radio OPEL MERIVA 2016 Manuale di uso e manutenzione (in Italian)

Chiavi, portiere e finestrini21Chiave con sezione ripiegabile
Premere il pulsante per estendere la
sezione ripiegabile. Per ripiegare la
chiave, premere prima il pulsante.
Car Pass Il Car Pass contiene dati relativi alla
sicurezza del veicolo e deve pertanto
essere conservato in un luogo sicuro.
Tali dati sono necessari per poter
eseguire determinate operazioni di
officina.
Telecomando
Serve per azionare:
● chiusura centralizzata
● sistema di bloccaggio antifurto
● impianto di allarme antifurto
● alzacristalli elettrici
Il controllo remoto ha un raggio d'a‐
zione di circa cinque metri. Ma po‐
trebbe essere limitato da influssi
esterni. Il funzionamento viene con‐
fermato dai segnalatori di emer‐
genza.
Maneggiare il telecomando con cura, proteggerlo dall'umidità e dalle tem‐perature elevate e non azionarlo inu‐tilmente.
Guasto Se il telecomando non agisce sulla
chiusura centralizzata, la causa po‐ trebbero essere una tra le seguenti:
● Guasto del radiotelecomando.
● Superamento del limite.
● La tensione della batteria è troppo bassa.
● Azionamento frequente e ripe‐ tuto del telecomando al di fuori
del raggio d'azione, che richiede
la risincronizzazione.
● Sovraccarico della chiusura cen‐ tralizzata a causa di azionamentifrequenti, che provoca brevi in‐
terruzioni dell'alimentazione.
● Interferenza da onde radio di po‐
tenza superiore provenienti da al‐
tre fonti.
Sbloccaggio 3 23.

Strumenti e comandi107●Sistema pressione pneumatici :
Controlla la pressione di tutti e
quattro i pneumatici durante la
guida 3 211.
● Carico pneumatici : Seleziona la
categoria di pressione dei pneu‐
matici in base alla pressione ef‐
fettiva dei pneumatici 3 211.
● Vita utile residua olio : Indica
quando cambiare l'olio motore e
il filtro 3 94.
● Allarme velocità : Se la velocità
preimpostata viene superata, si
attiva un segnale acustico.
● Lingua : È possibile modificare la
lingua visualizzata se il veicolo
non è dotato di radio.
Selezione e indicazione possono es‐
sere diverse fra il Visualizzatore di li‐
vello medio, quello Deluxe e quello
Deluxe Combi.
Menu info parzializz. carburante
Premere MENU per selezionare
Menu info parzializz. carburante , op‐
pure selezionare W sul Visualizza‐
tore Deluxe Combi.
Ruotare la manopola di regolazione
per selezionare un sottomenu. Pre‐
mere SET/CLR per confermare.
● contachilometri parziale 1
● contachilometri parziale 2
● indicazione digitale della velocità
Contachilometri parziale 2 e velocità
digitale sono disponibili solo nei vei‐
coli dotati di visualizzatore Deluxe o
Deluxe-Combi.

118Strumenti e comandi
Premere CONFIG. Viene visualizzato
il menu Impostazioni .
Le seguenti impostazioni possono es‐
sere selezionate girando e premendo
la manopola multifunzione:
● Lingue (Languages)
● Data e ora
● Impostazioni autoradio
● Impostazioni telefono
● Impostazioni veicolo
Nei rispettivi sottomenu è possibile
modificare le seguenti impostazioni:
Lingue (Languages)
Selezione della lingua preferita.
Data e ora
Vedere Orologio 3 89.
Impostazioni autoradio
Vedi descrizione del sistema Infotain‐
ment nel manuale Infotainment.
Impostazioni telefono
Vedi descrizione del sistema Infotain‐
ment nel manuale Infotainment.Impostazioni veicolo
● Climatizzazione e qualità
dell'aria
Velocità ventola automatica : mo‐
difica il livello del flusso d'aria
della cabina dei comandi clima‐
tizzatore in modalità automatica.
Modalità climatizzazione : con‐
trolla lo stato del compressore di raffreddamento quando il veicolo
viene avviato. Ultima imposta‐
zione (consigliata) o all'avvio vei‐ colo sempre ON o sempre OFF.
Attiv. lunotto termico autom. : at‐
tiva automaticamente il lunotto
termico.

120Strumenti e comandi
●Lingue (Languages)
● Data e ora
● Impostazioni autoradio
● Impostazioni telefono
● Impostazioni di navigazione
● Impostazioni display
● Impostazioni veicolo
Nei rispettivi sottomenu è possibile
modificare le seguenti impostazioni:
Lingue (Languages)
Selezione della lingua preferita.
Data e ora
Vedere il manuale di Infotainment per
ulteriori informazioni.
Impostazioni autoradio
Vedere il manuale di Infotainment per
ulteriori informazioni.
Impostazioni telefono
Vedere il manuale di Infotainment per ulteriori informazioni.
Impostazioni di navigazione
Vedere il manuale di Infotainment per
ulteriori informazioni.
Impostazioni display ● Menu Home Page :
Vedere il manuale di Infotain‐
ment per ulteriori informazioni.
● Opzioni videocamera posteriore :
Premere per regolare le opzioni
della videocamera posteriore
3 168.
● Display Spento :
Vedere il manuale di Infotain‐
ment per ulteriori informazioni.
● Impostazioni mappa :
Vedere il manuale di Infotain‐
ment per ulteriori informazioni.Impostazioni veicolo
● Climatizzazione e qualità dell'ari
a
Velocità ventilatore automatica :
modifica la regolazione della ven‐ tola. L'impostazione modificata
sarà attiva dopo avere disattivato
e riattivato l'accensione.
Modalità climatizzazione : attiva o
disattiva il raffreddamento
quando si attiva l'accensione o si
utilizza l'ultima impostazione se‐
lezionata.
Sbrinamento automatico : attiva o
disattiva lo sbrinamento automa‐ tico.
Attiv. lunotto termico autom. : at‐
tiva automaticamente il lunotto
termico.
● Impostazioni comfort
Volume segnali acustici : regola il
volume dei segnali acustici di av‐
vertimento.
Personalizz. per conducente : at‐
tiva/disattiva la funzione di per‐
sonalizzazione.

206Cura del veicoloN.Circuito1Radio2Display/strumentazione/telefono3Radio4Interruttore di accensione/dispo‐
sitivo elettronico di bloccaggio
motore5Tergiparabrezza/tergilunotto6Chiusura centralizzata/portel‐
lone posteriore7Chiusura centralizzata8Display/strumentazione/telefono9Volante riscaldato10Sbloccaggio della portiera poste‐ riore sinistra11Sbloccaggio della portiera poste‐
riore destra12Luce di cortesiaN.Circuito13Sensore pioggia/specchietto
interno/specchietti esterni14–
Scatola portafusibili nel
vano di carico
La scatola portafusibili si trova sul lato sinistro del vano di carico, dietro aduna copertura. Rimuovere la coper‐
tura.
Sbloccare le quattro linguette di fis‐
saggio e rimuovere la copertura.

252Informazioni per il clienteInformazioni per il
clienteInformazioni per il cliente ...........252
Dichiarazione di conformità .....252
Riparazioni di danni da collisione ................................. 254
Riconoscimento software ........254
Registrazione dei dati del vei‐
colo e privacy ............................. 256
Sistemi di registrazione dei dati di eventi .................................. 256
Identificazione frequenza radio (RFID) ..................................... 257Informazioni per il
cliente
Dichiarazione di conformità Sistemi di trasmissione radio
Questo veicolo è dotato di sistemi che
trasmettono e/o ricevono onde radio
in base alla Direttiva 1999/5/EC. Tali
sistemi sono conformi ai requisiti es‐
senziali e ad altre disposizioni rile‐
vanti della Direttiva 1999/5/EC. Copie
delle Dichiarazioni di conformità ori‐
ginali possono essere scaricate dal
nostro sito web.

Informazioni per il cliente257● reazioni del veicolo in situazioniparticolari di guida (ad es. gon‐
fiaggio di un airbag, attivazione
del sistema di regolazione della stabilità)
● condizioni ambientali (ad es. temperatura)
Questi dati sono esclusivamente tec‐ nici e aiutano ad identificare e correg‐
gere errori nonché ad ottimizzare le
funzioni del veicolo.
Profili di movimento che indicano i
percorsi effettuati non possono es‐
sere creati con questi dati.
Se si utilizzano servizi (ad es. inter‐
venti di riparazione, processi di ma‐
nutenzione, riparazioni in garanzia,
garanzia di qualità), i dipendenti della
rete di assistenza (produttori inclusi)
sono in grado di leggere queste infor‐ mazioni tecniche dai moduli di archi‐
viazione dati eventi ed errori appli‐
cando speciali dispositivi diagnostici.
Se necessario riceverete informa‐
zioni più dettagliate presso tali offi‐
cine. Dopo aver corretto un errore, i
dati vengono cancellati dal modulo di archiviazione errori o costantemente
sovrascritti.Quando si utilizza il veicolo potreb‐
bero verificarsi situazioni nelle quali
questi dati tecnici correlati ad altre in‐ formazioni (resoconto incidenti, danni
del veicolo, dichiarazioni di testimo‐
nianza, ecc.) potrebbero essere as‐
sociati ad una persona specifica, pos‐
sibilmente con l'assistenza di un
esperto.
Funzioni aggiuntive concordate con‐
trattualmente con il cliente (ad es. col‐ locazione del veicolo in casi di emer‐
genza) consentono la trasmissione di
dati particolari del veicolo dal veicolo
stesso.Identificazione frequenza
radio (RFID)
La tecnologia RFID viene utilizzata in
alcuni veicoli per funzioni come il rile‐ vamento della mancanza di pres‐
sione dei pneumatici e la sicurezza
del sistema di accensione. Viene an‐
che utilizzata insieme ad apparec‐
chiature come i telecomandi radio per
il bloccaggio e lo sbloccaggio delle
portiere e l'avviamento, e trasmettitori
interni al veicolo per l'apertura delle
porte dei garage. La tecnologia RFID
nei veicoli Opel non utilizza o registra informazioni personali o si collega
con altri sistemi Opel contenenti in‐
formazioni personali.

260Freno di stazionamentoelettrico............................ 100, 161
Funzionamento regolare del climatizzatore ......................... 145
Fusibili ....................................... 202
G Gancio di traino ..................177, 179
Gas di scarico ............................. 154
Guasto ....................................... 158
Guasto al freno di stazionamento elettrico ...........100
I
Identificazione del motore ..........239
Identificazione frequenza radio (RFID) ..................................... 257
Illuminazione all'entrata .............134
Illuminazione della consolle centrale .................................. 134
Illuminazione del quadro strumenti ................................ 201
Illuminazione di cortesia .............134
Illuminazione esterna ................... 12
Illuminazione in curva .................129
Impianto di allarme antifurto ........28
Impianto elettrico ........................202
Impianto freni e frizione .............100
Impostazioni memorizzate ............22
Indicatore della temperatura del liquido di raffreddamento ..........94Indicatore della temperatura del
liquido di raffreddamento del
motore ...................................... 94
Indicatore del livello carburante ...93
Indicatore di direzione .................98
Indicatore di direzione anteriore. 192
Indicatori ....................................... 92
Indicatori di direzione anteriori ..196
Indicatori di direzione laterali .....200
Informazioni generali .................177
Informazioni sul carico .................82
Informazioni sulla manutenzione 235
Interruttore dei fari .....................126
Interruzione alimentazione elettrica ................................... 158
Interruzione di carburante al motore durante la
decelerazione ......................... 151
Introduzione ................................... 3
K Kit di pronto soccorso ..................81
Kit di riparazione dei pneumatici 216
L
Leva del cambio ........................156
Liquidi e lubrificanti raccomandati .................236, 240
Liquido dei freni .........................188
Liquido dei freni e della frizione ..236
Liquido di lavaggio .....................187Liquido di raffreddamento ...........186
Liquido di raffreddamento del motore .................................... 186
Liquido di raffreddamento e antigelo.................................... 236
Liquido per il servosterzo ...........187
Livello carburante minimo .......... 103
Luce adattativa dei freni .............160
Luci della targa .......................... 201
Luci di lettura ............................. 133
Luci di parcheggio .....................131
Luci di posizione .........................126
Luci di retromarcia .....................132
Luci diurne .......................... 127, 129
Luci esterne ....................... 103, 126
Luci interne ......................... 132, 201
Luci in uscita .............................. 134
Luci nelle alette parasole ...........133
Luci posteriori ............................ 197
Lunotto termico ............................ 34
M
Manutenzione ....................145, 235
Martinetto.................................... 208
Messaggi del veicolo .................110
Misure pneumatici e cerchi, modifica ................................... 215
Modalità manuale ......................157