OPEL MERIVA 2015.5 Инструкция по эксплуатации (in Russian)
Manufacturer: OPEL, Model Year: 2015.5, Model line: MERIVA, Model: OPEL MERIVA 2015.5Pages: 281, PDF Size: 7.98 MB
Page 31 of 281
Ключи, двери и окна299Предупреждение
Используйте замки системы
безопасности детей, если на
заднем сиденье находится ре‐
бенок.
Ключом или подходящей отверт‐
кой поверните кнопку блокировки
замка задней двери в горизонталь‐ ное положение. Зеленый свето‐
диод погаснет. Дверь открыть из‐
нутри невозможно. Для отключе‐
ния следует повернуть замок обес‐
печения безопасности детей в вер‐ тикальное положение.
Двери
Задние двери9 Предупреждение
При одновременной посадке
или высадке пассажиров обра‐ щайте внимание на других лю‐
дей, как спереди, так и сзади.
Для захвата пользуйтесь только имеющейся рукояткой.
Задние двери имеют функцию ав‐
томатической блокировки 3 27.
Багажное отделение
Задняя дверь
Открывание
Чтобы открыть заднюю торцевую
откидную дверь, после отпирания замков дверей нажмите на сенсор‐
ную панель под молдингом и потя‐
ните дверь.
Центральный замок 3 24.
Page 32 of 281
30Ключи, двери и окна
Закрывание
Использовать одну из внутренних
ручек.
Не следует нажимать сенсорную
кнопку под молдингом во время за‐ крывания задней торцевой откид‐
ной двери, так как при этом замок
задней торцевой откидной двери
вновь отопрется.
Центральный замок 3 24.
Советы по работе с дверью
багажного отделения9 Опасность
Не допускается движение с пол‐
ностью или частично открытой
задней дверью, например, при перевозке крупногабаритных
грузов, так как в этом случае в
салон могут попасть токсичные
отработавшие газы, не имею‐
щие цвета и запаха. Это может
привести к потере сознания и
даже к смерти.
Внимание
Перед тем как открыть заднюю
дверь, убедитесь в том, что над
нею нет никаких препятствий. В
противном случае дверь может
быть повреждена. Всегда про‐
веряйте наличие препятствий
над и за задней дверью.
Примечание
При установке на заднюю дверь
некоторых тяжелых приспособле‐
ний, она не может фиксироваться
в открытом положении.
Page 33 of 281
Ключи, двери и окна31Защита автомобиля
Противоугонная система9 Предупреждение
Не включать, если в автомобиле
находятся люди! Отпирание из‐
нутри невозможно.
Система намертво запирает все двери. Все двери должны быть за‐
крыты, в противном случае сис‐
тему не удастся включить.
Если включалось зажигание, то
для запирания автомобиля нужно
один раз открыть и закрыть води‐
тельскую дверь.
При отпирании автомобиля выклю‐
чается механическое противоугон‐
ное устройство. Для кнопки цент‐
рального замка это не работает.
Включение
Дважды нажмите кнопку e на
пульте с интервалом не более 10
секунд.
Противоугонная
сигнализация
Система противоугонной сигнали‐
зации встроена в противоугонную
систему и работает вместе с ней.
Она отслеживает: ■ боковые двери, дверь багажного отделения, капот
■ зажигание
Отпирание замков дверей автомо‐
биля одновременно выключает
обе эти системы.
Светодиод индикатора
состояния
Светодиод индикации состояния
встроен в кнопку центрального
замка.
Page 34 of 281
32Ключи, двери и окна
Индикация состояния в течение
первых 10 секунд после включения противоугонной сигнализации:светодиод
включен=проверка, за‐
держка включе‐
ниясветодиод
мигает быстро=не закрыта боко‐
вая дверь, зад‐
няя дверь или ка‐
пот двигателя
или неисправ‐
ность в системе
Индикация состояния после вклю‐
чения системы:
светодиод
мигает
медленно=система включена
При неисправностях обратитесь за помощью на станцию техобслужи‐
вания.
Сигнализация При срабатывании системы проти‐
воугонной сигнализации подается
звуковой сигнал и одновременно
начинают мигать лампы аварийной
световой сигнализации. Количе‐
ство и продолжительность сигна‐
лов тревоги регламентированы за‐
конодательно.
Сигнал можно прервать нажатием
любой кнопки на пульте дистанци‐
онного управления или включе‐
нием зажигания.
Отключить противоугонную сигна‐
лизацию можно, только нажав c
или включив зажигание.
Если после срабатывания сигнали‐
зации водитель не выключил ее,
после включения зажигания на
дисплее информационного центра водителя отобразится предупре‐
дительное сообщение или код.
Информационные сообщения
3 120.
Иммобилайзер
Эта система является частью
замка зажигания; она проверяет,
можно ли выполнить запуск двига‐
теля автомобиля с используемым
ключом.Иммобилайзер активизируется ав‐
томатически после извлечения
ключа зажигания из замка.
Если индикатор d мигает при
включенном зажигании, это свиде‐
тельствует о наличии неисправно‐
сти; пуск двигателя невозможен.
Выключите зажигание и повторите
попытку запуска.
Если индикатор d продолжает ми‐
гать, попытайтесь запустить двига‐
тель с помощью запасного ключа и обратитесь на станцию техобслу‐
живания.
Примечание
Система электронной блокировки
пуска двигателя не запирает
двери. Поэтому после выхода из
автомобиля необходимо всегда
запирать автомобиль и включать
устройство противоугонной сигна‐ лизации 3 24, 3 31.
Индикатор d 3 112.
Page 35 of 281
Ключи, двери и окна33Наружные зеркала
Панорамное зеркало Панорамное внутреннее зеркало с
асферическим участком обеспечи‐
вает сокращение мертвых зон.
Форма зеркала уменьшает раз‐
меры объектов, что отрицательно
сказывается на правильности
оценки расстояний водителем.
Электрическая
регулировкаВыберите нужное наружное зер‐
кало поворотом переключателя
влево (L) или вправо (R). После
этого отрегулируйте положение
зеркала, изменяя положение ры‐
чага выключателя.
Если переключатель установлен в
положение 0, ни одно из зеркал не
выбрано.
Складывающиеся
зеркала
Для обеспечения безопасности пе‐ шеходов, внешние зеркала скла‐
дываются от удара определенной
силы. Для того чтобы вернуть зер‐
кало в рабочее положение, нужно
слегка надавить на его корпус.
Подогрев зеркал
Включается при нажатии Ü.
Обогрев включается только при ра‐
ботающем двигателе и через ко‐
роткое время отключается.
Page 36 of 281
34Ключи, двери и окнаВнутренние зеркалаРучное включение
режима предотвращения
бликов
Для уменьшения бликов поверните
рычаг на нижней части корпуса
зеркала.
Автоматическое
включение режима
предотвращения бликов
В темное время суток автоматиче‐
ски снижается ослепление води‐
теля фарами едущих сзади авто‐
мобилей.
Окна
Ветровое стекло Атермальное ветровое стекло Атермальное ветровое стекло
имеет специальный защитный слой, отражающий солнечные
лучи. Он также может отражать ра‐
диосигналы, например, платежных
автоматов на платных участках до‐ роги.
Отмеченные участки стекла не
имеют этого покрытия. Устройства
для считывания и передачи элек‐
тронных данных, например
Page 37 of 281
Ключи, двери и окна35
платежных систем, должны кре‐питься в этом месте. В противном
случае при передаче данных воз‐
можны сбои.
Наклейки на ветровом стекле
Не наклеивайте на ветровое
стекло в окрестности внутреннего
зеркала никакие наклейки - напри‐ мер, талоны на проезд по платным дорогам. Это может ограничить
зону действия датчика и обзор ка‐
меры, установленных в корпусе
зеркала.
Механические
стеклоподъемники Дверные стекла опускаются и под‐
нимаются с помощью ручек стекло‐
подъемников.Электрические
стеклоподъемники9 Предупреждение
Будьте внимательны при ис‐
пользовании электрических
стеклоподъемников. При их ра‐ боте возможно травмирование,
особенно детей.
Если на задних сиденьях нахо‐
дятся дети, включите систему безопасности детей для элект‐
ростеклоподъемников.
Внимательно следите за стек‐
лами во время закрывания. Удо‐
стоверьтесь в отсутствии пред‐
метов, которые могут быть за‐
жаты.
Управление стеклоподъемниками
возможно в следующих случаях:
■ при включенном зажигании;
■ в течение 10 минут после выклю‐
чения зажигания;
■ в течение 5 минут после откры‐ вания или закрывания двери ав‐
томобиля.
После выключения зажигания ра‐
бота стеклоподъемников блоки‐
руется сразу же после запирания
замков дверей автомобиля с по‐
мощью радиобрелка дистанцион‐
ного управления.
Page 38 of 281
36Ключи, двери и окна
Потяните или нажмите клавишу
выключателя стеклоподъемника,
чтобы поднять или опустить
стекло.
Если клавишу выключателя стек‐
лоподъемника потянуть или на‐
жать с небольшим усилием, стек‐
лоподъемник будет работать, пока
вы не отпустите клавишу.
Если клавишу выключателя стек‐
лоподъемника потянуть или на‐
жать в крайнее положение и затем
отпустить, окно откроется или за‐
кроется в полностью автоматиче‐
ском режиме, при этом включится
функция защиты от защемления.
Для прекращения движения стекла вытяните или нажмите выключа‐
тель еще раз.
Защита от защемления Если при автоматическом подъеме
стекла в верхней половине окна
возникнет сопротивление его дви‐
жению, движение немедленно пре‐ кратится, и окно вновь откроется.Отключение функции защиты
от защемления Если ход стекла затруднен, напри‐
мер из-за наледи, включите зажи‐
гание, затем потяните клавишу вы‐ ключателя до первого промежуточ‐
ного положения и удерживайте ее
в этом положении. Окно закроется, при этом функция защиты от заще‐
мления будет отключена. Для пре‐
кращения движения отпустите кла‐
вишу выключателя.
Система безопасности детей,
задние стеклоподъемникиДля включения блокировки стекол
задних дверей нажмите z, при
этом загорится светодиод индика‐ тора. При повторном нажатии вы‐
ключателя z блокировка отклю‐
чится.
Управление окнами снаружи Дистанционное управление стек‐
лоподъемниками снаружи автомо‐
биля невозможно.
Чтобы открыть окна, нажмите и
удерживайте c.
Чтобы закрыть окна, нажмите и
удерживайте e.
Page 39 of 281
Ключи, двери и окна37
Отпустите клавишу, чтобы прекра‐
тить движение стеклоподъемника.
ПерегрузкаПри слишком частом подъеме и
опускании стекол электропитание
стеклоподъемников на некоторое
время отключается.
Инициализация
электрических
стеклоподъемников Если стеклоподъемники не рабо‐
тают в автоматическом режиме
(например, после отключения акку‐ муляторной батареи), на дисплее
информационного центра води‐
теля отобразится предупреждаю‐
щее сообщение или код.
Информационные сообщения
3 120.
Активируйте электронную систему, выполнив следующие действия:
1. Закройте двери.
2. Включите зажигание.3. Потяните переключатель, удер‐
живая его до закрывания окна
стеклоподъемником, не отпу‐
скайте переключатель еще 2
секунды.
4. Повторите процедуру для каж‐ дого окна.
Обогрев заднего стекла
Включается при нажатии Ü.
Обогрев включается только при ра‐
ботающем двигателе и через ко‐
роткое время отключается.
В зависимости от типа двигателя
обогрев заднего стекла автомати‐ чески включается во время очистки дизельного сажевого фильтра.
Солнцезащитные
козырьки
Для защиты от яркого света солн‐
цезащитные козырьки могут опус‐
каться и поворачиваться в сторону.
Если в солнцезащитный козырек
встроено зеркало, во время движе‐ ния оно должно быть закрыто
крышкой.
Держатель водительского удосто‐ верения расположен сзади на
солнцезащитном козырьке.
Page 40 of 281
38Ключи, двери и окнаКрыша
Прозрачный люк
Запрещается прикреплять к крыше любые наклейки. Не следует на‐
крывать автомобиль брезентом.
Солнцезащитная шторка Солнцезащитная шторка имеет
электрический привод.
Слегка нажать G или H до первого
фиксированного положения: солн‐
цезащитная шторка будет откры‐
ваться или закрываться, пока пере‐ ключатель включен.
Сильно нажать G или H до вто‐
рого фиксированного положения, а
затем отпустить ее: солнцезащит‐
ная шторка будет открываться или
закрываться автоматически. Для
прекращения движения нажмите
клавишу выключателя еще раз.
Защита от защемления Если при автоматическом закрыва‐
нии солнцезащитной шторки воз‐
никнет сопротивление движению,
она немедленно остановится и вновь откроется.
Готовность к работе Если ключ в замке зажигания нахо‐ дится в положении 1, солнцезащит‐
ная шторка готова к работе 3 155.
Инициализация после сбоя
питания
После сбоя подачи питания привод
шторки люка крыши будет рабо‐ тать в режиме ограниченной функ‐
циональности. Обратитесь на стан‐ цию техобслуживания для прове‐
дения инициализации системы.