OPEL VIVARO C 2020 Ohjekirja (in Finnish)

Avaimet, ovet ja ikkunat29Mekaaniset lapsilukot
Ota käyttöön kääntämällä lapsilukko
ylöspäin. Liukuovea ei voi avata sisä‐
puolelta.
Poista käytöstä kääntämällä lapsi‐
lukko alaspäin. Liukuovi voidaan
avata sisäpuolelta.
Sähkötoimiset lapsilukot
Etäkäyttöinen järjestelmä, joka estää
liukuovien avaamisen ovien sisäkah‐
voilla.
Päällekytkentä
Paina >. Merkkivalo painikkeessa
syttyy ja vahvistusviesti näkyy. Tämä merkkivalo palaa kunnes lapsilukko
kytketään pois päältä.
Poiskytkentä
Paina painiketta > uudelleen. Merk‐
kivalo painikkeessa sammuu ja
vahvistusviesti näkyy. Tämä merkki‐
valo palaa niin kauan kuin lapsilukko
on kytketty päälle.
Ovet
Liukuovet Avaaminen
Vedä lukituksen avaamisen jälkeen
ulkopuoleisesta ovenkahvasta ja
liu'uta ovi taaksepäin vastepisteen
ohi.

30Avaimet, ovet ja ikkunat
Avaa sisäpuolelta painamalla kahvaa
ja liu'uta ovi taaksepäin vastepisteen
ohi.
Sulkeminen
Sulje ulkopuolelta vetämällä oven‐
kahvasta ja liu'uta ovea eteenpäin,
kunnes se lukkiutuu.
Sulje sisäpuolelta painamalla kahvaa
ja liu'uta ovea eteenpäin, kunnes se
lukkiutuu.
Huomio
Varmista, että sivuliukuovi on
kokonaan ja pitävästi kiinni, ennen kuin lähdet autolla liikkeelle.
Huomio
Vahinkojen välttämiseksi älä yritä
käyttää sivuliukuovea polttoai‐
neen täyttöaukon luukun ollessa auki.
9 Vaara
Älä aja sivuliukuovi raollaan
esimerkiksi pitkiä tavaroita kuljet‐
taessasi, koska myrkyllisiä pako‐
kaasuja, joita ei voi nähdä eikä
haistaa, voi tällöin päästä auton
sisään. Seurauksena voi olla tajut‐ tomuus ja jopa kuolema.
Tankkaaminen 3 204.

Avaimet, ovet ja ikkunat31Sähkötoimiset liukuovet9Varoitus
Ole varovainen käyttäessäsi
sähkötoimisia liukuovia. Louk‐
kaantumisvaara erityisesti lapsille.
Ole erityisen varovainen auton
ollessa pysäköitynä rinteeseen:
avaa tai sulje ovi täysin, kunnes se salpautuu lukitusasentoonsa.
Pidä tarkasti silmällä liikkuvia ovia,
kun käytät niitä. Varmista, että
kukaan ei jää puristuksiin oven liik‐ kuessa ja että sen liikealueella ei
ole ketään.
Sähkökäyttöisiä liukuovia voi ohjata seuraavilla tavoilla:
● painamalla radiokauko-ohjaimen painiketta N tai M
● painamalla elektronisen avaimen
painiketta N tai M
● painamalla kojelaudan painiketta
P tai O
● painamalla ovikehyksen paini‐ ketta P tai O
● handsfree-käyttö takapuskurin
alla olevilla liiketunnistimilla
● vetämällä kyseisestä ovenkah‐ vasta.
Käyttö elektronisella avaimella
Avaa tai sulje kyseinen sähkökäyttöi‐
nen liukuovi painamalla pitempään
N tai M.
Handsfree-käyttö
Autossa voi kokoonpanosta riippuen
olla yksi tai kaksi handsfree-käyttöistä liukuovea.
Avaa tai sulje liukuovi liikuttamalla
jalkaterääsi edestakaisin takapusku‐
rin alapuolella kyseisellä puolella.

32Avaimet, ovet ja ikkunatElektronisen avaimen tulee olla autonulkopuolella noin 1 metrin etäisyy‐
dellä liiketunnistimista. Auton
kokoonpanosta riippuen elektronisen
avaimen on oltava kyseisellä alueella.
Älä pidä jalkaa liian pitkään puskurin
alla tai liikuta sitä liian hitaasti.
Handsfree-toiminto voidaan kytkeä
päälle tai pois infonäytössä 3 119.
Tavaratila
Takaluukku Takaluukun ikkuna 3 41.
AvaaminenPaina lukituksen avaamisen jälkeen
takaluukun painiketta ja avaa taka‐
luukku.
Paina versiosta riippuen ' takaluu‐
kun lukituksen avaamiseksi auton
sisältä.
Sulkeminen
Laske takaluukku alas käyttämällä
sisäkahvaa. Paina takaluukkua
ylhäältäpäin, kunnes se on täysin kiinni.
Älä paina takaluukun painiketta
sulkiessasi takaluukkua, koska tällöin
takaluukun lukitus avautuu uudel‐
leen.

Avaimet, ovet ja ikkunat33
Paina oikeaa takaluukun painiketta
auton lukitsemiseksi elektronisen
avaimen ollessa auton ulkopuolella ja
noin yhden metrin etäisyydellä taka‐ luukusta.
Keskuslukitus 3 24.
Yleisiä vinkkejä takaluukun
käytöstä
9 Vaara
Älä aja takaluukku auki tai raollaan
esimerkiksi pitkiä tavaroita kuljet‐
taessasi, koska tällöin auton
sisään voi päästä myrkyllisiä
pakokaasuja, joita ei voi nähdä
eikä haistaa. Seurauksena voi olla
tajuttomuus ja jopa kuolema.Huomio
Ennen kuin avaat takaluukun,
tarkista sen vaurioitumisen välttä‐
miseksi, onko yläpuolella esteitä,
esim. autotallin ovi. Tarkista aina
liikealue takaluukun yläpuolella ja
takana.
Huomautus
Jotkin takaluukkuun asennetut
painavat lisävarusteet voivat saada
aikaan sen, ettei luukku pysy enää
auki.
Huomautus
Alhaisissa ulkolämpötiloissa taka‐
luukku ei ehkä aukea kokonaan
itsestään. Nosta takaluukku tällöin
käsin normaaliin pääteasentoonsa.
Takaluukun hätäavaus auton
sisältä käsin
Takaluukun voi avata sopivalla työka‐
lulla oven ja lattian välisen aukon
kautta. Avaa takaluukun lukitus ja itse takaluukku työntämällä vipua vasem‐
malle.
Saranoidut ovet Avaa saranoitujen ovien lukitus
kauko-ohjaimella tai kääntämällä
avainta takaoven lukossa.
Keskuslukitus 3 24.

34Avaimet, ovet ja ikkunat
Avaa saranoidut ovet vetämällä ulko‐
kahvasta.
Vapauta oikea saranoitu ovi vetä‐
mällä vivusta.
Avaa ovi auton sisältä käsin vetä‐
mällä sisäkahvasta.
9 Varoitus
Takavalot ovat ehkä peitossa, jos
takaovet ovat auki ja auto pysä‐
köidään tien sivuun.
Varoita muita tienkäyttäjiä autosta käyttämällä varoituskolmiota tai
muuta tieliikennelaissa määrättyä
varustetta.
Lukittuvat salvat pitävät ovet 90º:n
asennossa. Ovia voi avata 180°
painamalla salpaa ja kääntämällä ovi
auki haluttuun asentoon. Ennen kuin
suljet ovet, varmista, että lukittuvat
salvat ovat 90°:n asennossa.
9 Varoitus
Varmista, että täysin avatut ovet
pysyvät varmasti auki.
Tuuli saattaa paiskata avatut ovet
kiinni!
Sulje oikea ovi aina ennen vasenta
ovea.
Keskuslukitus 3 24.

Avaimet, ovet ja ikkunat35Auton suojaus
Murtosuojauslukitus9 Varoitus
Älä kytke toimintaan, jos auton
sisällä on ihmisiä! Murtosuojausta
ei voi avata sisäpuolelta.
Järjestelmä kytkee kaikki ovet taka‐
lukkoon. Kaikkien ovien on oltava
kiinni, koska muuten järjestelmää ei
voida kytkeä toimintaan.
Avattaessa auton lukitus mekaaninen
murtosuojauslukitus kytkeytyy pois.
Tämä ei ole mahdollista keskusluki‐
tuspainikkeen avulla.
Päällekytkentä Avain: Aseta avain paikalleen ja
käännä sitä myötäpäivään kahdesti 5
sekunnin sisällä.
Kauko-ohjain: Paina radiokauko-
ohjaimen painiketta - kahdesti 5
sekunnin kuluessa.
Elektroninen avain: Paina jotain
ovenkahvaa kahdesti viiden sekunnin kuluessa
Murtohälytinjärjestelmä9 Varoitus
Älä kytke toimintaan, jos auton
sisällä on ihmisiä! Murtosuojausta
ei voi avata sisäpuolelta.
Murtohälytinjärjestelmä on suunni‐
teltu suojaamaan autoa varkaudelta
ja murroilta.
Murtohälytin on yhdistetty murtosuo‐
jauslukituksen järjestelmään.
Järjestelmä valvoo ovia, takaluukkua,
konepeltiä ja matkustamoa.
Auton versiosta riippuen se ei ehkä
valvo tavaratilaa.
Päällekytkentä Sytytysvirran on oltava katkaistuna.Kaikkien ovien on oltava kiinni eikä elektroninen avain saa olla autossa.
Muussa tapauksessa järjestelmää ei
voi aktivoida.
● Radiokauko-ohjaimella: Ovien, takaluukun ja konepellin valvonta
aktivoituu 5 sekunnin kuluttua siitä, kun auto lukitaan paina‐
malla e. Matkustamon valvonta
aktivoituu 45 sekunnin kuluttua
siitä, kun auto lukitaan paina‐
malla e.
● Elektroninen avainjärjestelmä: Ovien, takaluukun ja konepellin
valvonta aktivoituu 5 sekunnin kuluttua siitä, kun auto lukitaan
painamalla jommankumman
etuoven kahvaa sormella tai
peukalolla merkin kohdalta.
Matkustamon valvonta aktivoituu
45 sekunnin kuluttua siitä, kun
auto lukitaan painamalla
jommankumman etuoven
kahvaa sormella tai peukalolla
merkin kohdalta.
Aktivointi vahvistetaan tilan osoitta‐
van LEDin vilkkumisella ja suuntavilk‐
kujen syttymisellä lyhyeksi ajaksi.

36Avaimet, ovet ja ikkunatJos ovi tai takaluukku ei ole kunnolla
kiinni ja auto yritetään lukita kauko-
ohjaimella tai elektronisella avainjär‐
jestelmällä, auto ei lukkiudu. Murto‐ hälytinjärjestelmä aktivoituu kuitenkin 45 sekunnin kuluttua.
Huomautus
Auton sisätilaan tehdyt muutokset, esim. istuinsuojien käyttö ja ikkunoi‐
den avaaminen, voivat huonontaa
tavaratilan valvonnan toimintaa.
Aktivointi ilman matkustamon
valvontaa
Kytke matkustamon valvonta pois
päältä, kun autoon jätetään eläimiä,
kovaäänisten ultraäänisignaalien tai
hälytyksen laukaisevien liikkeiden takia. Kytke pois päältä myös autonollessa lautassa tai junassa.
1. Kytke sytytysvirta pois päältä.
2. Paina ! seuraavien
10 sekunnin sisällä, kunnes
painikkeen LED palaa jatkuvasti.
3. Poistu autosta.
4. Lukitse auto välittömästi käyttä‐ mällä kauko-ohjausta, painamalla
jotain ovenkahvoista tai paina‐
malla takaluukun painiketta.
Aktivointi ilmaistaan tilaa osoittavan
LEDin vilkkumisella.
Äänimerkki
Keskuslukituspainikkeen LED vilk‐
kuu, jos murtohälytinjärjestelmä akti‐
voidaan.
Häiriötapauksissa käänny korjaamon
puoleen.
Poiskytkentä
Radiokauko-ohjaimella: Auton luki‐ tuksen avaaminen painamalla <
kytkee murtohälytinjärjestelmän pois
päältä.
Elektroninen avainjärjestelmä: Auton lukitseminen painamalla jomman‐kumman etuoven kahvaa merkinnän
kohdalta kytkee murtohälytinjärjestel‐
män pois.
Elektronisen avaimen tulee olla auton ulkopuolella noin yhden metrin
päässä kyseisen oven puolella.
Järjestelmä ei poistu käytöstä, kun
kuljettajan oven lukitus avataan avai‐
mella tai matkustamossa olevalla
keskuslukituspainikkeella.

Avaimet, ovet ja ikkunat37Huomautus
Jos auto ei ole lukittuna ja ovea ei
avata, auto lukkiutuu uudelleen automaattisesti 30 sekunnin kulut‐
tua. Tässä tapauksessa myös
murtohälytin aktivoituu.
Hälytys
Hälytyksen lauetessa äänitorvi hälyt‐
tää ja samalla varoitusvilkut vilkkuvat. Hälytysmerkkien määrä ja kesto on
määritelty lainsäädännössä.
Murtohälytinjärjestelmän voi poistaa
toiminnasta painamalla painiketta <
tai painamalla jommankumman
etuoven kahvaa merkinnän kohdalta
elektronisella avainjärjestelmällä
varustetuissa autoissa. Painik‐
keen ! LED sammuu ja suuntavil‐
kut vilkkuvat lyhyen ajan.
Lauennut hälytys, jota kuljettaja ei ole
keskeyttänyt, ilmaistaan painik‐
keen ! LED-valon nopealla vilkku‐
misella. Jos sytytysvirta kytketään,
vilkkuminen lakkaa heti.
Jos auton akku irrotetaan (esim. huol‐
toa varten), hälyttimen sireeni tulee
kytkeä pois päältä seuraavasti: kytkesytytysvirta päälle ja sitten pois päältä ja kytke sen jälkeen auton akku irti15 sekunnin sisällä.
Jos akku on kytketty takaisin, odota 10 minuuttia, ennen kuin käynnistät
moottorin uudelleen.
Auton lukitseminen aktivoimatta
murtohälytintä
Lukitse auto asettamalla kauko-ohjai‐ men tai elektronisen avainjärjestel‐män integroitu avain kuljettajan ovenlukkosylinteriin ja kiertämällä sitä.
Kauko-ohjaimen toimintahäiriö
Avaa auton lukitus asettamalla
kauko-ohjaimen tai elektronisen
avainjärjestelmän integroitu avain
kuljettajan oven lukkosylinteriin ja
kiertämällä sitä.
Avaa kuljettajan ovi.
Murtohälyttimen äänitorven hälyty‐
sääni kuuluu.
Kytke sytytysvirta.
Äänitorvi lakkaa kuulumasta ja tilan
LED sammuu.Ajonestin
Järjestelmä on osa virtalukkoa ja se
tarkistaa, saako auton käynnistää
käytettävällä avaimella.
Ajonestin aktivoidaan automaatti‐
sesti, kun avain on poistettu virtakyt‐
kimestä.
Huomautus
Radiotaajuinen tunnistus (RFID) -
tagi voi häiritä avaimen toimintaa.
Älä laita sitä lähelle avainta käynnis‐ täessäsi autoa.
Huomautus
Ajonestin ei lukitse ovia. Lukitse auto aina poistuessasi siitä 3 24.
Kytke murtohälytinjärjestelmä päälle
3 35.
Elektronisen avaimen hätäkäyttö
3 153.

38Avaimet, ovet ja ikkunatUlkopeilit
Kupera muoto
Peilin muodon vaikutuksesta esineet
vaikuttavat pienemmiltä, joten etäi‐
syyksiä on vaikeampi arvioida.
Kuolleen kulman varoitus 3 195.
Sähkötoiminen säätö
Valitse säädettävä ulkopeili työntä‐
mällä peilipainiketta C vasemmalle
tai oikealle.
Säädä kyseinen peili nelisuuntaisella
säätimellä.
Kääntyvät peilit
Jalankulkijoiden turvallisuuden
parantamiseksi ovipeili kääntyy
sivulle riittävän voimakkaasta iskusta. Palauta peili alkuasentoonsa paina‐
malla peilikoteloa kevyesti.
Sähkötoiminen kääntäminen
Vedä peilipainiketta C taaksepäin.
Molemmat ulkopeilit kääntyvät autoa vasten.
Vedä peilipainiketta uudelleen taak‐ sepäin palauttaaksesi molemmat
ulkopeilit alkuperäisiin asentoihinsa.
Jos autoa vasten sähkötoimisesti
käännetty peili on käännetty käsin
ulos, niin peilipainiketta taaksepäin
vedettäessä vain toinen peili kääntyy
ulos sähkötoimisesti.
Automaattinen kääntäminen Kun auto lukitaan, molemmat peilit
kääntyvät autoa vasten.