OPEL KARL 2019 Priručnik za vlasnika (in Croatian)

Instrumenti i kontrole89Savjetnik može potražiti bilo koju
adresu ili interesnu točku i izravno
poslati odredište u ugrađeni
navigacijski sustav.
OnStar postavke
OnStar PIN
Za potpuni pristup svim OnStar
uslugama, potreban je
četveroznamenkasti PIN. PIN morate personalizirati prilikom prvog
razgovora sa savjetnikom.
Za promjenu PIN-a pritisnite Z za
pozivanje savjetnika.
Podaci računa
OnStar pretplatnik ima račun u
kojemu su pohranjeni svi podaci. Za
zahtjev za promjenu informacija o računu pritisnite Z i porazgovarajte
sa savjetnikom ili se prijavite na svoj
račun.
Ako OnStar uslugu koristite na
drugom vozilu, pritisnite Z i zatražite
da se račun prebaci na novo vozilo.Napomena
U svakom slučaju, ako je vozilo
ustupljeno, prodano ili drukčije
preneseno, odmah informirajte
OnStar o promjenama i okončajte
OnStar usluge na tom vozilu.
Lokacija vozila
Lokacija vozila se šalje OnStar-u ako
je usluga zatražena ili aktivirana.
Poruka na info-zaslonu informira o
tom prijenosu.
Za aktiviranje ili deaktiviranje
prijenosa lokacije vozila, pritisnite i
držite j, sve dok ne začujete zvučnu
poruku.
Deaktiviranje se pokazuje statusnim
svjetlom koje bljeska crveno i zeleno
kratko vrijeme i svaki puta kada
pokrenete vozilo.
Napomena
Ako se prijenos lokacije vozila
isključi, neke usluge više neće biti
dostupne.
Napomena
U hitnom slučaju, lokacija vozila uvijek ostaje dostupna sustavu
OnStar.Pronađite politiku privatnosti u Vašem
računu.
Ažuriranja softvera
OnStar može daljinski izvršiti
ažuriranja softvera, bez daljnje
obavijesti ili suglasnosti. Ta
ažuriranja služe za povećavanje ili
održavanje sigurnosti i zaštite ili za
rad vozila.
Ova ažuriranja mogu se baviti
problemima privatnosti. Pronađite
politiku privatnosti u Vašem računu.

90OsvjetljenjeOsvjetljenjeVanjska svjetla............................. 90
Prekidač svjetala .......................90
Dugo svjetlo ............................... 91
Upozorenje prednjim svjetlima ..91
Podešavanje snopa prednjih svjetala ..................................... 91
Prednja svjetla pri vožnji u inozemstvu ............................... 91
Svjetla za vožnju po danu .........91
Svjetla za vožnju u zavoju .........91
Uključivanje svih pokazivača smjera ....................................... 92
Pokazivači smjera .....................92
Prednja svjetla za maglu ...........92
Stražnje svjetlo za maglu ..........93
Pozicijska svjetla .......................93
Svjetla za vožnju unatrag ..........93
Zamagljeni poklopci svjetala .....93
Osvjetljenje unutrašnjosti .............94
Kontrola osvjetljenja ploče s instrumentima ........................... 94
Svjetla u unutrašnjosti ...............94
Svjetla za čitanje .......................94Funkcije osvjetljenja .....................95
Svjetlo za izlazak .......................95
Zaštita od pražnjenja akumulatora .............................. 95Vanjska svjetla
Prekidač svjetala
Zakrenite prekidač:
7:svjetla ugašena8:bočna svjetla9:prednja svjetla
Kontrolno svjetlo 8 3 73.
Stražnja svjetla
Stražnja svjetla svijetle zajedno s
prednjim i bočnim svjetlima.

Osvjetljenje91Dugo svjetlo
Za prebacivanje s kratkih na duga
svjetla, gurnite ručicu.
Za prebacivanje na kratka svjetla,
ponovno gurnite ili povucite ručicu.
Upozorenje prednjimsvjetlima
Za aktiviranje upozorenja prednjim
svjetlima, povucite ručicu.
Podešavanje snopa
prednjih svjetala
Ručno podešavanje dometa
prednjih svjetala
Za prilagođavanje snopa prednjih
svjetala opterećenju vozila radi
sprječavanja zasljepljivanja:
zakrenite kotačić ? u željeni položaj.
0:zauzeta prednja sjedala1:zauzeta su sva sjedala2:zauzeta su sva sjedala i teret u
prtljažniku3:zauzeto vozačevo sjedalo i teret
u prtljažnikuPrednja svjetla pri vožnji u
inozemstvu
Domet prednjih svjetala je prethodno
postavljen i ne treba ga dodatno
podešavati. Prilikom vožnje u
zemljama sa suprotnim smjerom
prometa, nije potrebno podešavanje
prednjih svjetala.
Svjetla za vožnju po danu Svjetla za vožnju po danu povećavaju
vidljivost vozila tijekom dnevnog
svjetla.
Automatski se uključuju prilikom
uključenja kontakta.
Svjetla za vožnju u zavoju
Kod oštrih zavoja ili prilikom
skretanja, ovisno o kutu zakreta kola
upravljača ili signalu pokazivača

92Osvjetljenjesmjera, dodatno se uključuje lijevi ili
desni reflektor koji osvjetljava cestu u
smjeru vožnje. Aktivirano je do brzine od 40 km/h.
Uključivanje svih
pokazivača smjera
Aktivira se pritiskom na ¨.
U slučaju nezgode s napuhavanjem
zračnog jastuka, automatski se
aktiviraju svi pokazivači smjera.
Pokazivači smjeraručica gore:desni pokazivač
smjeraručica dolje:lijevi pokazivač
smjera
Kada pomičete ručicu, možete osjetiti točku otpora.
Neprekidno bljeskanje aktivirate kada
ručicu pomaknete iza točke otpora. Deaktivirate ga pomicanjem kola
upravljača u suprotnom smjeru ili
pomicanjem ručice natrag u njezin
neutralni položaj.
Aktivirajte privremeno bljeskanje
držanjem ručice neposredno ispred
točke otpora. Pokazivači smjera će
bljeskati sve dok ne otpustite ručicu.
Za aktiviranje tri bljeska, nakratko
dodirnite ručicu, bez prelaženja točke
otpora.
Prednja svjetla za maglu
Aktivira se pritiskom na >
.

Osvjetljenje93Stražnje svjetlo za maglu
Aktivira se pritiskom na r.
Prekidač svjetala je u položaju 8:
Stražnje svjetlo za maglu možete uključiti samo s prednjim svjetlima za
maglu.
Pozicijska svjetla
Kada je vozilo parkirano, mogu se
aktivirati pozicijska svjetla na jednoj
strani:
1. Isključite kontakt.
2. Pomaknite ručicu do kraja gore (desna parkirna svjetla) ili dolje
(lijeva parkirna svjetla).
Aktiviranje se potvrđuje zvučnim
signalom i odgovarajućim kontrolnim
svjetlom pokazivača smjera.
Svjetla za vožnju unatrag
Svjetla za vožnju unatrag uključuju se
kad je kontakt uključen i kad je
odabran stupanj prijenosa za vožnju
unatrag.
Zamagljeni poklopci svjetala
Unutrašnjost kućišta svjetla se može lagano zamagliti u nepovoljnim,
vlažnim i hladnim vremenskim
prilikama, tijekom jake kiše ili nakon
pranja vozila. Magla brzo sama
nestaje; za pomoć uključite prednja
svjetla.

94OsvjetljenjeOsvjetljenje
unutrašnjosti
Kontrola osvjetljenja ploče s
instrumentima
Osvjetljenje sljedećih svjetala možete podešavati kad su uključena vanjskasvjetla:
● osvjetljenje ploče s instrumentima
● Info zaslon
● osvijetljeni prekidači i radni dijelovi
Zakrenite kotačić A i držite ga dok se
ne postigne željeno osvjetljenje.
Svjetla u unutrašnjosti Kod otvaranja vrata, svjetlo u kabini
automatski se uključuje, pa zatim isključuje nakon nekog vremena.
Ako su vanjska svjetla uključena,
svjetlo u kabini će se uključiti po
isključenju paljenja.
Napomena
U slučaju nezgode s napuhavanjem
zračnog jastuka, automatski se
uključuju svjetla u unutrašnjosti.
Svjetlo u unutrašnjostiKoristite pregibni prekidač:središnji
položaj w:automatsko
uključivanje prilikom
otvaranja vrata,
isključuje se s
odgodompritisnite d:trajno uključenopritisnite K:trajno isključeno
Svjetla za čitanje
Uključuju se pritiskanjem tipki ispred.

Osvjetljenje95Funkcije osvjetljenja
Svjetlo za izlazak Osvjetljenje puta
Prednja svjetla, stražnja svjetla i
svjetla registarske pločice
osvjetljavaju okolno područje tijekom
podesivog vremenskog intervala
nakon napuštanja vozila.
Aktiviranje
1. Isključite kontakt.
2. Izvucite ključ paljenja.
3. Otvorite vozačeva vrata.
4. Povucite ručicu.
5. Zatvorite vozačeva vozača.
Ako vozačeva vrata nisu zatvorena, svjetla se gase nakon 2 minute.
Rasvjeta izlaza se isključuje odmah
ako ručicu pokazivača smjera
povučete dok su vozačeva vrata
otvorena.
Uključivanje, isključivanje i trajanje
ove funkcije može se promijeniti na
info zaslonu.
Personalizacija vozila 3 83.
Postavke se mogu memorirati
ključem koji se koristi 3 20.
Zaštita od pražnjenja akumulatora
Isključivanje električnih svjetalaZa sprječavanje pražnjenja
akumulatora vozila kada je kontakt
isključen, neka svjetla u unutrašnjosti
se isključuju automatski nakon nekog
vremena.

96Kontrola klimeKontrola klimeSustavi kontrole klime..................96
Sustav grijanja i provjetravanja . 96
Klima uređaj .............................. 97
Elektronički sustav kontrole klime ......................................... 99
Otvori za provjetravanje .............103
Podesivi otvori za provjetravanje ......................... 103
Fiksni otvori za provjetravanje . 103
Održavanje ................................ 104
Dovod zraka ............................ 104
Redovito korištenje klima uređaja ................................... 104
Servis ...................................... 104Sustavi kontrole klime
Sustav grijanja i provjetravanja
Kontrole za: ● temperatura
● brzina ventilatora
● raspodjela zraka
4:recirkulacija zrakaÜ:grijanje stražnjeg stakla
Grijanje stražnjeg prozora Ü 3 30.
Grijana vanjska ogledala Ü 3 27.
Grijanje sjedala ß 3 35.
Grijano kolo upravljača * 3 59.
Temperaturu
Podesite temperaturu zakretanjem
kontrole za temperaturu.crvena:toploplava:hladno
Grijanje neće biti u potpunosti
djelotvorno dok motor ne postigne
normalnu radnu temperaturu.
Brzina ventilatora Podesite protok zraka uključivanjem
ventilatora na željenu brzinu.
Raspodjela zraka
M:prema području glave putem
podesivih otvora za
provjetravanjeL:prema području glave i noguK:prema prostoru za noge, s
malom količinom zraka koji se
usmjerava na vjetrobran i
prozore prednjih vrata

Kontrola klime97J:prema vjetrobranu i prostoru za
noge, s malom količinom zraka
koji se usmjerava na prozore
prednjih vrataV:prema vjetrobranu i prozorima
prednjih vrata
Moguće su međupostavke.
Odmagljivanje i odmrzavanje
prozora
● Postavite kontrolu raspodjele zraka na V.
● Postavite kontrolu temperature na najtopliju razinu.
● Postavite brzinu ventilatora na najvišu.
● Uključite grijanje stražnjeg prozora Ü.
● Po potrebi otvorite bočne otvore za provjetravanje i usmjerite ihprema prozorima vrata.
● Za istovremeno grijanje područja
nogu, postavite kontrolu
raspodjele zraka na J.
Klima uređaj
Kontrole za:
● temperatura
● brzina ventilatora
● raspodjela zraka
A/C:hlađenje4:recirkulacija zrakaÜ:grijanje stražnjeg stakla
Grijanje stražnjeg prozora Ü 3 30.
Grijana vanjska ogledala Ü 3 27.
Grijanje sjedala ß 3 35.
Grijano kolo upravljača * 3 59.
Temperaturu
Podesite temperaturu zakretanjem
kontrole za temperaturu.crvena:toploplava:hladno
Grijanje neće biti u potpunosti
djelotvorno dok motor ne postigne
normalnu radnu temperaturu.
Brzina ventilatora Podesite protok zraka uključivanjem
ventilatora na željenu brzinu.
Raspodjela zraka
M:prema području glave putem
podesivih otvora za
provjetravanjeL:prema području glave i noguK:prema prostoru za noge, s
malom količinom zraka koji se
usmjerava na vjetrobran i
prozore prednjih vrata

98Kontrola klimeJ:prema vjetrobranu i prostoru zanoge, s malom količinom zraka
koji se usmjerava na prozore
prednjih vrataV:prema vjetrobranu i prozorima
prednjih vrata (klima uređaj je
aktiviran u pozadini kako bi
spriječio zamagljenje prozora)
Moguće su međupostavke.
Hlađenje A/C
Pritisnite A/C i uključite hlađenje. LED
svjetlo ugrađeno u gumb pali se kako
bi označilo uključivanje funkcije.
Hlađenje radi samo dok radi i motor i
dok je ventilator klima uređaja
uključen.
Pritisnite A/C još jednom kako biste
isključili hlađenje.
Klima uređaj hladi i odvlažuje (suši)
zrak, čim je temperatura okoline malo iznad točke smrzavanja. Stoga može
doći do kondenzacije i kapanja ispod
vozila.
Kada hlađenje ili sušenje zraka nije
potrebno, isključite ga radi uštede
goriva.
Aktivirano hlađenje može spriječiti
automatska zaustavljanja rada
motora.
Sustav stop-start 3 108.
Sustav recirkulacije zraka 4
Pritisnite 4, za uključivanje načina
rada s recirkulacijom zraka. LED
svjetlo ugrađeno u gumb pali se kako bi označilo uključivanje funkcije.
Ponovno pritisnite 4, za
isključivanje načina rada s recirkulacijom zraka.9 Upozorenje
Vožnja s uključenom
recirkulacijom dulje vrijeme može vas uspavati. Periodično uključite
usis zraka izvana za svježi zrak.
Pri recirkulaciji je smanjen dotok
svježeg zraka. U radu bez
hlađenja povećava se vlažnost
zraka, tako da se prozori mogu
zamagliti. Opada kvaliteta zraka u putničkom prostoru, zbog čega se
putnici mogu osjećati pospano.
U uvjetima kada je vani toplo i kad je
visok udio vlage u zraku,
vjetrobransko staklo može se magliti
izvana zbog hladnog zraka koji puše
ravno u njega. Ako se vjetrobransko
staklo magli izvana, uključite brisač
vjetrobranskog stakla i isključite V.
Maksimalno hlađenje
Malo otvorite prozore tako da se vrući zrak može brzo raspršiti.
● Uključite hlađenje A/C.
● Uključite sustav recirkulacije zraka 4.
● Postavite kontrolu temperature na najhladniju razinu.
● Postavite brzinu ventilatora na najvišu razinu.
● Postavite kontrolu raspodjele zraka na M.
● Otvorite sve otvore za provjetravanje.