OPEL VIVARO B 2019 Kezelési útmutató (in Hungarian)

Autóápolás179A fékfolyadék szintjének a MINI és
MAXI jelölés között kell lennie.
Feltöltéskor fokozottan figyeljen a
folyadék tisztaságára, mivel
szennyezett fékfolyadék használata a
fékrendszer meghibásodásához
vezethet. Javíttassa ki a fékfolyadék-
vesztés okát egy szervizben.
Csak a gépkocsijához jóváhagyott
nagyteljesítményű fékfolyadékot
használjon.
Fékfolyadék 3 217.
Járműakkumulátor
A járműakkumulátor egy fedél alatt
helyezkedik el a motortérben.
Az Ön gépkocsijába szerelt
akkumulátor nem igényel
karbantartást, feltételezve, hogy a
vezetési szokások elegendő töltést
biztosítanak. A rövid távú vezetések
és a gyakori motorindítás lemerítheti
az akkumulátort. Kerülje az
elektromos fogyasztók fölösleges
használatát.
Az p ellenőrzőlámpa világít, ha hiba
van a töltésrendszerben. Álljon meg,
kapcsolja ki a motort és kérjen
segítséget egy szerviztől.
Töltésrendszer 3 100.
Az elemek nem tartoznak a háztartási
hulladékhoz. Elhelyezésükről a
megfelelő újrahasznosító
gyűjtőhelyeken kell gondoskodni.
Ha négy hétnél hosszabb ideig nem
használja a járművet, akkor az
akkumulátor lemerülhet.
9 Veszély
Győződjön meg róla, hogy a
gyújtás teljesen ki van kapcsolva
(a jármű nem lehet Automatikus
leállítású állapotban) mielőtt
csatlakoztatja vagy leválasztja a
járműakkumulátort.
Stop-start rendszer 3 140.
A járműakkumulátor cseréje
Mindig győződjön meg róla, hogy az
akkumulátort azonos típusú
akkumulátorra cserélik.
Kérjen segítséget egy szerviztől,
hogy kicseréltesse a
járműakkumulátort.
Stop-start rendszer 3 140.
A járműakkumulátor töltése
9 Figyelmeztetés
A Stop-start rendszerrel felszerelt
járműveken győződjön meg arról,
hogy a töltési feszültség ne
haladja meg a 14,6 Voltot, amikor

180Autóápolásakkumulátortöltőt használ.
Ellenkező esetben a
járműakkumulátor károsodhat.9 Veszély
Az akkumulátor töltésekor
biztosítson megfelelő szellőzést.
A töltés során keletkező gázok
felgyülemlése robbanásveszélyt
okozhat!
Segédindítás 3 208.
Figyelmeztető címke
A szimbólumok jelentése: ● Tilos a dohányzás, valamint a szikra és nyílt láng használata.
● Mindig takarja el a szemét. A robbanékony gázok vakságot
vagy személyi sérülést
okozhatnak.
● Tartsa gyermekektől elzárva a járműakkumulátort.
● A járműakkumulátor kénsavat tartalmaz, amely vakságot vagy
súlyos égési sérüléseket
okozhat.
● További információkat a Kezelési
útmutató tartalmaz.
● Az akkumulátor környezetében robbanékony gázok lehetnek
jelen.Kiegészítő akkumulátor
Járműfelszereltségtől függően egyes
modellek rendelkezhetnek egy
kiegészítő akkumulátorral, amely az első utas üléspad alatt található.
Megjegyzés
A kiegészítő akkumulátor csak akkor
csatlakozik a fő
járműakkumulátorhoz, amikor a
motor jár. Nem kell manuálisan

Autóápolás181leválasztani a fő járműakkumulátor
leválasztása előtt vagy a jármű
segédindítása előtt.
A kivezetéseket maximum 50 A-ig
terjedő további elektromos
fogyasztókra tervezték.
Bikázás 3 208.
Dízel üzemanyag szűrő
A dízelüzemanyag-szűrőhöz a jármű
alja felől lehet hozzáférni.
Minden olajcserénél engedje le a
szűrőben felgyülemlett vizet.
Helyezzen egy edényt a szűrőház
alá. A víz leeresztéséhez körülbelül egy fordulattal lazítsa meg a
bordázott csavart a szűrő alsó
részén.
A szűrő akkor van leeresztve, amikor
vízmentes dízel üzemanyag távozik
belőle. Húzza meg a újra a csavart.
Fokozott igénybevétel esetén
gyakrabban ellenőriztesse az
üzemanyagszűrőt.
Dízel üzemanyag rendszerlégtelenítő
Ha az üzemanyagtartály teljesen kiürült, légtelenítse az üzemanyag- ellátó rendszert.
Tankoljon, majd járjon el az alábbiak szerint:Gyújtáskulccsal
● Kapcsolja be a gyújtást (kulcs 2
állásban) egyszerre
5 másodpercre.
● Kapcsolja ki a gyújtást (kulcs 1
helyzetben) 3 másodpercre.
● Ismételje meg ezt az eljárást több
alkalommal.
● Indítsa be a motort (kulcs 3
helyzetben), majd kapcsolja ki a
gyújtást (kulcs 0 helyzetben).
Gyújtáskapcsoló állásai 3 136.

182AutóápolásTeljesítmény gombbal
● Helyezze az elektronikus kulcsota kártyaolvasóba.
● Nyomja meg a START/STOP
kezelőszervet a pedálok
bármelyikének lenyomása
nélkül.
● Várjon néhány percet a motor beindítása előtt.
Teljesítmény gomb 3 137.
Ha a motor továbbra sem indul,
kérjen segítséget egy szerviztől.
A motor indítása 3 138.
Ablaktörlő lapát csere
A szélvédő ablaktörlő lapátjai
Mielőtt visszahelyezi az ablaktörlő
lapátokat, mozgassa az ablaktörlő
kart a karbantartási pozícióba (ha van ilyen).
Ablaktörlő és mosó 3 87.
Emelje fel az ablaktörlő kart, nyomja
meg a gombot az ablaktörlő lapát
kioldásához, majd vegye le.
Illessze az új ablaktörlő lapátot kissé megdöntve az ablaktörlő karhoz, és
nyomja, amíg be nem pattan.
Óvatosan engedje le az ablaktörlő
kart.
A hátsó ablaktörlő lapátja
Emelje fel a törlőkart, nyomja össze a
rögzítőfüleket, hogy kiszabadítsa a
törlőlapátot, és emelje meg az
eltávolításhoz.
Óvatosan engedje le az ablaktörlő
kart.
Amikor új törlőlapátot szerel fel,
győződjön meg a biztos rögzítéséről.

Autóápolás183Izzócsere
Kapcsolja ki a gyújtást és az adott
kapcsolót vagy csukja be az ajtókat.
Az új izzót csak a foglalatnál fogja
meg. Ne érintse meg az izzó üvegét csupasz kézzel.
Cseréhez csak azonos típusú izzót
használjon.
Izzók ellenőrzése Izzócsere után kapcsolja be a
gyújtást, kapcsolja be és ellenőrizze
a lámpákat.
Fényszórók
Tompított és távolsági fényszóró A fényszóróizzókat a motortér felől
cserélje ki.
1. Távolítsa el a védőfedelet, az óramutató járásával ellentétes
irányba forgatva azt.
2. Válassza le a csatlakozót.
3. Oldja ki a rögzítőfület (lásd az ábrát) és vegye ki az izzót.
4. Helyezze be az új izzót, majd helyezze vissza a rögzítőfület,
biztosítva az izzó megfelelő
helyzetét.
5. Csatlakoztassa újra a csatlakozót
és védőfedelet.
Helyzetjelző lámpák / Nappali
menetlámpa
1. Távolítsa el a védőfedelet, az óramutató járásával ellentétes
irányba forgatva azt.
2. Oldja ki a rögzítőkapcsokat és távolítsa el a foglalatot fényszóró
házból.
3. Cserélje ki az izzót.
4. Szerelje a foglalatot a fényszóró házba és pattintsa be a
rögzítőkapcsokat.
5. Helyezze vissza a fényszóró védősapkáját.

184AutóápolásNappali menetlámpa LED-ekkel
Nappali menetlámpa LED-ekből áll,
amelyek nem cserélhetők. Egy hibás
LED esetén kérje egy szerviz
segítségét.
Első ködlámpák Az első ködlámpához a jármű alól
férhet hozzá.
1. A jármű bal oldalán, oldja ki a rögzítőkapcsot, és nyissa ki a
szerelőfedelet.
A jármű jobb oldalán, távolítsa el
a két csavart és a
rögzítőkapcsokat, hogy
eltávolíthassa a szerelőfedelet.
2. Válassza le a csatlakozót.
3. Forgassa a foglalatot az óramutató járásával ellentétes
irányba, és távolítsa el az izzót.
4. Cserélje ki az izzót, és szerelje be
az izzófoglalatot.
5. Helyezze vissza a csatlakozót.
6. A jármű bal oldalán, csukja be a szerelőfedelet.
A jármű jobb oldalán, szerelje fel
a szerelőfedelet és cserélje ki a
két csavart.Első irányjelző lámpák
1. Távolítsa el az izzófoglalatot a reflektorházból az óramutató
járásával ellentétes irányba
forgatva azt.
2. Cserélje ki az izzót.
3. Helyezze be a foglalatot a fényszóróházba.

Autóápolás185Hátsó lámpák
Féklámpa, hátsó irányjelző és hátsó helyzetjelző lámpa
Nyissa ki a hátsó ajtókat /
csomagteret, hogy hozzáférjen a
hátsó lámpákhoz.
1. Távolítsa el a három csavart (a mellékelt szerszámsegítségével).
2. Óvatosan húzza le a lámpaegységet a külső oldalon a
rögzítő tüskékről, és távolítsa el.
3. Húzza le a csatlakozót a lámpatestről.
4. Forgassa a foglalatot azóramutató járásával ellentétes
irányban, hogy leválassza a
lámpáról.
5. Cserélje ki az izzót.
6. Nyomja az izzófoglalat lámpába szereléséhez, majd forgassa a az
óramutató járásával egyező
irányba a rögzítéshez.
7. Csatlakoztassa újra a lámpára a csatlakozót és ellenőrizze, hogy amegfelelően helyezkedik el.
8. Helyezze vissza a lámpatestet az eredeti helyzetbe, ügyelve arra,
hogy helyesen illeszkedjen a
rögzítőcsapokra.
9. Cserélje ki a három csavart.
Oldalsó irányjelző lámpák
1. Oldja le a lámpa szerelvényt a sárvédőről a kapcsoknak egy
alkalmas szerszámmal történő
összenyomásával, és emelje ki a
lámpa szerelvényt a nyílásból.

186Autóápolás2. Távolítsa el az izzófoglalatot alámpa egységből az óramutató
járásával ellentétes irányba
forgatva, és cserélje ki az izzót.
3. Helyezze vissza a foglalatot a lámpatestbe, és pattintsa a
helyére.
Középre felülre szerelt
féklámpa
Hátsó ajtók 1. Nyissa ki a hátsó ajtókat.
2. Távolítsa el a két csavart a hátsó ajtók belsejéről.
3. A jármű külseje felől, távolítsa elaz izzófoglalatot a kapcsokkioldásával egy lapos végűcsavarhúzóval.
4. Cserélje ki az izzót.
5. Szerelje be az izzófoglalatot, és szerelje vissza a két csavart.
Csomagtérajtó 1. Nyissa ki a csomagtérajtót.2. Távolítsa el a két csavart a csomagtérajtóból.

Autóápolás1873. A jármű külseje felől, távolítsa elaz izzófoglalatot a kapcsok
kioldásával egy lapos végű csavarhúzóval.
4. Cserélje ki az izzót.
5. Szerelje be az izzófoglalatot, és szerelje vissza a két csavart.
Tolatólámpa
1. Távolítsa el a két csavart (a mellékelt szerszám
segítségével), és távolítsa el a
lámpa egységet.
2. Húzza le a csatlakozót a lámpatestről.
3. Forgassa az izzóházat azóramutató járásával ellentétes
irányban, hogy leválassza a
lámpa egységről.
4. Cserélje ki az alsó izzót.
5. Nyomja az izzófoglalat lámpa egységbe szereléséhez, majd
forgassa a az óramutató járásával
egyező irányba a rögzítéshez.
6. Helyezze vissza a csatlakozót a lámpaegységre.
7. Rögzítse a lámpa egységet a két csavarral.Rendszámtábla világítás
H1 tetőmagasság
1. Feszítse ki a lámpát egy lapos végű csavarhúzóval.
2. Válassza le a csatlakozót.
3. Pattintsa ki a lencsét a kapcsok kioldásához.
4. Cserélje ki az izzót.
5. Szerelje be a lencsét és csatlakoztassa vissza a
csatlakozót.
6. Cserélje ki a lámpát a házban.

188AutóápolásH2 tetőmagasság
1. Távolítsa el a két csavart (amellékelt szerszám segítségével)
a lencse kipattintásához.
2. Cserélje ki az izzót.
3. Szerelje be a lencsét a házba és csavarja be a két csavart.
Hátsó ködlámpa
1. Távolítsa el a két csavart (a mellékelt szerszámsegítségével), és távolítsa el a
lámpa egységet.
2. Húzza le a csatlakozót a lámpatestről.
3. Forgassa az izzóházat az óramutató járásával ellentétes
irányban, hogy leválassza a
lámpa egységről.
4. Cserélje ki a felső izzót.
5. Nyomja az izzófoglalat lámpa egységbe szereléséhez, majd
forgassa a az óramutató járásával
egyező irányba a rögzítéshez.
6. Helyezze vissza a csatlakozót a lámpaegységre.
7. Rögzítse a lámpa egységet a két csavarral.