OPEL MOVANO_B 2015.5 Omaniku käsiraamat (in Estonian)

Panipaigad69
Juurdepääsu võimaldamiseks
tõmmake istmepatja kahte aasa
kasutades ettepoole.
Täiendav tulekustuti võib olla
paigaldatud esiukse paneelile.
Sellest annab märku laekonsoolil olev
silt.Katusepakiraam
Katuseraam
Ohutuse tagamiseks ja katuse
kahjustumise vältimiseks on
soovitatav kasutada sõidukile
ettenähtud
katusepakiraamisüsteemi.
Järgida paigaldusjuhiseid ja
eemaldada katusepakiraam, kui seda ei kasutata.

70PanipaigadKoormusteave■ Rasked asjad tuleb jagada pakiruumis võimalikult ühtlaselt ja
seada võimalikult ette. Kui esemeid saab virna laduda, tuleb raskemad
esemed panna kõige alla.
■ Esemed tuleb kinnitada kinnitusaasade külge haagitud
kinnitusrihmadega 3 66.
■ Libisemise vältimiseks tuleb lahtised esemed pakiruumis
kinnitada.
■ Pagas ei tohi takistada pedaalide, seisupiduri ega käigukangi tööd
ega piirata juhi liikumisvabadust. Salongis ei tohi olla kinnitamata
esemeid.
■ Sõita ei tohi, kui pakiruum on avatud. Pealegi on numbrimärgi
plaat nõuetekohaselt nähtav ja
valgustatud ainult siis, kui uksed on suletud.9 Hoiatus
Alati tuleb veenduda, et veos
oleks sõidukis turvaliselt
paigutatud. Vastasel juhul võivad
esemed auto sisemuses lahti
pääseda ja põhjustada
inimvigastusi ja veose või sõiduki
kahjustusi.
■ Kandevõime on sõiduki lubatud täismassi (vt andmesildilt 3 186) ja
tühimassi vahe.
Kandevõime arvutamiseks
sisestage oma sõiduki andmed
kaalude tabelisse käesoleva
käsiraamatu alguses.
Tühimass hõlmab juhi (68 kg),
pagasi (7 kg) ja kõikide vedelike
(paak täidetud 90% ulatuses) massi.
Valikvarustus ja lisaseadmed
suurendavad tühimassi.
■ Katusele paigutatud esemetega sõitmine suurendab sõiduki
tundlikkust külgtuule suhtes ja
avaldab kõrgema raskuskeskme
tõttu kahjulikku mõju sõiduki
juhitavusele. Koormus tuleb
jaotada ühtlaselt ja pagas
nõuetekohaselt hoiderihmadega kinnitada. Rehvirõhk ja sõiduki
kiirus tuleb kohandada
koormustingimustega. Rihmu tuleb
pidevalt kontrollida ja pingutada.
Ei tohi sõita kiiremini kui 120 km/h.
■ Standardkatuste maksimaalne lubatud koormus (koos
katusepakiraami kaaluga) on
200 kg. Katusekoormus on
katusepakiraami ja koorma
koondmass.

Näidikud ja juhtseadised71Näidikud ja
juhtseadisedJuhtseadised ................................ 71
Hoiatustuled, näidikud ja märgu‐
tuled ............................................. 76
Infonäidikud ................................. 86
Teated sõiduki kohta ...................87
Pardaarvuti .................................. 88
Sõidumeerik ................................. 90Juhtseadised
Rooli reguleerimine
Vabastada lülitushoova lukustus,
reguleerida rooli, seejärel fikseerida
hoob ja kontrollida, et see on kindlalt
lukus.
Rooli tohib reguleerida ainult siis, kui
sõiduk ei liigu ja roolilukusti on
vabastatud.
Juhtseadised roolil
Püsikiiruse regulaatorit ja
kiirusepiirikut saab juhtida roolil
paiknevate nuppude abil.
Püsikiiruse regulaator ja kiirusepiirik
3 129.

72Näidikud ja juhtseadisedHelisignaal
Vajutada j.
Helisignaal töötab olenemata
süüteluku asendist.
Roolisambal paiknevad
juhtnupud
Infotainment-süsteemi saab juhtida ka roolisambal paiknevate nuppudeabil.
Lisateavet vt infotainment-süsteemi
kasutusjuhendist.
Esiklaasi puhasti/pesur
Klaasipuhasti hari0=välja lülitatudP=perioodiline klaasipuhastus või
automaatne klaasipuhastus
vihmaanduri abil1=aeglaselt2=kiiresti
Jäätunud esiklaasi korral ei tohi
klaasipuhasteid kasutada.
Autopesulas tuleb klaasipuhastid
välja lülitada.
Automaatpühkimine vihmaanduri
juhtimiselP=Automaatpühkimine
vihmaanduri juhtimisel
Vihmaandur tuvastab esiklaasile
sadava vihmakoguse ning reguleerib
automaatselt esiklaasipuhastite
kiirust.
Kui süüde on välja lülitatud, võib
osutuda vajalikuks automaatne
klaasipuhastus uuesti valida.

Näidikud ja juhtseadised73
Vihmaanduri reguleeritav tundlikkus
Tundlikkuse taseme reguleerimiseks
keerata seaderatast:Madal tundlik‐
kuse tase=keerata
seadeketast allaKõrge tundlik‐
kuse tase=keerata
seadeketast üles
Hoida anduriala vaba tolmust, porist
ja jääst.
Esiklaasipesur
Tõmmata hooba. Esiklaasile
pritsitakse klaasipuhastusvedelikku.
lühike tõmba‐
mine=puhasti puhastab
ühe korrapikk tõmbamine=puhasti pühib
mõne korraVälistemperatuur
Temperatuuri langust kuvatakse
kohe ja temperatuuri tõusu pärast
viiteaega.
Kui välistemperatuur langeb
tasemele 3 °C, hakkab infonäidikul
vilkuma °C, mis hoiatab jäiste
teeolude eest. Vilkumine kestab, kuni temperatuur tõuseb üle 3 °C.
9 Hoiatus
Teepind võib olla jäine juba siis,
kui näidik näitab vaid mõne kraadi üle 0 °C.

74Näidikud ja juhtseadisedKell
Olenevalt sõidukist võidakse õiget
kellaaega ja/või kuupäeva kuvada
infoekraanil 3 87 või juhi
infokeskuses 3 86.
Kellaaja ja kuupäeva seadmine infonäidikul
Tunde ja minuteid võib seada ekraani kõrval olevate vastavate nuppude
vajutamisega või Infotainment-
süsteemi juhtseadistega.
Lisateavet vt infotainment-süsteemi kasutusjuhendist.
Kellaaja seadmine juhi
infokeskuses
Kellafunktsiooni kuvamiseks
vajutage korduvalt nuppu
klaasipuhasti hoova otsas. Kui
kellaaeg vilgub (ca 2 sekundi pärast):
■ vajutada alumist nuppu ja hoida all
■ tunnid vilguvad
■ tundide muutmiseks vajutada ülemist nuppu
■ tundide seadmiseks vajutada alumist nuppu ja hoida all
■ minutid vilguvad
■ minutite muutmiseks vajutada ülemist nuppu
■ minutite seadmiseks ja seadmisrežiimist väljumiseks
vajutada alumist nuppu ja hoida all.
Pistikupesad
12 V pistikupesad asuvad
armatuurlaual ja sõiduki tagaosas.

Näidikud ja juhtseadised75
Elektriliste lisaseadmete ühendaminemittetöötava mootori korral tühjendabsõiduki aku.
Maksimaalset võimsustarvet 120 W
ei tohi ületada.
Süüte väljalülitamisel lülitatakse
pistikupesad välja.
Lisaks võidakse pistikupesa välja
lülitada madala akupinge korral.
Ühendatud elektrilised lisaseadmed
peavad vastama standardis
DIN VDE 40 839 kehtestatud
elektromagnetilise ühilduvuse
nõuetele.
Ettevaatust
Ei tohi ühendada mitte mingisuguseid vooluandvaid
seadmeid (nt elektrilisi
laadimisseadmeid või akusid).
Mitte vigastada pistikupesa
ebasobivate pistikute
kasutamisega.
Sigaretisüütel
Vajutada sigaretisüütel sisse. Lülitub
automaatselt välja, kui element
hõõgub. Tõmmata sigaretisüütel
välja.
TuhatoosidEttevaatust
Kasutada ainult tuha jaoks ja mitte kergesti süttiva prügi jaoks.
Eemaldatav tuhatoos
Tuhatoos, mida saab sõidukis ümber
paigutada. Kasutamiseks avada
kaas.

76Näidikud ja juhtseadisedHoiatustuled, näidikud
ja märgutuled
Näidikuplokk
Mõnes versioonis pöörduvad
näidikute osutid süüte sisselülitamisel hetkeks lõppasendisse.
Spidomeeter
Näitab sõiduki kiirust.
Kiirusepiirik
Maksimumkiirust saab piirata
kiiruspiirangu funktsiooniga. Selle
nähtavaks märguandeks on
hoiatussilt armatuurlaual.
Kui sõiduk lühiajaliselt ületab
kehtestatud piirkiirust, kõlab
10 sekundi jooksul hoiatussignaal.
Märkus
Teatud tingimustel (nt järsul kallakul)
võib sõiduki kiirus ületada
kehtestatud piirkiirust.
Kiiruspiirang 3 132, püsikiiruse
regulaator 3 129.Läbisõidumõõdik
Näitab läbisõitu kilomeetrites.
Päevasõidumõõdik Päevasõidumõõdik näitab läbisõitu
alates viimasest lähtestamisest.
Päevasõidumõõdiku kuvamiseks
vajutage korraks nuppu klaasipuhasti hoova otsas.
Lähtestamiseks vajutage
päevasõidumõõdiku kuvamisel
nuppu ja hoidke mõni sekund all, kui
süüde on sees. Näidik vilgub ja
nullitakse.

Näidikud ja juhtseadised77
Sõidumeerik 3 90.
Tahhomeeter
Näitab mootori pöörlemissagedust.
Kõikide käikude korral tuleb nii palju
kui võimalik sõita madala mootori
pöörlemiskiirusega.
Ettevaatust
Kui osuti on hoiatuspiirkonnas, on
mootori maksimaalset lubatud
pöörlemiskiirust ületatud. Mootor
on ohus.
Kütusetaseme näidik
Näitab kütuse taset paagis.
Kui tase paagis on madal, süttib
märgutuli Y. Tankida kohe 3 136.
Mitte kunagi ei tohi sõita paagi
tühjenemiseni. Diislikütuse süsteem,
õhu väljalaskmine 3 149.
Paaki jäänud kütuse tõttu võib paagi täitmiseks vajaliku kütuse kogus olla
väiksem kui paagi ettenähtud maht.
Mootori jahutusvedeliku
temperatuurinäidik
Näitab jahutusvedeliku temperatuuri.
vasakpoolne
piirkond=mootori
töötemperatuur ei
ole veel
saavutatudkeskmine piir‐
kond=normaalne
töötemperatuurparempoolne
piirkond=temperatuur liiga
kõrge
Märgutuli W põleb, kui temperatuur
on liiga kõrge 3 83, 3 84.

78Näidikud ja juhtseadisedEttevaatust
Kui mootori jahutusvedeliku
temperatuur on liiga kõrge, tuleb
sõiduk peatad ja mootor välja
lülitada. Oht mootorile. Kontrollida jahutusvedeliku taset.
Füüsikalistel põhjustel näitab
jahutustemperatuuri mõõdik
jahutusvedeliku temperatuuri ainult
siis, kui vedelikutase on piisav.
Mootoriõli taseme
jälgimine Õlitaseme näidikul on õige teade
ainult siis, kui sõiduk on pargitud
tasasele pinnale ja mootor on külm.
Kui süüte sisselülitamisel on
mootoriõli tase normaalne, ilmub juhi
infokeskusse lühiajaliselt OIL LEVEL
CORRECT (ÕLITASE ÕIGE) .
Kui mootoriõli tase on alampiirist
kõrgem, vajutage 30 sekundi jooksul
pärast süüte sisselülitamist
pardaarvuti nuppu klaasipuhasti
hoova otsal. Kuvatakse teade OIL
LEVEL (ÕLITASE) koos õlitasemele
vastavate ruutudega.
Kui õlitase väheneb, asenduvad
ruudud kriipsudega.▢▢▢▢▢▢=maksimaalne tase▢▢▢- - -=vahepealne tase- - - - - -=minimaalne tase
Kui õlitase langeb miinimumini,
kuvatakse TOP-UP OIL LEVEL
(LISADA ÕLI) koos märgutulega A
pärast seda, kui süüde on olnud
30 sekundit sisse lülitatud. Kontrollida mootoriõli taset ja lisada õli 3 143.
Mootoriõli tasemenäidiku
väljalülitamiseks vajutada ükskõik
kumba pardaarvuti nuppu.
Pardaarvuti 3 88.
Hooldusnäidik
Kui süüde on sisse lülitatud, võidakse
juhi infokeskuses lühiajaliselt kuvada
järgmise hoolduseni jäävat aega/
vahemaad. Hooldusvajadusele
vastav läbisõit võib sõiduoludest
sõltuvalt oluliselt erineda.
Kui järgmise hoolduseni on jäänud
vähem kui 3000 km või 2 kuud,
kuvatakse juhi infokeskuses
SERVICE IN (TEENINDUS) .
Kui läbisõit jõuab 0 km-ni või saabub
hoolduse tähtaeg, süttivad
armatuurlaual märgutuled o ja A ja
juhi infokeskusesse ilmub SERVICE
DUE (VAJALIK TEENINDUS) .
Sõiduk vajab hooldust. Pöörduda
abisaamiseks hooldustöökotta.
Hooldusnäidiku
taaslähtestamine
Pärast hooldust tuleb hooldusnäidik
lähtestada: kui on saadaval, valige
juhi infokeskuses vahemaa enne
hooldust, seejärel hoidke
klaasipuhasti hoova otsas olevat
nuppu allavajutatuna umbes
10 sekundi jooksul, kuni vahemaad
enne hooldust hakatakse pidevalt kuvama.
Pardaarvuti 3 88.
Juhi infokeskus 3 86.
Hooldusinfo 3 181.