display OPEL KARL 2016 Instruktionsbok

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Inledning 3
Bilspecifika data
Ange fordonsinformation på den
föregående sidan så att du lätt
kommer åt den. Denna information
finns i kapitlen "Service och under-
håll" och "Tekniska data" samt på
typskylten.
Inledning
Din bil är en intelligent kombination
av avancerad teknik, säkerhet,
miljövänlighet och ekonomi.
Denna instruktionsbok ger dig all
den information som behövs för att
du ska kunna köra din bil på ett
säkert och effektivt sätt.
Informera alla passagerare om
risker för olyckshändelser och
personskador vid felaktig använd-
ning av bilen.
Du måste alltid följa de lagar och
regler som gäller i det land där du
befinner dig. Dessa lagar kan avvika
från informationen i denna instruk-
tionsbok.Om du bortser från instruktionerna i
den här bruksanvisningen kan det
påverka giltigheten av bilens
fordonsgaranti.
Om du i instruktionsboken
uppmanas att anlita en verkstad
rekommenderar vi att du uppsöker
en auktoriserad Opel-verkstad. För
gasdrivna bilar rekommenderar vi
att du uppsöker en Opel-verkstad
som är auktoriserad för service av
sådana bilar.
Alla auktoriserade Opel-verkstäder
erbjuder förstklassig service till
rimliga priser. Erfarna experter som
har fått utbildning av Opel arbetar
enligt speciella föreskrifter
från Opel.
Ägarhandboken och övriga
handlingar ska alltid förvaras lätt
åtkomliga i bilen.
Använda denna handbok
.
I denna instruktionsbok beskrivs
alla tillval och funktioner som
finns till denna modell. Vissa
beskrivningar, inklusive beskriv-
ningarna av display- och
menyfunktioner, kanske inte gäller for din bil beroende på
modell, nationella specifika-
tioner, särskilda krav eller
tillbehör.
. Du får en första överblick i
kapitlet "Kort sagt".
. Innehållsförteckningen i början
av denna bruksanvisning och
inom varje avsnitt visar var infor-
mationen finns.
. I det alfabetiska registret kan du
söka efter specifik information.
. Informationen och bilderna i
denna bruksanvisning är
baserade på ett vänsterstyrt
fordon. Bilar med ratten på
höger sida fungerar på
samma sätt.
. I instruktionsboken används
fabrikens motorbeteckningar.
Motsvarande marknadsbeteck-
ningar finns i avsnittet
"Tekniska data".
. Riktningsanvisningar, t.ex.
vänster eller höger, framåt eller
bakåt anges alltid med färdrikt-
ningen som utgångspunkt.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
4 Inledning
.Bilens displayskärmar stöder
kanske inte ditt språk.
. Displaymeddelanden och inre
märkning skrivs med feta
bokstäver.
Fara, Varning och Se upp
{Fara
Text som markeras med{Fara
innebär att risk för olyckor med
dödlig utgång föreligger. Underlå-
tenhet att ta hänsyn till denna
information kan leda till livsfara.
{Varning
Text som markeras med{
Varning innebär att risk för olyckor
och personskador föreligger.
Underlåtenhet att ta hänsyn till
denna information kan leda till
personskador.
Se upp
Text markerad med Se upp ger
information om möjliga skador på
bilen. Underlåtenhet att ta hänsyn
till denna information kan leda till
skador på bilen.
Symboler
Sidhänvisningar markeras med0.0
betyder "se sidan".
Sidhänvisningar och indexposter
hänvisar till de indragna rubrikerna i
innehållsförteckningen.
Ordningen för att välja menyposter i
Personliga inställningar indikeras
med
0.
Trevlig resa önskar.
Adam Opel AG

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
10 Kort sagt
1. Elektriska fönsterhissar påsidan Elektriska fönsterhissar
0 26
ii.
Centrallås på sidan Centrallås
0 19
ii.
2. Ytterbackspeglar på sidan Konvexa speglar 024
ii.
3. Farthållare, Hastighetsbegrän- sare på sidan Förarassistans-
system 0148
ii.
Rattvärme på sidan Rattvärme
0 57
ii.
4. Blinkers och filbytessignal, ljustuta, halvljus och helljus på
sidan Blinkers 087
ii.
Urstigningsbelysning på sidan
Urstigningsbelysning 090
ii.
Parkeringsljus på sidan Parker-
ingsljus 088
ii.
5. Sidoluftmunstycken på sidan Fasta luftmunstycken 0133
ii.
6. Instrument på sidan Rattinställ-
ning 057
ii.
7. Förarinformationscentral på sidan Förarinformationscentral
0 71
ii. 8. Rattreglage på sidan
Rattreg-
lage 057
ii.
9. Vindrutetorkare, vindrutespolar- system, bakrutetorkare, bakru-
tespolarsystem på sidan
Vindrutetorkare/vindrutespolare
058
ii.
10. Mittre luftmunstycken på sidan Inställbara luftmunstycken
0132
ii.
11. Varningsblinkers på sidan Varningsblinkers 086
ii.
12. Info-display på sidan Översikt
0 93
ii.
13. Infotainmentsystem på sidan Funktion 099
ii.
14. Handskfack på sidan Handsk-
fack 049
ii.
15. Klimatregleringssystem på sidan Elektronisk klimatreg-
lering 0128
ii.
16. Väljarspak, manuell växellåda på sidan Manuell växellåda
0 142
ii.
17. Parkeringsbroms på sidan Parkeringsbroms 0143
ii. 18. Tändlås med rattlås på sidan
Tändningslåslägen 0136
ii.
19. Signalhorn på sidan Tuta058
ii.
Förarairbag på sidan Airbag-
system 036
ii.
20. Rattinställning på sidan Rattin-
ställning 057
ii.
21. Motorhuvens frigöringsspak på sidan Motorhuv 0157
ii.
22. Säkringsdosa på sidan Säkringar 0169
ii.
23. Drivkraftsregleringssystem på sidan Drivkraftsreglering (TCS)
0 144
ii.
Automatiskt start/stopp av
motorn på sidan Stopp-start--
system 0138
ii.
Stadskörningsläge på sidan
Elektronisk stabilitetsreglering
(ESC) 0145
ii.
Filbytesvarning på sidan Filby-
tesvarning 0151
ii.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Nycklar, dörrar och fönster 19
Nycklar med fällbart nyckelax
Fäll ut nyckelaxet och öppna fjärr-
kontrollen. Byt batteriet (batterityp
CR 2032). Observera batteriets
monteringsläge. Stäng fjärrkon-
trollen och synkronisera den.
Nyckel med fast nyckelax
Låt en verkstad byta batteriet.
Synkronisering av fjärrkon-
trollen
Lås upp dörren med nyckeln i förar-
dörrens lås efter ett batteribyte.
Radiofjärrkontrollen synkroniseras
när tändningen slås på.
Programmerade inställ-
ningar
Varje gång nyckeln tas ut ur
tändningslåset, programmeras
följande inställningar automatiskt av
nyckeln:
.belysning
. infotainmentsystem
. centrallås
. komfortinställningar
Sparade inställningar används
automatiskt nästa gång den
programmerade nyckeln sätts in i
tändningslåset och vrids om till läge
1
0Tändningslåsets lägen 0136ii.
En förutsättning är att Personaliza-
tion by driver (anpassning av
föraren) är aktiverad i personliga
inställningar i Graphic-Info-Display.
Inställningarna måste göras för varje
nyckel som används.
På bilar utrustade med Colour-Info-
Display är personliga inställningar
permanent aktiverade. Personliga inställningar
0Person-
liga inställningar 079
ii.
Centrallås
Låser upp och låser dörrar och
lastrum.
Anmärkning
Vid en olycka där airbags eller
bältesträckare löst ut låses bilen
upp automatiskt.
Upplåsning
Tryck påK.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
20 Nycklar, dörrar och fönster
.Tryck en gång påKför att bara
låsa upp förardörren. Om du vill
låsa upp alla dörrar och
lastrummet trycker du på
knappen
Ktvå gånger.
eller
. tryck en gång på knappen
Kför
att låsa upp alla dörrarna och
bagageutrymmet.
Du kan ändra inställningen på
menyn Settings (inställningar) i
Info-Display.
Personliga inställningar
0Person-
liga inställningar 079
ii.
Inställningen kan sparas för den
nyckel som används.
Memorerade inställningar
0
Programmerade inställningar 019ii.
Låsning
Stäng dörrar, bagagerum och
tanklock.
Tryck påQ.
Om förardörren inte är helt stängd
fungerar inte centrallåset.
Centrallåsningsknapp
Låser eller låser upp alla dörrar och
lastrummet från passagerarut-
rymmet.
Tryck in centrallåsknappen: dörrarna
låses eller låses upp.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
56 Instrument och reglage
Instrument och
reglage
Pedaler
Rattinställning . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Rattreglage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Rattvärme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Signalhorn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Vindrutetorkare/-spolare . . . . . . . 58
Bakrutetorkare/-spolare . . . . . . . . 59
Utetemperatur . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Klocka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Eluttag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Varningslampor, mätare och
kontrollampor
Hastighetsmätare . . . . . . . . . . . . . . 61
Vägmätare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Trippmätare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Varvräknare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Bränslemätare . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Kontrollampor . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Temperaturmätare för motorkyl-vätska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Servicedisplay . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Blinkers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Bältespåminnare . . . . . . . . . . . . . . . 66
Lampa för krockkudde och bältessträckare . . . . . . . . . . . . . . . 66 Inaktivering av airbag . . . . . . . . . . 66
Laddningslampa . . . . . . . . . . . . . . . 67
Felindikatorlampa . . . . . . . . . . . . . . 67
Bilen behöver service snart . . . . 67
Varningslampa för broms- och
kopplingssystem . . . . . . . . . . . . . 67
Det låsningsfria bromssystemets (ABS) varningslampa . . . . . . . . . 67
Växlingslampa . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Variabel styrning . . . . . . . . . . . . . . . 68
Filbytesvarning . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Lampa för parkeringshjälp med ultraljud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Lampa för elektronisk stabilitets- reglering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Lampa för elektronisk stabilitets- reglering (ESC) av . . . . . . . . . . . . 69
Lampa för drivkraftsreg- lering av . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Motorkylvätsketemperatur varningslampa . . . . . . . . . . . . . . . 69
Lampa för däcktrycksövervak- ningssystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Lampa för motoroljetryck . . . . . . . 69
Varningslampa för låg bräns- lenivå . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Autostoppläge . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Startspärrlampa . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Lampa för minskad motor- effekt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Lampa för Helljus På . . . . . . . . . . 70 Lampa för främre dimmljus . . . . 70
Lampa för bakre dimljus . . . . . . . 70
Indikeringslampa för bakljus . . . 70
Farthållarlampa . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Dörr på glänt-lampa . . . . . . . . . . . . 71
Lampa för Dörr öppen . . . . . . . . . 71
Informationsdisplayer
Förarinformationscentral
(DIC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Bilmeddelanden
Bilmeddelanden . . . . . . . . . . . . . . . 76
Varningsljud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Personliga inställningar
Personliga inställningar . . . . . . . . 79
OnStar-systemet
OnStar®-systemet . . . . . . . . . . . . . 80

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Instrument och reglage 59
Vindrutespolare
Dra i spaken. Spolarvätska sprutas
på vindrutan och torkaren torkar
några gånger.
Bakrutetorkare/-spolare
Tryck på vippströmställaren för att
aktivera bakrutetorkaren:
Övre läget: Kort intervall
Nedre läget: Långt intervall
Mittre läget: Av
Tryck på spaken. Spolarvätska
spolas på bakrutan och torkaren
sveper några gånger.
Slå inte på torkarna om det är is på
rutorna. Slå av i biltvättar.
Bakrutetorkaren aktiveras automa-
tiskt när backen läggs i om vindrute-
torkarna är aktiverade.
Aktivering eller deaktivering av
denna funktion kan ändras på
menyn Settings (inställningar) i
Info-Display.
Personliga inställningar
0Person-
liga inställningar 079
ii.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
60 Instrument och reglage
Utetemperatur
Yttertemperaturen visas på infotain-
mentskärmen.
Förarinformationscentral
0Förarin-
formationscentral (DIC) 071
ii.
Klocka
Tid och datum visas på infotain-
mentdisplayen.
Personliga inställningar
0Person-
liga inställningar 0115
ii.
Eluttag
Ett 12 volts eluttag är placerat i
mittkonsolen.
Den högsta effektförbrukningen får
inte överstiga 120 watt.
Eluttaget är avstängt när tändningen
är avslagen. Dessutom inaktiveras
eluttaget vid låg bilbatterispänning.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Instrument och reglage 65
Se upp
Om motorns kylvätsketemperatur
är för hög stannar du bilen och
stänger av motorn. Fara för
motorn. Kontrollera kylvätske-
nivån.
Servicedisplay
Motoroljans livslängdssystem infor-
merar dig om när motoroljan och
oljefiltret skall bytas. Beroende på
förhållandena kan det intervall när
ett olje- och filterbyte indikeras
variera avsevärt.
Menyn och funktionen kan väljas
med knapparna på blinkersspaken.
För att visa oljans återstående
livslängd:
Tryck påMENUför att välja menyn
Vehicle Information (bilinformation).
Vrid inställningsratten och välj
Remaining Oil Life (oljelivslängd).
Systemet måste återställas varje
gång oljan byts för att det ska
fungera på rätt sätt. Uppsök en
verkstad för att få hjälp.
Återställ genom att trycka på SET/
CLR. Tändningen måste vara på
och motorn får inte vara igång. När systemet har beräknat att
motoroljans livslängd har minskat
visas Change Engine Oil Soon (byt
olja snart) eller en varningskod i
förarinformationscentralen. Låt en
verkstad byta oljan och filtret inom
en vecka eller 500 km (beroende på
vilket som inträffar först).
Förarinformationscentral
0Förarin-
formationscentral (DIC) 071
ii.
Serviceinformation
0Serviceinfor-
mation 0193
ii.
Blinkers
G
lyser eller blinkar grönt.
Tänds under ett kort ögonblick
Parkeringsljusen har tänts.
Blinkar
Blinkers eller varningsblinkers
är tänd.
Snabb blinkning: en blinkerslampa
eller en tillhörande säkring fungerar
inte, en blinkerslampa på släpet
fungerar inte.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Instrument och reglage 71
Lyser grönt
En viss hastighet sparas.
Farthållare
0Farthållare0148ii.
Dörr på glänt-lampa
i
lyser när motorhuven är
öppen.
Stopp-start-system
0Stopp-start-
system 0138
ii.
Lampa för Dörr öppen
U
lyser rött.
En dörr eller bakluckan är öppen.
Informationsdisplayer
Förarinformationscentral
(DIC)
Förarinformationscentralen (DIC)
sitter i instrumentpanelen.
Du väljer menysidorna genom att
trycka på MENUpå blinkersspaken.
Valbara menysidor på mellannivå-
displayen är:
. Trippmeny, se nedan;
. Bilmeny, se nedan. Några av de visade funktionerna
skiljer sig åt beroende på om bilen
körs eller står stilla. Vissa funktioner
är endast tillgängliga under körning.
Välja menyer och funktioner
Menyerna och funktionerna kan
väljas med knapparna på blinkers-
spaken.
Tryck på
MENUför att växla mellan
menyerna eller återgå från en
undermeny till nästa högre
menynivå.