tempomat OPEL VIVARO C 2020 Uživatelská příručka (in Czech)

V krátkosti111Elektricky ovládaná okna ......43
2 Vnější zrcátka ....................... 40
3 Boční větrací otvory ............152
4 Systém Selective Ride
Control, pro přizpůsobení
jízdních vlastností ...............176
5 Směrová světla ...................137
Světelná houkačka .............135
Dálková světla ..................... 134
Výstupní osvětlení ..............140
6 Ovládací prvky
průhledového displeje .........124
7 Ovládací prvky na volantu ....95
8 Páčky na volantu ..................95
9 Přístroje ............................... 107
Informační centrum řidiče ...118
10 Tlačítko informačního
centra řidiče ........................ 118
Stěrače a ostřikovače
čelního skla ........................... 96
Stěrač a ostřikovač
zadního skla .......................... 98
11 Průhledový displej ...............12412Ventilační otvory .................152
13 Ovládací prvky displeje .......123
14 Informační displej ................123
15 Klimatizace .......................... 144
16 Úložná schránka ...................80
17 Odkládací prostor .................. 80
18 Vstup AUX
19 Napájecí zásuvka .................. 99
20 Vypnutí airbagu .....................66
21 USB port ............................... 99
22 Vyhřívání sedadel .................52
23 Elektronická stabilizace
vozidla a kontrola trakce .....175
Systém detekce úniku
vzduchu v pneumatikách ....245
Systém Stop-start ...............160
Vyhřívání čelního skla ...........45
Elektrické dětské pojistky zámků ................................... 30
Centrální zamykání ...............25
24 Výstražná světla .................. 13625 Manuální převodovka .........172
Automatická převodovka ....169
26 Tlačítko Power ....................157
27 Automatické zamknutí ........... 29
28 Spínač zapalování ..............156
29 Ovládací prvky
informačního systému
30 Nastavení polohy volantu .....95
31 Pojistková skříňka ...............238
32 Houkačka .............................. 96
33 Tempomat ........................... 178
Omezovač rychlosti ............. 181
Adaptivní tempomat ............185
34 Uvolňovací páčka kapoty ....220
35 Alarm ..................................... 37
Varování o opuštění
jízdního pruhu .....................206
Upozornění na mrtvý úhel ...200
Parkovací asistent ............... 197
Nezávislé topení .................151

94Přístroje a ovládací prvkyPřístroje a ovládací
prvkyOvládací prvky ............................. 95
Nastavení polohy volantu ..........95
Ovládací prvky na volantu .........95
Houkačka .................................. 96
Ovládací prvky sloupku řízení ...96
Stěrače a ostřikovač čelního okna .......................................... 96
Stěrač a ostřikovač zadního okna .......................................... 98
Venkovní teplota ........................99
Hodiny ....................................... 99
Napájecí zásuvky ......................99
Výstražné kontrolky, měřicí přís‐
troje a ukazatele ........................102
Sestava sdružených přístrojů ..102
Rychloměr ............................... 107
Počítadlo kilometrů ..................107
Denní počítadlo kilometrů ........107
Otáčkoměr ............................... 108
Palivoměr ................................ 108
Ukazatel teploty chladicí kapaliny motoru ......................109
Sledování hladiny motorového oleje ........................................ 110Servisní displej........................ 110
Kontrolky ................................. 111
Směrová světla ........................111
Připomenutí bezpečnostního pásu ........................................ 112
Airbag a předpínače bezpečnostních pásů .............112
Vypnutí airbagu .......................112
Systém nabíjení .......................113
Kontrolka nesprávné funkce ....113
Brzy proveďte servis vozidla ...113
Vypněte motor ......................... 113
Kontrola systému .....................113
Brzdová soustava ....................113
Parkovací brzda ......................114
Protiblokovací systém brzd (ABS) ...................................... 114
Řazení převodových stupňů ....114
Varování o opuštění jízdního pruhu ...................................... 114
Elektronické řízení stability a systém kontroly prokluzu .....114
Teplota chladicí kapaliny motoru .................................... 115
Žhavení ................................... 115
Filtr výfuku ............................... 115
AdBlue ..................................... 115
Systém detekce úniku vzduchu .................................. 115
Tlak motorového oleje .............115Nízká hladina paliva ................116
Autostop .................................. 116
Vnější osvětlení .......................116
Tlumená světla ........................ 116
Dálková světla ......................... 116
Asistent dálkových světel ........116
LED světlomety .......................116
Přední mlhová světla ...............117
Zadní světlo do mlhy ...............117
Dešťový snímač ......................117
Tempomat ............................... 117
Adaptivní tempomat ................117
Detekováno vozidlo vepředu ...117
Upozornění na mrtvý úhel .......117
Aktivní brzdění v kritické situaci ..................................... 117
Omezovač rychlosti .................118
Otevřené dveře ........................118
Displeje ...................................... 118
Informační centrum řidiče ........118
Informační displej ....................123
Průhledový displej ...................124
Zprávy vozidla ............................ 126
Výstražné zvonkohry ...............126
Personalizace vozidla ................127
Telematické služby ....................131
Opel Connect .......................... 131

96Přístroje a ovládací prvkyHoukačka
Stiskněte d.
Ovládací prvky sloupku
řízení
Tempomat, adaptivní tempomat
a omezovač rychlosti se ovládají ovládacími prvky na levé straně
volantu.
Tempomat 3 178.
Omezovač rychlosti 3 181.
Adaptivní tempomat 3 185.
Stěrače a ostřikovač
čelního okna
Stěrač čelního skla
s nastavitelným intervalem stírání2:rychlé stírání1:pomalé stíráníINT:intervalové stírání0:vypnuto
Pro jedno setření při vypnutých
stěračích čelního skla zatlačte páčku
dolů.
Nepoužívejte v případě, že je čelní
okno namrzlé.
V myčkách automobilů je vypněte.

106Přístroje a ovládací prvkyPřehled1Směrová světla 3 111aPřipomenutí bezpečnost‐
ních pásů 3 112dAirbag a napínače bezpeč‐
nostních pásů 3 112eDeaktivace airbagu 3 112SSystém dobíjení 3 113WKontrolka poruchy 3 113CCo nejdříve proveďte servis
vozidla 3 113
LED světlomety 3 116STOPVypněte motor 3 113XKontrola systému 3 113hParkovací brzda 3 114iProtiblokovací brzdový
systém (ABS) 3 114,Řazení převodových stupňů
3 114QVarování o opuštění jízdního
pruhu 3 114JElektronická stabilizace
vozidla a systém kontroly
trakce 3 114zŽhavení 3 115+Filtr výfuku 3 115BKapalina AdBlue 3 115qSystém detekce ztráty
vzduchu v pneumatikách
3 115TTlak motorového oleje
3 115r2Nízká hladina paliva 3 116V2Vysoká teplota chladicí
kapaliny motoru 3 115ñAutomatické vypnutí Auto‐
stop 3 1161Vnější osvětlení 3 116DTlumená světla 3 116ADálková světla 3 116BPodpora ovládání dálkových
světel 3 116GPřední mlhová světla
3 117HZadní mlhové světlo 3 117yDešťový snímač 3 117V ,Detekováno vozidlo vpředu
3 117,Upozornění na mrtvý úhel
3 117vTempomat 3 117QAdaptivní tempomat 3 1175Omezovač rychlosti 3 118mAktivní brzdění v kritické
situaci 3 194OOtevřeny dveře 3 118

Přístroje a ovládací prvky117Vyhledejte pomoc v servisu.
Přední mlhová světla G svítí zeleně.
Jsou rozsvícená přední mlhová světla
3 137.
Zadní světlo do mlhy H svítí žlutě.
Je zapnuto zadní světlo do mlhy
3 137.
Dešťový snímač y svítí zeleně.
Rozsvítí se, pokud na páčce
přepínače stěračů nastavíte polohu
dešťového snímače.
Tempomat
Pokud je omezovač rychlosti aktivní,
rozsvítí se v informačním centru řidiče
kontrolka v. Nastavená rychlost se
zobrazuje v informačním centru
řidiče.
Tempomat 3 178.Adaptivní tempomat
Pokud je adaptivní tempomat aktivní,
rozsvítí se v informačním centru řidiče
kontrolka Q.
Adaptivní tempomat 3 185.
Detekováno vozidlo
vepředu
V závislosti na verzi se v informačním centru řidiče zobrazí V nebo I.
Adaptivní tempomat
Pokud je před vaším vozidlem
detekováno jiné vozidlo jedoucí ve
stejném jízdní pruhu, zobrazí se
v informačním centru řidiče V.
Adaptivní tempomat 3 185.
Výstraha před kolizí vpředu Pokud je odstup od vepředu
jedoucího vozidla příliš malý, zobrazí
se v informačním centru řidiče I.
Výstraha před kolizí vpředu 3 192.
Upozornění na mrtvý úhel
T svítí zeleně.Systém je aktivní 3 200.
Aktivní brzdění v kritické situaci
m svítí nebo bliká žlutě.
Svítí
Systém byl deaktivován nebo se v něm vyskytla závada.
Kromě toho se v informačním centru
řidiče zobrazí zpráva.
Zkontrolujte důvod deaktivace
3 194 a v případě závady systému
vyhledejte pomoc v servisu.
Bliká Systém je aktivně zapojen.
V závislosti na situaci může vozidlo
automaticky brzdit mírně nebo
prudce.
Výstraha před kolizí vpředu 3 192.
Přední ochrana chodců 3 196.
Aktivní brzdění v kritické situaci
3 194.

124Přístroje a ovládací prvkyPro nastavení vozidla nebo jízdníchfunkcí stiskněte tlačítko _.
Prstem klepněte na požadovanou ikonu nabídky displeje nebo funkci.
Požadovanou funkci nebo výběr
potvrďte klepnutím.
Pro opuštění nabídky bez změny
nastavení klepněte na 3 nebo &
na displeji.
Další informace, viz Příručka
k informačnímu systému.Rozpoznávání řeči
Popis, viz Příručka k informačnímu
systému.
Personalizace vozidla 3 127.
Průhledový displej
Průhledový displej zobrazuje
informace pro řidiče ze sestavy
sdružených přístrojů na sklopné
promítací rovině na straně řidiče.
Tyto informace se zobrazují jako
obraz promítaný z objektivu
v přístrojové desce na promítací
rovinu přímo ve výhledu řidiče. Obraz se zobrazuje zaostřený směrem
k přední části vozidla.
Průhledový displej zobrazuje:
● rychlost vozidla
● omezenou rychlost detekovanou rozpoznáváním dopravních
značek omezené rychlosti
● nastavená rychlost omezovače rychlosti
● nastavená rychlost tempomatu ● výstraha před kolizí vpředu
● informace navigace.Zapnutí
Průhledový displej se zapíná
stisknutím tlačítka §.
Nastavení polohy zobrazení
průhledového displeje
Stisknutím tlačítka 7 nebo 8
vystřeďte obraz. Toto nastavení lze
provést pouze směrem nahoru
a dolů, nikoli do stran.

128Přístroje a ovládací prvkyMultimedia
Stisknutím tlačítka : otevřete
nabídku nastavení.
Nastavení jednotek
Zvolte Konfigurace systému .
Změňte jednotky pro Vzdálenost
a spotřeba a Teplota .
Nastavení jazyka
Zvolte Jazyk.
Klepnutím na příslušnou položku
změňte jazyk.
Rychlé přístupy
Stiskněte _.
Zvolte Rychlé přístupy .
V odpovídajícím podnabídce lze změnit následující nastavení:
● Parkovací asistent : Zapnutí nebo
vypnutí snímačů parkovacího
asistenta.
● Sledování mrtvého úhlu : Zapnutí
nebo vypnutí upozornění na
mrtvý úhel.
● Reset detekce poklesu tlaku :
Inicializuje systém detekce
podhuštěných pneumatik.
● Diagnostika : Zobrazuje
výstražné zprávy diagnostického
systému.
Uložení aktuální rychlosti do paměti
Tato funkce umožňuje definovat
a uložit do paměti šest nastavení
rychlosti pro tempomat a omezovač
rychlosti. V základním nastavení je již několik rychlostí uloženo do paměti.
● Stiskněte _.
● Vyberte Nastavení rychlostí .
● Vyberte Tempomat nebo
Omezovač rychlosti .
● Vyberte nastavení rychlosti, které chcete změnit.● Pomocí klávesnice zadejte noho hodnotu rychlosti a potvrďte ji
tlačítkem A nebo OK.
● Pro opuštění nabídky znovu potvrďte tlačítkem A / OK .
Konfigurace vozidla
Stiskněte _.
Zvolte Konfigurace vozidla .
V odpovídajícím podnabídce lze změnit následující nastavení:
● Parkování
Prevence sklopení zrcátka :
Aktivuje nebo deaktivuje
automatické sklápění vnějších
zrcátek.
Stírání zadního okna při couvání :
Zapnutí nebo vypnutí
automatického spuštění stěrače
zadního okna při zařazení
zpátečky.
● Světla
Doprovodné osvětlení : Zapnutí
nebo vypnutí funkce a nastavení
doby trvání.

Přístroje a ovládací prvky129Uvítací osvětlení: Zapnutí nebo
vypnutí funkce a nastavení doby
trvání.
Natáčecí světlomety : Aktivuje
nebo deaktivuje natáčecí světla.
● Komfort
Tlum. osvětlení interiéru :
Nastavení jasu osvětlení okolí.
● Bezpečnost
Čtení/doporučení rychlosti :
Zapnutí nebo vypnutí informací o omezení rychlosti zjištěné
rozpoznáváním značek.
Active safety brake : Aktivuje
nebo deaktivuje nouzové
brzdění, přitom lze zvolit
vzdálenost pro výstrahu rizika
kolize.
Sklopení zrcátek při couvání :
Nastavení vnějších zrcátek při
zařazení zpátečky tak, aby byla
vidět vozovka.
Výstraha na nepozornost řidiče :
Zapnutí nebo vypnutí systému
upozornění na ospalost řidiče.Multimedia Navi
Stisknutím tlačítka : otevřete
nabídku nastavení.
Nastavení jednotek
Zvolte Parametry systému v nabídce
možností.
Změňte jednotky pro Vzdálenost
a spotřeba a Teplota .
Potvrďte tlačítkem A / OK .
Nastavení jazyka
Zvolte Jazyky .
Klepnutím na příslušnou položku změňte jazyk.
Potvrďte tlačítkem A / OK .
Funkce při řízení
Stiskněte _.
Zvolte Funkce při řízení .
V odpovídajícím podnabídce lze změnit následující nastavení:
● Automatic headlamp dipping :
Zapnutí nebo vypnutí asistenta
dálkových světel
● Lane departure warning system :
Zapnutí nebo vypnutí varování
o opuštění jízdního pruhu.
● Stop and start : Zapnutí nebo
vypnutí systému stop-start.
● Cruise control active : Zapnutí
nebo vypnutí adaptivního
tempomatu.
● Parkovací asistent : Zapnutí nebo
vypnutí snímačů parkovacího
asistenta.
● Sledování mrtvého úhlu : Zapnutí
nebo vypnutí upozornění na mrtvý úhel.
● Traction control : Zapnutí nebo
vypnutí systému kontroly trakce.

130Přístroje a ovládací prvky●Reset detekce poklesu tlaku :
Inicializuje systém detekce
podhuštěných pneumatik.
● Diagnostika : Zobrazuje
výstražné zprávy diagnostického
systému.
Uložení aktuální rychlosti do paměti
Tato funkce umožňuje definovat
a uložit do paměti šest nastavení
rychlosti pro tempomat a omezovač
rychlosti. V základním nastavení je již několik rychlostí uloženo do paměti.
● Stiskněte _.
● Vyberte Nastavení rychlostí .
● Vyberte Tempomat nebo
Omezovač rychlosti .● Vyberte nastavení rychlosti,
které chcete změnit.
● Pomocí klávesnice zadejte noho hodnotu rychlosti a potvrďte ji
tlačítkem A nebo OK.
● Pro opuštění nabídky znovu potvrďte tlačítkem A / OK .
Konfigurace vozidla
Stiskněte _.
Zvolte Konfigurace vozidla .
V odpovídajícím podnabídce lze
změnit následující nastavení:
● Parkování
Stírání zadního okna při couvání :
Zapnutí nebo vypnutí
automatického spuštění stěrače
zadního okna při zařazení
zpátečky.
Blokování sklápění zrcátek :
Aktivuje nebo deaktivuje
automatické sklápění vnějších
zrcátek.
● Světla
Doprovodné osvětlení : Zapnutí
nebo vypnutí funkce a nastavení
doby trvání.Uvítací osvětlení : Zapnutí nebo
vypnutí funkce a nastavení doby
trvání.
Natáčecí světlomety : Aktivuje
nebo deaktivuje natáčecí světla.
● Přístup do vozidla
Bezdotykové automatické
zamykání : Aktivuje nebo
deaktivuje tuto funkci.
● Komfort
Tlum. osvětlení interiéru :
Nastavení jasu osvětlení okolí.
● Bezpečnost
Rozpoznávání dopravních
značek : Zapnutí nebo vypnutí
informací o omezení rychlosti zjištěné rozpoznáváním značek.
Active safety brake : Aktivuje
nebo deaktivuje nouzové
brzdění, přitom lze zvolit
vzdálenost pro výstrahu rizika
kolize.
Sklopení zrcátek při couvání :
Nastavení vnějších zrcátek při
zařazení zpátečky tak, aby byla
vidět vozovka.

Řízení vozidla a jeho provoz155Řízení vozidla
a jeho provozRady pro jízdu ............................ 156
Kontrola nad vozidlem .............156
Řízení ...................................... 156
Startování a provoz ...................156
Záběh nového vozidla .............156
Polohy spínače zapalování .....156
Tlačítko Power ......................... 157
Startování motoru ....................158
Odpojení při přeběhu ...............160
Systém stop-start ....................160
Parkování ................................ 163
Výfuk motoru .............................. 164
Filtr výfuku ............................... 164
Katalyzátor .............................. 165
AdBlue ..................................... 165
Automatická převodovka ...........169
Displej převodovky ..................169
Volba převodových stupňů ......170
Manuální režim ........................171
Elektronické jízdní programy ...172
Porucha ................................... 172
Manuální převodovka ................172Brzdy.......................................... 173
Protiblokovací systém brzd .....173
Parkovací brzda ......................174
Brzdový asistent ......................174
Asistent rozjezdu ve svahu ......175
Podvozkové systémy .................175
Systém elektronické stabilizace vozidla a kontroly trakce .........175
Systém Selective Ride Control 176
Asistenční systémy pomoci
řidiči ........................................... 178
Tempomat ............................... 178
Omezovač rychlosti .................181
Adaptivní tempomat ................185
Výstraha před kolizí vpředu .....192
Aktivní brzdění v kritické situaci ..................................... 194
Přední ochrana chodců ...........196
Parkovací asistent ...................197
Upozornění na mrtvý úhel .......200
Systém panoramatického výhledu ................................... 202
Zadní kamera .......................... 205
Varování o opuštění jízdního pruhu ...................................... 206
Upozornění řidiče ....................207
Palivo ......................................... 209
Palivo pro vznětové motory .....209
Doplňování paliva ....................210Tažné zařízení ........................... 212
Všeobecné informace ..............212
Chování vozidla za jízdy a rady pro jízdu s přívěsem ...............212
Tažení přívěsu ......................... 212
Asistent stability přívěsu ..........216