service OPEL KARL 2015.75 Instruktionsbok

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/8/15
Infotainmentsystem 117
.Browse (bläddra i) “enhets-
namn ”: Välj en listpost i listan
med namn att bläddra i. Om
Bluetooth-profilerna inte
överensstämmer visar systemet
"Action not supported by
devices " (åtgärden stöds inte
av enheterna).
Profilversion som stöds: Audio
Video Remote Control Profile
(AVRCP) 1.4.
. Blanda: Slår på eller stänger av
funktionen Blanda.
. Hantera Bluetooth-enheter: Gå
till menyn Phone List (telefon-
lista).
Nödsamtal
{Varning
Det kan inte garanteras att en
anslutning kan upprättas i alla
situationer. Därför bör du inte
förlita dig enbart på en mobilte-
lefon vid tillfällen då kommunika-
tion är av yttersta vikt (t.ex. vid
nödsituationer).
(Fortsättning)
Varning (Fortsättning)
I vissa nätverk kan det vara
nödvändigt att ett giltigt SIM-kort
sätts i på rätt sätt i mobiltele-
fonen.
{Varning
Kom ihåg att du kan ringa och ta
emot mobiltelefonsamtal, om du
är på en rastplats med tillräckligt
stark signal. Vid vissa förhål-
landen kan nödsamtal inte göras
på alla mobiltelefonnätverk. Det
finns en risk att nödsamtal inte
kan ringas när vissa nätverk-
stjänster och/eller telefonfunk-
tioner är aktiva. Den lokala
nätverksoperatören kan ge dig
mer information.
Olika nödnummer kan användas i
olika områden och länder.
Kontrollera i förhand vilket
nödnummer som används på den
aktuella platsen.
Ringa ett nödsamtal
Ring nödnumret (t. ex. 112).
Telefonanslutning till larmcentralen
upprättas.
Svara när servicepersonalen ställer
frågor om nödsituationen.
{Varning
Avsluta samtalet först när
nödcentralen uppmanar dig att
göra detta.
Användning

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/8/15
122 Klimatreglering
Klimatreglering
Klimatregleringssystem
Värme- och ventilations-system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Luftkonditionering . . . . . . . . . . . . 123
Elektronisk klimatreglering . . . . 124
Luftventiler
Inställbara luftmunstycken . . . . 128
Fasta luftmunstycken . . . . . . . . . 129
Underhåll
Luftintag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Pollenfilter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Luftkonditionering, normal drift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Klimatreglerings-
system
Värme- och ventilations-
system
Reglage för:
. temperatur
. luftfördelning
. fläkthastighet
. Avfuktning och avfrostning
. återcirkulation .
uppvärmd bakruta
0Uppvärmd
bakruta 027
Temperatur
Ställ in temperaturen genom att
vrida på knappen.
Röd: Varmt
Blå: Kallt
Värmen uppnår inte full effekt förrän
motorn har nått sin normala drifttem-
peratur.
Luftfördelning
E: Det övre området via inställ-
bara luftmunstycken.
): Till huvud- och fotutrymme.
[:Till fotutrymmet, med en liten
mängd luft riktad mot vindrutan,
framdörrarnas fönster och sidoventi-
lationsutsläppen.
-: Till vindrutan och fotutrymmet,
med en liten mängd luft riktad mot
framdörrarnas fönster och sidoventi-
lationsutsläppen.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/8/15
130 Klimatreglering
Luftkonditionering,
normal drift
För att garantera en fortsatt god
funktion måste kylningen aktiveras
under några minuter en gång i
månaden, oberoende av väderlek
och årstid. Kylning är inte möjlig när
yttertemperaturen är för låg.
Service
För optimala kylningsprestanda är
det lämpligt att kontrollera klimat-
kontrollen en gång per år.
.funktions- och trycktest
. värmens funktion
. täthetskontroll
. kontroll av drivremmarna
. rengöring av kondensorn och
förångarens dränering
. effektkontroll

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/8/15
Körning och användning 133
Starta motorn
Manuell växellåda: Tryck ned
kopplingen
Automatisk växellåda: Trampa på
bromspedalen och för växelväljaren
till P eller N.
Trampa inte ner gaspedalen.
Vrid nyckeln kort till läget 3 och
släpp den: En automatisk procedur
manövrerar startmotorn med en kort
fördröjning så länge motorn är
igång, se Automatisk startkontroll.
Innan du startar igen eller om du vill
stänga av motorn vrider du nyckeln
tillbaka till läge 0.Under ett Autostop kan du starta
motorn genom att trampa ner
kopplingspedalen.
Starta bilen vid låga tempera-
turer
Du kan starta motorn utan extravär-
mare ned till temperaturer på -25 °C
för dieselmotorer och -30 °C för
bensinmotorer.
Dieselmotorer Det är möjligt att
starta motorn utan extra värmare
ned till -25 °C.
Bensinmotorer Det är möjligt att
starta motorn utan extra värmare
ned till -30 °C.
För att detta ska vara möjligt behövs
motorolja med rätt viskositet, rätt
bränsle, regelbunden service och ett
bilbatteri med tillräcklig laddning.
Vid temperaturer under -30 °C
kräver den automatiska växellådan
en uppvärmningstid på ungefär 5
minuter.
Växelväljaren måste vara i läge P.
Automatisk startkontroll
Denna funktion kontrollerar motorns
startprocedur. Föraren behöver inte
hålla nyckeln i läge 3.
När denna funktion har aktiverats
fortsätter systemet att starta
automatiskt tills motorn är igång. På
grund av kontrollproceduren startas
motorn efter en kort fördröjning.
Möjliga orsaker till att motorn inte
startar:
.
kopplingspedalen är inte
nertrampad (manuell växellåda)
. Timeout har inträffat
Rullningsavstängning
Vid rullning, d.v.s. vid körning med
ilagd växel utan aktivering av gaspe-
dalen, stängs bränslematningen av.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/8/15
Skötsel 151
Skötsel
Allmän information
Tillbehör och bilmodifiering . . . 152
Parkering av bilen . . . . . . . . . . . . 152
Återvinning när bilenskrotas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Bilkontroller
Utföra eget servicearbete . . . . . 153
Motorhuv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Motorolja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Kylarvätska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Spolarvätska . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Bromsar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Bromsvätska . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Batteri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Byta torkarblad . . . . . . . . . . . . . . . 158
Byta glödlampor
Byta glödlampor . . . . . . . . . . . . . . 159
Strålkastare och parker-ingsljus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Dimljus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Främre blinkers . . . . . . . . . . . . . . . 160
Bakljus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Sidoblinkers . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Högt mittmonterat bromsljus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 Nummerskyltbelysning . . . . . . . 163
Kupébelysning . . . . . . . . . . . . . . . 164
Instrumentpanelbelysning . . . . 164
Elsystem
Säkringar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Säkringscentral i motor-
rummet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Säkringscentral i instrumentpa- nelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
Bilverktyg
Verktyg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Hjul och däck
Hjul och däck . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Vinterdäck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Däckbeteckningar . . . . . . . . . . . . 170
Däcktryck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Däcktrycksövervaknings-system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Mönsterdjup . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Hjulsidor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Snökedjor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Däckreparationssats . . . . . . . . . . 176
Byta hjul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Kompakthjul . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Start med startkablar
Start med startkablar . . . . . . . . . 183
Bogsera bilen
Bogsera bilen . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Skötsel av bilens utsida
Yttre vård . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Vård av bilens insida . . . . . . . . . 187

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/8/15
152 Skötsel
Allmän information
Tillbehör och bilmodi-
fiering
Vi rekommenderar att du använder
reservdelar och tillbehör som är
original och reservdelar som uttryck-
ligen är godkända för din typ av bil.
För andra produkter kan vi inte
bedöma eller garantera tillförlitlig-
heten - även om det finns godkän-
nanden från myndigheter eller
andra.
Utför inga ändringar av elektriska
system, t.ex. ingrepp i elektroniska
styrdon (chip-tuning).
Se upp
Om bilen transporteras på ett tåg
eller en bärgningsbil, kan
stänkskydden skadas.
Parkering av bilen
Parkering av bilen under en
längre tid
Om bilen skall parkeras under flera
månader:
.Tvätta och vaxa bilen.
. Kontrollera konserveringen i
motorrummet och på karossen.
. Rengör och skydda tätnings-
gummin.
. Fyll bränsletanken helt.
. Byt motorolja.
. Töm spolarvätskebehållaren.
. Kontrollera kylvätskans frost-
och korrosionsskydd.
. Ställ in däcktrycket på värdet för
full last.
. Parkera bilen i en torr och väl
ventilerad lokal. Lägg i ettans
växel eller backen. Säkra bilen
så att den inte kan rulla.
. Dra inte åt parkeringsbromsen.
. Öppna motorhuven, stäng alla
dörrar och lås bilen. .
Lossa polklämman från bilbatte-
riets minuspol. Observera att alla
system inte fungerar, t.ex. stöld-
larmet.Ta bilen i drift igen
När bilen skall tas tillbaka till
användning igen:
.Anslut polklämman till bilbatte-
riets minuspol. Aktivera fönster-
hissarnas elektronik.
. Kontrollera däcktrycket.
. Fyll på spolarvätskebehållaren.
. Kontrollera motoroljenivån.
. Kontrollera kylvätskenivån.
. Montera eventuellt nummer-
skyltar.
Återvinning när bilen
skrotas
Information om centraler för återvin-
ning av bilar efter deras livstid finns
på vår webbplats. Överlåt detta
arbete endast till en auktoriserad
återvinningscentral.
Gasbilar får endast återvinnas av
auktoriserade servicecenter.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/8/15
Skötsel 153
Bilkontroller
Utföra eget servicearbete
{Varning
Utför endast kontroller i motor-
rummet när tändningen är av.
Kylarfläkten kan starta även om
tändningen är av.
{Fara
Extremt hög spänning används i
tändningssystemet. Undvik
beröring.
Motorhuv
Öppna
Dra i frigöringshandtaget och tryck
tillbaka det i utgångsläget.
Tryck på låshandtaget och öppna
motorhuven.
Stötta motorhuven.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/8/15
Skötsel 173
Vid användning av konventionella
flytande reparationssatser kan
systemets funktion påverkas.
Fabriksgodkända reparationssatser
kan användas.
Externa radiosändare med hög
effekt kan störa kontrollsystemet för
däcktryck.
Varje gång däcken byts måste
däcktrycksövervakningssystemets
givare demonteras och underhållas.
För skruvad givare: Byt ventilkärnan
och tätningsringen. För clipsmon-
terad givare: Byt ut hela ventils-
kaftet.
Laststatus
Justera däcktrycket till bilens lastför-
hållanden enligt däckinformationseti-
ketten eller trycktabellen
0
Däcktryck0198, och välj lämplig
inställning i menyn Tire Load
(däckbelastning) i förarinformations-
centralen, bilinformationsmenyn
0
Förarinformationscentral 071.
Denna inställning är referens för
däcktrycksvarningarna. Menyn Tire Load visas endast om
bilen står stilla och parkerings-
bromsen är åtdragen.
Välj:
.
Loför komforttryck upp till tre
personer
. Eco för ekonomiskt tryck upp till
tre personer
. Hiför full last
TPMS-givare, matchnings-
process
Varje TPMS-givare har en unik
identifieringskod. Identifieringskoden
måste anpassas till en ny däck-/ hjulposition efter att däcken har
roterats eller efter att hela däckupp-
sättningen har bytts ut och om en
eller flera TPMS-sensorer har
ersatts. Matchningsprocessen för
TPMS-givare bör också göras efter
byte från ett reservdäck till ett
ordinarie däck med TPMS-givare.
Felindikeringslampan och varnings-
meddelandet eller koden ska
släckas vid nästa tändningscykel.
Givarna matchas mot däckens
positioner med ett TPMS-inlärnings-
verktyg i följande ordning: Vänster
framdäck, höger framdäck, höger
bakdäck och vänster bakdäck.
Blinkerljuset vid den aktuella aktiva
positionen lyser tills sensorn har
matchats.
Vänd dig till en verkstad om du
behöver service eller vill köpa ett
omlärningsverktyg. Man har två
minuter på sig att matcha det första
hjulets/ däckets position och fem
minuter på sig att matcha alla fyra
hjulens/däckens positioner. Om det
tar längre tid kommer matchnings-
processen att avbrytas och den
måste då startas om.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/8/15
Service och underhåll 189
Service och
underhåll
Allmän information
Serviceinformation . . . . . . . . . . . . 189
Rekommenderade vätskor,
smörjmedel och reservdelar
Rekommenderade vätskor ochsmörjmedel . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Allmän information
Serviceinformation
För att bibehålla driftsäkerheten,
trafiksäkerheten samt bilens värde
är det viktigt att alla underhållsar-
beten utförs med föreskrivna
intervall.
Ett detaljerat och uppdaterat servi-
ceschema för din bil finns på
verkstaden.
Servicedisplay
0Service-
display 064.
Europeiska serviceintervaller
Din bil behöver underhåll varje 25
000 km eller efter 1 år, det som
inträffar först, om inte annat
indikeras av servicedisplayen.
Ett kortare serviceintervall kan gälla
vid tunga körförhållanden, t.ex. för
taxibilar och polisfordon.
De europeiska serviceintervallerna
gäller för följande länder:
Andorra, Belgien, Bosnien och
Hercegovina, Bulgarien, Cypern,
Danmark, Estland, Finland, Frank- rike, Grekland, Grönland, Irland,
Island, Italien, Kroatien, Lettland,
Liechtenstein, Litauen, Luxemburg,
Makedonien, Malta, Monaco, Monte-
negro, Nederländerna, Norge,
Polen, Portugal, Rumänien, San
Marino, Schweiz, Serbien, Slova-
kien, Slovenien, Spanien, Storbri-
tannien, Sverige, Tjeckien,
Tyskland, Ungern, Österrike.
Servicedisplay
0Service-
display 064.
Internationella serviceinter-
valler
Din bil behöver underhåll varje 15
000 km eller efter 1 år, det som
inträffar först, om inte annat
indikeras av servicedisplayen.
De internationella serviceintervallen
gäller för de länder som inte
omfattas av de europeiska service-
intervallen.
Servicedisplay
0Service-
display 064.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/8/15
190 Service och underhåll
Intyg
Bekräftelser på att servicearbetet
har utförts ska införas i häftet
Service och garanti. Datum och
vägmätarställningen ska komplet-
teras med serviceverkstadens
stämpel.
Se till att uppgifterna förs in på ett
korrekt sätt i häftet Service och
garanti. Detta eftersom man måste
kunna bevisa att servicearbetet har
utförts vid eventuella garanti- eller
goodwillärenden. Dessutom ger det
ett gott intryck om du någon gång
ska sälja bilen.
Serviceintervall med återstå-
ende motoroljelivslängd
Serviceintervallen baseras på flera
parametrar som berör bilens
användning.
Servicedisplayen visar när det är
dags att byta olja.
Servicedisplay
0Service-
display 064.
Rekommenderade
vätskor, smörjmedel
och reservdelar
Rekommenderade
vätskor och smörjmedel
Använd endast produkter som
uppfyller rekommenderade specifi-
kationer. Skador som orsakas av
användning av produkter som inte
uppfyller dessa specifikationer täcks
inte av garantin.
{Varning
Drivmedel är farliga ämnen som
kan vara giftiga. Hantera varsamt!
Observera den information som
anges på behållaren.
Motorolja
Motorolja identifieras av dess
kvalitet och viskositet. Kvalitet är
viktigare än viskositet vid val av
motorolja. Oljekvaliteten är av vikt
för motorns renhet, slitageskydd och
styrning av hur oljan åldras. Viskosi- tetsgraden ger information om oljans
tjocklek över en viss temperaturin-
tervall.
Dexos är den nyaste motoroljekvali-
teten som ger optimalt skydd för
bensin- och dieselmotorer. Om du
inte har tillgång till den måste du
använda en annan motorolja med
föreskriven kvalitet. Rekommenda-
tionerna för bensinmotorer gäller
också för motorer som drivs med
CNG (komprimerad naturgas), LPG
(gasol) och etanol (E85).
Välj lämplig motorolja baserat på
dess kvalitet och på den lägsta
omgivande temperaturen
0
Rekommenderade vätskor och
smörjmedel
0190.
Fylla på motorolja
Motoroljor från olika tillverkare och
av olika märken kan blandas så
länge de uppfyller kraven för den
angivna motoroljan kvalitet och
viskositet.