ESP OPEL KARL 2016 Instruktionsbok

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
174 Skötsel
Bilverktyg
Verktyg
Bilar med däckreparationssats
Bilverktygen förvaras i utrymmet
under golvskyddet i bagagerummet
tillsammans med däckreparations-
satsen.
Bilar med reservhjul
Verktygen och domkraften med
tillbehör finns i lastrummet.
SeByta hjul 0184
ii.
Se Kompakthjul 0186
ii.
Hjul och däck
Däckskick, hjulskick
Kör över kanter långsamt och i så
rät vinkel som möjligt. Att köra över
vassa kanter kan orsaka skada på
däck och hjul. Kläm inte fast däcken
mot kantstenen vid parkering.
Kontrollera regelbundet att hjulen
inte är skadade. Vid skador resp.
vid ovanligt slitage ska en verkstad
uppsökas.
Vi rekommenderar inte att du byter
framhjulen med bakhjulen och vice
versa, eftersom detta kan påverka
fordonets stabilitet. Använd alltid de
minst slitna däcken på bakaxeln.
Vinterdäck
Vinterdäck förbättrar körsäkerheten
vid temperaturer under 7 °C och bör
därför monteras på alla hjul.
Fäst hastighetsdekalen i förarens
synfält i enlighet med landsspecifika
bestämmelser.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Skötsel 175
Däckbeteckningar
t.ex.195/65 R 15 91 H
195: Däckbredd, mm
65: Tvärsnittsförhållande (däckhöjd
till däckbredd), %
R: Kordtyp: Radial
RF: Typ: RunFlat
15: Fälgdiameter i tum
91: Kod bärförmåga t.ex.: 91
motsvarar 615 kg
H: Hastighetskod
Hastighetskod:
Q: Upp till 160 km/h
S: Upp till 180 km/h
T : Upp till 190 km/h
H: Upp till 210 km/h
V : Upp till 240 km/h
W: Upp till 270 km/h
Riktningsdäck
Däck med föreskriven rotationsrikt-
ning måste monteras så att de
roterar i rätt riktning. Korrekt rotationsriktning finns angiven med
en symbol (t.ex. en pil) på
däcksidan.
Däcktryck
Kontrollera kalla däcks tryck minst
var 14:e dag och före varje lång
resa. Glöm inte reservhjulet. Detta
gäller även för bilar med däcktryck-
sövervakningssystem.
Skruva loss ventilhatten.
Däcktryck
0204ii.
På däcktrycksetiketten på den
vänstra dörramen anges original-
däcktyp och tillhörande däcktryck. Fyll alltid på reservdäcket till det
tryck som specificerats för full last.
ECO-däcktrycket används för att
uppnå den minsta möjliga bränsle-
förbrukningen.
Felaktiga däcktryck försämrar säker-
heten, köregenskaperna, komforten
och bränsleekonomin och ökar
däckslitaget.
Däcktrycken varierar beroende på
olika tillval. Följ proceduren nedan
för att få korrekt däcktrycksvärde:
1. Identifiera motorns identifi- eringskod. Motordata0202
ii.
2. Identifiera respektive däck.
Däcktryckstabellerna visar alla
möjliga däckkombinationer Däckt-
ryck 0204
ii.
För information om vilka däck som
är godkända för din bil, se
EG-intyget om överensstämmelse
som medföljer bilen eller övriga
nationella registreringshandlingar.
Föraren har ansvaret för att däckt-
rycket är korrekt.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
180 Skötsel
Alternativa däck
Vid användning av andra däckdi-
mensioner än de som monteras i
fabriken måste kanske hastighets-
mätaren samt det nominella däckt-
rycket programmeras om och andra
ändringar göras på bilen.
Byt dekalen med däcktryck efter
byte till andra däckdimensioner.
{Varning
Olämpliga däck eller fälgar kan
leda till olyckor och till att typgod-
kännandet upphör.
Hjulsidor
Hjulsidor och däck som är fabriks-
godkända för respektive bil och
uppfyller alla relevanta hjul- och
däckkombinationsbestämmelser
måste användas.
Om de hjulsidor och däck som
används inte är fabriksgodkända, får
däcken inte ha en fälgskyddslist.
Hjulsidorna får inte påverka
kylningen av bromsarna.
{Varning
Användning av olämpliga däck
eller hjulsidor kan leda till plötslig
tryckförlust och därigenom
olyckor.
Snökedjor
Snökedjor är endast tillåtna på
framhjulen.
Använd alltid finmaskiga kedjor som
inte ökar höjden på däckets slitbana
och insida med mer än 10 mm,
inklusive kedjelås.
{Varning
Skada kan leda till punktering.
Snökedjor är endast tillåtna på däck
av storleken 165/65 R 14.
Snökedjor är inte tillåtna på däck av
storleken 185/55 R15 och 195/
45 R16.
Snökedjor får inte användas på
kompakthjulet.
Däckreparationssats
Mindre skador på däckets slitbana
kan åtgärdas med däckreparations-
satsen.
Ta inte bort det främmande
föremålet från däcket.
Däckskador som är större än 4 mm
eller som befinner sig på däcksidan
i närheten av fälgen kan inte
repareras med reparationssatsen.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
184 Skötsel
Byta hjul
Vissa bilar kan ha en däckrepara-
tionssats istället för ett reservhjul.
Förbered på följande sätt och följ
anvisningarna:
.Parkera bilen på en vågrät plan
yta med fast och halksäkert
underlag. Ställ framhjulen i
raktframläge.
. Dra åt parkeringsbromsen.
På en manuell växellåda läggs
ettan eller backen i först.
. Ta ut reservhjulet.
Se”Tillfälligt reservhjul" under
Kompakthjul 0186
ii.
. Byt aldrig flera hjul samtidigt.
. Använd domkraften endast för
byte av hjul vid punktering, inte
för byte mellan vinter och
sommardäck och vice versa.
Domkraften är underhållsfri.
. Om bilen står på mjukt underlag
ska ett fast underlägg (max 1 cm
(0,4 tum) tjockt) placeras under
domkraften. Ta ut tunga föremål
ur bilen innan du hissar upp den. .
I den upplyfta bilen får inga
personer eller djur befinna sig.
. Kryp inte under den upplyfta
bilen.
. Starta inte motorn när bilen är
upplyft.
. Rengör hjulbultarna och
gängorna innan hjulet monteras.
Smörj inte hjulbultar, hjulmuttrar
och hjulbultskydd.
Hjulbyte
Förbered på följande sätt och följ
anvisningarna:
.Parkera bilen på en vågrät plan
yta med fast och halksäkert
underlag. Ställ framhjulen i
raktframläge.
. Dra åt parkeringsbromsen, lägg i
ettan eller backen resp. P.
. Byt aldrig flera hjul samtidigt.
. Använd domkraften endast för
byte av hjul vid punktering, inte
för byte mellan vinter och
sommardäck och vice versa. .
Domkraften är underhållsfri.
. Vid mjukt underlag placerar du
ett underlägg som är högst 1 cm
tjockt under domkraften.
. Ta ut tunga föremål ur bilen
innan du hissar upp den.
. I den upplyfta bilen får inga
personer eller djur befinna sig.
. Kryp inte under den upplyfta
bilen.
. Starta inte motorn när bilen är
upplyft.
. Rengör hjulmuttrar och gängor
med en ren trasa innan du
monterar hjulet.
{Varning
Smörj inte hjulbultar, hjulmuttrar
och hjulbultskydd.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
192 Skötsel
medel eller skursvampar. Använd
inte vax eller polermedel på
takluckan.
Hjul och däck
Använd inte högtrycksaggregat för
rengöring.
Rengör fälgar med pH-neutralt
fälgrengöringsmedel.
Fälgarna är lackerade och kan
vårdas med samma medel som
karossen.
Lackskador
Åtgärda små lackskador med ett
lackstift innan det bildas rost. Låt en
verkstad åtgärda större lackskador
resp. rost.
Underrede
Underredet har delvis ett underreds-
skydd av PVC resp. ett permanent
skyddsvaxlager på utsatta områden.
Kontrollera underredet och vaxa vid
behov efter en underredstvätt.
Bitumen-kautschuk-material kan
skada PVC-skiktet. Låt en verkstad
utföra arbeten på underredet.Vi rekommenderar att du tvättar
underredet och kontrollerar skydds-
vaxskiktet före och efter vintern.
Vård av bilens insida
Interiör och klädsel
Använd endast torra trasor eller
interiörrengöringsmedel för
rengöring av interiören inklusive
instrumentpanelen och övriga
paneler.
Rengör läderklädsel med rent vatten
och en mjuk trasa. Om klädseln är
mycket smutsig kan du använda
lädervårdsmedel.
Instrumentgruppen och displayerna
får endast rengöras med en mjuk
fuktig duk. Använd en svag tvållös-
ning vid behov.
Rengör dynor med dammsugare
och borste. Ta bort fläckar med
interiörrengöringsmedel.
Tyg i kläder är inte alltid färgäkta.
De kan orsaka missfärgning, särskilt
på ljus tygklädsel.
Fläckar och missfärgningar ska
rengöras så snart som möjligt.
Rengör säkerhetsbältena med
ljummet vatten eller interiörrengö-
ringsmedel.
Se upp
Stängda och öppna kardborrlås
på kläder kan skada
sätesklädseln.
Samma gäller för kläder med
vassa föremål som dragkedjor
eller bälten eller jeans med dekor-
nitar.
Plast- och gummidelar
Plast- och gummidelar kan vårdas
med samma medel som karossen.
Använd eventuellt interiörrengö-
ringsmedel. Använd inga andra
medel. Undvik lösningsmedel och
bensin. Använd inte högtrycksag-
gregat för rengöring.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
198 Service och underhåll
Internationell serviceplan
Krävd motoroljekvalitetAlla länder med internationellt serviceintervall
Motoroljekvalitet Bensinmotorer (inklusive CNG, LPG, E85)
dexos 1
V
dexos 2V
Om olja med Dexos-kvalitet inte finns tillgänglig får du använda de oljekvaliteter som listas nedan:
Alla länder med internationellt serviceintervall
Motoroljekvalitet Bensinmotorer (inklusive CNG, LPG, E85)
GM-LL-A-025
V
GM-LL-B-025 -
ACEA A3/B3
V
ACEA A3/B4V
ACEA C3V
API SMV
API SN resursbesparingV

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Register 209
RegisterA
Accessory Power (tillbe-hörsel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Airbags Bältespåminnare . . . . . . . . . . . . . . . 66
Deaktivering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Fram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Gardin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Inaktiverings-/aktiverings-lampa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Lampa, av-på . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Sida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Systemkontroll . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Airbagsystem fram . . . . . . . . . . . . . . . 39
AM/FM-radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Anpassning
Fordon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Använda denna handbok . . . . . . . . . 3
Användning Infotainmentsystem . . . . . . . . . . . . . 99
Å
Återvinning av bilenNär bilen skrotas . . . . . . . . . . . . . 156
Återvinning när bilen skrotas . . . . 156
A
Audio Stöldskyddsfunktion . . . . . . . . . . . . 92
Automatisk Start/stoppfunktion . . . . . . . . . . . . 138
Autostoppläge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
B
Backljus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Backspeglar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Backstarthjälp . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Bagagenät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Bagageutrymme/hatthylla . . . . . . . . 52
Bakljus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Bakre fönster Uppvärmbara ytterback-speglar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Bakrutespolare/-torkare . . . . . . . . . . 59
Barnstolar ISOFIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Monteringsplatser . . . . . . . . . . . . . . 44
Olika typer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Batteri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 Batteriurladdningsskydd . . . . . . . . 91
Start med startkablar . . . . . . . . . 188
Belysning Belysningsreglering . . . . . . . . . . . . . 89
Insteg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Lämna bilen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
212 Register
InställningarProgrammerade . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Instegsbelysning . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Instrumentpanel Förvaringsutrymme . . . . . . . . . . . . . 49
Översikt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Instrumentpanelbelysning . . . . . . . 169
Insynsskydd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Bagageutrymme/hatthylla . . . . . . . 52
Immiga lampor . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
ISOFIX barnsäkerhetssystem . . . . 46
K
Kåpor
Hjul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Katalysator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Kedjor, däck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Klimatregleringssystem Elektroniskt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Värme- och ventilation . . . . . . . . 126
Klocka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Kolmonoxid
Avgaser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
BränsleförbrukningCO2-utsläpp . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Kompakthjul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Kontrollampor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Kontrollera
Indikatorlampa för motorfel . . . . . 67 Kontrollera bilen . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Konvexa speglar . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Körkontrollsystem . . . . . . . . . . . . . . 145
Elektronisk stabilitetsreg-lering (ESC) . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Krockskyddsgardiner . . . . . . . . . . . . 40
Kupébelysning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Kurvljus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Kylvätska Motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Motortemperatur varnings-lampa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Temperaturmätare för motor . . . . 64
L
Laddningslampa . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Lampa Drivkraftsreglering (TCS) . . . . . . . 69
Elektronisk stabilitetsreg-lering (ESC) av . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Variabel styrning . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Växling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Lampa för bakre dimljus . . . . . . . . . 70
Lampa för däcktrycksövervak- ningssystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Lampa för drivkraftsreg-
lering av . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Lampa för elektronisk stabili- tetsreglering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Lampa för elektronisk stabili-
tetsreglering (ESC) av . . . . . . . . . . 69
Lampa för Helljus På . . . . . . . . . . . . 70
Lampa för minskad motor- effekt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Lampa för parkeringshjälp med ultraljud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Lampa, autostoppläge . . . . . . . . . . . 70
Lampor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Backning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Bakljus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Bakljusindikator . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Bältespåminnare . . . . . . . . . . . . . . . 66
Bilen behöver service snart . . . . . 67
Broms- och kopplingssystem . . . 67
Däcktrycksövervaknings-system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Det låsningsfria bromssys- temets (ABS) varning . . . . . . . . . 67
Dimljus bak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Dimljus fram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Dimljus, bakre . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Dörr öppen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Farthållare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Felindikator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Filbytesvarning . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Främre blinkers . . . . . . . . . . . . . . . 165
Främre dimljus . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Register 215
Sidoblinkers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
Signaler, blinkers . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Signalhorn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12, 58
SkötselDäcktryck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Skötsel av bilens utsida Insida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
Utsida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Solskydd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Specifikationer och volymer . . . . 204
Speglar Infällbara ytterbackspeglar . . . . . . 25
Konvex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Manuell backspegel . . . . . . . . . . . . 25
Ström . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Uppvärmbara ytterback-speglar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Spolarvätska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Start med startkablar . . . . . . . . . . . 188
Starta motorn . . . . . . . . . . . . . . . 15, 137
Starthjälp, backar . . . . . . . . . . . . . . . 144
Startspärr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Lampa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Stöldskydd Larm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Stöldskyddande system Startspärr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Strålkastare
Byta glödlampor . . . . . . . . . . . . . . 162
Hel-/halvljus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Lampa för Helljus På . . . . . . . . . . . 70
Parkeringsljus . . . . . . . . . . . . .88, 163
Räckviddsinställning . . . . . . . . . . . . 86
Varselljus (DRL) . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Strålkastare vid körning i utlandet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Ström Fönster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Lampa för minskad . . . . . . . . . . . . . 70
RAP (Retained Accessory) . . . 138
Skydd, batteri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Speglar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Uttag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Styrning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136 Inställning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Reglage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Värme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Symboler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
System
Förarstöd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Infotainment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92T
TakTaklucka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Taklucka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Tändningslägen . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Tekniska data Däcktryck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
Telefon Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117
Temperatur
Ute . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Termometer Utetemperatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Tid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Tillbehör och bilmodifiering . . . . . 156
Top-tether, fästöglor . . . . . . . . . . . . . 48
Torkare
Bakrutespolare . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Trepunktsbälte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Triangel, Varning . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Trippmätare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Tryck
Däck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204