OPEL KARL 2019 Manuale del sistema Infotainment (in Italian)

Telefono81Quando Primo a connettersi è abili‐
tato per un singolo telefono cellulare, quest'ultimo si connette automatica‐
mente come telefono primario.
Disconnettere un telefono
cellulare connesso
1. Nel menu telefono del Visualizza‐
tore Info, selezionare Telefoni.
2. Toccare / di fianco al telefono
cellulare abbinato per aprire il
menu impostazioni.
3. Toccare Disconnetti.
Cancellazione di un telefono
cellulare abbinato
1. Nel menu telefono del Visualizza‐
tore Info, selezionare Telefoni.
2. Toccare / di fianco al telefono
cellulare abbinato per aprire il
menu impostazioni.
3. Toccare Rimuovi telefono .Utilizzo delle applicazioni
smartphone
Le applicazioni di proiezione telefono
Apple CarPlay e Android Auto visua‐
lizzano le applicazioni selezionate da uno smartphone sullo schermo Info‐
tainment e consentono il loro funzio‐
namento direttamente con i comandi
Infotainment.
Controllare col produttore del dispo‐
sitivo se questa funzione è compati‐
bile con il vostro smartphone e se
questa applicazione è disponibile nel
vostro Paese.
Preparazione dello smartphone
Telefono Android: Scaricare l'applica‐ zione Android Auto sullo smartphone
da Google Play Store.
iPhone ®
: Accertarsi che Siri ®
sia atti‐
vata sullo smartphone.
Attivazione della proiezione del
telefono nel menu impostazioni
Premere ;, selezionare
Impostazioni sulla schermata iniziale
e aprire il menu App.Far scorrere l'elenco e selezionare
Apple CarPlay o Android Auto .
Assicurarsi che l'applicazione rispet‐ tiva sia attivata.
Collegamento del telefono
cellulare
Connettere lo smartphone alla porta
USB mediante un cavo originale
fornito dal produttore del dispositivo.
Ritorno alla schermata
Infotainment
Premere ;.

82Indice analiticoAAbbinamento di un telefono ..........79
Android Auto ................................. 81
Annunci DAB ................................ 76
Apple CarPlay............................... 81
Attivazione della proiezione telefono ..................................... 81
Audio ............................................ 76
B Barra inferiore ............................... 68
C Collegamento DAB-DAB ..............76
Collegamento DAB-FM................. 76
Collegamento di un telefono .........79
Comandi al volante .......................68
Connessione Bluetooth ................79
Connessione Wi-Fi .......................72
E Elementi di comando ....................68
F
File audio ...................................... 76
Funzionamento del visualizzatore 72
Funzionamento di base ................72
H Hotspot Wi-Fi ................................ 72I
Impostazioni audio........................ 76
Impostazioni del sistema ..............72
Informazioni generali ....................79
Informazioni radiofoniche sul traffico ....................................... 76
Introduzione ................................. 68
P Porta USB..................................... 76
Proiezione telefono .......................81
R Radio ............................................ 76
Riproduzione audio ......................76
S Schermata iniziale ........................68
Schermata principale ....................68
Smartphone Proiezione telefono ...................81
T
Telefono Connessione Bluetooth .............79
Telefono secondario .....................79
U Utilizzo delle applicazioni smartphone ............................... 81

83VVisualizzazione di stato estesa ....68

84

Introduzione................................. 86
Funzionamento di base ...............96
Radio ......................................... 100
Dispositivi esterni .......................105
Riconoscimento del parlato .......109
Telefono ..................................... 110
Indice analitico ........................... 118R300 BT

86IntroduzioneIntroduzioneInformazioni generali...................86
Funzione di antifurto ....................87
Panoramica dei comandi .............88
Uso .............................................. 94Informazioni generali
Il sistema Infotainment offre una tecnologia d'avanguardia per l'intrat‐
tenimento e l'informazione in auto.
Utilizzando le funzioni di sintonizza‐
zione radio, si possono registrare
numerose stazioni su diverse pagine
di preferiti.
È possibile connettere dispositivi di
archiviazione dati esterni al sistema
Infotainment come ulteriori fonti
audio; tramite un cavo o tramite
Bluetooth ®
.
Il processore di suono digitale offre
diverse modalità di equalizzazione
predefinite per l'ottimizzazione del
suono.
Inoltre il sistema Infotainment è
dotato di un portale telefonico che
consente un utilizzo comodo e sicuro
del vostro cellulare nel veicolo.
È possibile utilizzare opzionalmente il
sistema Infotainment con il pannello
di controllo o i comandi al volante.
Se consentito dal proprio telefono
cellulare, il sistema può essere azio‐
nato anche mediante riconoscimento
del parlato.Avviso
Il presente manuale descrive tutte le
opzioni e le funzioni disponibili per i
vari sistemi Infotainment. Certe
descrizioni, comprese quelle per le
funzioni di menu e del display,
potrebbero non essere valide per il
vostro modello di veicolo, specifiche nazionali, equipaggiamento o
accessori particolari.
Informazioni importanti sul
funzionamento e la sicurezza
stradale9 Avvertenza
Guidate sempre con attenzione
quando utilizzate il sistema Info‐
tainment.
In caso di dubbi fermatevi prima di mettere in funzione il sistema Info‐tainment.
Ricezione radio
La ricezione radio può risultare
compromessa da scariche elettrosta‐ tiche, rumore, distorsioni o perdita
della ricezione stessa a causa di:

Introduzione87●variazioni di distanza dal trasmet‐
titore
● interferenze dovute alle onde radio riflesse
● oscuramenti
Funzione di antifurto
Il sistema Infotainment è dotato di un
sistema elettronico di sicurezza che
funge da antifurto.
Quindi il sistema Infotainment
funziona soltanto nel veicolo nel
quale è installato ed è privo di valore
per i ladri.

88IntroduzionePanoramica dei comandi
R300 BT

Introduzione891X........................................... 94
Se spento: pressione
breve: accensione
Se acceso: pressione
breve: silenziare il
sistema; pressione lunga:
spegnere
Rotazione: regolazione
del volume
2 RADIO
Per accendere la radio o
cambiare lunghezza d'onda 100
3 MEDIA
Attivare media o cambiare
fonte multimediale ...............1074t v
Radio: pressione breve:
per saltare alla stazione
precedente o successiva;
tenere premuto: ricerca
indietro o avanti ..................100
Dispositivi esterni:
pressione breve: per
saltare al brano
precedente o successivo;
tenere premuto:
riavvolgimento o
avanzamento rapido ...........107
5 PHONE
Breve pressione: apertura
del menu del telefono .........110
6 BACK
Menu: indietro di un livello ....96
Inserimento dati:
cancellazione dell'ultimo
carattere o dell'intera voce ....967 MENU ................................... 96
Ruota: evidenzia tasti
dello schermo o voci di
meno; imposta valori numerici
Premere: selezionare /
attivare un pulsante a
schermo contrassegnato o una voce di menù;
confermare il valore
impostato; cambiare
opzione d'impostazione;
aprire il menù specifico
dell'applicazione (se disponibile)
8 Tasti di programmazione
Preferiti: pressione: per
selezionare preferiti;
tenere premuto: per
salvare le stazioni radio
come preferite .....................101
Menu: pressione:
selezionare il
corrispondente tasto sullo
schermo ................................ 96

90Introduzione9 FAVPressione:
visualizzazione della barra
dei preferiti .......................... 101