ESP OPEL VIVARO C 2020 Īpašnieka rokasgrāmata (in Latvian)

Instrumenti un vadības ierīces131Multimedia Navi
Nospiediet :, lai atvērtu iestatījumu
izvēlni.
Mērvienību iestatījumi
Opciju izvēlnē atlasiet System
settings (Sistēmas iestatījumi) .
Distance and fuel consumption
(Attālums un degvielas patēriņš) un
Temperature (Temperatūra)
mērvienību maiņa.
Apstipriniet ar A / OK .
Valodas iestatījumi
Atlasiet Languages (Valodas) .
Mainiet valodu, pieskaroties
attiecīgajam ierakstam.
Apstipriniet ar A / OK .
Driving functions (Braukšanas
funkcijas)
Nospiediet _.
Atlasiet Driving functions
(Braukšanas funkcijas) .
Atbilstīgajās apakšizvēlnēs ir
iespējams mainīt šādus iestatījumus:
● Automatic headlamp dipping :
aktivizē vai deaktivizē tālās gaismas palīgsistēmu.
● Lane departure warning system :
aktivizē vai deaktivizē
brīdinājumu par izbraukšanu no
kustības joslas.
● Stop and start : aktivizē vai
deaktivizē apturēšanas/
iedarbināšanas sistēmu
● Cruise control active : aktivizē vai
deaktivizē adaptīvo kruīza kontroli.
● Parking sensors (Stāvvietu
sensori) : aktivizē vai deaktivizē
novietošanas palīdzības
sensorus.● Blind spot sensors (Aklo zonu
sensori) : aktivizē vai deaktivizē
sānu aklo zonu brīdinājumu.
● Traction control : aktivizē vai
deaktivizē vilces kontroles
sistēmu.
● Under-inflation initialization
(Nepietiekama spiediena
inicializācija) : inicializē riepu
nepietiekama gaisa spiediena
noteikšanas sistēmu.
● Diagnostic (Diagnostika) : rāda
diagnostikas sistēmas
trauksmes ziņojumus.
Iestatītā ātruma saglabāšana
Šī funkcija sniedz iespēju definēt un
saglabāt atmiņā līdz sešiem ātruma
iestatījumiem kruīza kontrolei un
ātruma ierobežotājam. Pēc
noklusējuma daži ātruma iestatījumi
jau ir saglabāti atmiņā.
● Nospiediet _.
● Atlasiet Ātruma pielāgošana .
● Atlasiet Kruīza kontrole vai
Ātruma ierobežotājs .

132Instrumenti un vadības ierīces
● Atlasiet maināmo ātrumaiestatījumu.
● Ar tastatūru ievadiet jauno ātruma vērtību un apstipriniet arA / OK .
● Vēlreiz apstipriniet ar A / OK , lai
izietu no izvēlnes.
Vehicle settings (Automašīnas
iestatījumi)
Nospiediet _.
Atlasiet Vehicle settings
(Automašīnas iestatījumi) .
Atbilstīgajās apakšizvēlnēs ir
iespējams mainīt šādus iestatījumus:
● Parking (Novietošana stāvvietā)
Rear wiper in reverse
(Aizmugurējā loga tīrītājs,
braucot atpakaļgaitā) : aktivizē
vai deaktivizē aizmugurējā stikla
tīrītāja automātisku ieslēgšanu,
kad tiek ieslēgts atpakaļgaitas
pārnesums.
Blocking of door mirror folding
(Durvju spoguļu nolocīšanas bloķēšana) : aktivizē vai
deaktivizē ārējo spoguļu
automātisku nolocīšanu.
● Headlights (Priekšējie lukturi)
Guide-me-home lighting
(Mājupceļa apgaismojums) :
aktivizē vai deaktivizē funkciju un pielāgo tās ilgumu.
Welcome lighting (Sveiciena apgaismojums) : aktivizē vai
deaktivizē funkciju un pielāgo tās ilgumu.
Directional headlamps (Virzien‐
darbības priekšējie lukturi) :
aktivizē vai deaktivizē
pagriezienu izgaismošanu.● Piekļuve automašīnai
Automātiska aizslēgšana
brīvroku režīmā : Aktivizē vai
deaktivizē šo funkciju.
● Comfort (Komforts)
Mood lighting (Noskaņas
apgaismojums) : pielāgo
vispārējā apgaismojuma
spilgtumu.
● Safety (Drošība)
Traffic Signs Recognition (Ceļa
zīmju atpazīšana) : aktivizē vai
deaktivizē ātruma ierobežojuma
informāciju ar ceļazīmju
atpazīšanu.
Active safety brake (Aktīvā drošības bremze) : aktivizē vai
deaktivizē aktīvo bremzēšanu ārkārtas situācijās, var atlasīt
sadursmes riska brīdinājuma
attālumu.
Mirror adaptation in reverse
(Spoguļu pielāgošana, braucot
atpakaļgaitā) : noregulē ārējos
spoguļus, ja tiek aktivizēta
atpakaļgaita, lai uzlabotu ietves
malas redzamību.

Instrumenti un vadības ierīces133Driver's attention warning
(Brīdinājums par vadītāja
uzmanību) : aktivizē vai
deaktivizē vadītāja miegainības
sistēmu.Telemātikas
pakalpojumi
Opel Connect
Opel Connect ir jauns veids, kā ceļā
būt tiešsaistē un drošībā.
Ar Opel Connect ir pieejamas šādas
funkcijas:
● ārkārtas zvana funkcija
● tehniskas kļūmes zvana funkcija
Ja automašīna ir aprīkota ar
Opel Connect, šīs funkcijas ir
automātiski aktivizētas. Ir spēkā
noteikumi un nosacījumi.
Opel Connect vada ar pogām
augšējā konsolē.
Piezīme
Sistēma Opel Connect nav pieejama
visos tirgos. Lai saņemtu plašāku
informāciju, sazinieties ar
autoservisa speciālistiem.
Ārkārtas zvana funkcija
Automašīnas, kurās ir pieejama
ārkārtas zvana funkcija, ir aprīkotas ar sarkanu SOS pogu augšējā konsolē.Ārkārtas zvanu funkcija izveido
savienojumu ar tuvāko sabiedriskās
drošības atbildes punktu (PSAP). Uz PSAP tiek nosūtīts minimālais datu
komplekts, tostarp informācija par
automašīnu un tās atrašanās vietu.
Piezīme
Ārkārtas zvana savienošana var
nebūt iespējama zonās bez
pietiekamas tīkla pieejamības vai
avārijā radušos aparatūras
bojājumu dēļ.
Automātiska paziņošana par avāriju
Ja ir notikusi avārija, kurā ir
nostrādājis drošības gaisa spilvens,
tiek veikts automātisks ārkārtas
zvans un uz tuvāko sabiedriskās
drošības atbildes punktu tiek nosūtīts
automātisks paziņojums par avāriju.
Palīdzība ārkārtas situācijā
Ārkārtas situācijā jūs varat arī manuāli veikt ārkārtas zvanu, nospiežot un
ilgāk nekā divas sekundes turot
sarkano SOS pogu. Gaismas diode
mirgo, lai apstiprinātu, ka tiek veidots
savienojums ar tuvāko PSAP.
Gaismas diode ir pastāvīgi iedegta,
kamēr vien zvans ir aktīvs.

140Apgaismojums
Divreiz pagrieziet vadības ripu, lai
aktivizētu vai deaktivizētu
aizmugurējo miglas lukturi.
Apgaismojuma slēdzis stāvoklī
AUTO : ieslēdzot aizmugurējo miglas
lukturi, automātiski ieslēgsies arī
priekšējais apgaismojums.
Atpakaļgaitas gaismas lukturi
Atpakaļgaitas gaismas lukturis
iedegas, kad tiek ieslēgts
atpakaļgaitas pārnesums, ja
automašīnai ir ieslēgta aizdedze.
Lukturu aizsargstiklu
aizsvīšana
Mitra un vēsa laika apstākļos,
spēcīgās lietusgāzēs vai pēc
automašīnas mazgāšanas lukturu
korpusi var īslaicīgi aizsvīst no
iekšpuses. Aizsvīdums ātri izzūd. Lai
paātrinātu, ieslēdziet priekšējos
lukturus.Iekšējais
apgaismojums
Kontrolmērinstrumentu
paneļa apgaismojuma regulētājslēdzis
Tā spilgtumu ir iespējams regulēt, kad ieslēgts ārējais apgaismojums.
Atkarībā no versijas spilgtumu var
iestatīt, nospiežot un turot 0 vai
ß , līdz ir panākts vajadzīgais
spilgtums, vai automašīnas
personalizācijas izvēlnē 3 128.

Apgaismojums143Šo funkciju var aktivizēt vai
deaktivizēt automašīnas
personalizācijas izvēlnē 3 128.
Atverot vadītāja durvis, papildus
ieslēgsies šādi apgaismojuma
elementi:
● dažu slēdžu apgaismojums● Vadītāja informācijas centrs
Izkāpšanas apgaismojums Turpmāk minētie apgaismojuma
elementi tiek ieslēgti pēc atslēgas
izņemšanas no aizdedzes slēdža:
● iekšējais apgaismojums
● kontrolmērinstrumentu paneļa apgaismojums
Pēc neilga brīža apgaismojums
automātiski izslēgsies. Šī funkcija
darbojas tikai tumsā.
Ceļa apgaismojums Lai izgaismotu apkārtni ap
automašīnu, pēc automašīnas
atstāšanas īsu laiku izgaismojas
priekšējie lukturi, aizmugurējie lukturi
un numura zīmes apgaismojums,
kura ilgumu ir iespējams regulēt.Manuāls ceļa apgaismojums
Lai ieslēgtu manuālu ceļa
apgaismojumu, izslēdziet aizdedzi,
atveriet vadītāja durvis un pavelciet
indikatora sviru.
Ja vadītāja durvis netiek aizvērtas,
apgaismojums izslēdzas pēc
vairākām sekundēm.
Lai izslēgtu manuālo ceļa
apgaismojumu, vēlreiz pavelciet
sviru, kamēr vadītāja durvis ir
atvērtas.
Ceļa apgaismojuma ilgumu var
iestatīt automašīnas personalizācijas
izvēlnē 3 128.
Informācijas displejs 3 124.
Automātiska ceļa apgaismošana
Ceļa apgaismojums tiek aktivizēts,
kad tiek izslēgta aizdedze un atvērtas vadītāja durvis.
Šo funkciju var aktivizēt vai
deaktivizēt automašīnas
personalizācijas izvēlnē 3 128.
Informācijas displejs 3 124.
Automašīnas atrašanas apgaismojums
Šī funkcija palīdz atrast jūsu
automašīnu, piemēram, vāja
apgaismojuma apstākļos, izmantojot
tālvadības pulti. Priekšējie lukturi
ieslēdzas un pagriezienu rādītāji
mirgo 10 sekundes.
Nospiediet N uz tālvadības pults.
Automašīnai ir jābūt aizslēgtai ilgāk par 5 sekundēm.
Perifērijas apgaismojums
Perifērijas apgaismojums ļauj ieslēgt
gabarītlukturus, tuvās gaismas un
numuru zīmes apgaismojumu,
izmantojot tālvadības pulti.

Klimata kontrole145Klimata kontroleKlimata kontroles sistēmas........145
Apsildes un ventilācijas sistēma ................................... 145
Gaisa kondicionēšanas sistēma ................................... 147
Elektroniskā klimata kontroles sistēma ................................... 150
Stāvvietas sildītājs ...................154
Ventilācijas atveres ....................156
Regulējamas ventilācijas atveres .................................... 156
Neregulējamās ventilācijas atveres .................................... 157
Cimdu nodalījuma dzesēšana . 157
Uzturēšana un apkope ..............158
Gaisa ieplūde .......................... 158
Gaisa kondicionēšanas sistēmas regulāra
izmantošana ........................... 158
Tehniskā apkope .....................158Klimata kontroles
sistēmas
Apsildes un ventilācijas
sistēma
Regulēšanas slēdži: ● temperatūra ñ
● gaisa sadalījums w, x un y
● ventilatora ātrums; ý
● gaisa recirkulācija q
● aizmugurējā stikla apsilde è vai
ārējo spoguļu apsilde m
Aizmugurējā stikla apsilde è 3 45.
Ārējo spoguļu apsilde m 3 41.
Sēdekļu apsilde ß 3 54.
Temperatūra
Noregulējiet temperatūru, pagriežot ñ līdz vajadzīgajai temperatūrai.HI:siltsLO:auksts
Apsilde nebūs pilnībā efektīva, kamēr
motors nebūs sasniedzis tā normālo
darba temperatūru.
Gaisa plūsmas sadalījums
w:uz vējstiklu un priekšējo durvju
logiemx:sejas līmenī caur
regulējamajām ventilācijas
atverēmy:uz kāju zonu un vējstiklu
Ir iespējamas visas kombinācijas.

Klimata kontrole147Aizsvīduma un apledojuma
likvidēšana
● Nospiediet w: gaisa plūsma tiek
novirzīta uz vējstiklu.
● Noregulējiet temperatūras regulatoru ñ uz siltāko līmeni.
● Ieslēdziet maksimālo ventilatora ātrumu ý.
● Ieslēdziet aizmugurējā stikla apsildi un ārējo spoguļu apsildiè vai ieslēdziet ārējo spoguļu
apsildi m.
● Ieslēdziet vējstikla apsildi ,.
● Pēc vajadzības atveriet sānu ventilācijas atveres un pavērsiet
tās pret durvju stikliem.
Aizmugurējā stikla apsilde è 3 45.
Ārējo spoguļu apsilde m 3 41.
Vējstikla apsilde 9 3 46.
Gaisa kondicionēšanas sistēma
Regulēšanas slēdži: ● temperatūra ñ
● gaisa sadalījums w, x un y
● ventilatora ātrums; ý
● dzesēšana A/C
● gaisa recirkulācija q
● aizmugurējā stikla apsilde è vai
ārējo spoguļu apsilde m
Aizmugurējā stikla apsilde è 3 45.
Ārējo spoguļu apsilde m 3 41.
Temperatūra ñ
Noregulējiet temperatūru, pagriežot ñ līdz vajadzīgajai temperatūrai.HI:siltsLO:auksts
Apsilde nebūs pilnībā efektīva, kamēr
motors nebūs sasniedzis tā normālo
darba temperatūru.
Gaisa plūsmas
sadalījums w, x , y
w:uz vējstiklu un priekšējo durvju
logiemx:sejas līmenī caur
regulējamajām ventilācijas
atverēmy:uz kāju nišām
Ir iespējamas visas kombinācijas.

152Klimata kontroleAtkārtoti nospiediet w, līdz tiek
parādīts vajadzīgais gaisa plūsmas sadalījuma virziens:t:uz vējstiklu un priekšējo durvju
logiemu:uz galvas zonu un
aizmugurējiem sēdekļiem,
izmantojot regulējamas
ventilācijas atveresv:uz priekšējo un aizmugurējo
kāju zonuw:uz vējstiklu un priekšējo durvju
logiem, uz galvas zonu un
aizmugurējiem sēdekļiem caur
regulējamām ventilācijas
atverēm, uz priekšējo un
aizmugurējo kāju zonu
Atkārtoti nospiežot w, var atlasīt
dažādas gaisa plūsmas sadales
iespēju kombinācijas.
Lai atkal aktivizētu automātisku gaisa plūsmas sadalījuma regulēšanu,
nospiediet AUTO.
Temperatūras iestatīšana
Iestatiet iepriekš izvēlētu temperatūru
atsevišķi vadītājam un priekšējam
pasažierim, izmantojot temperatūras
regulēšanas kreiso un labo slēdzi.
Ieteicamā temperatūra ir 22 °C.
Temperatūra tiek rādīta displejā
blakus tās regulēšanas slēdžiem.
Ja ir iestatīta minimālā temperatūra
Lo un ir ieslēgta dzesēšana A/C,
klimata kontroles sistēma darbojas maksimālas dzesēšanas režīmā.
Ja ir iestatīta maksimālā temperatūra
Hi , klimata kontroles sistēma
darbojas maksimālas apsildes
režīmā.
Piezīme
Ja ir ieslēgts indikators A/C,
samazinot iestatīto salona
temperatūru, funkcijas Autostop
darbības laikā var tikt iedarbināts
dzinējs vai var tikt bloķēta funkcijas
Autostop darbība.
Iedarbināšanas-izslēgšanas sistēma
3 164.
Divu zonu temperatūras
sinhronizācija MONO
Nospiediet MONO, lai pasažiera
pusei tiktu izmantots tāds pats
iestatījums kā vadītāja pusē/lai
pasažiera pusē netiktu lietots tāds
pats iestatījums kā vadītāja pusē.
Pasažiera pusē tiek izmantots tāds
pats temperatūras iestatījums kā
vadītāja pusē, ja pogas MONO
gaismas diode nedeg.

158Klimata kontroleUzturēšana un apkope
Gaisa ieplūde
Gaisa ieplūdes atvere, kas atrodas
motora nodalījumā vējstikla priekšā,
nedrīkst būt nosprostota, lai caur to
varētu ieplūst gaiss. Neļaujiet ap to
sakrāties kritušām lapām, netīrumiem vai sniegam.
Gaisa kondicionēšanas
sistēmas regulāraizmantošana
Lai nodrošinātu nemainīgu darbības
efektivitāti, dzesēšana reizi mēnesī
jāieslēdz uz dažām minūtēm
neatkarīgi no laika apstākļiem un
gadalaika. Dzesēšanu nav iespējams izmantot, kad ārā ir pārāk zema gaisa temperatūra.
Tehniskā apkope Lai nodrošinātu optimālu dzesēšanas
efektivitāti, ir ieteicams veikt klimata
kontroles sistēmas pārbaudi reizi
gadā, sākot no trešā gada pēc
automašīnas pirmās reģistrācijas; šai
pārbaudei jāietver:
● funkcionalitātes un spiediena pārbaude
● apsildes funkcionalitāte
● pārbaude pret noplūdēm
● piedziņas siksnu pārbaude
● kondensatora tīrīšana un iztvaicētāja iztukšošana
● darbības pārbaude

Braukšana un ekspluatācija159Braukšana un
ekspluatācijaAr braukšanu saistīti padomi .....160
Kontrole pār automašīnu .........160
Stūrēšana ................................ 160
Iedarbināšana un vadība ...........160
Piestrādes periods jaunām automašīnām .......................... 160
Aizdedzes slēdža stāvokļi .......160
Iedarbināšanas/izslēgšanas poga ....................................... 161
Motora iedarbināšana ..............162
Piespiedu brīvgaitas režīma degvielas padeves
pārtraucējierīce .......................164
Ieslēgšanas/izslēgšanas sistēma ................................... 164
Novietošana stāvēšanai ..........168
Motora izplūdes gāzes ...............169
Izplūdes filtrs ........................... 169
Katalītiskais atgāzu neitralizators ........................... 169
AdBlue ..................................... 170
Automātiskā pārnesumkārba .....173
Pārnesumkārbas displejs ........174Pārnesuma izvēle ....................174
Manuālais režīms ....................175
Elektroniskās braukšanas programmas ........................... 176
Kļūmes .................................... 176
Manuālā pārnesumkārba ...........177
Bremzes ..................................... 178
Bremžu pretbloķēšanas sistēma ................................... 178
Stāvbremze ............................. 179
Bremzēšanas palīgsistēma .....179
Palīgsistēma kustības uzsākšanai ceļa kāpumā ........179
Gaitas kontroles sistēmas ..........180
Elektroniskā stabilitātes kontroles sistēma un vilces
kontroles sistēma ...................180
Selektīvā gaitas vadība ............181
Vadītāja palīgsistēmas ...............182
Kruīza kontrole ........................ 182
Ātruma ierobežotājs ................186
Adaptīvā kruīza kontrole ..........189
Turpgaitas sadursmes brīdinājuma sistēma ...............197
Aktīvā bremzēšana avārijas situācijās ................................. 198
Priekšējā gājēju aizsardzības sistēma ................................... 201Atvieglotas parkošanās
sistēma ................................... 202
Sānu aklo zonu brīdinājums ....205
Panorāmas skata sistēma .......207
Atpakaļskata kamera ...............210
Brīdinājums par izbraukšanu no kustības joslas ........................ 211
Vadītāja brīdināšanas funkcija . 213
Degviela ..................................... 214
Degviela dīzeļmotoriem ...........214
Degvielas uzpildīšana ..............215
Piekabes sakabes ierīce ............217
Vispārēja informācija ...............217
Braukšanas īpatnības un ar vadīšanu saistīti padomi .........217
Piekabes vilkšana ....................218
Sakabes ierīce ......................... 219
Piekabes stabilitātes kontroles sistēma ................................... 222