OPEL INSIGNIA BREAK 2019.5 Посібник з експлуатації (in Ukrainian)

Догляд за автомобілем279Заміна лампи
Вимкніть систему запалення та
вимкніть відповідний перемикач
або зачиніть дверцята.
Тримайте нову лампу лише за її
основу. Забороняється торкатися
скла лампи голими руками.
Для заміни використовуйте лише
лампи ідентичного типу.
Замінюйте лампи передніх фар
через моторний відсік.
Перевірка ламп
Після заміни лампи ввімкніть
запалення, ввімкніть та перевірте
світло.
Галогенові фари Галогенові фари з окремими
лампами для ближнього та
дальнього світла.
Зовнішня лампа ближнього світла
( 1 ).
Внутрішня лампа дальнього світла ( 2 ).
Ближнє світло (1)
1. Поверніть кришку проти
годинникової стрілки та зніміть
її.

280Догляд за автомобілем2. Від'єднайте патрон лампи відрозніму, притиснувши фіксатор
вперед. Вийміть патрон лампи з
корпусу рефлектора.
3. Зніміть лампу з тримача та замініть її на нову.
4. Вийміть патрон лампи.
5. Установіть кришку та поверніть за годинниковою стрілкою.
Дальнє світло (2)
1. Поверніть кришку протигодинникової стрілки та зніміть
її.
2. Від'єднайте патрон лампи від розніму, притиснувши фіксатор
вперед. Вийміть патрон лампи з
корпусу рефлектора.
3. Зніміть лампу з тримача та замініть її на нову.
4. Вийміть патрон лампи.
5. Установіть кришку та поверніть за годинниковою стрілкою.
Передні вказівники повороту У разі несправності світлодіоднихламп зверніться для їх заміни на
станцію технічного
обслуговування.

Догляд за автомобілем281Бокові ліхтаріУ разі несправності світлодіодних
ламп зверніться для їх заміни на станцію технічного
обслуговування.
Ліхтарі денного освітлення
У разі несправності світлодіодних
ламп зверніться для їх заміни на станцію технічного
обслуговування.
Світлодіодні фари
У фарах ближнього та дальнього світла, габаритних ліхтарях,
ліхтарях денного освітлення і
вказівниках повороту
використовуються світлодіоди,
тому замінити їх неможливо.
У разі несправності ці ліхтарі слід
ремонтувати на СТО.Передні протитуманні
фари
1. Grand Sport, універсал
Щоб не пошкодити фарбу,
обмотайте лезо пласкої викрутки тканиною. Вставте
викрутку у виріз скраю на
кришці. Зніміть ковпак,
обережно підваживши його
назовні.
Country Tourer
Відкрутіть гвинт зіркоподібною
викруткою.
2. Grand Sport, універсал

282Догляд за автомобілемВідкрутіть гвинт зіркоподібною
викруткою та зніміть передню
панель.
Country Tourer
Щоб не пошкодити фарбу,
обмотайте лезо пласкої викрутки тканиною. Підважте
передню панель, вставивши
викрутку у виріз, а потім зніміть
її.
3. Відкрутіть три гвинти зіркоподібною викруткою та
вийміть ліхтар у зборі наперед.
4. Поверніть патрон лампи проти годинникової стрілки та вийміть
його з блоку ліхтаря.
5. Від’єднайте роз’єм, натиснувши
на вушко фіксатора.
6. Витягніть блок лампи, замініть його і приєднайте роз’єм. Майте
на увазі, що лампа з патроном - це єдиний блок, і їх потрібно
замінювати разом.
7. Вставте патрон лампи у блок ліхтаря, для цього поверніть
його за годинниковою стрілкою і
зафіксуйте.
8. Закріпіть блок ліхтаря, для цього закрутіть три гвинти.

Догляд за автомобілем2839. Приєднайте лицьову панель ізакрутіть гвинт.
10. Grand Sport, універсал
Поставте кришку на місце і
зафіксуйте її.
Задні ліхтарі У задніх ліхтарях та стоп-сигналах
використовуються світлодіоди. У
разі несправності для заміни
світлодіодів зверніться до СТО.
У покажчиках поворотів, задній
протитуманній фарі та ліхтарях
заднього ходу використовуються лампи. Способи заміни ламп
описано нижче.Grand Sport
Ліхтар у зборі в кузові
1. Зніміть кришку з відповідного боку.
2. Відкрутіть дві пластикові гайкизсередини вручну.
3. Обережно вийміть блок ліхтаряз ніші та зніміть його. Стежте за
тим, щоб кабель не вийнявся.

284Догляд за автомобілем4. Поверніть патрон покажчикаповороту проти годинникової
стрілки й вийміть його з ліхтаря
в зборі.
5. Вийміть лампу покажчика повороту та замініть її на нову.
6. Установіть патрон лампи в ліхтар у зборі.
7. Прикріпіть блок ліхтаря до кузова автомобіля й затягніть
кріпильні гайки зсередини
багажного відділення.
Поверніть кришку на місце.
Ліхтар у зборі в дверях багажного
відділення
1. Від'єднайте кришку від дверей
багажного відділення й зніміть
її.
2. Відкрутіть пластикову кріпильну
гайку рукою.
3. Обережно вийміть блок ліхтаря з ніші та зніміть його. Стежте за
тим, щоб кабель не вийнявся.

Догляд за автомобілем2854. Поверніть патрон лампи протигодинникової стрілки та вийміть
його з блоку ліхтаря.
Задні протитуманні фари ( 1)
Ліхтар заднього ходу ( 2)
5. Від’єднайте лампу від патрона й
замініть її на нову.
Задні протитуманні фари
Ліхтар заднього ходу
6. Закріпіть патрон лампи в задньому ліхтарі в зборі.
Встановіть блок ліхтаря на
двері багажного відділення і
закрутіть гвинт зсередини.
Поверніть кришку на місце.
Sports Tourer, Country Tourer
Ліхтар у зборі в кузові
1. Відкрийте кришки викруткою. Відкрутіть та вийміть обидва
гвинти.

286Догляд за автомобілем
2. Обережно вийміть блок ліхтаряз ніші та зніміть його. Стежте за
тим, щоб кабель не вийнявся.
3. Поверніть патрон покажчика повороту проти годинникової
стрілки й вийміть його з ліхтаря
в зборі.
4. Від’єднайте лампу покажчика повороту від патрона й замініть
її на нову.
5. Установіть патрон лампи в ліхтар у зборі.
6. Установіть ліхтар у зборі в кузов
автомобіля й закрутіть гвинти.
Закрийте кришки.
Ліхтар у зборі в дверях багажного
відділення
1. Від'єднайте кришку від дверей
багажного відділення й зніміть
її.

Догляд за автомобілем2872.Відкрутіть пластикову кріпильну
гайку рукою.
3. Обережно вийміть ліхтар у зборі з ніші та зніміть його.
Стежте за тим, щоб кабель не
вийнявся.
4. Поверніть патрон лампи проти годинникової стрілки та вийміть
його з блоку ліхтаря.
Задні протитуманні фари ( 1)
Ліхтар заднього ходу ( 2)
5. Від’єднайте лампу від патрона й
замініть її на нову.Задні протитуманні фари

288Догляд за автомобілемЛіхтар заднього ходу
6. Вставте патрон лампи в ліхтар у
зборі. Встановіть блок ліхтаря
на двері багажного відділення і закрутіть гвинт зсередини.
Поверніть кришку на місце.
Бокові вказівники повороту
Щоб замінити лампу, зніміть корпус
фари:
1. Посуньте корпус ліхтаря вперед
і зніміть його в задній частині.
2. Поверніть патрон лампи проти годинникової стрілки і вийміть
його з корпусу.
3. Витягніть лампу з патрона і встановіть нову.
4. Вставте патрон лампи таповерніть його за годинниковоюстрілкою.
5. Вставте лівий кінець лампи, зсуньте її вліво, а потім вставте
її правий кінець.
Освітлення номерного знака
Для освітлення номерного знака
використовуються світлодіоди, які
не підлягають заміні. У разі
несправності світлодіодних ламп
зверніться для їх заміни на станцію
технічного обслуговування.
Внутрішнє освітлення
Для заміни вказаних ламп слід
звертатися на станцію технічного
обслуговування:
● ліхтарі освітлення салону, світильники для читання
● освітлення багажного відділення
● освітлення панелі приладів