OPEL MOVANO_B 2014 Uživatelská příručka (in Czech)

Péče o vozidlo139
Když je chladicí systém studený,
měla by být hladina chladicí kapaliny bezprostředně nad značkou MINI.
Pokud je hladina nízká, proveďte
doplnění.
9 Varování
Před otevřením víčka nechte
vychladnout motor. Opatrně
otevřete víčko, přičemž pomalu
uvolňujte tlak.
Doplňte s nemrznoucí kapalinou.
Pokud nemáte nemrznoucí kapalinu
k dispozici, použijte pouze čistou
vodu z vodovodu nebo destilovanou
vodu. Pevně namontujte víčko.
Nechte zkontrolovat koncentraci
nemrznoucí směsi a odstranit příčinu
úniku chladicí kapaliny v servisu.
Pokud je třeba doplnit značné
množství chladicí kapaliny, bude
nezbytné chladicí systém odvzdušnit.
Vyhledejte pomoc v servisu.
Kapalina posilovače řízení
Jestliže hladina kapaliny v nádržce
klesne pod značku MINI, obraťte se
na servis.
Kapalina do ostřikovačů
Naplňte čistou vodou smísenou
s vhodným množstvím kapaliny pro
ostřikovače, která obsahuje
nemrznoucí kapalinu.
Výstraha
Pouze kapalina ostřikovače
s dostatečnou koncentrací
nemrznoucí směsi poskytuje
ochranu při nízkých teplotách
nebo náhlém poklesu teploty.

140Péče o vozidloBrzdySkřípavý zvuk nebo rozsvícení
kontrolky opotřebení brzdových
destiček F signalizuje, že brzdové
obložení má minimální tloušťku.
Je možné pokračovat v jízdě, ale
nechte brzdové obložení co možno
nejdříve vyměnit.
Po namontování nového brzdového
obložení nebrzděte zbytečně
intenzívně během prvních několika
jízd.
Signalizace opotřebení brzdových
destiček F 3 83.
Brzdová kapalina9 Varování
Brzdová kapalina je jedovatá
a korozivní. Vyvarujte se kontaktu s očima, pokožkou, tkaninami
a lakovanými povrchy.
Hladina brzdové kapaliny musí být
mezi značkami MIN a MAX .
Při doplňování zajistěte maximální čistotu, protože kontaminace brzdové kapaliny může vést k funkčním
problémům v brzdové soustavě.
Příčinu úniku brzdové kapaliny
nechte odstranit v servisu.
Používejte pouze brzdovou kapalinu
schválenou pro vozidlo.
Brzdová a spojková kapalina 3 172.
Akumulátor vozidla
Akumulátor vozidla je bezúdržbový.
Baterie nepatří do domácího odpadu. Musejí se zlikvidovat v příslušné
recyklační sběrně.
Necháte-li vozidlo zaparkované po
dobu delší než 4 týdny, může dojít
k vybití akumulátoru. Odpojte svorku
od záporného vývodu akumulátoru
vozidla.
Před připojováním nebo odpojováním
akumulátoru vozidla se ujistěte, že je
vypnuté zapalování.

Péče o vozidlo141
Přístup k akumulátoru
Baterie se nachází za obložením
levého předního schůdku. Pro přístup k akumulátoru obložení vyjměte.
Výstražný štítek
Význam symbolů:
■ Zákaz jisker, otevřeného plamene a kouře.
■ Vždy si chraňte očí. Výbušný plyn může způsobit poranění nebo
slepotu.
■ Udržujte baterii mimo dosah dětí.
■ Baterie obsahuje kyselinu sírovou, která může způsobit slepotu nebo
vážné popáleniny.
■ Další informace - viz Uživatelská příručka.
■ V blízkosti baterie se může vyskytovat výbušný plyn.
Údržba akumulátoru9 Nebezpečí
Při dobíjení akumulátoru zajistěte
dostatečné větrání. Dojde-li
k nahromadění plynů
generovaných během dobíjení,
hrozí nebezpečí výbuchu!
Přídavný akumulátor
V závislosti na přídavném vybavení
vozidla může být u některých modelů pod předním sedadlem přídavná
baterie.

142Péče o vozidloPalivový filtr pro vznětové
motory
Při každé výměně motorového oleje
vypusťte zbytkovou vodu
z palivového filtru pro vznětové
motory.
Pod filtr umístěte nádobu. Povolením
vroubkovaných šroubů na krytu filtru
a na dolní části filtru o cca jednu
otáčku vypustíte zbytkovou vodu.
Zbytková voda je vypuštěna, když
kolem dolního vroubkovaného
šroubu vytéká pouze čistá nafta.
Opětovně utáhněte oba šrouby.
Pokud vozidlo provozujete ve
ztížených provozních podmínkách,
kontrolujte palivový filtr v kratších
intervalech.
Odvzdušnění palivové
soustavy vznětového
motoru
Jestliže spotřebujete veškeré palivo
z nádrže, bude nutné odvzdušnit
palivovou soustavu vznětového
motoru.
Doplňte palivo a postupujte
následovně:
1. Pod odvzdušňovací šroub palivového filtru umístěte
vhodnou nádobu, do které poteče palivo.
2. Povolte odvzdušňovací šroub palivového filtru (viz šipka)
o jednu otáčku.
3. Rukou pomalu pumpujte pumpičkou umístěnou
v přívodním potrubí dokud
z povoleného odvzdušňovacího
šroubu nevytéká palivo bez
vzduchových bublin.
4. Utáhněte odvzdušňovací šroub.
Pokud motor nelze nastartovat po
několika pokusech odvzdušnit
palivovou soustavu vznětového
motoru, vyhledejte pomoc v servisu.

Péče o vozidlo143Výměna lišty stěračeLišty stěračů čelního okna
Zdvihněte ramínko stěrače, stiskněte
přídržnou pružinu směrem k ramínku
stěrače a sejměte stírací lištu.
Lehce nakloňte čepel stěrače
a připevněte ji k raménku stěrače
a zatlačte, aby zaklesla.
Spusťte raménko stěrače opatrně
dolů.
Výměna žárovky
Vypněte zapalování a vypněte
příslušný spínač nebo zavřete dveře.
Novou žárovku držte pouze za patici. Nedotýkejte se skla žárovky holýmarukama.
Pro výměnu používejte pouze stejný
typ žárovky.
Kontrola žárovky Po výměně žárovky zapněte
zapalování a zkontrolujte funkci
světel.Světlomety
Světlomety mají samostatné systémy
pro dálková světla 1 a tlumená
světla 2.

144Péče o vozidlo
Dálková světla
1. Sejměte ochranný krytsvětlometu.
2. Odpojte konektor kabeláže od žárovky.
3. Uvolněte pružinu.
4. Vytáhněte žárovku ze světlometu.
5. Vyměňte žárovku a zajistěte ji pružinou.
6. Připojte konektor kabeláže zpět k žárovce.
7. Nainstalujte zpět ochranný kryt světlometu.
Tlumená světla
1. Sejměte ochranný krytsvětlometu.
2. Odpojte konektor kabeláže od žárovky.
3. Otočte držákem žárovky proti směru hodinových ručiček a držák
odpojte.
4. Vytáhněte držák žárovky ze světlometu.

Péče o vozidlo145
5. Vyjměte žárovku z držákužárovky a vyměňte žárovku.
6. Vložte držák žárovky, nasaďte dva výčnělky světlometu a otočtedržák ve směru hodinových
ručiček.
7. Připojte konektor kabeláže zpět k žárovce.
8. Nainstalujte zpět ochranný kryt světlometu.
Obrysová světla
1. Sejměte ochranný kryt.
2. Odpojte konektor kabeláže od žárovky.
3. Otočte držákem žárovky proti směru hodinových ručiček a držák
odpojte.
4. Vytáhněte držák žárovky ze světlometu.
5. Vyjměte žárovku z držákužárovky a vyměňte žárovku.
6. Vložte držák žárovky, nasaďte dva výčnělky světlometu a otočte
držák ve směru hodinových
ručiček.
7. Připojte konektor kabeláže zpět k žárovce.
8. Nasaďte zpět ochranný kryt.

146Péče o vozidloAdaptivní přední osvětleníOsvětlení zatáček
Světlomety mají samostatné systémy
pro dálková světla 1 a tlumená světla
2 . Osvětlení zatáček 3 se nachází
mezi světlomety.
1. Sejměte ochranný kryt.
2. Odpojte konektor kabeláže od žárovky.
3. Otočte držákem žárovky proti směru hodinových ručiček
a odpojte jej.
4. Vytáhněte držák žárovky ze světlometu.
5. Odpojte žárovku od držáku žárovky a vyměňte žárovku.
6. Vložte držák žárovky, nasaďte dva výčnělky světlometu a otočtedržák ve směru hodinových
ručiček.
7. Připojte konektor kabeláže zpět k žárovce.
8. Nasaďte zpět ochranný kryt.
Světla do mlhy Žárovky nechte vyměnit v servisu.
Světla předních ukazatelů
směru
1. Sejměte ochranný kryt.
2. Odpojte konektor kabeláže od žárovky.
3. Otočte držákem žárovky proti směru hodinových ručiček a držák
odpojte.
4. Vytáhněte držák žárovky ze světlometu.

Péče o vozidlo147
5. Vyjměte žárovku z držákužárovky a vyměňte žárovku.
6. Vložte držák žárovky, nasaďte dva výčnělky světlometu a otočtedržák ve směru hodinových
ručiček.
7. Připojte konektor kabeláže zpět k žárovce.
8. Nasaďte zpět ochranný kryt.
Koncová světla
Zadní brzdové světlo, koncové světlo, ukazatel směru, světlo
zpátečky a zadní světlo do mlhy
1. Odejměte horní a dolní obložení zadního sloupku.
2. Odšroubujte dvě matice z polohovacích čepů na zadní
straně sestavy světla.
3. Z vnější strany vytáhněte sestavu
světla dozadu.
4. Odpojte konektor kabeláže od sestavy světla.
5. Vyšroubujte tři šrouby ze zadnístrany sestavy světla.
6. Vyjměte držák žárovky ze sestavy
světla.

148Péče o vozidlo
7. Lehce zatlačte žárovku doobjímky, otočte ji proti směru
hodinových ručiček, vyjměte
a vyměňte žárovku.
Světlo ukazatele směru ( 1)
Koncové a brzdové světlo ( 2)
Světlo pro jízdu dozadu ( 3)
Zadní světlo do mlhy, může být
pouze na jedné straně ( 4)
8. Vložte držák žárovky zpět do sestavy světla.
9. Zašroubujte zpět tři šrouby na zadní straně sestavy světla.
10. Připojte zpět konektor kabeláže k sestavě světla.
11. Z vnější strany nasaďte sestavu světla zpět do její původní polohy
a dbejte, aby byla správně
usazená.
12. Zašroubujte zpět dvě matice na polohovací čepy na zadní straně
sestavy světla.
13. Nasaďte horní a dolní obložení zadního sloupku.Světla bočních ukazatelů
směru
1. Pro uvolnění z otvoru tlačte sestavu světla doprava a levou
stranu sestavy světla vytahujte.
2. Odpojte konektor kabeláže od sestavy světla.
3. Vyjměte držák žárovky ze sestavy
světla otočením o 90° a vložte
novou žárovku.
4. Vložte držák žárovky do sestavy světla.
5. Připojte zpět konektor kabeláže.
6. Vložte sestavu světla do otvoru a zatlačením doleva ji zajistěte.
Světla ukazatelů směru v zrcátku
1. Pro přístup ke šroubu posuňte ze předu sestavu dolního zrcátka.
2. Pomocí nástrčného šroubováku s šesticípou hvězdicí (torx)
vyšroubujte šroub.
3. Ze zadu sestavy dolního zrcátka vyjměte držák žárovky.
4. Vyměňte žárovku.