OPEL MERIVA 2016 Priručnik za vlasnika (in Croatian)

Instrumenti i kontrole99Svijetli
Gubitak tlaka u gumi. Odmah zaustavite vozilo i provjerite tlak u
gumi.
Treperi
Greška u sustavu ili je ugrađena
guma bez senzora tlaka (npr. rezervni kotač). Nakon 60-90 sekundi,
kontrolna lampica stalno svijetli.
Kontaktirajte radionicu.
Sustav kontrole tlaka u gumama
3 203.
Tlak motornog ulja
I svijetli crveno.
Zasvijetli kada se uključi kontakt i gasi se kratko nakon pokretanja motora.
Svijetli za vrijeme rada motoraOprez
Podmazivanje motora može biti
prekinuto. Ovo može rezultirati
oštećenjem motora i/ili
blokiranjem pogonskih kotača.
1. Pritisnite papučicu spojke.
2. Odaberite stupanj praznog hoda, postavite polugu mjenjača u N.
3. Što je brže moguće isključite vozilo iz prometa, bez ometanja
drugih vozila.
4. Isključite kontakt.9 Upozorenje
Kad je motor isključen potrebna je
znatno veća sila za kočenje i
upravljanje. Dok je uključena
funkcija Autostop, pojačivač
kočenja će i dalje je djelatan.
Nemojte vaditi ključ dok vozilo ne
bude zaustavljeno, u suprotnom bi se neočekivano mogla uključiti
blokada upravljača.
Provjerite razinu ulja prije traženja
pomoći u radionici 3 178.
Niska razina goriva
i svijetli ili treperi žuto.
Svijetli
Razina u spremniku goriva je
preniska.
Dodatna poruka upozorenja prikazuje
se na vozilima sa zaslonom više klase
opreme.
Treperi
Gorivo je pri kraju. Odmah nadolijte. Ne dozvolite da se spremnik isprazni.
Dodatna poruka upozorenja prikazuje
se na vozilima sa zaslonom srednje ili više klase opreme.
Punjenje goriva 3 166.
Katalizator 3 149.
Odzračivanje sustava diesel goriva 3 183.
Blokada motora d treperi žuto.
Greška u sustavu blokade motora.
Motor se ne može pokrenuti.
Smanjena snaga motora
# svijetli žuto.

100Instrumenti i kontroleSnaga motora je ograničena.
Kontaktirajte radionicu.
Vanjska svjetla 8 svijetli zeleno.
Uključena su vanjska svjetla 3 122.
Dugo svjetlo
C svijetli plavo.
Svijetli kad je uključeno dugo svjetlo i tijekom upozorenja prednjim
svjetlima 3 124.
Prilagodljiva prednja svjetla
f svijetli ili treperi žuto.
Svijetli
Greška u sustavu.
Zatražite pomoć radionice.
Treperi
Sustav je prebačen na simetrična
kratka svjetla.Kontrolno svjetlo f treperi približno 4
sekunde nakon uključivanja kontakta kao podsjetnik da je sustav aktiviran
3 124.
Automatska kontrola svjetla 3 123.
Svjetlo za maglu
> svijetli zeleno.
Uključena su prednja svjetla za maglu 3 127.
Stražnje svjetlo za maglu
r svijetli žuto.
Uključeno je stražnje svjetlo za maglu
3 127.
Tempomat
m svijetli bijelo ili zeleno.
Svijetli bijelo Sustav je uključen.
Svijetli zeleno
Određena brzina se pohranjuje. Tempomat 3 158.Otvorena vrata
h svijetli crveno.
Otvorena su vrata ili vrata prtljažnika.
Automatsko zaključavanje ^ svijetli žuto.
Greška u sustavu automatskog
zaključavanja.
Moguće je da stražnja vrata nisu
zaštićena od otvaranja.9 Upozorenje
Odmah prekinite putovanje!
Pratite upute opisane u odlomku
"Greška u sustavu automatskog
zaključavanja" prije nastavka
putovanja 3 24.
Kontaktirajte radionicu.

Instrumenti i kontrole101Informacijski zasloniInformacijski centar vozača
Informacijski centar vozača nalazi se
na sklopu instrumenata između
brzinomjera i mjerača broja okretaja.
Dostupan je kao zaslon srednje
razine, zaslon visoke razine ili zaslon
kombinirane visoke razine opreme.
Na zaslonu srednje klase opreme se
prikazuje:
● brojač ukupno prijeđenih kilometara
● brojač dnevno prijeđenih kilometara
● neka kontrolna svjetla
● informacije o vozilu
● informacije o prijeđenim kilometrima/gorivu
● poruke vozila su prikazane kao kodni brojevi 3 106
Na zaslonu visoke razine opreme
možete pritiskom na MENU, na ručici
pokazivača smjera, odabrati sljedeće glavne izbornike:
● Vehicle Information Menu
(Informacijski izbornik vozila)
● Trip/Fuel Information Menu
(Informacijski izbornik putovanje/
gorivo)
Na kombiniranom zaslonu visoke
razine opreme, stranice izbornika
možete odabrati pritiskom na MENU
na ručici pokazivača smjera; simboli
izbornika prikazuju se u gornjem
retku na zaslonu:
● X Vehicle Information Menu
(Informacijski izbornik vozila)
● W Trip/Fuel Information Menu
(Informacijski izbornik putovanje/ gorivo)
Neke se od prikazanih informacija
razlikuju, ovisno o tome vozi li se
vozilo ili je parkirano. Neke su funkcije dostupne samo u vožnji.

102Instrumenti i kontrolePersonalizacija vozila 3 113,
Memorirane postavke 3 21.
Odabir izbornika i funkcija Izbornici i funkcije se mogu odabrati
prekidačima na poluzi pokazivača
smjera.
Pritisnite MENU za prebacivanje
između izbornika ili za povratak iz
podizbornika u sljedeću višu razinu
izbornika.
Zakrenite kotačić za podešavanja za
označavanje opcije izbornika ili za
postavljanje numeričke vrijednosti.
Pritisnite SET/CLR za odabir funkcije
ili potvrdu poruke.
Vehicle Information Menu
(Informacijski izbornik vozila)
Pritisnite MENU i odaberite Vehicle
Information Menu (Informacijski
izbornik vozila) , ili odaberite X na
kombiniranom zaslonu visoke razine
opreme.
Okrenite kotačić za podešavanje kako biste odabrali podizbornik.
Pritisnite SET/CLR za potvrdu.
Pratite upute dane u podizbornicima.
Ovisno o izvedbi, mogući su sljedeći
izbornici:
● Unit (Mjerna jedinica) : Mogu se
promijeniti mjerne jedinice.
Na vozilima sa zaslonom srednje
klase opreme mogu se odabrati
sljedeće postavke:
● Unit (Mjerna jedinica)1 :
Velika Britanija
● Unit (Mjerna jedinica)2 :
Sjedinjene Američke Države
● Unit (Mjerna jedinica)3 :
Europa

Instrumenti i kontrole103●Tyre pressure system (Sustav
nadzora tlaka u gumama) :
Provjera tlaka u gumama svih
kotača tijekom vožnje 3 203.
● Tyre Load (Opterećenje gume) :
Odabir kategorije tlaka u
gumama prema trenutnom tlaku
u gumama 3 203.
● Remaining Oil Life (Preostali
vijek trajanja ulja) : Pokazuje kada
treba zamjeniti motorno ulje i filtar
3 91.
● Speed Warning (Upozorenje
brzine) : Ako se prekorači
postavljena brzina, aktivirat će se zvuk upozorenja.
● Language (Jezik) : Prikazani jezik
moguće je promijeniti ako vozilo
nije opremljeno radijem.
Odabir i indikacija mogu biti različiti za zaslon srednje razine, visoke razine ili
kombinirano visoke razine opreme.
Trip/Fuel Information Menu
(Informacijski izbornik putovanje/
gorivo)
Pritisnite MENU i odaberite Trip/Fuel
Information Menu (Informacijski
izbornik putovanje/gorivo) , ili
odaberite W na kombiniranom
zaslonu visoke razine opreme.
Okrenite kotačić za podešavanje
kako biste odabrali podizbornik.
Pritisnite SET/CLR za potvrdu.

104Instrumenti i kontrole
● brojač dnevno prijeđenihkilometara 1
● brojač dnevno prijeđenih kilometara 2
● digitalna brzina
Brojač dnevno prijeđenih kilometara 2
i digitalni prikaz brzine dostupni su
samo na zaslonu visoke razine ili kombinirane visoke razine opreme.
Resetirajte brojač dnevno prijeđenih
kilometara pritiskom SET/CLR na
ručici pokazivača smjera nekoliko
sekundi, ili pritiskom na gumb za
resetiranje između brzinomjera i
informacijskog centra vozača, kod
uključenog kontakta.
Na vozilima s putnim računalom
dostupno je više podizbornika.
Odabir i indikacija mogu biti različiti za zaslon srednje razine, visoke razine ili
kombinirano visoke razine opreme.
Informacijski izbornik putovanja/
goriva, Putno računalo 3 110.
Grafički info-zaslon, info-
zaslon u boji
Ovisno o konfiguraciji vozila, vozilo
ima
● Grafički info zaslon
ili
● Info zaslon u boji
Info zaslon se nalazi u ploči s
isntrumentima, iznad sustava za
informacije i zabavu.Grafički info zaslon
Ovisno o infotainment sustavu,
grafički info zaslon je dostupan u dvije
izvedbe.

Instrumenti i kontrole105Grafički info zaslon prikazuje:● vrijeme 3 86
● temperaturu okoline 3 85
● datum 3 86
● postavke za elektronički sustav kontrole klime 3 135
● Infotainment sustav, pogledajte opis za Infotainment sustav u
priručniku za Infotainment sustav
● postavke za personalizaciju vozila 3 113
Info zaslon u bojiInfo zaslonu boji prikazuje u boji: ● vrijeme 3 86
● temperaturu okoline 3 85
● datum 3 86
● postavke za elektronički sustav kontrole klime 3 135
● kamera okrenuta prema natrag 3 161
● Infotainment sustav, pogledajte opis za Infotainment sustav u
priručniku za Infotainment sustav
● navigacija, pogledajte opis za Infotainment sustav u priručniku
za Infotainment sustav
● postavke sustava
● poruke vozila 3 106
● postavke za personalizaciju vozila 3 113
Vrsta informacije i kako je prikazana
ovisi o opremi vozila i odabranim
postavkama.
Odabir izbornika i postavki
Izbornicima i postavkama se pristupa putem zaslona.
Odabir se vrši putem:
● izbornika
● funkcijskih tipki i višefunkcijskog kotačića na infotainment sustavu

106Instrumenti i kontroleOdabir putem infotainment sustava
Funkciju odaberite putem tipki
Infotainment sustava. Prikazuje se
izbornik odabrane funkcije.
Višefunkcijski kotačić se koristi za
odabir stavke i potvrdu.
Višefunkcijski kotačić
Višefunkcijski kotačić je središnji
upravljački element za izbornike:
Zakrenite ● za označavanje opcije izbornika● za postavljanje numeričke vrijednosti ili za prikaz opcije
izbornika
Pritisnite (vanjski prsten)
● za odabir ili aktiviranje označene opcije
● za potvrdu postavljene vrijednosti
● za uključivanje/isključivanje funkcije sustava
BACK
Pritisnite BACK za:
● izlazak iz izbornika bez promjene
postavki
● povratak iz podizbornika u višu razinu izbornika
● brisanje zadnjeg znaka u nizu znakova
Pritisnite i držite BACK nekoliko
sekundi za brisanje čitavog unosa.
Personalizacija vozila 3 113,
Memorirane postavke 3 21.Poruke vozila
Poruke se uglavnom prikazuju na
zaslonu informacijskog centra
vozača, u nekim slučajevima zajedno
s upozorenjem i zvučnim signalom.
Pritisnite SET/CLR , MENU ili
zakrenite kotačić podešavanja kako biste potvrdili poruku.

Instrumenti i kontrole107Poruke vozila na zaslonu na
sredini
Poruke vozila su prikazane kao kodni
brojevi.
Br.Poruka vozila2Nije detektiran daljinski
upravljač, pritisnite papučicu
spojke za ponovno pokretanje3Niska razina rashladnog sred‐
stva motora4Isključen klima uređaj5Kolo upravljača je zaključanoBr.Poruka vozila6Pritisnite papučicu kočnice za
otpuštanje električne parkirne
kočnice7Zakrenite kolo upravljača,
isključite i zatim uključite
kontakt9Zakrenite kolo upravljača,
ponovno pokrenite motor12Vozilo je preopterećeno13Kompresor je pregrijan15Kvar središnjeg visoko ugra‐
đenog stop svjetla16Kvar svjetla kočenja17Kvar sustava podešavanja
snopa prednjih svjetala18Kvar lijevog kratkog svjetla19Kvar stražnjeg svjetla za maglu20Kvar desnog kratkog svjetla21Kvar lijevog bočnog svjetla22Kvar desnog bočnog svjetla23Kvar svjetla za vožnju unatragBr.Poruka vozila24Kvar svjetla registarske pločice25Kvar prednjeg lijevog
pokazivača smjera26Kvar stražnjeg lijevog
pokazivača smjera27Kvar prednjeg desnog
pokazivača smjera28Kvar stražnjeg desnog
pokazivača smjera29Provjerite svjetlo kočenja
prikolice30Provjerite svjetlo prikolice za
vožnju unatrag31Provjerite lijevi pokazivač
smjera prikolice32Provjerite desni pokazivač
smjera prikolice33Provjerite stražnje svjetlo za
maglu prikolice34Provjerite stražnje svjetlo
prikolice

108Instrumenti i kontroleBr.Poruka vozila35Zamijenite bateriju u daljinskom
upravljaču48Očistite sustav upozorenja
bočnog mrtvog kuta53Zategnite čep za ulijevanje
goriva54Voda u filteru diesel goriva55Filtar krutih čestica je pun
3 14856Neravnoteža tlaka u gumama
na prednjoj osovini57Neravnoteža tlaka u gumama
na stražnjoj osovini58Detektirane gume bez TPMS
senzora59Otvorite i zatim zatvorite
vozačev prozor60Otvorite i zatim zatvorite suvo‐
začev prozor61Otvorite i zatim zatvorite stražnji lijevi prozorBr.Poruka vozila62Otvorite i zatim zatvorite stražnjidesni prozor65Pokušana provala66Servisirajte protuprovalni
alarmni sustav67Servisirajte bravu kola
upravljača68Servisirajte servo upravljač69Servisirajte sustav ovjesa70Servisirajte sustav kontrole
razine71Servisirajte stražnju osovinu74Servisirajte AFL75Servisirajte klima uređaj76Servisirajte sustav upozorenja
bočnog mrtvog kuta79Nadolijte motorno ulje81Servisirajte mjenjač82Ubrzo zamijenite motorno uljeBr.Poruka vozila83Servisirajte prilagodljivi
tempomat84Snaga motora je smanjena89Ubrzo servisiraj vozilo94Prije izlaska, prebacite u
položaj parkiranja95Servisirajte zračni jastuk128Otvoren poklopac motora134Pogreška na sustavu pomoći
pri parkiranju, očistite odbojnik136Servisirajte sustav pomoći pri
parkiranju174Niska razina napunjenosti
akumulatora258Sustav pomoći pri parkiranju je
isključen