OPEL MOKKA 2014 Infotainment kézikönyv (in Hungarian)

Telefon231
[iH]: Home (Lakás)
[iM] : Mobile (Mobil)
[iW] : Work (Iroda)
[iO] : Other (Egyéb)
A vonatkozó telefonszám hívásához nyomja meg a többfunkciós gombot.
További információért lásd a hívások
kezdeményezése tételt.
Phone Menu (telefonmenü) → Phone
book (telefonkönyv) → Update
(frissítés)
Frissíti a csatlakoztatott mobiltelefon
kapcsolatait a rendszer
kapcsolataihoz.A többfunkciós gomb segítségével
válassza ki a(z) Phone Menu (Telefon
menü) → Phone book (Telefonkönyv)
→ Update (Frissítés) menüpontot,
majd nyomja meg a többfunkciós
gombot.
A többfunkciós gombot forgatva
válassza ki a(z) Yes (Igen) vagy No
(Nem) opciót, majd a frissítés
aktiválásához vagy törléséhez
nyomja meg a többfunkciós gombot.Megjegyzés kapcsolatok
frissítéséhez ■ Ez a funkció olyan mobiltelefonokkal használható,
melyek támogatják a kapcsolatokfrissítését és a hívástörténet átviteli
funkciót. (Ha a termék olyan
mobiltelefonhoz kapcsolódik,
amely nem támogatja ezeket a
funkciókat, a hívástörténet az
Infotainment rendszeren
jeleníthető meg.)
■ A frissítés 1000-nél több kapcsolati
számra vonatkozóan nem
támogatott.
■ Tájékoztatjuk, hogy a kihangosítás és Bluetooth audio lejátszó
lekapcsolódik, amikor a
kapcsolatok frissítése tart (a
kihangosításon és Bluetooth audio
lejátszáson kívül a többi funkció
használható.)
■ A kapcsolatok frissítéséhez lehetőség van átviteli hitelesítés
kérésére a kapcsolatokhoz. Ha a
várakozó képernyő hosszú ideig
nem változik, ellenőrizheti, hogy a
mobiltelefon hitelesítést kér-e.
Mobiltelefon hitelesítési kérelme
esetén minden Bluetooth
csatlakozás lekapcsolódik, ha nem
került elfogadásra, majd az eszköz
újra csatlakozik.

232Telefon
■ A hívástörténet fogadása eseténlehetőség van a hívástörténet
átviteli hitelesítésének lekérésére a mobiltelefonról. Ha a várakozó
képernyő hosszú ideig nem
változik, ellenőrizheti, hogy a
mobiltelefon hitelesítést kér-e.
Mobiltelefon hitelesítési kérelme
esetén minden Bluetooth
csatlakozás lekapcsolódik, ha nem
került elfogadásra, majd az eszköz
újra csatlakozik.
■ Ha nincs probléma a mobiltelefon tárolt információjában, akkor a
kapcsolatokat nem kell frissíteni.
■ Az Infotainment rendszer csak UTF-8 formátumú információkat
használ.
■ Ha a kapcsolatok frissítése vagy a hívástörténet átvitel közben egyéb
alkalmazások (játék,
térképkeresés, navigáció stb.) is be
vannak kapcsolva, előfordulhat,
hogy a frissítés/átvitel nem
működik.
A mobiltelefonon futó egyéb
alkalmazások ugyanis
befolyásolják az adatátvitelt.■ Ha a kapcsolatok frissítése vagy a hívástörténet átvitel befejeződött,
minden kihangosítás és Bluetooth
audio lejátszás mód automatikusan
lekapcsolódik, majd
visszakapcsolódik.
■ Ha az Infotainment rendszer a telefonbeszélgetés közben
lekapcsolódik, akkor a hívás
átkapcsolódik a mobiltelefonra.
Egyes telefonok esetén, a telefon
típusától függően, előzetesen
szükség lehet a hívásátirányatási
funkció beállítására.
■ Ha a telefonáló közvetlenül szakítja
meg a kapcsolatot (az Infotainmentvagy a mobiltelefon segítségével),
az automata csatlakozási funkció
nem történik meg.
Automatikus csatlakozás: Ez a funkció automatikusan megtalálja
és csatlakoztatja az utoljára
csatlakoztatott eszközt.
■ A kapcsolatok nem mindig mutatják
a kiválasztott telefonon lévő összes
listát. Az Infotainment rendszer
csak azt mutatja, amit átvett a
mobiltelefonról.■ A kapcsolatok frissítése kapcsolati könyvtáranként (mobile phone
(mobiltelefon), office (iroda), home
(lakás) és other (egyéb)) csak négy számot tud fogadni.
■ Ha a kapcsolatok frissítése közben
változtatja a nyelvi beállításokat,
azzal minden korábbi frissítés
törlődik.
■ Ha a mobiltelefonban nincs várakozó képernyő, az
Infotainment rendszerre nem lehet
hívást végezni.
■ A mobiltelefon operációs rendszerének frissítése
módosíthatja a telefon Bluetooth funkciójának működését.
■ A speciális karakterek és a nem támogatott nyelvek ____-ként
kerülnek kijelzésre.

Telefon233
■ A kapcsolatokban név nélkülregisztrált hívásokat No number in
contact (A névhez nincs szám) jelzi.
■ Az Infotainment rendszer úgy jelzi ki a kapcsolatokat,
híváselőzményeket és az
újratárcsázási információkat,
ahogy a mobiltelefonról átvette.
Phone Menu (telefonmenü) → Phone
book (telefonkönyv) → Delete all
(összes törlése)
A többfunkciós gomb segítségével
válassza ki a(z) Phone Menu (Telefon
menü) → Phone book (Telefonkönyv)
→ Delete all (Összes törlése)
menüpontot, majd nyomja meg a
többfunkciós gombot.
A többfunkciós gombot forgatva
válassza ki a(z) Yes (Igen) vagy No
(Nem) opciót, majd az összes
kapcsolat törléséhez vagy a
visszavonáshoz nyomja meg a
többfunkciós gombot.
Phone Menu (telefonmenü) → Call
lists (híváslisták)
Kapcsolatok keresése, használata
vagy törlése.A többfunkciós gomb segítségével
válassza ki a(z) Phone Menu (Telefon
menü) → Call lists (Híváslisták)
menüpontot, majd nyomja meg a többfunkciós gombot.
A többfunkciós gomb segítségével
válassza ki a részletezett
hívástörténetet, majd nyomja meg a
többfunkciós gombot.
A többfunkciós gombot forgatva tudja
átnézni a híváslistát és
kezdeményezhet hívást.
A többfunkciós gomb
megnyomásával hívhatja a
híváslistából kiválasztott számot.

234Telefon
■ Ha a hívásnapló kiválasztása utána(z) Please wait (Kérjük, várjon)
képernyő folyamatosan, túl hosszú
időn át látható, akkor ellenőrizze,
hogy a mobiltelefon a hívószámok
átvitelének hitelesítését kéri-e. A
mobiltelefon hitelesítési művelet
befejeztével a kapcsolatok és a
hívásnapló átkerül az Infotainment rendszerbe.
■ A mobiltelefon hívásnaplója és az Infotainment rendszeren
megjelenő napló különbözhet. Ez
az Infotainment rendszer úgy
mutatja a mobiltelefonról átvett információt, ahogy van.
Phone Menu (Telefonkönyv) →
Bluetooth settings (Bluetooth
beállítások)
Bluetooth funkció beállítása.
A többfunkciós gomb segítségével válassza ki a(z) Phone Menu (Telefon
menü) → Bluetooth settings
(Bluetooth beállítások) menüpontot,
majd nyomja meg a többfunkciós
gombot.A Bluetooth funkció
bekapcsolásához, a Bluetooth
eszköz regisztrálásához,
csatlakoztatásához vagy törléséhez
vagy a Bluetooth kódjának
módosításához válassza ki a
Bluetooth -t a többfunkciós gomb
segítségével, majd a többfunkciós
gombbal állítsa be a kívánt tételt.

Telefon235
A Bluetooth funkció által használt
csengőhang és a csengőhang
hangerejének beállításához a
többfunkciós gomb segítségével
válassza ki a(z) Sound & Signals
(Hangerő és hangjelzések)
parancsot, majd állítsa be a kívánt
tételeket a többfunkciós gombbal.A Bluetooth settings (Bluetooth
beállítások) eredeti értékeinek
visszaállításához a többfunkciós
gomb segítségével válassza ki a
kezdő telepítés visszaállítása tételt,
majd a többfunkciós gombbal
válassza a(z) Yes (Igen) opciót.

236TárgymutatóAA kezelőszervek áttekintése .......178
Á Általános információk .................176
B
Bluetooth® ................................. 220
C
CD-lejátszó ................................ 204
H Használat.................................... 190
K
Kezelés ...................................... 182
Kihangosítós telefon ..................226
Külső eszközök .......................... 212
L
Lopásvédelmi funkció ................177
R Rádiós adatrendszer (RDS) ......199
Rögzített rúdantenna ..................203
SZ
Személyre szabás ......................186

Copyright by ADAM OPEL AG, Rüsselsheim, Germany.A jelen kiadványban szereplő információ az alább megadott dátumtól hatályos. Az Adam Opel AG fenntartja a gépjárművek műszaki jellemzőinek, adatainak és kivitelezésének jelen kiadványban szereplő információira vonatkozó változtatásának, valamint a kiadvány változtatásának jogát.
Kiadás: , ADAM OPEL AG, Rüsselsheim.Klórmentesen fehérített papírra nyomtatva.
07/2013
*KTA-2755/1-HU*
KTA-2755/1-hu