OPEL INSIGNIA BREAK 2019 Εγχειρίδιο Οδηγιών Χρήσης και Λειτουργίας (in Greek)

Καθίσματα, προσκέφαλα49Καθίσματα,
προσκέφαλαΠροσκέφαλα ................................ 49
Μπροστινά καθίσματα ..................51
Θέση καθίσματος .......................51
Χειροκίνητη ρύθμιση καθίσματος ............................... 52
Ρύθμιση ηλεκτρικού καθίσματος ............................... 54
Υποβραχιόνιο ............................ 58
Θέρμανση .................................. 58
Εξαερισμός ................................ 59
Μασάζ ....................................... 60
Πίσω καθίσματα ........................... 60
Υποβραχιόνιο ............................ 60
Θέρμανση .................................. 60
Ζώνες ασφαλείας .........................61
Ζώνη ασφαλείας τριών σημείων .................................... 62
Σύστημα αερόσακων ....................64
Σύστημα μπροστινών αερόσακων ............................... 67
Σύστημα πλευρικών αερόσακων ............................... 68Σύστημα αερόσακων τύπου
κουρτίνας .................................. 69
Απενεργοποίηση αερόσακων ....69
Παιδικά καθίσματα ασφαλείας ......71
Θέσεις εγκατάστασης παιδικού καθίσματος ασφαλείας ..............74
Σύστημα προστασίας πεζών ........78
Ενεργό καπό κινητήρα ............... 78Προσκέφαλα
Θέση9 Προειδοποίηση
Όταν οδηγείτε, το προσκέφαλο
πρέπει οπωσδήποτε να είναι
σωστά ρυθμισμένο.
Το επάνω άκρο του προσκέφαλου
πρέπει να ανέρχεται στο επάνω άκρο
του κεφαλιού. Εάν αυτό δεν είναι
εφικτό στην περίπτωση πολύ ψηλών
επιβατών, ρυθμίστε το στην ψηλότερη

50Καθίσματα, προσκέφαλαθέση, ή στη χαμηλότερη θέση στην
περίπτωση ιδιαίτερα μικρόσωμων
επιβατών.
Ρύθμιση
Προσκέφαλα στα μπροστινά
καθίσματα
Ρύθμιση ύψους
Πατήστε το κουμπί απασφάλισης,
ρυθμίστε το ύψος, ασφαλίστε το
προσκέφαλο.
Οριζόντια ρύθμιση
Πατήστε το κουμπί απασφάλισης,
τραβήξτε το μαξιλάρι του προσκέφα‐
λου ελαφρά προς τα εμπρός. Ασφα‐
λίζει σε διάφορες θέσεις.
Προσκέφαλα στα πίσω καθίσματα
Ρύθμιση ύψους
Τραβήξτε το προσκέφαλο προς τα
πάνω ή πατήστε την ασφάλεια για να
απασφαλίσει το προσκέφαλο και
πιέστε το προσκέφαλο προς τα κάτω.
Αφαίρεση των πίσω προσκέφαλων
Π.χ. για την προέκταση του χώρου
αποσκευών 3 82.

Καθίσματα, προσκέφαλα51
Πιέστε και τις δύο ασφάλειες,
τραβήξτε το προσκέφαλο προς τα
πάνω και αφαιρέστε το.
Μπροστινά καθίσματα
Θέση καθίσματος9 Προειδοποίηση
Όταν οδηγείτε, το κάθισμα πρέπει
οπωσδήποτε να είναι σωστά
ρυθμισμένο.
9 Κίνδυνος
Για να μπορέσει ο αερόσακος να
ανοίξει με ασφάλεια, μην κάθεστε
σε απόσταση μικρότερη από
25 εκ από το τιμόνι.
9 Προειδοποίηση
Ποτέ μη ρυθμίζετε τα καθίσματα
ενώ οδηγείτε, διότι μπορεί να μετα‐ κινηθούν ανεξέλεγκτα.
9 Προειδοποίηση
Μην αποθηκεύετε ποτέ αντικεί‐
μενα κάτω από τα καθίσματα.
● Καθίστε έτσι, ώστε η λεκάνη σας να βρίσκεται όσο το δυνατόν πιο
πίσω και να εφάπτεται στην
πλάτη του καθίσματος. Ρυθμίστε
την απόσταση ανάμεσα στο κάθι‐ σμα και τα πεντάλ έτσι, ώστε τα
πόδια σας να είναι ελαφρώς λυγι‐
σμένα όταν πατάτε τα πεντάλ
μέχρι τέρμα. Σύρετε το κάθισμα
του συνοδηγού όσο το δυνατόν
πιο πίσω.
● Ρυθμίστε το ύψος του καθίσματος
τόσο ψηλά, ώστε να έχετε καλή
ορατότητα προς όλες τις πλευρές
και να μπορείτε να βλέπετε όλα τα όργανα στον πίνακα οργάνων.
Ανάμεσα στο κεφάλι σας και την

52Καθίσματα, προσκέφαλαοροφή πρέπει να υπάρχει
απόσταση τουλάχιστον μιας
παλάμης. Οι μηροί σας πρέπει να
ακουμπούν ελαφρά στο κάθισμα
και όχι να πιέζονται προς τα
κάτω.
● Καθίστε έτσι, ώστε οι ώμοι σας να
βρίσκονται όσο το δυνατόν πιο
πίσω και να εφάπτονται στην
πλάτη του καθίσματος. Ρυθμίστε
την ανάκλιση της πλάτης του
καθίσματος έτσι, ώστε να
μπορείτε να φτάνετε εύκολα στο
τιμόνι με τους αγκώνες ελαφρά
λυγισμένους. Όταν στρίβετε το
τιμόνι, οι ώμοι πρέπει να εφάπτο‐
νται στην πλάτη του καθίσματος.
Μη ρυθμίζετε την πλάτη του καθί‐ σματος σε μεγάλη ανάκλιση προς τα πίσω. Συνιστώμενη μέγιστη
ανάκλιση 25° περίπου.
● Ρυθμίστε το κάθισμα και το τιμόνι
έτσι, ώστε ο καρπός σας να
φτάνει στη στεφάνη του τιμονιού
με το χέρι σας εντελώς τεντωμένο και τους ώμους να εφάπτονται
στην πλάτη του καθίσματος.
● Ρυθμίστε το τιμόνι 3 97.
● Ρυθμίστε το προσκέφαλο 3 49.● Ρυθμίστε το υποστήριγμα των
μηρών έτσι, ώστε να υπάρχει
απόσταση περίπου δύο δακτύ‐
λων σε πάχος από το άκρο του
καθίσματος μέχρι την κλείδωση
των γονάτων.
● Ρυθμίστε το υποστήριγμα οσφυϊ‐ κής χώρας έτσι, ώστε να εφαρμό‐
ζει στο φυσικό σχήμα της σπον‐
δυλικής σας στήλης.
Χειροκίνητη ρύθμιση καθίσματος
Να οδηγείτε μόνον όταν τα καθίσματακαι οι πλάτες έχουν ασφαλίσει στη
θέση τους.Ρύθμιση εμπρός πίσω
Τραβήξτε τη λαβή, σύρετε το κάθισμα, αφήστε τη λαβή. Προσπαθήστε να
μετακινήσετε το κάθισμα πίσω και
μπροστά, για να βεβαιωθείτε ότι το
κάθισμα έχει κλειδωθεί στη θέση του.

Καθίσματα, προσκέφαλα53Κλίση της πλάτης του καθίσματος
Γυρίστε το περιστροφικό χειριστήριο.
Μη στηρίζεστε στην πλάτη του καθί‐
σματος όταν τη ρυθμίζετε.
Ύψος καθίσματος
Απαιτείται επανειλημμένη κίνηση του
μοχλού
Προς τα πάνω:ανύψωση του
καθίσματοςΠρος τα κάτω:βύθιση του καθί‐
σματοςΑνάκλιση καθίσματος
Πατήστε το διακόπτη
Επάνω:μπροστινό άκρο υψηλό‐
τεραΚάτω:μπροστινό άκρο χαμηλό‐
τερα

54Καθίσματα, προσκέφαλαΥποστήριγμα οσφυϊκής χώρας
Ρυθμίστε το διακόπτη τεσσάρων
κατευθύνσεων του υποστηρίγματος
οσφυϊκής χώρας σύμφωνα με τις
προσωπικές σας προτιμήσεις.
Ρύθμιση του υποστηρίγματος προς τα επάνω και προς τα κάτω: μετακινήστε
το διακόπτη προς τα επάνω ή προς τα
κάτω.
Αύξηση και μείωση της στήριξης:
μετακινήστε το διακόπτη προς τα
εμπρός ή προς τα πίσω.
Ρυθμιζόμενο υποστήριγμα μηρών
Τραβήξτε το μοχλό και σύρετε το
υποστήριγμα μηρών.
Ρύθμιση ηλεκτρικού
καθίσματος
9 Προειδοποίηση
Κατά τη χρήση των ηλεκτρικών
καθισμάτων απαιτείται προσοχή.
Υπάρχει κίνδυνος τραυματισμού,
ιδίως για τα παιδιά. Μπορούν να παγιδευτούν αντικείμενα.
Προσέχετε τα καθίσματα όταν τα
ρυθμίζετε. Οι επιβάτες του οχήμα‐
τος πρέπει να ενημερώνονται
σχετικά.
Ρύθμιση εμπρός πίσω
Μετακινήστε το διακόπτη προς τα
εμπρός/πίσω.

Καθίσματα, προσκέφαλα55Ύψος καθίσματος
Μετακινήστε το διακόπτη προς τα
επάνω/κάτω.
Ανάκλιση καθίσματος
Γυρίστε το μπροστινό άκρο του διακό‐
πτη προς τα πάνω/κάτω.
Κλίση της πλάτης του καθίσματος
Γείρετε τον διακόπτη προς τα εμπρός/ πίσω.

56Καθίσματα, προσκέφαλαΥποστήριγμα οσφυϊκής χώρας
Ρυθμίστε την υποστήριξη οσφυϊκής
χώρας με το διακόπτη τεσσάρων
κατευθύνσεων σύμφωνα με τις
προσωπικές σας προτιμήσεις.
Ρύθμιση του υποστηρίγματος προς τα επάνω και προς τα κάτω: μετακινήστε
το διακόπτη προς τα επάνω ή προς τα
κάτω.
Αύξηση και μείωση της στήριξης:
μετακινήστε το διακόπτη προς τα
εμπρός ή προς τα πίσω.
Ρυθμιζόμενο υποστήριγμα μηρών
Τραβήξτε το μοχλό και σύρετε το
υποστήριγμα μηρών.
Πλευρική στήριξη
Ρυθμίστε το πλάτος της πλάτης του
καθίσματος όπως σας εξυπηρετεί.
Πατήστε το e για να μειώσετε το
πλάτος της πλάτης του καθίσματος.
Πατήστε το d για να αυξήσετε το
πλάτος της πλάτης του καθίσματος.
Λειτουργία μνήμης για τη ρύθμιση
των ηλεκτρικών καθισμάτων και
των εξωτερικών καθρεπτών
Μπορείτε να αποθηκεύσετε δύο
διαφορετικές ρυθμίσεις το κάθισμα
του οδηγού και τους εξωτερικούς
καθρέπτες.

Καθίσματα, προσκέφαλα57Αποθηκευμένες ρυθμίσεις 3 26,
Εξατομίκευση οχήματος 3 138.
Αποθήκευση θέσης μνήμης
● Ρυθμίστε το κάθισμα του οδηγού και στη συνέχεια ρυθμίστε τουςεξωτερικούς καθρέπτες στην
επιθυμητή θέση.
● Πατήστε και κρατήστε πατημένο το MEM και το 1 ή 2 ταυτόχρονα
μέχρι να ακουστεί μια ηχητική
ένδειξη.
Επαναφορά θέσεων από τη μνήμη
Πιέστε και κρατήστε πατημένο το
κουμπί 1 ή 2, μέχρι το κάθισμα και οι
εξωτερικοί καθρέπτες να φτάσουν
στην αποθηκευμένη θέση. Αφήνοντας το κουμπί κατά την κίνηση του καθί‐
σματος ακυρώνεται η ανάκληση.
Αυτόματη επαναφορά θέσεων από τη
μνήμη
Οι θέσεις μνήμης ορίζονται στο κάθι‐
σμα του οδηγού (1 ή 2) από το αντί‐
στοιχο πλήκτρο και ανακτώνται αυτό‐ ματα όταν ανοίγετε τον διακόπτη
ανάφλεξης. Επιπλέον, στο Κέντρο
πληροφοριών οδηγού εμφανίζεται
ένα μήνυμα ως ένδειξη του αριθμού
οδηγού, που επισημαίνεται από το
κλειδί που χρησιμοποιείται. Αν ανοί‐
ξετε τον διακόπτη ανάφλεξης περισ‐
σότερες από τρεις συνεχόμενες φορές
με το ίδιο κλειδί, το μήνυμα δεν θα
εμφανιστεί ξανά μέχρι να χρησιμο‐
ποιηθεί κάποιο άλλο κλειδί.
Για να σταματήσετε την κίνηση της
επαναφοράς, πατήστε ένα από τα
χειριστήρια μνήμης, ηλεκτρικών
καθρεπτών ή ηλεκτρικών καθισμά‐
των.
Προϋπόθεση αποτελεί να έχει ενερ‐
γοποιηθεί η λειτουργία Εξατομίκευση
από τον οδηγό και Αυτόματηεπανάκληση μνήμης στις προσωπι‐
κές ρυθμίσεις στην
οθόνη πληροφοριών.
Μπορείτε να ενεργοποιήσετε ή να
απενεργοποιήσετε αυτή τη λειτουργία
στην εξατομίκευση οχήματος.
Επιλέξτε τη σχετική ρύθμιση στο
μενού Όχημα στην οθόνη πληροφο‐
ριών.
Οθόνη πληροφοριών 3 132.
Εξατομίκευση οχήματος 3 138.
Λειτουργία εύκολης αποβίβασης
Για άνετη έξοδο από το όχημα, το
ηλεκτρικό κάθισμα του οδηγού μετα‐
κινείται προς τα πίσω όταν το όχημα
είναι σταματημένο.
Για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία
εύκολης αποβίβασης:
● μετακινήστε τον επιλογέα ταχυτή‐
των στη θέση P (αυτόματο κιβώ‐
τιο ταχυτήτων)
● τραβήξτε το χειρόφρενο (μηχα‐ νικό κιβώτιο ταχυτήτων)
● κλείστε τον διακόπτη ανάφλεξης

58Καθίσματα, προσκέφαλα● αφαιρέστε το κλειδί από τονδιακόπτη ανάφλεξης
● ανοίξτε την πόρτα του οδηγού
Αν η πόρτα είναι ήδη ανοικτή, κλείστε
τον διακόπτη ανάφλεξης για να ενερ‐
γοποιήσετε τη λειτουργία εύκολης
αποβίβασης.
Για να σταματήσει η κίνηση του καθί‐
σματος, πατήστε ένα από τα κουμπιά
μνήμης ή τα κουμπιά ηλεκτρικών
καθισμάτων.
Μπορείτε να ενεργοποιήσετε ή να
απενεργοποιήσετε αυτή τη λειτουργία
στην εξατομίκευση οχήματος.
Επιλέξτε τη σχετική ρύθμιση στο
μενού Όχημα στην οθόνη πληροφο‐
ριών.
Οθόνη πληροφοριών 3 132.
Εξατομίκευση οχήματος 3 138.
Λειτουργία ασφαλείας
Εάν το κάθισμα του οδηγού συναντή‐ σει αντίσταση ενώ κινείται, η επανα‐
φορά μπορεί να σταματήσει. Αφότου
απομακρύνετε το εμπόδιο, πατήστε
και κρατήστε πατημένο το κατάλληλο
κουμπί θέσης μνήμης επί
δύο δευτερόλεπτα. Δοκιμάστε ναεπαναφέρετε τη θέση από τη μνήμη ξανά. Εάν η επαναφορά δεν λειτουρ‐
γεί, απευθυνθείτε σε ένα συνεργείο.
Υπερφόρτωση
Εάν η ρύθμιση του καθίσματος είναι
ηλεκτρικά υπερφορτωμένη, η
ηλεκτρική τροφοδοσία διακόπτεται
αυτόματα για ένα μικρό χρονικό
διάστημα.
Επισήμανση
Μετά από ατύχημα στο οποίο ενερ‐
γοποιήθηκαν οι αερόσακοι, η
λειτουργία μνήμης για κάθε κουμπί
θέσης απενεργοποιείται.
ΥποβραχιόνιοΠατήστε το κουμπί για να αναδιπλώ‐
σετε το υποβραχιόνιο προς τα επάνω. Κάτω από το υποβραχιόνιο υπάρχει
ένας αποθηκευτικός χώρος μικροα‐
ντικειμένων.
Επαγωγική φόρτιση 3 104.
Θέρμανση
Ρυθμίστε τη θέρμανση στην ένταση
που επιθυμείτε πατώντας το ß για το
αντίστοιχο κάθισμα μία ή περισσότε‐
ρες φορές. Η ενδεικτική λυχνία στο
κουμπί ανάβει ως ένδειξη της ρύθμι‐
σης.