airbag OPEL KARL 2016 Instruktionsbok

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
40 Säten och säkerhetssystem
Sidoairbagsystem
Sidoairbagsystemet består av en
airbag i respektive framsätesrygg-
stöd. Detta kan identifieras med
ordet AIRBAG.
Sidoairbagsystemet utlöses vid
påkörning från sidan med en viss
kraft. Tändningen måste vara på.
Utlösta airbags mildrar kollisionen
och reducerar därmed risken
avsevärt för att överkroppen och
höftena skadas vid en sidokollision.
{Varning
Håll det område där krockkudden
utlöses fritt från hinder.
Anmärkning
Använd endast skydd för sätes-
dynan som har godkänts för
fordonet. Täck inte över airbags.
Krockskyddsgardiner
Krockskyddsgardinerna består av
en airbag i respektive takram. De
identifieras med märkningen
AIRBAG på takstolparna.
Krockskyddsgardinerna löser ut vid
en sidokollision av en viss grad.
Tändningen måste vara på.
Utlösta airbags mildrar kollisionen
och reducerar därmed risken
avsevärt för att huvudet skadas vid
en sidokollision.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Säten och säkerhetssystem 41
{Varning
Håll det område där krockkudden
utlöses fritt från hinder.
Krokarna på handtagen i
takramen är endast avsedda för
upphängning av lätta kläder utan
galge. Lämna inte kvar några
föremål i kläderna.
Deaktivering av airbags
Passagerarplatsens främre airbag
måste deaktiveras om du ska
montera ett barnsäkerhetssystem i
sätet. Sidoairbag och krockskydds-
gardiner, bältessträckare och förar-
platsens alla airbags förblir aktiva.Airbagsystemet för passageraren i
framsätet kan inaktiveras via en
nyckelomkopplare på instrumentpa-
nelens högra sida.
Använd tändningsnyckeln för att
välja position:
U: Passagerarairbags fram är
inaktiverade och blåses inte upp i
händelse av en kollision. Kontrol-
lampan
Ulyser ihållande. Ett
barnsäkerhetssystem kan monteras
i enlighet med tabellen
V: Passagerarairbags fram är
aktiverade. Inget barnsäkerhets-
system kan monteras.
{Fara
Om airbagsystemet fortfarande är
aktiverat och ett barn sitter i
barnsäkerhetssystemet i det
främre passagerarsätet föreligger
risk för skador med dödlig utgång.
Det föreligger risk för persons-
kador med dödlig utgång om en
person sitter i det främre passa-
gerarsätet och den frontmonte-
rade airbagen inte är aktiverad.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
42 Säten och säkerhetssystem
Om kontrollampanUtänds i cirka
60 sekunder efter att du har slagit
på tändningen kommer passagerar-
platsens främre airbag att utlösas i
händelse av kollision.Denna status
är kvar till nästa ändring.
Lyser bägge kontrollamporna samti-
digt, föreligger ett fel i systemet.
Systemets status går inte att
klargöra, varför ingen person tillåts
att sitta i det främre passagerar-
sätet. Kontakta omedelbart en
verkstad.
Ändra status endast när bilen står
stilla med tändningen av.
Denna status är kvar till nästa
ändring.
Kontrollampa för deaktivering av
airbag
0Airbag Av/På-lampa 066.
Barnstolar
Bilbarnstolar
Vi rekommenderar följande barns-
äkerhetssystem som är särskilt
anpassade till bilen:
.
Grupp 0, grupp 0+
Maxi-Cosi Cabriofix med
ISOFIX-bas, för barn upp till
13 kg.
. Grupp I
Duo Plus med ISOFIX och
Top-tether, i denna grupp.
. Grupp II, grupp III
Kidfix med eller utan ISOFIX för
barn från 15 kg upp till 36 kg.
När ett barnsäkerhetssystem
används skall du ta del av följande
instruktioner för användning och
montering samt även ta del av de
instruktioner som följer med barns-
äkerhetssystemet. Följ alltid lokala och nationella
föreskrifter. I en del länder är
användning av barnsäkerhets-
system förbjuden på vissa
sittplatser.
{Fara
Om ett bakåtriktat barnsäkerhets-
system används i främre passa-
gerarsätet, måste airbagsystemet
för främre passagerarsätet deakti-
veras. Detta gäller även vissa
framåtriktade barnsäkerhets-
system i enlighet med tabellerna.
Avstängning av passagerarairbag
0
Deaktivering av airbags 041.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
44 Säten och säkerhetssystem
Placering av bilbarnstolar
Godkända alternativ för montering av barnsäkerhetssystem
Vikt- och åldersklasserPå det främre passagerarsätet
På
ytterplatserna
bak På
mittplatsen bak
aktiverad airbag deaktiverad
airbag
Grupp 0: upp till 10 kg
eller ungefär 10 månader X
U 1) U 2) X
Grupp 0+: upp till 13 kg
eller ungefär 2 år X
U 1) U 2) X
Grupp I: 9 till 18 kg
eller ungefär 8 månader till 4 år X
U 1) U 2) X
Grupp II: 15 kg till 25 kg
eller ungefär 3 till 7 år X
XU 2) X
Grupp III: 22 till 36 kg
eller ungefär 6 till 12 år X
XU 2) X
U : Universellt användbart med
trepunktsbälte.
X : Inget barnsäkerhetssystem är
tillåtet i denna viktklass. 1) :
Ställ framsätets ryggstöd i
upprätt läge. 2) :
Flytta förar- och/eller passage-
rarsätet framåt och räta upp
ryggstödet tills barnsäkerhetssys-
temet inte längre kommer i kontakt
med framsätets ryggstöd.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
56 Instrument och reglage
Instrument och
reglage
Pedaler
Rattinställning . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Rattreglage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Rattvärme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Signalhorn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Vindrutetorkare/-spolare . . . . . . . 58
Bakrutetorkare/-spolare . . . . . . . . 59
Utetemperatur . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Klocka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Eluttag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Varningslampor, mätare och
kontrollampor
Hastighetsmätare . . . . . . . . . . . . . . 61
Vägmätare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Trippmätare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Varvräknare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Bränslemätare . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Kontrollampor . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Temperaturmätare för motorkyl-vätska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Servicedisplay . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Blinkers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Bältespåminnare . . . . . . . . . . . . . . . 66
Lampa för krockkudde och bältessträckare . . . . . . . . . . . . . . . 66 Inaktivering av airbag . . . . . . . . . . 66
Laddningslampa . . . . . . . . . . . . . . . 67
Felindikatorlampa . . . . . . . . . . . . . . 67
Bilen behöver service snart . . . . 67
Varningslampa för broms- och
kopplingssystem . . . . . . . . . . . . . 67
Det låsningsfria bromssystemets (ABS) varningslampa . . . . . . . . . 67
Växlingslampa . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Variabel styrning . . . . . . . . . . . . . . . 68
Filbytesvarning . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Lampa för parkeringshjälp med ultraljud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Lampa för elektronisk stabilitets- reglering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Lampa för elektronisk stabilitets- reglering (ESC) av . . . . . . . . . . . . 69
Lampa för drivkraftsreg- lering av . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Motorkylvätsketemperatur varningslampa . . . . . . . . . . . . . . . 69
Lampa för däcktrycksövervak- ningssystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Lampa för motoroljetryck . . . . . . . 69
Varningslampa för låg bräns- lenivå . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Autostoppläge . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Startspärrlampa . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Lampa för minskad motor- effekt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Lampa för Helljus På . . . . . . . . . . 70 Lampa för främre dimmljus . . . . 70
Lampa för bakre dimljus . . . . . . . 70
Indikeringslampa för bakljus . . . 70
Farthållarlampa . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Dörr på glänt-lampa . . . . . . . . . . . . 71
Lampa för Dörr öppen . . . . . . . . . 71
Informationsdisplayer
Förarinformationscentral
(DIC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Bilmeddelanden
Bilmeddelanden . . . . . . . . . . . . . . . 76
Varningsljud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Personliga inställningar
Personliga inställningar . . . . . . . . 79
OnStar-systemet
OnStar®-systemet . . . . . . . . . . . . . 80

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
64 Instrument och reglage
Kontrollampor i mitten
Översikt
G:Blinkers 065ii.
>:Bältespåminnare 066ii.
9:Airbag och bältessträckare 066ii.
+:Lampa för deaktivering/
aktivering av airbag 066ii.
":Laddningslampa 067ii.
*:Motorlampa 067ii.
B:Bilen behöver service snart
0 67ii.
$:Broms- och kopplingssystem
0 67ii.
!:Det låsningsfria bromssys-
temets (ABS) varningslampa 067ii.
*:Växling 068ii.
m:Variabel styrning 068ii.
X:Parkeringshjälp med ultraljud
0 68ii.
d:Elektronisk stabilitetsreglering
0 68ii.
g:Elektronisk stabilitetsreglering av
0 69ii.
i:Drivkraftsreglering av 069ii.
C:Kylvätsketemperatur varnings-
lampa 069ii.
7:Däcktrycksövervakningssystem
0 69ii.
::Motoroljetryckslampa 069ii.
.:Låg bränslenivå 070ii.
A:Startspärr 070ii.
w:Minskad motoreffekt 070ii.
3:Helljus 070ii.
#:Dimljus fram 070ii.
s:Dimbakljus 070ii.
;:Bakljus 070ii.
5:Farthållare 070ii.
i:Motorhuv öppen 071ii.
U:Dörr öppen 071ii.
Temperaturmätare för
motorkylvätska
Visar kylvätsketemperaturen.
Det vänstra området: Motorns drift-
temperatur har ännu inte uppnåtts
Det mittre området: Normal drifttem-
peratur
Det högra området: Temperaturen
för hög

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
66 Instrument och reglage
Byte av glödlampor0Byta
glödlampor 0162
ii.
Säkringar
0Säkringar 0169ii.
Blinkers
0Blinkers 087ii.
Bältespåminnare
Bältespåminnare för
framsätena
>lyser eller blinkar rött.
Lyser
När tändningen har slagits på tills
säkerhetsbältet har spänts fast.
Blinkar
Efter att motorn startats i högst 100
sekunder tills säkerhetsbältet fästs.
Påtagning av säkerhetsbältet
0
Trepunktsbälte 034ii.
Status för baksätenas säker-
hetsbälten
>i förarinformationscentralen
blinkar eller lyser. Blinkar
När körningen har påbörjats när
säkerhetsbältet inte har spänts fast.
Påtagning av säkerhetsbältet
0
Trepunktsbälte
034ii.
Lampa för krockkudde
och bältessträckare
9
lyser rött.
När tändningen slås på lyser
kontrollampan i några sekunder. Om
den inte tänds, inte släcks efter
några sekunder eller tänds under
körning, finns det ett fel på airbag-
systemet. Uppsök en verkstad för
att få hjälp. Airbags och bältes-
sträckarna kanske inte utlöses vid
en olycka.
Utlösta bältessträckare eller airbags
visas genom att kontrollampan
9
lyser konstant.
{Varning
Låt omedelbart en verkstad
åtgärda orsaken till störningen. Säkerhetsbälten, airbagsystem
0
Säkerhetsbälten
033ii,Airbagsystem
0 36ii.
Inaktivering av airbag
/
lyser gult.
Lyser under några sekunder när
tändningen har slagits på. Den
främre passagerarairbagen är
aktiverad.
+lyser gult.
Den främre passagerarairbagen är
inaktiverad
0Reglage för inakti-
vering/aktivering av airbag 041
ii.
{Fara
Det finns risk för dödliga skador
om ett barn använder ett barns-
äkerhetssystem samtidigt som det
främre passagerarsätets airbag är
aktiverad. Det finns risk för
dödliga skador för en vuxen
person om airbagen på den
främre passagerarplatsen är
deaktiverad.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Instrument och reglage 77
11 Slitna bromsar
12 Bilen överlastad
13 Kompressorn överhettad
15 Kontrollera högt monterat
bromsljus
16 Kontrollera bromsljus
17 Funktionsfel nivåreglering strål-
kastare
18 Fel vänster halvljus
19 Kontrollera släpets dimbakljus
20 Kontrollera höger halvljus
21 Kontrollera vänster positionsljus
22 Kontrollera höger positionsljus
23 Fel backljus
24 Fel registreringsskyltsbelysning
25 Kontrollera vänster främre
blinkers
26 Fel på blinkers vänster bak
27 Kontrollera höger främre blinkers
28 Kontrollera höger bakre blinkers
29 Kontrollera släpets bromsljus
30 Kontrollera släpets backljus31 Kontrollera släpets vänstra
blinkers
32 Kontrollera släpets högra
blinkers
33 Kontrollera släpets dimbakljus
34 Kontrollera släpets bakljus
35 Byt batteri i fjärrkontrollen
36 Stabilitrak initieras
38 Ta över styrningen (ej
godkänd text)
48 Dödavinkelnsystemet ej
tillgängligt
49 Filbytesvarning ej tillgängligt
50 Återställ motorhuv, se instruk-
tionsbok
52 Byt kamrem
56 Tryckobalans - fram
57 Tryckobalans - bak
59 Öppna och stäng förarfönstret
60 Öppna och stäng passagerar-
fönstret
61 Öppna och stäng vänster bakre
fönster
62 Öppna och stäng höger bakre
fönster
65 Inbrottsförsök har gjorts
66 Stöldlarmet behöver service
67 Fel på rattstångslåset
68 Servostyrningen behöver
service, kör försiktigt
75 AC-systemet behöver service
77 Filbytesvarningssystemet
behöver service / främre kamera
behöver service
79 Låg oljenivå, fyll på olja
81 Växellådan behöver service
82 Byt motorolja
84 Minskad motoreffekt
89 Bilen behöver service snart
95 Airbag behöver service
145 Låg nivå spolarvätska, fyll på
spolarvätska
151 Tryck ned kopplingen för att
starta
174 Låg batterispänning
258 Parkeringshjälp av

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
86 Belysning
Ljustuta
Dra i spaken för att aktivera
ljustutan.
Räckviddsinställning för
strålkastare
Manuell strålkastarinställning
För att anpassa strålkastarnas
räckvidd efter bilens last för att
förhindra bländning vrider du
tumhjulet
9till önskad position.
0: Framsätena belastade.
1: Alla säten belastade. 2: Alla säten belastade och last i
bagagerummet
3: Förarsätet belastat och last i
bagagerummet
Strålkastare vid körning i
utlandet
Inriktningen av strålkastare har
förinställts och behöver inte någon
ytterligare justering. Du behöver inte
justera strålkastarna när du kör i
länder med vänstertrafik.
Varselljus (DRL)
Varselljusen ökar fordonets
synlighet under dagtid.
De slås på automatiskt när
tändningen är på.
Varningsblinkers
Manövreras med|.
Ifall en olycka inträffar där airbags
löses ut aktiveras varningsblin-
kersen automatiskt.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Belysning 89
Innerbelysning
Belysningsreglering
instrumentpanel
Följande lampors ljusstyrka kan
justeras när ytterbelysningen är på:
.instrumentpanelbelysning
. Info-Display
. knapp- och reglagebelysning
Vrid inställningsratten
Dtills
önskad ljusstyrka uppnåtts. På bilar med ljussensor kan
ljusstyrkan endast justeras när ytter-
belysningen är tänd och ljussensorn
registrerar nattförhållanden.
Kupébelysning
Den främre innerbelysningen tänds
automatiskt vid in- och urstigning
och släcks sedan med fördröjning.
Anmärkning
Vid en kollision där airbags utlöses
tänds innerbelysningen automatiskt.
Främre innerbelysning
Tryck på vippströmställaren:
1: Slås på och av automatiskt.Tryck på
+: På.
Tryck på
*: Av.
Läslampor