OPEL KARL 2016.5 Ohjekirja (in Finnish)

Valaistus89Ajovalojen kantaman säätöAjovalojen kantaman säätö käsin
Ajovalojen kantaman sovittaminen
auton kuormitukseen häikäistymisen
estämiseksi: käännä säätöpyörä ?
oikeaan asentoon.
0:matkustajat etuistuimilla1:matkustajat kaikilla istuimilla2:matkustajat kaikilla istuimilla ja
täysi tavaratila3:kuljettaja istuimellaan ja täysi ta‐ varatilaAjovalot ajettaessa
ulkomailla
Ajovalojen suuntaus on esiasetettu ja sitä ei yleensä tarvitse korjata. Kunajetaan maissa, joissa on toisenpuo‐
leinen liikenne, ajovaloja ei tarvitse
säätää.
Päiväajovalot
Päiväajovalot parantavat auton erot‐
tumista päivänvalossa.
Ne kytkeytyvät päälle automaatti‐
sesti, kun sytytysvirta on kytkettynä.
Kaarrevalot
Tiukoissa mutkissa tai sivutielle kään‐nyttäessä päälle kytkeytyy ohjauskul‐ masta tai suuntavilkusta riippuen va‐
sen tai oikea lisävalo, joka valaisee
tietä ajosuunnassa. Se on aktivoituna enintään 40 km/h nopeuteen asti.
Varoitusvilkut
Käytetään painamalla ¨
.
Turvatyynyn täyttyessä onnetto‐
muustilanteessa varoitusvilkut akti‐
voituvat automaattisesti.

90ValaistusSuunta- ja
kaistanvaihtovilkutsiirrä vipua
ylöspäin:oikea suuntavilkkusiirrä vipua
alaspäin:vasen suunta‐
vilkku
Jos vipu siirretään vastuksen ohi,
suuntavilkku kytkeytyy kestotoimin‐
taan. Ohjauspyörän palautuessa
suuntavilkku kytkeytyy automaatti‐
sesti pois päältä.
Vilkuttaminen kolme kertaa esim. kaistaa vaihdettaessa: paina vipu tun‐ tuvaan vastukseen asti ja vapauta se.
Pidempikestoista suuntavilkutusta
varten paina vipua tuntuvan vastuk‐
sen yli.
Kytke suuntavilkku käsin pois päältä
siirtämällä vipu alkuperäiseen asen‐
toonsa.
Etusumuvalot
Käytetään painamalla >
.
Takasumuvalo
Käytetään painamalla r.
Valokytkin asennossa 8: Takasu‐
muvalo voidaan kytkeä päälle vain
etusumuvalojen kanssa.

Valaistus91Seisontavalot
Pysäköitäessä auto voidaan kytkeä
toisen puolen seisontavalo:
1. Katkaise sytytysvirta.
2. Siirrä suuntavilkkuvipu ylimpään (oikeat seisontavalot) tai alim‐
paan (vasemmat seisontavalot)
asentoon.
Vahvistuksena kuuluu äänimerkki ja
kytkeytyy päälle ko. suunnan suunta‐ valon merkkivalo.
Peruutusvalot
Peruutusvalot palavat, kun sytytys‐
virta on kytketty ja peruutusvaihde va‐
littu.
Huurtuneet lamppujen suojukset
Valokotelon sisäpinta voi huurtua ly‐
hyeksi ajaksi epäsuotuisessa kyl‐
mänkosteassa säässä, kovalla sa‐
teella ja auton pesun jälkeen. Kos‐
teus haihtuu hetken päästä itsestään. Voit auttaa haihtumista kytkemällä
valot päälle.Sisävalot
Kojelaudan valaistuksen säätö
Seuraavien valojen kirkkautta voi‐
daan säätää ulkovalojen palaessa:
● kojelaudan valaistus
● Infonäyttö
● kytkimien ja käyttösäätimien va‐ laistus
Käännä säätöpyörää A ja pidä pai‐
kallaan, kunnes kirkkaus on halua‐
mallasi tasolla.

92ValaistusSisävalotKun ovi avataan, sisävalo syttyy au‐
tomaattisesti ja sammuu sitten vii‐
veellä.
Kun ulkovalot ovat olleet päällä, sisä‐
valo syttyy, kun sytytysvirta kytketään pois päältä.
Huomautus
Turvatyynyjen täyttyessä onnetto‐
muustilanteessa sisävalot syttyvät
automaattisesti.
OvivaloKeinukytkimen käyttö:keski‐
asento w:automaattinen päälle‐
kytkentä, kun ovi ava‐
taan. Sammuu vii‐
veellä.paina d:palaa jatkuvastipaina K:jatkuvasti sammuk‐
sissa
Lukuvalot
Käytetään painamalla edessä olevia
painikkeita.
Kattovalo Sisävaloihin yhdistetty kohdevalo syt‐
tyy, kun ajovalot kytketään päälle.
Kattovalo valaisee vaihteenvaihto‐
konsolin epäsuorasti.

Valaistus93Valaistusominaisuudet
Poistumisvalot Poistumistien valaistus
Ajovalot, takavalot ja rekisterikilven
valot valaisevat ympäröivää aluetta
säädettävän pituisen ajan autosta
poistumisen jälkeen.
Aktivointi
1. Katkaise sytytysvirta.
2. Poista virta-avain virtalukosta.
3. Avaa kuljettajan ovi.
4. Vedä suuntavilkkuvivusta.
5. Sulje kuljettajan ovi.
Jos kuljettajan ovea ei suljeta, valot
sammuvat kahden minuutin kuluttua.
Jos suuntavalovivusta vedetään kul‐
jettajan oven ollessa auki, poistumis‐
valot sammuvat heti.
Tämän toiminnon aktivointi, passi‐
vointi ja sen kesto ovat vaihdettavissa infonäytöltä. Auton räätälöinti 3 81.
Asetukset voidaan tallentaa käytettä‐
vän avaimen osalta 3 21.
Akun purkautumisen esto Sähkövalojen poiskytkentä
Jotta auton akku ei purkaudu, kun sy‐ tytysvirta on katkaistu, jotkut sisävalot
sammutetaan automaattisesti jonkin ajan kuluttua.

94IlmastointiIlmastointiIlmastointijärjestelmät..................94
Lämmitys- ja tuuletusjärjestelmä ...................94
Ilmastointilaite ............................ 95
Elektroninen ilmastointiautomatiikka ............97
Tuuletussuulakkeet ....................100
Säädettävät tuuletussuulakkeet .................100
Kiinteät tuuletussuulakkeet ......101
Ylläpito ....................................... 101
Ilmanotto .................................. 101
Matkustamon ilmansuodatin ....101
Ilmastointilaitteen säännöllinen käyttö ...................................... 101
Huolto ...................................... 101Ilmastointijärjestelmät
Lämmitys- ja
tuuletusjärjestelmä
Säätimet seuraaville: ● lämpötila
● puhaltimen nopeus
● ilmansuuntaus
● kuivaus ja sulatus
● sisäkierto
Takalasin lämmitin Ü 3 29.
Lämmitetyt istuimet ß 3 34.
Lämmitettävä ohjauspyörä * 3 57.
Lämpötila
Säädä lämpötilaa kääntämällä läm‐
pötilan säätimiä.punainen:lämmintäsininen:kylmää
Lämmitysteho on täysin käytettävissä
vasta moottorin ollessa normaalissa
käyntilämpötilassaan.
Puhaltimen nopeus Säädä ilman virtausta kytkemällä pu‐
hallin haluamallesi nopeudelle.
Ilman suuntaus
M:pään korkeudelle säädettävien
tuuletussuulakkeiden kauttaL:pään korkeudelle ja jalkatilaanK:jalkatilaan niin, että vähän ilmaa ohjataan myös tuulilasille ja
etuovien ikkunoihinJ:tuulilasille niin, että vähän ilmaa
ohjataan myös etuovien ikku‐
noihinV:tuulilasiin ja etusivuikkunoihin
Väliasentoja on mahdollista käyttää.

Ilmastointi95Ikkunoiden kuivaus ja sulatus● Aseta ilmansuuntauksen käyttö‐ säädin asentoon V.
● Aseta lämpötila korkeimmilleen. ● Aseta puhallin suurimmalle no‐ peudelle.
● Kytke takalasin lämmitin Ü toi‐
mintaan.
● Avaa sivusuulakkeet ja suuntaa ne sivuikkunoihin.
● Jalkatilan lämmittämiseksi sa‐ manaikaisesti aseta ilmansuun‐
tauksen käyttösäädin asentoon
J .Ilmastointilaite
Säätimet seuraaville:
● lämpötila
● puhaltimen nopeus
● ilmansuuntaus
A/C:jäähdytys4:sisäkiertoÜ:takalasin lämmitin
Takalasin lämmitin 3 29.
Lämmitetyt istuimet ß 3 34.
Lämmitettävä ohjauspyörä * 3 57.
Lämpötila
Säädä lämpötilaa kääntämällä läm‐
pötilan säätimiä.punainen:lämmintäsininen:kylmää
Lämmitysteho on täysin käytettävissä
vasta moottorin ollessa normaalissa
käyntilämpötilassaan.
Puhaltimen nopeus Säädä ilman virtausta kytkemällä pu‐
hallin haluamallesi nopeudelle.
Ilman suuntaus
M:pään korkeudelle säädettävien
tuuletussuulakkeiden kauttaL:pään korkeudelle ja jalkatilaanK:jalkatilaan niin, että vähän ilmaa ohjataan myös tuulilasille ja
etuovien ikkunoihinJ:tuulilasille niin, että vähän ilmaa
ohjataan myös etuovien ikku‐
noihinV:tuulilasiin ja etusivuikkunoihin
(ilmastointi aktivoituu taustalla
ikkunoiden pitämiseksi kuivina)
Väliasentoja on mahdollista käyttää.

96IlmastointiJäähdytys A/CPaina A/C kytkeäksesi jäähdytyksen
päälle. Painikkeen LED syttyy ilmai‐
semaan käyttöönoton. Jäähdytys on
toiminnassa vain moottorin käydessä
ja ilmastointilaitteen puhaltimen ol‐
lessa toiminnassa.
Kytke jäähdytys pois päältä paina‐
malla A/C uudelleen.
Ilmastointilaite jäähdyttää ja kuivaa il‐
maa heti, kun ulkolämpötila on hie‐
man jäätymispisteen yläpuolella.
Siksi ilmasta saattaa tiivistyä kon‐
denssivettä, joka vuotaa auton alle.
Kun viilennystä tai kuivausta ei tar‐
vita, säästä polttoainetta poistamalla
ilmastointi käytöstä.
Käytössä oleva jäähdytys saattaa es‐
tää automaattisen sammutuksen.
Stop-start-järjestelmä 3 106.
Sisäkierto 4
Käynnistä sisäkiertotila painamalla
4 . Painikkeen LED syttyy ilmaise‐
maan käyttöönoton.
Kytke sisäkiertotila pois päältä paina‐
malla 4 uudelleen.9Varoitus
Ajaminen sisäkiertotoiminto käy‐
tössä pitkän aikaa voi alkaa unet‐
taa. Vaihda säännöllisin väliajoin
ulkoilmatoiminnolle saadaksesi
raitista ilmaa.
Sisäkiertojärjestelmä vähentää
päälle kytkettynä ilman pääsyä au‐ toon. Kun jäähdytystä ei käytetä,
ilman kosteus kasvaa ja ikkunat
voivat huurtua. Sisäilman laatu
heikkenee ajan myötä, mikä voi ai‐ heuttaa väsymystä matkustajille.
Lämpimissä ja hyvin kosteissa olo‐
suhteissa tuulilasi voi huuruuntua ul‐
kopuolelta, kun siihen suunnataan
kylmää ilmaa. Jos tuulilasi huuruun‐
tuu ulkopuolelta, käytä tuulilasinpyyh‐
kimiä ja poista V käytöstä.
Tehokkain jäähdytys
Avaa ikkunat lyhyeksi ajaksi, jotta
kuuma ilma pääsee poistumaan no‐
peasti.
● Kytke jäähdytys A/C päälle.
● Kytke ilman sisäkiertojärjestelmä
4 päälle.
● Aseta lämpötila alimmilleen.
● Aseta puhallin suurimmalle no‐ peudelle.
● Aseta ilmansuuntauksen käyttö‐ säädin asentoon M.
● Avaa kaikki suulakkeet.
Ikkunoiden kuivaus ja sulatus V
● Aseta ilmansuuntauksen käyttö‐ säädin asentoon V.
● Aseta lämpötila korkeimmilleen. ● Aseta puhallin suurimmalle no‐ peudelle.
● Kytke takalasin lämmitin Ü toi‐
mintaan.
● Avaa sivusuulakkeet ja suuntaa ne sivuikkunoihin.
Kun V on kytketty päälle, ilmastoin‐
tilaite toimii ja ilman sisäkiertotila lu‐
kitaan ulkopuolisen ilman tilaan riip‐
pumatta merkkivalon tilasta.

Ilmastointi97Huomautus
Jos painiketta V painetaan mootto‐
rin käydessä, Autostop-toiminto on
estettynä, kunnes painiketta V pai‐
netaan uudelleen.
Jos painiketta V painetaan mootto‐
rin ollessa Autostop-tilassa, moottori
käynnistyy uudelleen automaatti‐
sesti.
Stop-start-järjestelmä 3 106.
Elektroninen
ilmastointiautomatiikka Säätimet seuraaville: ● lämpötila
● ilmansuuntaus
● puhaltimen nopeusA/C:jäähdytysAUTO:automaattitoiminta4:käsivalintainen ilman sisä‐
kiertoV:kuivaus ja sulatusÜ:takalasin lämmitin
Takalasin lämmitin 3 29.
Lämmitetyt istuimet ß 3 34.
Lämmitettävä ohjauspyörä * 3 57.
Ilmastoinnin asetukset näkyvät info‐
näytössä. Asetusmuutokset näkyvät
hetkellisinä ponnahdusikkunoina
näytössä olevan valikon päällä.
Elektroninen ilmastointiautomatiikka
on toimintavalmiina vain moottorin käydessä.
Lämmitysteho on täysin käytettävissä
vasta moottorin ollessa normaalissa
käyntilämpötilassaan.
Automaattitoiminta AUTO
Järjestelmä ohjaa automaattisesti pu‐
haltimen nopeutta, ilman suuntausta,
ilmastointia ja ilmankierrätystä auton lämmittämiseksi tai jäähdyttämiseksi
haluttuun lämpötilaan.
Kun AUTO -merkkivalo palaa, järjes‐
telmä toimii täysin automaattisesti.
Jos ilmansuuntausta, puhaltimen no‐
peutta tai ilmastointiasetusta muute‐
taan, AUTO -merkkivalo sammuu.
Sisäilman kierrätyksen ottaminen
käyttöön kuumalla säällä pienentää
polttoaineen kulutusta ja jäähdyttää
auton nopeammin. Sisäilman kierrä‐
tyksen merkkivalo ei syty. Valitse si‐
säilman kierrätys painamalla 4.
Kun haluat ottaa korvausilman ulkoa,
paina sitä uudelleen.
Poista järjestelmä käytöstä paina‐
malla virtapainiketta m.

98IlmastointiPerussäätö parhaimman mukavuu‐
den saamiseksi:
● Paina AUTO. Painikkeen LED
syttyy ilmaisemaan käyttöön‐
oton.
● Avaa kaikki tuuletussuulakkeet il‐
man jaon optimoimiseksi auto‐
maattisessa tilassa.
● Aseta ennalta valittu lämpötila. Suositeltu lämpötila on 22 °C.
Lämpötilan esivalinta Aseta lämpötila haluttuun arvoon. Se
näytetään lämpötilasäätimen näy‐
tössä.
Muuta lämpötilaa mukavuussyistä
vain vähän kerrallaan.
Jos minimilämpötila Lo on asetettu, il‐
mastointijärjestelmä toimii suurim‐
malla jäähdytysteholla, jos jäähdytys
A/C kytketään päälle.
Jos enimmäislämpötila Hi asetetaan,
ilmastointilaite käy suurimmalla läm‐
mitysteholla.
Suositeltu lämpötila on 22 °C.Huomautus
Jos A/C on käytössä, ohjaamoon
asetetun lämpötilan alentaminen voi aiheuttaa moottorin käynnistymisenAutostop-tilasta tai estää Autostop-
toiminnon.
Stop-start-järjestelmä 3 106.
Ikkunoiden kuivaus ja sulatus V
● Paina V. Painikkeen LED syttyy
ilmaisemaan käyttöönoton.
● Lämpötila ja ilman suuntaus sää‐
tyvät automaattisesti ja puhallin
toimii suurella nopeudella.
● Kytke takalasin lämmitin Ü toi‐
mintaan.
● Edelliseen tilaan palaaminen: paina V. Automaattitoimintaan
palaaminen: paina AUTO.
Huomautus
Jos painiketta V painetaan mootto‐
rin käydessä, Autostop-toiminto on
estettynä, kunnes painiketta V pai‐
netaan uudelleen.
Jos painiketta V painetaan mootto‐
rin ollessa Autostop-tilassa, moottori
käynnistyy uudelleen automaatti‐
sesti.Stop-start-järjestelmä 3 106.
Sisäkierto 4
Käynnistä sisäkiertotila painamalla
4 . Painikkeen LED syttyy ilmaise‐
maan käyttöönoton.
Kytke sisäkiertotila pois päältä paina‐
malla 4 uudelleen.9Varoitus
Ajaminen sisäkiertotoiminto käy‐
tössä pitkän aikaa voi alkaa unet‐
taa. Vaihda säännöllisin väliajoin
ulkoilmatoiminnolle saadaksesi
raitista ilmaa.
Sisäkiertojärjestelmä vähentää
päälle kytkettynä ilman pääsyä au‐ toon. Kun jäähdytystä ei käytetä,
ilman kosteus kasvaa ja ikkunat
voivat huurtua. Sisäilman laatu
heikkenee ajan myötä, mikä voi ai‐ heuttaa väsymystä matkustajille.
Lämpimissä ja hyvin kosteissa olo‐
suhteissa tuulilasi voi huuruuntua ul‐
kopuolelta, kun siihen suunnataan