alarm OPEL KARL 2016 Používateľská príručka (in Slovak)

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/9/15
Kľúče, dvere, okná 25
Stav počas prvých 30 sekúnd po
aktivácii poplašného systému proti
odcudzeniu:
LED svieti: test, omeškanie
aktivácie.
LED rýchlo bliká: dvere, výklopné
dvere alebo kapota motora nie sú
úplne zatvorené alebo sa vyskytla
chyba systému.
Vypnutie
Odomknutie vozidla stlačenímKna
rádiovom diaľkovom ovládači vypne
poplašný systém proti odcudzeniu.
Alarm
Poplašný zvuk môže byť zrušený
stlačením ktoréhokoľvek tlačidla na
rádiovom diaľkovom ovládači alebo
zapnutím zapaľovania.
Alarm sa dá deaktivovať stlačením
Kalebo zapnutím zapaľovania.
Automatické uzamknutie dverí
Ak sa do 3 minút niektoré z dverí
neotvoria alebo ak sa kľúč zapaľo-
vania neprepne do polohy 1 alebo 2
po odomknutí dverí pomocou ovládača, zamknú sa všetky dvere a
automaticky sa aktivuje poplašný
systém proti odcudzeniu.
Automatické odomknutie dverí
Všetky dvere sa automaticky
odomknú, ak nárazové snímače
zaznamenajú náraz, keď
je zapaľo-
vanie v polohe 2.
Dvere sa však nemusia odomknúť,
ak dôjde k mechanickým problémom
so systémom zamykania dverí alebo
akumulátorom.
Imobilizér
Systém je súčasťou spínača zapaľo-
vania a kontroluje, či je dovolené
vozidlo naštartovať použitým
kľúčom.
Imobilizér sa aktivuje automaticky
po vytiahnutí kľúča zo spínača
zapaľovania.
Ak pri zapnutí zapaľovania kontrolka
Abliká, došlo k poruche v
systéme; motor nemožno naštar-
tovať. Vypnite zapaľovanie a
pokúste sa opätovne naštartovať
motor. Ak kontrolka
Anaďalej bliká,
pokúste sa naštartovať motor
náhradným kľúčom a obráťte sa na
servis.
Poznámka
Imobilizér nezamyká dvere. Preto
pri opúšťaní vozidla vždy zamknite
vozidlo a aktivujte alarm
0
Centrálne zamykanie 020ii,
Poplašný systém proti odcudzeniu
0 24
ii.
Kontrolka
A 0Kontrolka imobili-
zéru 074
ii.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/9/15
88 Prístroje a ovládacie prvky
K dispozícii sú nasledujúce funkcie:
.Zamknutie alebo odomknutie
dverí.
. Zatrúbenie klaksónu alebo zabli-
kanie svetiel.
. Kontrola hladiny paliva, život-
nosti motorového oleja a tlaku v
pneumatikách (len vo vozidlách
so systémom sledovania tlaku
vzduchu v pneumatikách).
. Odoslanie adresy cieľa
navigácie do vozidla, ak je
vozidlo vybavené vstavaným
navigačným systémom.
. Lokalizovanie vozidla na mape.
. Spravovanie nastavení Wi-Fi.
Ak chcete ovládať tieto funkcie,
prevezmite túto aplikáciu z prísluš-
ného obchodu s aplikáciami.
Vzdialená služba
V prípade potreby použite ľubovoľný
telefón na zavolanie poradcovi
OnStar, ktorý dokáže konkrétne
funkcie vozidla ovládať na diaľku.Príslušné telefónne
číslo systému
OnStar nájdete na webovej lokalite
pre konkrétnu krajinu.
K dispozícii sú nasledujúce funkcie:
. Zamknutie alebo odomknutie
dverí.
. Poskytnutie informácií o polohe
vozidla.
. Zatrúbenie klaksónu alebo zabli-
kanie svetiel.
Asistencia v prípade odcudzenia
vozidla
V prípade odcudzenia vozidla
dokáže služba asistencie systému
OnStar v prípade odcudzenia
vozidla poskytnúť podporu pri lokali-
zovaní vozidla a jeho opätovnom
získaní.
Upozornenie na krádež
Po spustení alarmu sa do systému
OnStar odošle upozornenie. O tejto
udalosti budete informovaní
textovou správou alebo e-mailom.
V prípade potreby nahláste
odcudzenie orgánom a požiadajte o
asistenciu systému OnStar v prípade odcudzenia vozidla. Na
zavolanie poradcovi OnStar môžete
použiť ľubovoľný telefón. Príslušné
telefónne
číslo systému OnStar
nájdete na webovej lokalite pre
konkrétnu krajinu.
Uzamknutie zapaľovania na diaľku
Odoslaním vzdialených signálov
dokáže systém OnStar zablokovať
cyklus zapaľovania a zabrániť tak
opätovnému naštartovaniu vozidla
po jeho vypnutí.
Diagnostika na požiadanie
Vždy, napríklad keď vozidlo zobrazí
hlásenie o servise, stlačením
|
kontaktujte poradcu OnStar a požia-
dajte o vykonanie diagnostiky v
reálnom čase, aby bolo možné
priamo určiť príčinu.
V závislosti od výsledku vám
poradca poskytne ďalšiu podporu.
Mesačná diagnostika vozidla
Vozidlo automaticky vysiela diagno-
stické údaje do systému OnStar,
ktorý e-mailom odošle vám a vášmu
preferovanému servisu mesačnú
správu.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/9/15
Informačný systém 113
Ponuka AM-FM
.Station list (Zoznam staníc):
Výber stanice zo zoznamu
staníc so silným signálom.
. Update station list (Aktuali-
zácia zoznamu staníc):
Automatické vyhľadanie a
uloženie frekvencií, ktoré možno
naladiť, do zoznamu staníc.
. Manual tuning (Manuálne
ladenie): Krátkym otočením
voliča prejdete na predchádza-
júcu/nasledujúcu frekvenciu.
. Set number of favorites page
(Nastavenie počtu strán s
obľúbenými stanicami): Nasta-
venie počtu strán s obľúbenými
stanicami.
Ponuka DAB
. Traffic program (TP)
(Dopravný servis): Zapnutie
alebo vypnutie funkcie TP.
. Kategórie (kategória DAB):
Výber stanice zo zoznamu. Zoznam je zobrazený v poradí
informácií
→Pop →Rock →
Classical (Klasická hudba) →
Music (Hudba) →All (Všetko).
. DAB announcements
(Hlásenia DAB): Otvorte ponuku
DAB Announcements (Hlásenia
DAB) a nastavte požadovanú
položku v zozname.
Dostupné hlásenia: News
(Noviny) →Weather (Počasie)
→ Sports (Šport) →Finance
(Financie) →Travel (Cesto-
vanie) →Event (Udalosť) →
Special (Špeciálne) →Radio
Info (Rozhlasové informácie) →
Warning (Varovanie) →Traffic
(Doprava) →Alarm.
. DAB to DAB linking (Spojenie
DAB s DAB): Zapnutie alebo
vypnutie funkcie spojenia DAB
(aktivovanie alebo deaktivovanie
funkcie automatického spojenia
súboru).
. DAB to FM linking (Spojenie
DABs FM): Zapnutie alebo
vypnutie funkcie spojenia FM (aktivovanie alebo deaktivovanie
funkcie automatického spojenia
DAB s FM).
. L band (Pásmo L): Zapnutie
alebo vypnutie funkcie L Band
(Pásmo L).
Keď je zapnutá funkcia L Band
(L pásmo), systém hľadá/ladí
stanicu, ktorá obsahuje bloky
frekvencie L Band (L pásmo).
. Intellitext (Inteligentný text):
Výber špeciálne vysielaného
textu, ktorý poskytuje informácie,
ako napr. športové výsledky,
novinové titulky a ďalšie infor-
mácie.
Rádiový dátový
systém (RDS)
Rádiový dátový systém (RDS) je
služba FM staníc, ktorá výrazne
uľahčuje nájdenie rozhlasových
staníc s bezporuchovým príjmom.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/9/15
150 Jazda a obsluha
Varovanie (pokračovanie)
.Vytiahnite kľúč zo spínača
zapaľovania. Otočte
volantom, kým nepocítite,
že sa zamkol zámok
volantu.
V prípade vozidiel s
automatizovanou mecha-
nickou prevodovkou možno
kľúč vytiahnuť zo spínača
zapaľovania, len keď je
zatiahnutá parkovacia
brzda.
. Zamknite vozidlo.
. Alarm.
. Ventilátory chladiča motora
môžu fungovať aj po vypnutí
motora. Vykonávanie prác
0 167
ii.
Výstraha
Po jazde pri vysokých otáčkach
motora alebo pri vysokom
zaťažení motora motor pred
vypnutím na krátku dobu vyviňte
na motor malú záťaž alebo ho
nechajte bežať na voľnobehu
pribl. 30 sekúnd, aby sa ochránilo
turbodúchadlo.
Poznámka
V prípade nehody spojenej s nafúk-
nutím airbagov sa motor automa-
ticky vypne, ak sa vozidlo zastaví
do určitého času.
Výfukové plyny
{Nebezpečenstvo
Výfukové plyny vznikajúce pri
spaľovaní paliva v motore,
obsahujú jedovatý oxid uhoľnatý,
ktorý je bez farby a bez zápachu.
Vdychovanie tohto oxidu je životu
nebezpečné.
Ak výfukové plyny vniknú do
interiéru vozidla, otvorte okná.
Príčinu poruchy nechajte
odstrániť v servise.
Vyvarujte sa jazdy s otvoreným
batožinovým priestorom, pretože
by do vozidla mohli vnikať
výfukové plyny.
Katalyzátor
Katalyzátor znižuje množstvo škodli-
vých látok vo výfukových plynoch.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/9/15
166 Starostlivosťo vozidlo
Všeobecné informácie
Príslušenstvo a modifi-
kácie
Odporúčame používať originálne
náhradné dielce a príslušenstvo a
dielce schválené výrobným
závodom pre typ vášho vozidla.
Nemôžeme odhadnúť ani zaručiť
spoľahlivosť iných výrobkov, a to ani
v prípade, že majú oficiálne alebo
inak udelené schválenie.
Nevykonávajte žiadne zmeny v
elektrickej sústave, napríklad zmeny
elektronických riadiacich jednotiek
(ladenie čipov).
Výstraha
Keďsa vozidlo preváža vlakom
alebo odťahovým vozidlom,
lapače nečistôt sa môžu poškodiť.
Odstavenie vozidla
Dlhodobé odstavenie vozidla
Ak má byť vozidlo odstavené na
niekoľko mesiacov:
. Umyte a navoskujte vozidlo.
. Nechajte skontrolovať vosk v
motorovom priestore a na
spodku vozidla.
. Vyčistite a nakonzervujte
gumové tesnenia.
. Natankujte plnú palivovú nádrž.
. Vymeňte motorový olej.
. Vypustite nádržku kvapaliny
ostrekovača.
. Skontrolujte nemrznúcu kvapa-
linu a ochranu proti korózii.
. Nastavte tlak v pneumatikách na
hodnotu predpísanú pre plné
zaťaženie.
. Zaparkujte vozidlo na suchom a
dobre vetranom mieste. Zaraďte
prvý prevodový stupeň alebo
spiatočku. Zabráni sa tým
samovoľnému pohybu vozidla.
. Nezatiahnite parkovaciu brzdu. .
Otvorte kapotu motora, zavrite
všetky dvere a zamknite vozidlo.
. Odpojte svorku od záporného
vývodu akumulátoru vozidla.
Dbajte na to, aby boli všetky
systémy funkčné, napr. systém
alarmu.
Opätovné uvedenie vozidla do
prevádzky
Keď sa vozidlo vráti do prevádzky:
. Pripojte svorku k zápornému
vývodu akumulátora vozidla.
Aktivujte elektroniku elektricky
ovládaných okien.
. Skontrolujte tlak vzduchu v
pneumatikách.
. Naplňte nádržku kvapaliny ostre-
kovača.
. Skontrolujte hladinu motorového
oleja.
. Skontrolujte hladinu chladiacej
kvapaliny.
. Ak je to nutné, namontujte
evidenčné číslo.