OPEL MOVANO_B 2016.5 Omaniku käsiraamat (in Estonian)

Istmed, turvaistmed39Istmed, turvaistmedPeatoed....................................... 39
Esiistmed ..................................... 40
Istme asend ............................... 40
Istme reguleerimine ...................41
Käetugi ...................................... 45
Soojendus ................................. 45
Tagaistmed .................................. 46
Turvavööd .................................... 48
Kolmepunktikinnitusega turvavöö .................................... 49
Turvapadjasüsteem .....................51
Esiturvapadjasüsteem ...............54
Külgturvapadjasüsteem .............55
Turvapadja väljalülitamine .........55
Laste turvaistmed ........................56
Lapseturvasüsteem ...................56
Lapse turvaistme kinnituskohad ........................... 58
ISOFIXi lapseturvasüsteemid ....65
Ülemise kinnitusrihma kinnitusaasad ........................... 65Peatoed
Asend9 Hoiatus
Sõita tohib ainult õigesse
asendisse seatud peatoega.
Peatoe ülemine serv peab olema
pealae kõrgusel. Kui see ei ole eriti
pikkade inimeste korral võimalik,
seada peatugi kõige ülemisse
asendisse ja lühikeste inimeste korral seada peatugi kõige madalamasse
asendisse.
Reguleerimine
Peatoe tõstmiseks tõmmata üles ja
langetamiseks vajutada riivi.
Veenduda, et peatugi fikseerub.

40Istmed, turvaistmedSõltuvalt versioonist saab ka peatuge
ette- või tahapoole kallutada.
Reguleerimiseks lükake või tõmmake peatoe alumist osa.
Märkus
Heakskiidetud lisavarustust tohib
juhi kõrvalistme peatoe külge
kinnitada ainult siis, kui istet ei
kasutata.
Eemaldamine
Vajutada mõlemat riivi, tõmmata
peatuge ülespoole ja eemaldada.
Panna peatoed kindlasse kohta
pakiruumi. Kui istmel on sõitja, ei tohi sõita nii, et selle istme peatugi on ära
võetud.
Esiistmed
Istme asend9 Hoiatus
Sõita tohib ainult õigesti seatud
istmega.
9 Oht
Turvapadja ohutu avanemise
võimaldamiseks ei tohi istuda
roolile lähemal kui 25 cm.
9 Hoiatus
Mitte kunagi ei tohi istmeid
reguleerida sõidu ajal, sest need
võivad liikuda kontrollimatult.
9 Hoiatus
Ärge hoidke mitte kunagi lahtiseid
esemeid istmete all.
Istmealune panipaik, hoiukarp
3 68.
● Istumisel peab istmik olema
võimalikult taga vastu seljatuge.
Seada iste pedaalidest nii
kaugele, et jalad oleksid pedaale
vajutades põlvest veidi
kõverdatud. Nihutada juhi
kõrvaliste nii taha, kui võimalik.
● Seada istme kõrgus selliseks, et vaateväli oleks igas suunas vabaja kõik näidikud oleksid
nähtavad. Juhi pea ja lae vahele peab jääma vähemalt käelaba
laiune vahe. Reied peavad
toetuma istmele kergelt, ilma
sellele surumata.

Istmed, turvaistmed41● Istumisel peavad õlad olemavõimalikult taga vastu seljatuge.
Seada seljatoe kalle nii, et juht
ulatub roolini kergelt kõverdatud kätega. Rooli keerates tuleb
hoida õlad vastu seljatuge.
Seljatuge ei tohi kallutada liiga
kaugele taha. Soovitame
maksimaalset kallet umbes 25°.
● Reguleerida rooli asendit 3 75.
● Reguleerida peatuge 3 39.
● Reguleerida turvavöö kõrgust 3 49.
● Seada nimmetugi nii, et see toetab selgroo loomulikku
asendit 3 41.
Istme reguleerimine
Sõitke ainult fikseeritud istmete ja
seljatugedega.Istme kauguse reguleerimine
Tõmmata hooba, nihutada istet ja
vabastada hoob.
Püüdke liigutada istet edasi-tagasi, et
tagada istme lukustumine ettenähtud
kohta.
Vedrustusega istme kauguse
reguleerimine
Tõmmata hooba, nihutada istet ja
vabastada hoob.
Püüdke liigutada istet edasi-tagasi, et
tagada istme lukustumine ettenähtud
kohta.

42Istmed, turvaistmedSeljatoe kaldenurk
Tõmmata hooba, reguleerida kallet ja
vabastada hoob. Lasta istmel
kuuldavalt oma kohale fikseeruda.
Vedrustusega istme seljatoe
kaldenurk
Tõmmata hooba, reguleerida kallet ja
vabastada hoob. Lasta istmel
kuuldavalt oma kohale fikseeruda.
Istme kõrgus
Hoova liigutamine
üles:iste kõrgemalealla:iste madalamale

Istmed, turvaistmed43Vedrustusega istme kõrgus
Istme esiosa kõrguse
reguleerimiseks tõmmake eesmist
vabastamishooba üles.
Istme tagaosa kõrguse
reguleerimiseks tõmmake tagumist
vabastamishooba üles.
Nimmetugi
Sõitja saab reguleerida
nimmepiirkonna toe endale
sobivasse asendisse.
Toe suurendamine ja vähendamine:
seljatoe koormust leevendades
keerake käsiratast.
Vedrustusega istme nimmetugi
Sõitja saab reguleerida
nimmepiirkonna toe endale
sobivasse asendisse.
Pinguloleku suurendamiseks
vajutage korduvalt käsipumpa (mis asub seadme alumisel küljel).
Pinguloleku vähendamiseks vajutage
vabastamisnuppu (asub seadme ees).

44Istmed, turvaistmedVedrustusega istme tundlikkus
Vedruistme tundlikkuse
reguleerimiseks keerake nuppu.
keerake pare‐
male:jäigemkeerake vasa‐
kule:vähema jäikusegaPöördistmete reguleerimine
Istme asendi seadmine
Tõmmake hooba 2, nihutage istet,
vabastage hoob.
Püüdke liigutada istet edasi-tagasi, et
tagada istme lukustumine ettenähtud
kohta.
Istme seljatugi
Tõmmake hooba 1, reguleerige kallet
ja vabastage hoob. Lasta istmel
kuuldavalt oma kohale fikseeruda.
Istmealuse nurk
Istmealuse nurga reguleerimiseks
liigutage hooba 3.
Nimmetugi
Sõitja saab reguleerida
nimmepiirkonna toe endale
sobivasse asendisse.
Pinguloleku suurendamiseks
vajutage korduvalt käsipumpa 8 (mis
asub seadme alumisel küljel).
Pinguloleku vähendamiseks vajutage
vabastamisnuppu 7.
Istmealuse seadmine
Tõstke hooba 5, liigutage istmealust
edasi-tagasi, vabastage käepide.
Käetoed
Käetugede kõrguse reguleerimiseks
keerake juhtnuppu 4 või 9.

Istmed, turvaistmed45Istme pööramine
Juhiistet saab pöörata 180°
sõidusuunas üles, nt lihtsamaks
ligipääsuks pakiruumi alale, kui
sõiduk seisab ja mootor on välja
lülitatud.
Enne istme pööramist tehke
järgmised ettevalmistused:
● Vabastage turvavöö.
● Tõstke käetoed üles.
● Nihutage iste nii taha kui võimalik.
● Seadke istmealuse nurk kõige alumisse asendisse.
● Seadke seljatoe kalle vertikaalasendisse.
● Avage juhiuks.
Tõstke käepidet 6, eemaldage iste
ettepoole suunatud asendist,
vabastage käepide.
Enne sõidu alustamist eemaldage
iste ettepoole suunatud asendist ja
veenduge, et iste on paika
lukustunud.Käetugi
Kui käetugesid ei ole vaja, saab need
üles tõsta.
Soojendus
Vajutage vastava istme lülitit ß.
Lülitis süttib LAED. Istmesoojenduse
väljalülitamiseks vajutage klahvlüliti teist poolt.
Istmesoojendus on termostateeritav
ning see lülitub automaatselt välja,
kui istme temperatuur on piisav. LED-
tuli põleb ka siis, kui süsteem on sisse lülitatud, aga soojendus ei ole
aktiivne.
Tundliku nahaga isikutele ei ole
pikaajaline kasutamine soovitatav.
Istmekütet saab kasutada siis, kui
mootor töötab.

46Istmed, turvaistmedTagaistmed
Juurdepääs tagaistmetele
Olenevalt versioonist tõmmake
tagaistmetele juurdepääsemiseks
vabastushooba ja lükake istmete
seljatoed ettepoole.
9 Hoiatus
Jälgige, et seljatugi liiguks tagasi
õigesse asendisse ja turvavööd
oleks kindlalt kinnitatud.
Turvavöö kinnitamine 3 49.
Eemaldatavad tagaistmed9 Hoiatus
Ärge mitte kunagi eemaldage
tagaistmeid sõidu ajal, sest need võivad kontrollimatult liikuma
hakata.
Eemaldamine
Mõne variandi korral saab pakiruumi
suurendamiseks eemaldada
tagaistmed.
● Tõmmake hoob 1 üles istme
mõlemal küljel; tihvtid 2 on
nähtaval, mis näitab, et iste ei ole fikseerunud.
● Liigutage istet tahapoole, et vabastada see põranda
kinnituspunktide küljest.
● Eemaldamiseks tõstke iste üles.9 Hoiatus
Eemaldatavad tagaistmed on
rasked! Ärge püüdke neid teiste
abita eemaldada.
Paigaldamine
Ettevaatust
Teise ja kolmanda rea istmeid ei
saa omavahel vahetada ning need tuleb algsesse kohta tagasi
asetada.

Istmed, turvaistmed47
Seadke istme juhikud kohe eesmiste
põrandal asuvate kinnituskohtade
taha ja lükake fikseerimiseks ette.
Iste lukustub automaatselt ja tihvtid
3 ei ole enam nähtaval, mis näitab, et
iste on fikseerunud.Ettevaatust
Tagaistmete paigaldamisel veenduge, et need kinnituvad
õigesti põrandal
kinnituskohtadesse ning et
lukustusriivid on täiesti sulgunud.
Combi, Bus
Eemaldamine
Kasutage tööriista (kindalaeka
tööriistakomplektis), et pöörata
hoobasid ja iste vabastada.
1. Vabastage välimine fiksaator.
2. Vabastage sisemine fiksaator.
3. Tõstke istet välimiselt küljelt ja liigutage seda sõiduki keskosa
poole.9 Hoiatus
Eemaldatavad tagaistmed on
rasked! Ärge püüdke neid teiste
abita eemaldada.
Paigaldamine
1. Paigutage iste kinnituspunktide kohale.
2. Langetage istet, kuni see fikseerub.
3. Veenduge, et iste on asendisse lukustatud.

48Istmed, turvaistmedTurvavööd
Turvavööd lukustuvad sõiduki tugeva
kiirendamise või aeglustamise ajal,
hoides reisijaid istumisasendis. Nii
väheneb märgatavalt vigastuste oht.
9 Hoiatus
Turvavöö tuleb kinnitada enne iga
sõitu.
Avarii korral ohustavad turvavööd
mittekasutavad inimesed oma
kaassõitjaid ja iseennast.
Turvavöö on ette nähtud korraga ainult ühele inimesele.
Lapseturvasüsteem 3 56.
Regulaarselt tuleb kontrollida, et kõik turvavöösüsteemi komponendid on
kahjustusteta ja töökorras.
Kahjustatud komponendid tuleb lasta välja vahetada. Pärast avariid tuleb
lasta turvavööd ja rakendunud
turvavööeelpingutid hooldustöökojas
välja vahetada.
Märkus
Kontrollida, et teravate äärtega
esemed ei kahjusta turvavöid ega
kiilu neid kinni. Vältida mustuse
sattumist turvavööde pingutitesse.
Turvavöö kinnitamise
meeldetuletus
Esiiste on varustatud turvavöö
kinnitamise meeldetuletusega,
milleks kasutatakse näidikupaneelil
asuvat märgutuld X 3 83, 3 86.
Turvavööde pingepiirikud Esiistmetel vähendab turvavöö järk-
järguline järeleandmine kokkupõrke
ajal koormust kehale.Turvavööeelpingutid
Teatud tugevusega laupkokkupõrke
korral tõmbuvad eesmised turvavööd pingule.9 Hoiatus
Ebaõige käsitsemine (nt
turvavööde eemaldamisel või
paigaldamisel) võib rakendada
turvavööeelpingutid.
Turvavööeelpingutite rakendumist
näitab märgutule v põlemine 3 86.
Rakendunud turvavööeelpingutid
tuleb lasta hooldustöökojas välja
vahetada. Turvavööeelpingutid
saavad rakenduda ainult ühe korra.
Märkus
Sõidukisse ei tohi paigaldada ega
kinnitada seadiseid või esemeid, mis võivad takistada
turvavööeelpingutite tööd.
Turvavööeelpingutite
komponentides ei tohi teha mingeid
muudatusi, sest see muudab
kehtetuks sõiduki tüübikinnituse.