OPEL VIVARO C 2020 Savininko vadovas (in Lithuanian)

Važiavimas ir naudojimas219C tipas
1. Ištraukite apsauginį kaištį.
2. Patraukite svirtį ir atidarykitevilkimo žiedą.
3. Nusukite prijungimo lizdą žemyn.
4. Prijunkite priekabą, uždarykite vilkimo žiedą ir užfiksuokite kaištį.
5. Prijunkite priekabos kištuką prielizdo ir prijunkite sustojimo
atsijungus kabelį prie laikiklio
kilpos.
D tipas 1. Nusukite prijungimo lizdą žemyn.2. Prijunkite priekabą.
3. Prijunkite priekabos kištuką prie lizdo ir pritvirtinkite sustojimo
atsijungus kabelį prie laikiklio
kilpos.
Pagalba priekabos stabilumui sustiprinti
Jei sistema nustato vingiuojančius
judesius, variklio galia sumažinama,
o furgonas / priekaba pristabdoma,
kol sūpavimas dingsta. Sistemai
veikiant stenkitės kaip galima mažiau
judinti vairą.
Priekabos stabilumo pagalba – tai
viena elektroninės stabilumo
kontrolės funkcijų 3 177.

220Automobilio priežiūraAutomobilio
priežiūraBendra informacija .....................221
Priedai ir automobilio modifikacijos ........................... 221
Automobilio sandėliavimas ......221
Automobilio utilizavimas eksploatacijos laikotarpio
pabaigoje ................................ 222
Automobilio tikrinimas ................222
Darbų vykdymas ......................222
Variklio gaubtas .......................223
Variklio alyva ........................... 223
Variklio aušinimo skystis .........224
Plautuvo skystis .......................225
Stabdžiai .................................. 226
Stabdžių skystis .......................226
Automobilio akumuliatorius .....226
Dyzelino sistemos nuorinimas . 228
Valytuvų šluotelių keitimas ......229
Lempučių keitimas .....................230
Halogeniniai priekiniai žibintai . 230
Ksenoniniai priekiniai žibintai ..233
Priekiniai rūko žibintai ..............234
Priekiniai posūkių žibintai ........235
Galiniai žibintai ........................ 236Šoniniai posūkių žibintai ..........238
Centrinis viršutinis stabdžių žibintas ................................... 239
Registracijos numerio apšvietimas ............................ 240
Salono apšvietimas .................241
Elektros sistema ........................241
Saugikliai ................................. 241
Saugiklių dėžutė variklio skyriuje ................................... 242
Saugiklių dėžutė prietaisų skydelyje ................................. 242
Automobilio įrankiai ....................245
Įrankiai ..................................... 245
Ratai ir padangos ......................247
Žieminės padangos .................247
Padangų žymėjimas ................248
Slėgis padangose ....................248
Oro išleidimo iš padangų aptikimo sistema ..................... 249
Protektoriaus gylis ...................250
Padangų keitimas ir ratų dydis 251
Ratų gaubtai ............................ 251
Ratų grandinės ........................ 251
Padangų remonto rinkinys .......252
Ratų keitimas ........................... 255
Atsarginis ratas ........................257
Užvedimas nuo išorinio maiti‐
nimo šaltinio ............................... 261Vilkimas..................................... 263
Automobilio vilkimas ................263
Kito automobilio vilkimas .........264
Automobilio išvaizdos priežiūra .265
Išorės priežiūra ........................265
Salono priežiūra ......................267
Grindų kilimėliai .......................268

Automobilio priežiūra221Bendra informacija
Priedai ir automobilio modifikacijos
Rekomenduojame naudoti originalias
dalis ir priedus bei specialiai Jūsų automobilio tipui gamykloje
patvirtintas dalis. Kitų produktų
vertinti ar suteikti jiems garantijų
negalime, net jeigu jie yra patvirtinti.
Atlikus bet kokias standartinės
transporto priemonės specifikacijų modifikacijas, konvertavimo darbus
ar kitus pakeitimus (įskaitant (tačiau neapsiribojant) programines
modifikacijas, elektroninių valdymo
blokų modifikacijas), gali būti
anuliuota „Opel“ garantija. Be to, tokie pakeitimai gali turėti įtakos vairuotojo
pagalbos sistemoms, transporto
priemonės degalų sąnaudoms, CO 2 ir
kitokiai emisijai bei transporto priemonė gali nebeatitikti
eksploatacijos leidimo, o tai gali
paveikti jūsų transporto priemonės
registracijos galiojimą.Įspėjimas
Gabenant automobilį
automobilvežiu arba automobilių
techninės pagalbos transporteriu,
gali būti sugadinti purvasargiai.
Nuo šalčio saugantys dangčiai
Siekiant išvengti sniego sankaupų ant radiatoriaus ventiliatoriaus,
rekomenduojama sumontuoti
nuimamuosius apsauginius
dangčius.
Apsauginius dangčius privalo
sumontuoti specialistai, todėl
kreipkitės į autoservisą.
Įspėjimas
Apsauginius dangčius reikia
nuimti, jei patenkinama bent viena
iš šių sąlygų:
● aplinkos temperatūra viršija 10 °C;
● transporto priemonė velkama;
● transporto priemonė važiuoja didesniu nei 120 km/h greičiu.
Automobilio sandėliavimas
Automobilio laikymas ilgą laiką Jei automobilis nebus naudojamas
kelis mėnesiu:
● Nuplaukite ir nuvaškuokite automobilį.
● Patikrinkite tepalo lygį variklio skyriuje ir po automobiliu.
● Išvalykite ir guminius sandariklius.
● Iki galo pripildykite baką. ● Pakeiskite variklio alyvą.
● Iš plovimo skysčio bakelio nuleiskite skystį.
● Patikrinkite antifrizo lygį ir apsaugą nuo rūdijimo.
● Sureguliuokite padangose slėgį iki pilnai apkrovai nustatytos
vertės.
● Pastatykite automobilį sausoje ir gerai vėdinamoje patalpoje.
Įjunkite pirmą arba atbulinės
eigos pavarą arba nustatykite
pavarų svirtį į P padėtį.
Apsaugokite automobilį nuo
riedėjimo.

222Automobilio priežiūra● Neįjunkite stovėjimo stabdžio.
● Atidarykite variklio dangtį, uždarykite visas duris ir
užrakinkite automobilį.
● Atjunkite neigiamą akumuliatoriaus gnybtą.
Atminkite, kad visos sistemos
išjungiamos, pvz., apsaugos nuo vagystės signalizacijos sistema.
Eksploatacijos pradžia praėjus
ilgesniam laiko tarpui
Prieš eksploatuodami automobilį po
ilgos pertraukos:
● Prijunkite neigiamą akumuliatoriaus gnybtą.
Inicijuokite elektra valdomus
langus 3 43.
● Patikrinkite padangų slėgį.
● Pripildykite plovimo skysčio bakelį.
● Patikrinkite variklio alyvos lygį. ● Patikrinkite aušinamojo skysčio lygį.
● Jei reikia, pritvirtinkite numerių plokšteles.Automobilio utilizavimas
eksploatacijos laikotarpio pabaigoje
Informacijos dėl eksploatuoti
netinkamų transporto priemonių
centro ir eksploatuoti netinkamų
transporto priemonių perdirbimo (kur
to reikalauja įstatymai) rasite mūsų
svetainėje. Automobilio perdirbimą
patikėkite tik įgaliotam perdirbimo
centrui.Automobilio tikrinimas
Darbų vykdymas9 Perspėjimas
Variklio skyrių tikrinkite tik tada, kai
išjungtas degimas.
Aušinimo ventiliatorius gali pradėti
veikti net tada, kai degimas yra
išjungtas.

Automobilio priežiūra2239Pavojinga
Uždegimo sistemoje naudojama
ypač aukšta įtampa. Nelieskite.
Variklio gaubtas
Atidarymas
Atidarius vairuotojo dureles.
Patraukite atidarymo svirtį ir
grąžinkite ją į įprastą padėtį.
Pastumkite apsauginį laikiklį aukštyn ir atidarykite variklio gaubtą.
Paremkite dangtį atraminiu strypu.
Uždarymas
Prieš uždarydami variklio dangtį,
įspauskite atraminį strypą į jo laikiklį.
Nuleiskite variklio gaubtą ir užmeskite jį ant skląsčio iš nedidelio aukščio
(20–25 cm). Patikrinkite, ar variklio
dangtis tinkamai užsidarė.Įspėjimas
Nespauskite variklio gaubto į
skląstį, kad neliktų įdubimų.
Variklio alyva
Reguliariai tikrinkite variklio alyvos
lygį rankiniu būdu, kad išvengtumėte
variklio sugadinimo. Įsitikinkite, kad
naudojama tinkamos specifikacijos alyva.
Rekomenduojami skysčiai ir tepimo
medžiagos 3 274.
Maksimalios variklio alyvos sąnaudos siekia 0,6 l 1 000 km.
Patikrinkite automobiliui esant ant
lygaus paviršiaus. Variklis turi būti
darbinės temperatūros ir išjungtas
mažiausiai 5 minutes.

224Automobilio priežiūra
Priklausomai nuo variklio tipo
naudojami skirtingi alyvos lygio
matuokliai.
Ištraukite alyvos lygio matuoklį,
nušluostykite jį, iki galo įkiškite atgal, ištraukite vėl ir nuskaitykite variklioalyvos lygį.
Variklio alyvos lygiui nukritus iki
žymos MIN, papildykite.
Rekomenduojame naudoti tos pačios rūšies variklio alyvą, kuri buvo
naudota paskutinio keitimo metu.
Variklio alyvos lygis neturi viršyti
MAX matuoklio žymos.
Įspėjimas
Jeigu įpylėte per daug variklio
alyvos, ją nuvalykite ar nutraukite. Jei viršytas maksimalus alyvos
lygis, neužveskite transporto
priemonės variklio ir susisiekite su
autoservisu.
Talpos 3 282.
Tinkamai uždėkite dangtelį ir
užsukite.
Variklio aušinimo skystis
Gamykloje įpiltas variklio aušinimo
skystis neužšąla iki maždaug –37 °C.
Įspėjimas
Naudokite tik patvirtintą antifrizą.
Aušinimo skystis ir antifrizas 3 274.

Automobilio priežiūra225Aušinimo skysčio lygisĮspėjimas
Dėl per žemo aušinamojo skysčio
lygio gali sugesti variklis.
Jeigu aušinimo sistema neįkaitusi, aušinamojo skysčio lygis turėtų būti
žemiau MIN žymos. Jei lygis per
žemas, pripilkite skysčio.
9 Perspėjimas
Prieš atidarydami dangtelį, leiskite
varikliui atvėsti. Atsargiai
atidarykite dangtelį, lėtai
mažindami slėgio perteklių.
Papildykite naudodami koncentruoto
aušinimo skysčio ir švaraus vandens
mišinį (1:1). Jei neturite aušinamojo
skysčio koncentrato, naudokite švarų vandenį. Užsukite dangtelį.
Patikrinkite aušinamojo skysčio
koncentraciją, o dėl aušinimo skysčio
pralaidumo kreipkitės į dirbtuves.
Plautuvo skystis
Pripilkite švaraus vandens sumaišyto
su atitinkamu patvirtintu langų
plovimo skysčio kiekiu, kurio sudėtyje
yra antifrizo.
Įspėjimas
Tik plovimo skystis su pakankama antifrizo koncentracija suteikia
apsaugą žemoje temperatūroje
arba temperatūrai staigiai
nukritus.
Plovimo skystis 3 274.

226Automobilio priežiūraStabdžiai
Pasiekus minimalų stabdžių kaladėlių
storį, stabdant gali pasigirsti cypimas.
Toliau važiuoti galiama, tačiau
trinkeles reikia kuo skubiau pakeisti.
Pakeitę stabdžių trinkeles, per
pirmąsias keletą kelionių be reikalo
staigiai nestabdykite.
Stabdžių skystis9 Perspėjimas
Stabdžių skystis yra nuodingas ir
ėsdinantis. Venkite skysčio
kontakto su akimis, oda, audiniais
ir dažytais paviršiais.
Stabdžių skysčio lygis turi būti tarp
žymų DANGER (pavojus) ir MAX
(maks.).
Jei skysčio lygis nesiekia žymos
DANGER (pavojus), kreipkitės į
autoservisą.
Stabdžių ir sankabos skystis 3 274.
Automobilio akumuliatorius
Automobilio akumuliatoriui techninės
priežiūros nereikia, jeigu važiavimo
metu akumuliatorius pakankamai
įkraunamas. Važiuojant trumpais
atstumais ir dažnai užvedant variklį,
akumuliatorius gali išsikrauti.
Nenaudokite nebūtinų elektros
prietaisų.
Akumuliatoriaus negalima išmesti į
buitinių atliekų sąvartyną. Jį reikia atiduoti į specialių atliekų surinkimo
centrą.
Nenaudojant automobilio ilgiau nei
keturias savaites, gali išsikrauti
akumuliatorius. Atjunkite neigiamą
akumuliatoriaus gnybtą.
Prieš prijungdami ar atjungdami
akumuliatorių, įsitikinkite, kad
degimas išjungtas.
Akumuliatoriaus apsauga nuo
išsikrovimo 3 143.

Automobilio priežiūra227Automobilio akumuliatoriaus
keitimas
Pastaba
Bent kiek nukrypus nuo šiame
skyriuje pateiktų instrukcijų, sistema
„Stop-start“ gali būti laikinai
deaktyvinta arba gali sutrikti jos veikimas.
Kai keičiate automobilio
akumuliatorių įsitikinkite, kad netoli
teigiamo gnybto nėra atvirų vėdinimo
angų. Jei netoliese yra atidaryta
ventiliacinė anga, laikinai ji turi būti
uždengta gaubteliu, o ventiliacinė anga prie neigiamo gnybto turi būti
atidaryta.
Būtinai pakeiskite akumuliatorių tik to paties tipo nauju akumuliatoriumi.
Automobilio akumuliatorius turi būti
keičiamas autoservise.
„Stop-start“ sistema 3 162.Automobilio akumuliatoriaus
krovimas9 Perspėjimas
Transporto priemonėse su
Sistema „Stop-start“ įkrovimo
potencialas neturi viršyti 14,6 V
(kai naudojamas akumuliatoriaus
įkroviklis). Priešingu atveju
transporto priemonės
akumuliatorius gali būti
apgadintas.
Užvedimas nuo kito automobilio
akumuliatoriaus 3 261.
Apsauga nuo išsikrovimo Akumuliatoriaus įtampa
Jeigu automobilio akumuliatoriaus
įtampa sumažėja, vairuotojo
informacijos centre imamas rodyti
įspėjamasis pranešimas.
Vairuojant transporto priemonę,
apkrovos mažinimo funkcija laikinai
išaktyvina tam tikras funkcijas, pvz., oro kondicionierių, galinio lango
šildymą, vairo šildymą ir pan.
Deaktyvintos funkcijos vėliau vėl
aktyvinamos automatiškai, kai tai padaryti leidžia sąlygos.
Laisvųjų apsukų padidinimas
Jei dėl automobilio akumuliatoriaus
būklės jį reikia įkrauti, turi būti
padidinta generatoriaus galia. Tai
pasiekiama padidinant laisvąsias
apsukas ir gali girdėtis.
Vairuotojo informacijos centre
atsiranda pranešimas.
Maitinimo lizdas
Maitinimo lizdai išjungiami tuo atveju,
kai automobilio akumuliatoriaus
įtampa yra žema.

228Automobilio priežiūraĮspėjamasis lipdukas
Ženklų reikšmė:● Draudžiama skelti kibirkštis, naudoti atvirą liepsną ar rūkyti.
● Būtinai pridenkite akis. Sprogios dujos gali apakinti arba sužaloti.
● Laikykite automobilio akumuliatorių vaikams
nepasiekiamoje vietoje.
● Automobilio akumuliatoriaus skysčio sudėtyje yra sieros
rūgšties, kuri gali apakinti arba
sukelti sunkių nudegimų.
● Žr. savininko vadovą, kur pateikiama išsamesnės
informacijos.
● Aplink automobilio akumuliatorių gali kauptis sprogios dujos.
Šildymo funkcijos Pastaba
Elektros sistemos apkrovos
apribojimų atveju gali laikinai
neveikti atskiros šildymo funkcijos,
pvz., šildomosios sėdynės arba
šildomasis vairas. Po kelių minučių
funkcijos vėl ims veikti.
Energijos taupymo režimas
Šiuo režimu deaktyvinami elektros
vartotojai, kad nebūtų pernelyg
apkraunamas automobilio
akumuliatorius. Šie vartotojai, pvz.,
informacijos ir pramogų sistema,
priekinio stiklo valytuvai, artimosios
šviesos, plafonai ir pan. išjungus
uždegimą gali būti naudojami iki
maždaug 40 minučių.Energijos taupymo režimo
deaktyvinimas
Vėl užvedus variklį, energijos
taupymo režimas automatiškai
deaktyvinamas. Leiskite varikliui
paveikti, kad būtų įkrauta
pakankamai:
● iki 10 minučių, jei norite, kad elektros vartotojai veiktų
maždaug 5 minutes;
● ilgiau nei 10 minučių, jei norite, kad elektros vartotojai veiktų
maždaug 30 minutes.
Dyzelino sistemos nuorinimas
Jei variklį bandoma užvesti su tuščiudegalų baku, reikia nuorinti dyzelinio
kuro sistemą. Išleidimo procedūra
skiriami priklausomai nuo variklio tipų 3 280. Pripilkite bent penkis litrus
dyzelino, prieš pradėdami išleidimo
procedūrą.
Varikliai DV5RUCd, DV5RUC
1. Įjunkite degimą.
2. Palaukite 1 minutę ir išjunkite
degimą.