OPEL VIVARO B 2016 Priručnik za vlasnika (in Croatian)

Osvjetljenje99Automatska kontrola svjetlaAUTO:automatska kontrola svjetla
Kada je funkcija automatske kontrole
svjetla aktivirana i motor radi, sustav se prebacuje između svjetala za
vožnju po danu i prednjih svjetala,
ovisno o uvjetima vanjskog
osvjetljenja.
Zbog sigurnosnih razloga, preporuča
se da funkcija automatske regulacije
svjetala bude aktivirana.
Automatsko aktiviranje prednjih
svjetala
Tijekom uvjeta slabog osvjetljenja uključena su prednja svjetla.
Svjetla za vožnju po danu 3 100.
Dugo svjetlo
Za prebacivanje s kratkih na duga
svjetla, gurnite polugu.
Za ponovno uključivanje kratkih
svjetala ponovno gurnite ili povucite
polugu.
Upozorenje prednjim
svjetlima
Za aktiviranje upozorenja prednjim
svjetlima, povucite polugu.
Podešavanje snopa prednjih svjetala
Ručno podešavanje snopa
prednjih svjetala
Visinu snopa prednjih svjetala
prilagodite opterećenju vozila kako
biste spriječili zasljepljivanje
nadolazećeg prometa.

100OsvjetljenjeOkrenite kotačić ? u potreban
položaj:0:Nema opterećenja4:S teretom do maksimalno
dozvoljene mase
Prednja svjetla pri vožnji u
inozemstvu
Asimetrično prednje svjetlo povećava
vidljivost ruba ceste na suvozačevoj
strani.
Ipak, kada vozite u zemljama s
vožnjom na suprotnoj strani ceste,
podesite svjetla kako bi spriječili
zasljepljivanje nadolazećeg prometa.
Podešavanje
Otvorite poklopac motora 3 149 i
identificirajte oznaku (pokazanu na
ilustraciji) pokraj oba prednja svjetla.
Za svako prednje svjetlo:
Odvijačem okrenite vijak za 1
/4
okretaja prema simbolu ] kako biste
spustili svjetlosne snopove ili prema
simbolu < kako biste podigli
svjetlosne snopove.
Provjerite jeste li snopove prednjih
svjetala vratili u njihove originalne
položaje, ako je to potrebno.
Svjetla za vožnju po danu
Svjetla za vožnju po danu povećavaju vidljivost vozila tijekom dnevnog
svjetla. Automatski se uključuju
prilikom uključivanja kontakta.
Dnevna svjetla mogu se po potrebi
isključiti putem Infotainment sustava.
Više informacija potražite u priručniku
Infotainment sustava.
Automatska kontrola svjetla 3 99.
Prilagodljiva prednja svjetla
Svjetlo skretanja S upaljenim kratkim svjetlima, ovisno
o kutu upravljača, brzini vozila i
odabranom stupnju prijenosa, pri
vožnji u zavoju upalit će se i prednje
svjetlo za maglu kako bi osvijetlilo kut
ceste na odgovarajućoj strani.

Osvjetljenje101Uključivanje svih
pokazivača smjera
Upravljanje ¨ prekidačem.
U slučaju snažnog kočenja,
automatski se uključuju svi
pokazivači smjera. Isključite pritiskom
na tipku ¨.
Signali skretanja i promjene
trakepoluga gore:desni pokazivač
smjerapoluga dolje:lijevi pokazivač
smjera
Kada se kolo upravljača vraća natrag,
poluga se automatski vraća u srednji
položaj i pokazivač smjera se
isključuje. Ovo se neće dogoditi ako
je izvršeno blago skretanje kao što je
promjena vozne trake.
Za tri treperenja, npr. pri promjeni
prometnih traka, ručicu pomaknite u
prvi granični položaj, a zatim je
otpustite.
Ako se poluga pomakne iza prve
stanke, pokazivač smjera je stalno
uključen. Isključite pokazivače smjera
ručno laganim pomicanjem poluge u
osnovni položaj.
Prednja svjetla za maglu
Zakrenite unutarnji prekidač na
položaj >.
Prednja svjetla za maglu će raditi samo kada je uključen kontakt i
prednja svjetla.

102OsvjetljenjeStražnje svjetlo za magluZakrenite unutarnji prekidač na
položaj r.
Stražnja svjetla za maglu uključuju se
zajedno s prednjim svjetlima za
maglu i radit će samo kada su
uključeni kontakt i prednja svjetla.
Svjetla za vožnju unatrag
Svjetla za vožnju unatrag se uključuju kad je kontakt uključen i odabran je
stupanj prijenosa za vožnju unatrag.
Zamagljeni poklopcisvjetala
Unutrašnjost poklopaca svjetala
može se lagano zamagliti u
nepovoljnim, vlažnim i hladnim
vremenskim prilikama, tijekom jake
kiše ili nakon pranja vozila. Magla
brzo sama nestaje; za pomoć,
uključite svjetla.Osvjetljenje
unutrašnjosti
Kontrola osvjetljenja ploče s
instrumentima
Osvjetljenje sljedećih svjetala možete podešavati kad su uključena vanjskasvjetla:
● osvjetljenje ploče s instrumentima
● info-zaslon
● osvijetljeni prekidači i radni elementi.
Okrećite kotačić b dok se ne
postigne željena svjetlina.
Svjetla u unutrašnjosti
Uslužna (pomoćna) svjetla
Tijekom ulaska i izlaska iz vozila,
ovisno o položaju sklopke,
automatski se pale prednja i stražnja
svjetla u kabini, zajedno sa svjetlima
prostora za noge, a zatim se gase
nakon određenog vremena.
Prednja svjetla u kabini

Osvjetljenje103Koristite pregibni prekidač:pritisnite 7:isključenosredišnji
položaj:automatsko
uključivanje i
isključivanjepritisnite d:uključeno
Kad je okretni prekidač u središnjem
položaju, svjetlo funkcionira kao
osvjetljenje unutrašnjosti i svijetli kad
su prednja vrata otvorena.
Kad se prednja vrata zatvore, uslužna
lampica isključuje se nakon kratke
zadrške.
Stražnja svjetla u unutrašnjosti
Uključivanje gornjeg svjetla
prtljažnog prostora može se postaviti
nakon otvaranja bočnih ili stražnjih
vrata ili može biti stalno uključena.
Ovisno o vozilu, mogu biti prisutni podesivi LED reflektori, uključujući i
preklopnu sklopku.
Koristite pregibni prekidač:
pritisnite 7:isključenosredišnji
položaj:automatsko
uključivanje i
isključivanjepritisnite d:uključeno
Kad je okretni prekidač u središnjem
položaju, svjetlo funkcionira kao
osvjetljenje unutrašnjosti i svijetli kad
su bočna ili stražnja vrata otvorena.
Kad se vrata zatvore, svjetlo u kabini
isključuje se nakon kratke zadrške.
Osvjetljenje prtljažnika
Donja svjetla prtljažnika uključuju se
nakon otvaranja prtljažnika.
Osvjetljenje pretinca za rukavice
Svjetlo u pretincu za rukavice
uključuje se pri otvaranju pretinca.

104OsvjetljenjeFunkcije osvjetljenjaUlazno svjetlo Svjetlo dobrodošlice
Svjetla vozila uključuju se na kratko
vrijeme kako bi se olakšalo
pronalaženje vozila u mraku.
Rad daljinskog upravljača
Svjetla se uključuju prilikom
otključavanja vozila daljinskim
upravljačem.
Rad sustava elektroničkog ključaPritisnite t. Ponovno pritisnite za
isključivanje.
Svjetlo za izlazak
Ako je dostupno, prednja svjetla se
uključuju na približno 30 sekundi
nakon što se vozilo parkira i sustav
aktivira.
Aktiviranje 1. Isključite kontakt.
2. Izvucite ključ za pokretanje.
3. Otvorite vozačeva vrata.
4. Povucite polugu pokazivača smjera prema kolu upravljača.
Ova radnja se može ponoviti do četiriputa do maksimalnog perioda od
2 minute.
Osvjetljenje se isključuje odmah
uključivanjem kontakta ili
zakretanjem prekidača svjetala.

Kontrola klime105Kontrola klimeSustavi kontrole klime................105
Sustav grijanja i provjetravanja 105
Klima uređaj ............................ 106
Elektronički sustav kontrole klime ....................................... 107
Sustav grijanja straga ..............109
Sustav klime za stražnji dio .....109
Pomoćni grijač ......................... 110
Otvori za provjetravanje .............114
Podesivi otvori za provjetravanje ......................... 114
Fiksni otvori za provjetravanje . 115
Hladnjak pretinca za rukavice . 115
Održavanje ................................ 115
Dovod zraka ............................ 115
Filtar za pelud .......................... 115
Redovito korištenje klima uređaja ................................... 115
Servis ...................................... 115Sustavi kontrole klime
Sustav grijanja i provjetravanja
Kontrole za: ● temperatura
● brzina ventilatora
● raspodjela zraka
Grijanje stražnjeg prozora Ü 3 42.
Temperatura
crvena:toploplava:hladnoGrijanje neće biti u potpunosti
djelotvorno dok motor ne postigne
normalnu radnu temperaturu.
Brzina ventilatora Podesite protok zraka uključivanjem
ventilatora na željenu brzinu.
Raspodjela zrakaM:prema području glaveL:prema području glave i noguK:prema području noguJ:prema vjetrobranu, prozorima
prednjih vrata i području noguV:prema vjetrobranu i prozorima
prednjih vrata
Moguće su međupostavke.
Odmagljivanje i odmrzavanje
prozora
● Postavite kontrolu temperature na najtopliju razinu.
● Postavite brzinu ventilatora na najvišu razinu.
● Postavite kontrolu raspodjele zraka na V.

106Kontrola klime● Uključite grijanje stražnjegprozora Ü.
● Po potrebi otvorite bočne otvore za provjetravanje i usmjerite ihprema prozorima vrata.
● Za istovremeno grijanje područja
nogu, postavite kontrolu
raspodjele zraka na J.
Grijanje stražnjeg prozora 3 42.
Klima uređajOsim za sustav grijanja i
provjetravanja, sustav klima uređaja ima kontrole za:AC:hlađenje4:recirkulacija zraka
Grijana sjedala 3 48.
Hlađenje (AC) Pritisnite AC i uključite hlađenje.
Aktiviranje se pokazuje paljenjem
svjetleće diode (LED) u tipki.
Hlađenje radi samo dok radi i motor i
dok je ventilator klima uređaja
uključen.
Pritisnite AC još jednom kako biste
isključili hlađenje.
Klima uređaj hladi i odvlažuje (suši)
zrak kad je temperatura okoline iznad
određene razine. Stoga može doći do
kondenzacije i kapanja ispod vozila.
Kada hlađenje ili sušenje zraka nije
potrebno, isključite ga radi uštede
goriva. Aktivirano hlađenje može
spriječiti automatsko zaustavljanje.
Sustav stop-start 3 122.
Napomena
Učinkovitost klima-uređaja smanjuje se nakon aktiviranja ECO načina
rada 3 116.
Sustav recirkulacije zraka 4
Pritisnite 4, za uključivanje načina
rada s recirkulacijom zraka.
Aktiviranje se pokazuje paljenjem
svjetleće diode (LED) u tipki.
Ponovno pritisnite 4, za
isključivanje načina rada s recirkulacijom zraka.9 Upozorenje
Pri recirkulaciji je smanjen dotok
svježeg zraka. Ako uređaj radi bez hlađenja, povećava se vlažnost
zraka te se stakla mogu zamagliti
iznutra. Opada kvaliteta zraka u
putničkom prostoru, zbog čega se
putnici mogu osjećati pospano.
U uvjetima kada je vani toplo i kad je
visok udio vlage u zraku,
vjetrobransko staklo moglo bi se
magliti izvana zbog hladnog zraka
koji puše ravno u njega. Ako je
vjetrobransko staklo počne magliti

Kontrola klime107izvana, aktivirajte brisač
vjetrobranskog stakla i izbjegavajte
koristiti postavke za raspodjelu zraka
J i V .
Maksimalno hlađenje
Malo otvorite prozore tako da se vrući zrak može brzo raspršiti.
● Hlađenje AC uključeno.
● Sustav recirkulacije zraka 4
uključen.
● Postavite kontrolu raspodjele zraka na M.
● Postavite kontrolu temperature na najhladniju razinu.
● Postavite brzinu ventilatora na najvišu razinu.
● Otvorite sve otvore za provjetravanje.
Odmagljivanje i odmrzavanje
prozora
● Postavite kontrolu temperature na najtopliju razinu.
● Postavite brzinu ventilatora na najvišu razinu.● Postavite kontrolu raspodjele
zraka na V.
● Hlađenje AC uključeno.
● Uključite grijanje stražnjeg prozora Ü.
● Po potrebi otvorite bočne otvore za provjetravanje i usmjerite ihprema prozorima vrata.
● Za istovremeno grijanje područja
nogu, postavite kontrolu
raspodjele zraka na J.
Grijanje stražnjeg prozora 3 42.
Elektronički sustav kontrole
klimeKontrole za: ● raspodjela zraka
● temperatura
● brzina ventilatoraAUTO:automatski način radaÊ:odmagljivanje i
odmrzavanjeÜ:grijanje stražnjeg staklaAC OFF:isključenje klima uređajau:ručna recirkulacija zraka
Grijanje stražnjeg prozora Ü 3 42,
grijanje sjedala 3 48.
Predodabrana temperatura se
regulira automatski. U automatskom
načinu rada, brzina ventilatora i
raspodjela zraka automatski
reguliraju protok zraka.
Sustav se može ručno prilagoditi
korištenjem kontrola za raspodjelu i
protok zraka.
Elektronički sustav kontrole klime
može se u potpunosti koristiti samo
kada motor radi.

108Kontrola klimeAutomatski način rada AUTOOsnovne postavke za maksimalnu
udobnost:
● Uključite ventilator.
● Pritisnite AUTO; brzina
ventilatora, raspodjela zraka,
hlađenje i recirkulacija zraka
reguliraju se automatski.
● Podesite željenu temperaturu.
● Otvorite sve otvore za provjetravanje.
Za isključenje elektroničkog sustava
kontrole klime, isključite ventilator.
Predodabir temperature Temperature se mogu postaviti na
željenu vrijednost.
Ako je postavljena minimalna
temperatura, sustav kontrole klime
radi s maksimalnim hlađenjem.
Ako je postavljena maksimalna
temperatura, sustav kontrole klime
radi s maksimalnim grijanjem.Odmagljivanje i odmrzavanje
prozora
● Pritisnite Ê; LED dioda u tipki
svijetli ako je aktivirana.
● Temperatura, raspodjela zraka i hlađenje reguliraju se automatski
i ventilator radi velikom brzinom.
● Uključite grijanje stražnjeg prozora Ü 3 42.
Za povratak na automatski način rada: pritisnite Ê ili AUTO .
Napomena
Ako pritisnete Ê dok motor radi,
funkcija Autostop bit će
onemogućena sve do ponovnog
pritiskanja Ê.
Ako pritisnete Ê dok motor radi pod
funkcijom Autostop, motor će se automatski ponovno pokrenuti.
Sustav stop-start 3 122.
Ručno podešavanje
Ručnom promjenom bilo kojih od
sljedećih postavki isključuje se
automatski način rada.Brzina ventilatora Z
Ručno podesite protok zraka
uključivanjem ventilatora na željenu
brzinu.
Ako je ventilator isključen, isključuje
se i klima uređaj.
Raspodjela zraka M
Pritisnite odgovarajuću tipku za
željeno podešavanje. LED dioda tipke se uključuje pri aktivaciji.R:prema vjetrobranu i prozorima
prednjih vrataM:prema području glaveS:prema području nogu
Kombinacije postavki moguće su
pritiskom dvije tipke dok se obje LED
diode ne uključe.
Za povratak na automatski način
rada: Pritisnite AUTO prekidač.
Hlađenje AC
Klima uređaj hladi i odvlažuje (suši)
zrak kad je temperatura okoline iznad
određene razine. Stoga može doći do
kondenzacije i kapanja ispod vozila.