OPEL MOVANO_B 2016.5 Manuel d'utilisation (in French)

Caractéristiques techniques219Plaquette d'identification
La plaquette signalétique se trouve
sur le montant de porte droit.
Données de la plaquette signaléti‐
que :1:numéro d'identification du
véhicule2:poids nominal brut autorisé du
véhicule en kg3:poids total roulant autorisé
en kg4:charge maximale autorisée sur
l'essieu avant en kg5:charge maximale autorisée sur
l'essieu arrière en kg6:code de garnissage7:spécifications techniques du
véhicule, comprenant : Code de la peinture extérieure, niveau
d'équipement et type de
véhicule8:spécification d'équipement ad‐
ditionnel9:numéro de série10:code de garnissage intérieur
Remarque
La plaquette d'identification de votre
véhicule peut différer de celle illus‐
trée ici.
La charge sur essieu avant et la
charge sur essieu arrière ne doivent
pas dépasser ensemble le poids total
autorisé en charge. Si, par exemple,
la charge sur l'essieu avant est maxi‐ male, la charge sur l'essieu arrière
doit être telle que le poids total auto‐
risé en charge n'est pas dépassé.
Les caractéristiques techniques ont
été établies selon les normes de la
Communauté Européenne. Tous
droits de modification réservés. Les
indications figurant sur les papiers du
véhicule ont toujours priorité sur cel‐
les du présent manuel.
Appellation du moteur et numéro
de moteur
Estampés sur le bloc-cylindres du moteur et indiqués sur une étiquette
fixée au capot de chaîne de distribu‐
tion selon la variante.
Identification du moteur
Les tableaux de caractéristiques
techniques présentent l'appellation
du moteur. Caractéristiques du mo‐
teur 3 221.

220Caractéristiques techniquesPour identifier le moteur adéquat, voirla puissance du moteur dans le certi‐
ficat de conformité CEE fourni avec
votre véhicule et les autres docu‐
ments d'enregistrement nationaux.Données du véhicule
Liquides et lubrifiants recommandés
Qualité de l'huile moteur exigéeQualité de l'huile moteur : Europedexos 2✔
Dans les pays disposant d'un inter‐
valle d'entretien international 3 213,
les qualités d'huile répertoriées ci-
dessous peuvent être utilisées :
Qualité de l'huile moteur : Interna‐ tionaldexos 2✔GM-LL-A/B-025✔ACEA C3
moteurs diesel avec FAP✔ACEA A3/B4
moteurs diesel sans FAP✔Classes de viscosité d'huile
moteurTempérature ambiantejusqu'à -25 °CSAE 5W-30 ou
SAE 5W-40au-dessous de
-25 °CSAE 0W-30 ou
SAE 0W-40

Caractéristiques techniques221Données du moteurDésignation de vente2.3 CDTi 1101)2.3 CDTi 125 2)2.3 CDTi 1501)Appellation du moteurM9TM9TM9TNombre de cylindres444Cylindrée [cm 3
]229822982298Puissance du moteur [kW] (PS)81 (110)92 (125)110 (150)à un régime de350035003500Couple [Nm]285310350à un régime de125012501500Type de carburantGazole (diesel)Gazole (diesel)Gazole (diesel)1) Euro 5.
2) Euro 4, Euro 5.

222Caractéristiques techniquesDésignation de vente2.3 CDTi BiTurbo 1353)2.3 CDTi BiTurbo
165 3)2.3 CDTi BiTurbo
140 4)2.3 CDTi BiTurbo
170 4)Appellation du moteurM9TM9TM9TM9TNombre de cylindres4444Cylindrée [cm 3
]2298229822982298Puissance du moteur
[kW] (PS)100 (135)120 (165)103 (140)125 (170)à un régime de3500350035003500Couple [Nm]340/350 5)360360380à un régime de1500150015001500Type de carburantGazole (diesel)Gazole (diesel)Gazole (diesel)Gazole (diesel)3)
Euro 5.
4) Euro 6 avec Adblue.
5) Traction avant/propulsion.
AdBlue 3 136.

Caractéristiques techniques223Poids du véhiculePoids à vide, modèle de base sans équipement optionnel
Les équipements et accessoires en option augmentent le poids à vide.
FourgonnetteRoues motricesLongueurHauteur de toitPoids total autorisé en chargePoids à videRoues avant motricesL1H1280018063300181135001816H2280018343300183935001844L2H23300188535001890H33300192135001931L3H235001970H335002010

224Caractéristiques techniquesRoues motricesLongueurHauteur de toitPoids total autorisé en chargePoids à videRoues arrière motricesL3H235006)215935007)224645002246H335006)21483500 7)227945002279L4H235006)22703500 7)232445002324H335006)23003500 7)2366450023666)
À roues arrière simples.
7) À roues arrière jumelées.

Caractéristiques techniques225Double cabineRoues motricesLongueurHauteur de toitPoids total autorisé en chargePoids à videRoues avant motricesL1H13300197035001975L1H23300199535002000L2H23300209435002102L3H235002177Roues arrière motricesL3H235006)23243500 7)245345007)24536)
À roues arrière simples.
7) À roues arrière jumelées.
Combi
Roues motricesLongueurHauteur de toitPoids total autorisé en chargePoids à videRoues avant motricesL1H133002002L2H235002149

226Caractéristiques techniquesMinibusRoues motricesLongueurHauteur de toitPoids total autorisé en chargePoids à videRoues avant motricesL3H235002493H33500-8)Roues arrière motricesL4H33500-8)8)
Chiffre non disponible au moment de la mise sous presse. Merci de consulter la plaquette d'identification située sur le montant de la
porte de droite.

Caractéristiques techniques227Châssis cabineRoues motricesLongueurHauteur de toitPoids total autorisé en chargePoids à videRoues avant motricesL2H135001686L3H135001707Roues arrière motricesL2H135006)18353500 7)196745007)1967L3H13500 6)186035007)19754500 7)1975L4H135007)20054500 7)20056)
À roues arrière simples.
7) À roues arrière jumelées.

228Caractéristiques techniquesCabine doubleRoues motricesLongueurHauteur de toitPoids total autorisé en chargePoids à videRoues avant motricesL2H135001887L3H135001915Roues arrière motricesL2H135006)2037L3H135006)206835007)21544500 7)2154L4H135007)22234500 7)22236)
À roues arrière simples.
7) À roues arrière jumelées.