OPEL ZAFIRA B 2014.5 Прирачник за инфозабавата

ЦД-уред171
Репродукција на ЦДПрефрлете од радио режим на
работа на ЦД режим на работа на
следниов начин:
Притиснете го копчето MEDIA.
Последно репродуцираната песна од ЦД-то се прикажува и започнува да се репродуцира.
Избор на песни За да изберете песна додека се
репродуцира ЦД-то, притискајте на
m или n повеќе пати се додека
не се прикаже бараната песна.
Песната се репродуцира.
Брзо пребарување напред/
назад За да најдете определен дел на
ЦД-то, постапете на следниов
начин:
Слушате определена песна.
Притискајте ги копчињата m или
n се додека не го најдете
бараниот дел.Репродукцијата на ЦД-то е со
зголемена брзина и со намалена
гласност.
Во случај на брзо пребарување
назад кај MP3, пребарувањето
запира на почетокот на тековната
песна.
Избор на албум за MP3 CD
Слушате песна од некој албум.
Притиснете го копчето MEDIA.
На екранот е прикажана последно
репродуцираната песна од ЦД-то.
Притискајте ги копчињата m или
n се додека не се прикаже
бараниот албум.
На екранот се прикажува првата
песна на албумот и истата се
репродуцира.
Сите албуми што не содржат MP3
датотеки се прескокнуваат
автоматски.Режим на работа по случаен
избор
Random CD (Репродукција по
случаен избор)
Кога е избрана функцијата за
репродукција по случаен избор,
песните на ЦД-то се
репродуцираат по случаен
редослед.
Притиснете го копчето MEDIA
трипати.
На екранот е прикажана тековната
поставка на функцијата за
репродукција по случаен избор.
Бараната поставка може да ја
изберете со притискање на
копчињата m или n.
Аудио ЦД: ■ Random on : се вклучува
репродукцијата по случаен избор
■ Random off : се исклучува
репродукцијата по случаен избор

172ЦД-уред
MP3 CD:■ Random album : Репродукција по
случаен избор на песните од
албумот
■ Random CD : Репродукција по
случаен избор на песните од ЦД-
то
■ Random off : се исклучува
репродукцијата по случаен избор
Ако е вклучена функцијата за
репродукција по случаен избор, на
дисплеот се прикажува RDM или
g .
Менување на приказот На екранот може да бидат
прикажани различни информации.
Притиснете го копчето CD/MP3
двапати.
На екранот се појавува CD info.
Видот на екранот може да го
изберете со притискање на
копчињата m или n.Во зависност од видот на ЦД-то
(аудио ЦД со или без текст, MP3 CD со или без наслови на песните ( ID3
тагови)), може да се прикаже
следново:
Аудио ЦД без текст на ЦД-то:
Број на песната и време на
репродукција
Аудио ЦД со текст на ЦД-то: ■ Наслов на песната
■ Име на изведувачот
■ Наслов на ЦД-то
■ Број на песната и време на репродукција
MP3 CD без ID3 тагови ■ Наслов на датотеката
■ Број на песната и време на репродукција
■ Наслов на албумот
MP3 CD со ID3 тагови ■ Наслов на песната
■ Име на изведувачот■ Наслов на албумот
■ Број на песната и време на репродукција
Соопштенија за состојбата на
сообраќајот во ЦД режим на работа
Додека се репродуцира ЦД-то
може да се примаат соопштенија за
состојбата на сообраќајот.
Сообраќајна програма (TP) 3 164.
Соопштението за состојбата на сообраќајот може да се прекине со копчето TP и ќе продолжи
репродукцијата на тековното ЦД.
Вадење на ЦД
Притиснете го копчето j.
На екранот се појавува Eject CD.
Ако ЦД-то се исфрли, автоматски
се вклучува последно поставената
радио станица.
ЦД-то може да се исфрли и кога уредот е исклучен. Уредот се
исклучува по вадењето на ЦД-то.
Ако ЦД-то не се извади, по
определено време тоа повторно се вовлекува во уредот.

AUX приклучок173AUX приклучокОпшти информации.................173
Употреба ................................... 173Општи информации
Приклучокот се наоѓа во делот на
централната конзола.
Забелешка
Штекерот секогаш треба да се
чува чист и сув.
Возможно е, на пример, да се
приклучи кон AUX влезот
пренослив ЦД плеер со џек
приклучник од 3,5 мм.
Употреба За репродукција од аудио извор
што е поврзан на помошниот AUX
влез на возилото, на пример,
преносен ЦД уред, преку
звучниците на вашиот Инфозабава
систем, мора да биде овозможен аудио изворот:
Кога радиото е вклучено.
Поврзете го аудио изворот во AUX
влезот на возилото.
Притискајте го копчето MEDIA
додека на екранот не се појави Aux .Надворешниот аудио извор се
пренесува преку Инфозабавниот
систем.
Овозможете го надворешниот
аудио извор и поставете го на
максимална гласност.
Ако е потребно, прилагодете го
влезното ниво на AUX во однос на
поврзаниот надворешен извор
3 158.
Сигналот од аудио изворот се
репродуцира преку звучниците на Инфозабавниот систем.

174ИндексААвтоматско исклучување .........153
Автоматско пребарување ........161
Ажурирање на станиците .........161
Активирање на ЦД плеерот .....170
Ансамбл ..................................... 167
Б Баланс ....................................... 157
Бас ............................................. 157
В Вид на програмата.................... 164
Високи ........................................ 157
Вклучување или исклучување на Инфозабавниот систем.... 153
Влез AUX ........................... 153, 173
приклучок ............................... 173
Г
Главен екран ............................. 153
Гласност .................................... 153
Гласност на сообраќајните соопштенија ........................... 158
Гласност на AUX .......................158
Д Дигитална аудио дифузија .......167
З
Зачувај ....................................... 161К
Контрола на гласноста зависно од брзината .............158
Контрола на гласноста зависно од брзината (SDVC) 158
Копче за повеќе функции .........153
Користење на Инфозабавниот систем .................................... 153
Користење на ЦД плеерот .......170
Л Лево-десно ................................ 157
Логика на палењето .................153
М
Меморија за станици ................161
Местење на гласноста .............153
Н
Ниво за автоматско зачувување ............................ 163
О Општи информации ..148, 169, 173
П Поставки за звук .......................157
Поставки на гласноста .............158
Поставки на тонот .....................157
Почнување со репродукција на ЦД-то ................................. 170

175
Пребарување станици..............161
Преглед .................................... 150
Р
Радио податочен систем (RDS) ..................................... 164
Ракување .................................. 153
Рачно штелување .....................161
Регионални програми ...............164
Режим на работа по случаен избор ...................................... 170
С Сообраќајна програма ..............164
Сообраќајни соопштенија ........164
Список со станици ....................161
Списоци за автоматско зачувување ............................ 163
У Употреба.................... 161, 170, 173
Ф
Функција за аларм при кражба 149
Ц ЦД, вметни ................................ 170
ЦД, исфрли................................ 170 ЦД текст ..................................... 170A
AM .............................................. 161
AS ............................................... 163
D DAB ............................................ 167
E External In Volume .....................158
F FM .............................................. 161
O
On Volume.................................. 158
P PTY............................................. 164
T
TP ............................................... 164

176

Вовед........................................ 178
Препознавање на гласот .........190
Индекс ....................................... 196Портал за мобилен телефон

178ВоведВоведОпшти информации.................178
Поврзување Bluetooth ..............181
Итен повик ................................ 183
Ракување .................................. 184
Мобилни телефони и ЦБ радио опрема ........................... 188Општи информации
Порталот за мобилниот телефон
нуди можност за водење
телефонски разговори со
користење на мобилниот телефон
преку микрофонот и системот
звучници на возилото и за
управување со најважните
функции на мобилниот телефон
преку Инфозабавниот систем во
возилото.
Со порталот за мобилниот
телефон се управува преку
системот за далечинско
управување на воланот, систем за
препознавање на говорот и
повеќенаменското копче на
радиото. Статусот и операциите од менито се прикажуваат на инфо
екранот.
Самиот факт што најважните
содржини на телефонскиот екран
се прикажуваат на инфо екранот ви
овозможува удобно управување со целиот портал.Кога телефонската врска е
активна, звукот на радиото се
исклучува. Кога ќе заврши
телефонската врска, звукот на
радиото повторно се вклучува.
Општи совети за овие
упатства за ракување
Детални функционални описи за
вашиот Инфозабава систем може
да најдете во упатствата за
ракување што се вклучени со
вашиот Инфозабава систем.
Секој телефон не ги поддржува сите функции на Порталот за
мобилен телефон. Можните
телефонски функции зависат од
мобилниот телефон што се
користи и од мрежниот оператор. Дополителни информации се
дадени во упатствата за ракување
за мобилниот телефон и во
упатствата за посебниот
телефонски адаптер и може да се
добијат од мрежниот оператор.

Вовед1799Предупредување
Инфозабавниот систем мора да
се користи така што возилото да
може да се вози секогаш
безбедно. Ако не сте сигурни,
запрете го Вашето возило и
ракувајте со Инфозабавниот
систем додека возилото е во
мирување.
Ракување со мобилниот
телефон Мобилните телефони влијаат врз
вашето окружување. Поради оваа
причина се изготвени
безбедносните правила и прописи. Пред да ја користите телефонската
функција треба да се запознаете со соодветните прописи.
9 Предупредување
Употребата на уредот за
разговор без раце додека
возите може да биде опасна
зашто Вашата концентрација се
намалува кога телефонирате.
Паркирајте го Вашето возило
пред да го користите уредот за
разговор без раце. Почитувајте
ги условите на државата во
којашто се наоѓате во моментов.
Не заборавајте да ги следитепосебните прописи кои важат во
конкретни предели и секогаш
исклучувајте го мобилниот
телефон ако употребата на
мобилни телефони е забранета, ако мобилниот телефон
предизвикува пречење или ако
дојде до опасни ситуации.
Bluetooth™
Телефонскиот портал е
сертифициран од Bluetooth Special
Interest Group (SIG).
Повеќе информации за
спецификацијата ќе најдете на
интернет, на
http://www.bluetooth.com
Квалификацискиот код на
Bluetooth™ за порталот за мобилен
телефон е B02237.
Кога се поврзуваат уредите,
случајно избран PIN-код од
најмалку четири бројки треба да се избере поради безбедносни
причини.
Изјава за сообразноста
Со ова изјавуваме дека порталот
за мобилниот телефон е усогласен
со основните барања и останатите
одредби од директивата 1999/5/ЕЗ.
Ракување на системот за
препознавање говор
Не го користете системот за
препознавање на говорот во
вонредни состојби затоа што во
стресни ситуации вашиот глас
може да се промени до таа мера
што нема повеќе да биде доволно
препознатлив за да може бараната врска да се воспостави доволно
брзо.
Контролни елементи
Со порталот за мобилниот
телефон може да се управува
преку системот за далечинско
управување на воланот, систем за

180Вовед
препознавање на говорот и преку
повеќенаменското копче на
радиото.
Веднаш штом ќе се вклучи
порталот за мобилниот телефон и
ќе се пријави мобилниот телефон,
се појавува почетната страна на
екранот.
Изборот на функционалните
опсези во заглавјето и на
дополнителните операции се
опишани во продолжение:
Систем за далечинско управување
на воланот1Тркалце
Вртење: избор на ставки и
команди
Притискање: потврдување
избор (ОК)2q копче
Притиснете: Избирање/
исклучување ма системот за
препознавање на говор 3 1903p копче
Притиснете: Прифатете го или завршете го телефонскиот
повик или пристапете директно
до листата на повици4o Вртење: дотерување на
гласноста
Управување со Инфозабавниот
систем со повеќенаменското копче
Видете "Контролни елементи на
инструмент таблата" во
соодветното упатство за
Инфозабавниот систем.