OPEL MOVANO_B 2016.5 Сопственички прирачник

Складирање79Предупредувачки
триаголник
Предупредувачкиот триаголник
може да биде сместен во
просторот под предните седишта.
Складирање под седиштето 3 75.
Прибор за прва помош
Како видлива индикација за
присуство на прибор за прва
помош, етикета може да се наоѓа
на плафонската конзола 3 75.
Приборот за прва помош може да
биде сместен во просторот под
предните седишта.Со двете јамки на седалото на
седиштето, извлечете го седалото
нанапред за да пристапите.
Складирање под седиштето 3 75.
Во зависност од верзијата,
приборот за прва помош може
алтернативно да се наоѓа и во
просторот помеѓу предните
седишта или во плафонската
конзола.
Противпожарен апарат Како видлива индикација за
присуство на апарат за гаснење
пожар, етикета може да се наоѓа на
плафонската конзола 3 75.
Противпожарниот апарат може да биде сместен во просторот под
предните седишта. Со двете јамки
на седалото на седиштето,
извлечете го седалото нанапред за да пристапите.
Складирање под седиштето 3 75.
Во зависност од верзијата,
апаратот за гаснење пожар може
алтернативно да се наоѓа и во
просторот помеѓу предните
седишта.
Дополнителен апарат за гаснење
пожар може да се наоѓа во панелот
на предната врата или во
товарниот простор.

80СкладирањеСистем на багажници
за на покрив
Багажник за на покрив Поради безбедносни причини и да
се избегне оштетувањето на
пчокривот се препорачуваат
системи на багажници одобрени за возилото.
Следете ги упатствата за
монтирање и кога не е во употреба извадете го багажникот за на
покрив.Информации за
товарење
● Тешките предмети во товарниот простор треба да се
распоредат рамномерно и да
се наместат колку е можно
понапред. Ако предметите
можат да се стават еден врз
друг, потешките предмети
треба да се стават долу.
● Прицврстувајте предмети со еластичните каишеви закачениза алките за врзување 3 76.
● Прицврстувајте ги слободните предмети во товарниот
простор за да не се лизгаат.
● Товарот не смее да пречи при ракување со педалите,
рачната сопирачка и рачката
на менувачот, или да го спречи слободното движење на
возачот. Не ставајте
неприцврстени предмети во
внатрешноста.
● Не возете со отворен товарен простор. Освен тоа,
регистарската табличка сераспознава и е правилно
осветлена само кога вратите
се затворени.9 Предупредување
Секогаш проверувајте дали
товарот во возилото е безбедно складиран. Инаку предметите
може да се расфрлат по
возилото и да предизвикаат
телесни повреди или
оштетувања на товарот или
возилото.
● Дозволената оптовареност е разликата помеѓу дозволената
бруто тежина на возилото
(видете на идентификациската табличка 3 230) и
максималната тежина според
ЕС.
За да ја пресметате
дозволената оптовареност,
внесете ги податоците за
Вашето возило во табелата за
тежини на почетокот од овој
прирачник.
Максималната тежина според
ЕЗ ги вклучува тежините на

Складирање81возачот (68 кг), багажот (7 кг) и
сите течности (со 90 % полн
резервоар за гориво).
Опционалните опреми и
апарати ја зголемуваат својата тежина.
● Возењето со товар на покривот
ја зголемува чувствителностана возилото на странични
ветрови и има неповолно
влијание врз управувањето на
возилото поради
повишувањето на тежиштето на возилото. Распределете го
товарот рамномерно и
прицврстете го правилно со
каишеви за држење. Дотерајте
ги притисокот во гумите и
брзината на возилото според
условите на оптовареноста. Често проверувајте ги и
повторно затегнувајте ги
каишевите.
Не возете побрзо од 120 км/ч.
● Дозволената оптовареност на покривот (вклучително и
тежината на багажникот за на
покрив) е 200 кг за
стандардните варијанти напокривот. Оптовареноста на
покривот е комбинираната
тежина на багажникот за на
покрив и на товарот.

82Инструменти и контролиИнструменти и
контролиКонтроли ..................................... 83
Местење на воланот ...............83
Контроли на воланот ...............83
Сирена ...................................... 83
Контроли на управувачкиот столб ........................................ 83
Бришач на шофершајбната/ перач ....................................... 84
Надворешна температура ......85
Часовник ................................... 85
Штекери за напојување ...........86
Запалка ..................................... 87
Пепелници ................................ 87
Предупредувачки светла,
мерачи и индикатори .................88
Група инструменти ..................88
Брзиномер ................................ 88
Километража ............................ 88
Дневна километража ...............88
Вртежомер ................................ 89
Мерач за гориво ....................... 89
Мерач за температурата на течноста за ладење на
моторот .................................... 90Контрола на нивото на моторното масло ....................90
Екран за сервисирање ............91
Екран на менувачот .................91
Контролни сијалички ...............92
Трепкач ..................................... 95
Потсетник за безбедносниот ремен ....................................... 95
Воздушно перниче и затегнувачи на ремените .......95
Деактивирање на воздушното перниче ................................... 96
Систем за полнење .................96
Индикаторско свтело за дефект ..................................... 96
Наскоро сервисирајте го возилото .................................. 97
Гаснење на моторот ................97
Систем на сопирачки ...............97
Систем за деблокирање на сопирачките (ABS) ..................98
Менување во поголема брзина ...................................... 98
Предупредување за напуштање лента ...................98
Електронска програма за стабилност .............................. 98
Електронската програма за стабилност е исклучена .........99Температура на течноста за
ладење .................................... 99
Предзагревање ........................99
AdBlue ....................................... 99
Систем за контрола на притисокот во гумите .............99
Притисок на моторното масло ..................................... 100
Ниско ниво на гориво ............100
Систем за сопирање-поаѓање ...............101
Надворешно светло ............... 101
Долго светло .......................... 101
Помош за долго светло .........101
Фар за магла .......................... 101
Заден фар за магла ...............101
Контрола на патувањето .......101
Тахограф ................................ 101
Отворена врата ...................... 101
Информативни екрани .............102
Информативен центар за возачот .................................. 102
Инфо екран ............................ 102
Пораки за возилото ..................103
Предупредувачки мелодии ...103
Патен компјутер .......................105
Тахиграф .................................. 107

Инструменти и контроли83Контроли
Местење на воланот
Отклучете ја рачката, наместете го
воланот, па заглавете ја рачката и
уверете се дека истата е целосно
закочена.
Не го местете воланот освен ако
возилото е во мирување и бравата на воланот била ослободена.
Контроли на воланот
Со контролата на патувањето и
ограничувачот на брзината може
да се управува преку контролите на
воланот.
Контрола на патувањето и
ограничувач на брзината 3 161.
Сирена
Притиснете го j.
Сирената ќе се огласи без оглед на
положбата на прекинувачот за
палење.
Контроли науправувачкиот столб
Со Инфозабавниот систем може да
се ракува и преку контролите на
управувачкиот столб.
Повеќе информации се достапни
во прирачникот за Инфозабавниот
систем.

84Инструменти и контролиБришач на
шофершајбната/перач
Бришач на шофершајбната0:исклученоP / AUTO:тепмирано
периодично бришење
или автоматско
бришење со сензор за дожд1:бавно2:брзо
Не го употребувајте ако
шофершајбната е замрзната.
Исклучете ги во перални за
автомобили.
Автоматско бришење со сензор за
дождP /
AUTO:автоматско бришење
со сензор за дожд
Сензорот за дожд го приметува
количеството на водата на
шофершајбната и автоматски ја
дотерува зачестеноста на
бришачите на шофершајбната.
Автоматското бришење мора
повторно да се избере секогаш
откако ќе се исклучи палењето.
Приспособлива чувствителност на
сензорот за дожд
Свртете го тркалцето за местење
за да ја дотерате чувствителноста:ниска
чувствителнос
т:свртете го
тркалцето за
местење удолувисока
чувствителнос
т:свртете го
тркалцето за
местење угоре
Чувајте го сензорот да биде чист од прашина, нечистотија и мраз.

Инструменти и контроли85Миење на шофершајбната
Повлечете ја рачката. Врз
шофершајбната се прска течност
за миење.
кратко
повлекување:бришачот брише
еднашдолго
повлекување:бришачот брише
неколку патиНадворешна температура
Падот во температурата се
прикажува веднаш, а
покачувањето на истата со
временско доцнење.
Ако надворешната температура
падне до 3 °C, трепка °C на
информативниот екран како
предупредување за замрзнат пат.
Тоа ќе продолжи да трепка се
додека температурата не се искачи
над 3 °C.
9 Предупредување
Површината на патот може да
биде веќе подмрзната иако
екранот означува неколку
степени над 0 °C.
Часовник
Зависно од возилото,
моменталното време и/или датум
може да се појави на
информативниот екран 3 102 или
на Информативниот центар за возачот (DIC) 3 102.

86Инструменти и контролиМестење на времето и датумот
на информативниот екран
Часовите и минутите можат да се
наместат со притиснување на
соодветните копчиња покрај
екранот или со контролите на
Инфозабавниот систем.
Повеќе информации се достапни
во прирачникот на Инфозабавниот
систем.
Поставување на време во DIC
Прикажете го часовникот со
повеќекратно притискање на
копчето на крајот од рачката за
бришачите. Кога времето трепка
(по приближно 2 секунди):
● Притиснете го и држете го долното копче.
● Часовите трепкаат.
● Притиснете го горното копче за
промена на часот.
● Притиснете го и држете го долното копче за да го
поставите часот.
● Минутите трепкаат.
● Притиснете го горното копче за
промена на минутите.
● Притиснете го и држете го долното копче за поставување
на минутите и за излез од
режимот за поставување.
Штекери за напојување
Штекерите за напојување од 12 V
се наоѓаат во таблата со
инструменти и во задницата на
возилото.

Инструменти и контроли87
Приклучувањето на електрични
апарати додека моторот е изгаснат
ќе го испразни акумулаторот.
Не надминувајте ја максималната
потрошувачка од 120 вати.
При исклучено палење штекерот за струја е деактивиран.
Дополнително штекерот за
напојување може да се исклучи во
случај на низок напон во
акумулаторот.
Приклучените електрични апарати
треба да ги задоволуваат
барањата за електромагнетна
соодветност одредени со
DIN VDE 40 839.
Внимание
Не поврзувајте опрема што
произведува струја, на пр. уреди
за полнење со струја или
батерии.
Не оштетувајте ги штекерите со
користење на несоодветни
приклучоци.
Запалка
Притиснете ја запалката навнатре. Таа се исклучува автоматски кога
спиралата ќе се зажари. Извлечете ја запалката.
ПепелнициВнимание
Се користат само за пепел, а не за запално ѓубре.
Пренослив пепелник
Сад од пепелникот за мобилна
употреба во возилото. За да се
употреби, отворете го капакот.

88Инструменти и контролиПредупредувачки
светла, мерачи и
индикатори
Група инструменти Во некои модели стрелките на
инструментите накратко се вртат
до крајната положба кога палењето
ќе се вклучи.
Брзиномер
Ја покажува брзината на моторот.
Ограничувач на брзината
Максималната брзина може да се
ограничува со ограничувач на
брзината. На таблата со
инструменти се наоѓа
предупредувачка етикета што
видливо укажува на неа.
Ќе се огласи предупредувачки звук
за 10 секунди ако возилото за
кратко време го надмине
поставеното ограничување.
Забелешка
При извесни услови (на пр. стрмни надолнини) брзината на возилото
може да ја надмине одредената
граница.
Ограничувач на брзината 3 164,
Ограничувач на брзината на
контрола на патувањето 3 161.Километража
Го прикажува забележаното
растојание во километри.
Дневна километража
Дневната километража го
прикажува поминатото растојание
од последното препоставување.
Притиснете го копчето на крајот на рачката за бришачите еднаш за да
се прикаже дневната километража.
За ресетирање, со прикажана
дневна километража, притиснете
го и држете го копчето неколку