED-esitulesid reguleeritakse
automaatselt.
Esitulede valgusvihu kõrguse automaatne dünaamiline
reguleerimine 3 141.Valgustuskauguse reguleerimine
pimestamise vältimiseks vastavalt
sõiduki koormatusele: vajutage ja
pöörake nupp ? seejärel soovitud
asendisse.0:esiistmetel on reisijad1:kõikidel istmetel on reisijad2:kõikidel istmetel on reisijad ja
pakiruumis on koorem3:juhiiste on hõivatud ja pakiruumis on koorem
Esitulede kasutamine
võõrsil sõites
Esitulede asümmeetriline valgusvihk
suurendab nähtavust kaassõitja
poolsel teeserval.
Lisaks sellele tuleb riikides, kus on
teisesuunaline liiklus, reguleerida
esitulesid pimestamise vältimiseks.
Halogeenesilaternatega sõidukid Esilaternad ei vaja reguleerimist.

Valgustus141LED-esituledega sõidukidSõiduki isikupärastamise menüüs
saab infoekraani abil esituled
seadistada sõiduks vastupidises
liikluses.
Valige vastav säte menüüs Settings
(Seaded) I Vehicle (Sõiduk) .
Infoekraan 3 121.
Sõiduki isikupärastamine 3 127.
Süüte igal sisselülitamisel vilgub f
meeldetuletusena umbes 4 sekundit.
Väljalülitamiseks korrake eespool
kirjeldatud toimingut. f ei vilgu, kui
funktsioon on välja lülitatud.
Märgutuli f 3 112.
Päevasõidutuled
Päevasõidutuled parandavad sõiduki
nähtavust päevavalguses.
Mootori käivitudes lülituvad need
päeval automaatselt sisse.
Valgusoludest sõltuvalt lülitub
süsteem automaatselt
päevasõidutulede ja esitulede vahel.
Tulede automaatjuhtimine 3 138.LED-esituled
LED-esituledel on mitmesuguste valgustusprogrammide
kasutamiseks erinevad
valgusdioodid.
Valgustustingimustest, teetüübist ja
sõiduoludest sõltuvalt kohandatakse valguse jaotumist ja intensiivsust.
Optimaalse valgustusjõudluse
tagamiseks reguleeritakse esitulesid
automaatselt.
LED-esitulede teatud funktsioone saab sõiduki isikupärastamise
menüüs sisse ja välja lülitada. Valige
sobiv seadistus infoekraani Settings
(Seaded) I Vehicle (Sõiduk) abil.
Sõiduki isikupärastamine 3 127.
Tulede järgmised funktsioonid on saadaval, kui tulede lüliti on asendis
AUTO või 9.
Linnas sõitmise tuledAktiveeritakse automaatselt kiirusel
kuni u. 55 km/h ja piisava
välisvalguse korral. Kiire kuju
muudetakse suures ulatuses ning
selle eesmärgiks on vältida teiste
liiklejate pimestamist.
Maateedel sõitmise tuled
Aktiveeritakse automaatselt
maateedel kiirusel kuni u. 55 km/h.
Parandatud on sõiduraja ja teeäärse
ala valgustust. Teisi liiklejaid ei
pimestata.
Kurvituled

142ValgustusTeatud valgusdioodid süttivad
roolinurgast ja kiirusest sõltuvalt, et
parandada nähtavust kurvide
läbimisel. See funktsioon
aktiveeritakse kiirustel 40 km/h kuni
70 km/h.
Nurgatuli
Väljalülitamisel süttivad roolinurgast
ja suunatuledest sõltuvalt teatud LED-id, mis valgustavad sõiduki
liikumise suunda. Lülitub
automaatselt sisse kiirusel umbes
40 km/h.
Tagurpidi parkimise funktsioon Juhi abistamiseks parkimisel süttivad
sisselülitatud esitulede korral
tagurpidi käigu valimisel mõlemad
nurgatuled ja tagurdustuli. Need
jäävad põlema lühiajaliselt pärast
tagasikäigu väljalülitamist või
edasisõitmisel kiiremini kui 7 km/h.
Esitulede valgusvihu kõrguse
dünaamiline automaatne
reguleerimine
Vastutulevatest sõidukitest tingitud
pimestamise vältimiseks
reguleeritakse automaatselt
esitulede kõrgust sõltuvalt esi- ja
tagasillal mõõdetavast kaldest,
kiirendusest või aeglustusest ja
sõiduki kiirusest.
Esitulede kasutamine võõrsil
sõitmisel
3 140.
LED-esitulede süsteemirike Kui süsteem tuvastab, et LED-
esituled ei toimi, valitakse
vastusõitjate pimestamise
vältimiseks eelseadistatud tööasend.
Juhi infokeskuses kuvatakse
hoiatusteade.
Ohutuled Sisselülitamiseks vajutage ¨.
Kui avarii korral rakenduvad
turvapadjad, lülituvad ohutuled
automaatselt sisse.

Valgustus143Suunatuledhoob üles:parempoolsed
suunatuledhoob alla:vasakpoolsed
suunatuled
Hooba liigutades võib tunda
vastupanupunkti.
Pidev vilkumine aktiveeritakse siis, kui hooba liigutatakse
vastupanupunktist edasi. See
inaktiveeritakse siis, kui rooliratas
keeratakse vastassuunda või hoob
viiakse käsitsi tagasi neutraalsesse
asendisse.
Ajutise vilkumise aktiveerimiseks
hoidke hooba nii, et see on vahetult
vastupanupunkti ees. Suunatuled
vilguvad kuni hoova vabastamiseni.
Kui soovite aktiveerida tuled nii, et
need vilguvad kolm korda, puudutage hooba korraks, ilma et see liiguks läbi
vastupanupunkti. Kui sõidukiga on
ühendatud haagis, vilgub suunatuli
kuus korda ja toonisagedus muutub.
Eesmised udutuled
Sisselülitamiseks vajutage >.
Tulede lüliti asendis AUTO: eesmiste
udutulede sisselülitamisel lülituvad
automaatselt sisse sõidutuled.
Tagumine udutuli
Sisselülitamiseks vajutage ø.
Tulede lüliti asendis AUTO: tagumise
udutule sisselülitamisel lülituvad
automaatselt sisse sõidutuled.
Tulede lüliti asendis 8: tagumist
udutuld saab sisse lülitada ainult koos eesmiste udutuledega.
Sõiduki tagumine udutuli lülitatakse
välja haagise vedamisel või pistiku
ühendamisel, nt jalgrattakanduri
kasutamisel.

144ValgustusSeisutuled
Parkimisel saab seisutulesid
rakendada ühel pool:
1. Lülitada süüde välja.
2. Lükata suunatulede hoob lõpuni üles (parempoolsed seisutuled)
või alla (vasakpoolsed
seisutuled).
Kinnitatakse helisignaali ja vastava suunatule märgutulega.
Tagurdustuled Tagurdustuli süttib, kui süüde ja
tagasikäik on sisse lülitatud.
Udused tulede katted
Halva, märja ja külma ilma ning
tugeva vihma korral või pärast
pesemist võivad tulede katted
seestpoolt lühiajaliselt uduseks
muutuda. Udu kaob ise kiiresti; selle
kiirendamiseks tuleb esituled sisse
lülitada.Sisevalgustus
Armatuurlaua valgustuselüliti
Olekus AUTO (kui valgusandur
tuvastab pimeduse) või 8 või 9
saab muuta järgmiste tulede
heledust.
● armatuurlaua valgustus
● Infoekraan
● valgustatud lülitid ja juhtseadised
Vajutage ja pöörake nuppu A, kuni
saate soovitud heleduse.

Valgustus145Sisevalgustid
Sõidukisse sisenemise ja sealt
väljumise ajal süttivad automaatselt
eesmised ja tagumised
salongivalgustid ning lülituvad teatud aja pärast välja.
Märkus
Turvapatjade rakendumisega avarii
korral süttivad automaatselt salongi sisevalgustid.
Eesmine salongivalgustivajutada
-:sisevalgustid lülitatakse
sisse või välja käsitsivajutada
%:sisevalgusteid ei lülitata
automaatselt sisse, kui
uks on avatud.
Väljalülitamist
näidatakse lülitis oleva
LED-iga.
Tagumised salongivalgustid
Põlevad koos eesmise
väljumisvalgustusega.
Lugemisvalgustus
Lülitub sisse vastava
lugemisvalgustuse vajutamisel.

146ValgustusJoonisel on näidatud tagumine
lugemisvalgustus.
Päikesesirmi tuli
Põleb, kui kate on avatud.Valgustusomadused
Keskkonsooli valgustus
Sisevalgustuse hulka kuuluv
kohtvalgusti süttib, kui esituled on
sisse lülitatud.
Sisenemisvalgustus Tervitusvalgustus Järgmised tuled lülituvad mõneks
ajaks sisse, kui sõiduki lukustus
avatakse kaugjuhtimispuldiga:
● esituled
● toruvalgustid mõlemal välispeeglil
● tagatuled
● numbrimärgi tuled
● armatuurlaua valgustus
● sisevalgustid
Teatavaid funktsioone saab kasutada ainult pimedal ajal, sõiduki leidmise
hõlbustamiseks.
Tuled kustuvad kohe, kui süüde sisse
lülitada.
Sõidu alustamine 3 17.Selle funktsiooni võib sisse või välja
lülitada sõiduki isikupärastamise
menüüs.
Valige sobiv seadistus infoekraani
Settings (Seaded) I Vehicle (Sõiduk)
abil.
Infoekraan 3 121.
Sõiduki isikupärastamine 3 127.
Seadeid on võimalik salvestada
võtme abil 3 25.
Juhiukse avamisel süttivad
täiendavalt järgmised tuled:
● Mõned lülitid süttivad
● Juhi infokeskus
● Uksetaskute tuled
Väljapääsude valgustus
Süüte väljalülitamisel lülitatakse sisse järgmised tuled:
● sisevalgustid
● armatuurlaua valgustus
● toruvalgustid mõlemal välispeeglil
Need lülituvad mõne aja pärast
automaatselt välja. See funktsioon
toimib ainult pimedal ajal.

Valgustus147Teeraja valgustus
Esituled, tagatuled ja numbrituled
valgustavad ümbritsevat ala teatud
aja jooksul pärast sõidukist lahkumist.
SisselülitamineHalogeenpirniga esituled
1. Lülitada süüde välja.
2. Avage juhiuks.
3. Tõmmake suunatulede hooba. 4. Sulgege juhiuks.
Kui juhiuks ei ole suletud, kustuvad
tuled kahe minuti pärast.
Valgustus lülitub kohe välja, kui
suunatulehooba tõmmatakse sel ajal,
kui juhiuks on avatud.LED-esituled
Teeraja valgustus lülitatakse sisse,
kui süüde lülitatakse välja ja avatakse juhiuks.
Selle funktsiooni võib sisse või välja
lülitada sõiduki isikupärastamise
menüüs.
Valige sobiv seadistus infoekraani
Settings (Seaded) I Vehicle (Sõiduk)
abil.
Infoekraan 3 121.
Sõiduki isikupärastamine 3 127.
Seadeid on võimalik salvestada
võtme abil 3 25.
Aku tühjenemise vastane kaitse
Elektrivalgustite väljalülitamine Sõiduki aku tühjenemise vältimiseks,
kui süüde on välja lülitatud, kustuvad
mõned sisevalgustid teatava aja möödudes automaatselt.

148KliimaseadeKliimaseadeKliimaseadmesüsteem...............148
Elektrooniline kliimaseadmesüsteem ............152
Lisasoojendi ............................ 157
Tuulutusavad ............................. 157
Reguleeritavad tuulutusavad ...157
Fikseeritud tuulutusavad .........158
Hooldamine ................................ 158
Õhuvõtt .................................... 158
Konditsioneeri tavapärane töörežiim ................................. 159
Hooldus ................................... 159Kliimaseadmesüsteem
Joonisel on näidatud funktsioonid,
mis ei pruugi teie konkreetse sõiduki
korral olla saadaval.
Lülitid: ● Ventilaatori kiirus E
● Temperatuur TEMP
● Õhujaotus ", x ja y
● Kliimaseade A/C
● Niiskuse ja jäite eemaldamine á
● Siseõhuringlus n
● Välisõhk (
● Tagaklaasi ja välispeeglite
soojendus b
● Soojendusega tuuleklaas ,
● Istmesoojendus ß
Mõningaid seadete muutmisi
näidatakse korraks infoekraanil.
Sisselülitatud funktsioone näitab
vastavas nupus olev LED.
Ventilaatori kiirus E
Õhuvoolu reguleerimiseks pöörake
E soovitud kiirusele.päripäeva:suurendaminevastupäeva:vähendamine
Temperatuur TEMP
Temperatuuri reguleerimiseks
pöörake TEMP soovitud
temperatuurile.
punane ala:soojemsinine ala:külmem
Soojendus ei tööta täie võimsusega,
kuni mootori tavaline töötemperatuur ei ole saavutatud.