OPEL ZAFIRA B 2014 Īpašnieka rokasgrāmata (in Latvian)

Braukšana un ekspluatācija159
Maisiņš ar sakabes lodgalvas stieni ir
nostiprināts savā vietā ar gumiju.
Atliekot lodgalvas stieni atpakaļ vietā,
pārliecinieties, lai tā pagriežamais
rokturis būtu pavērsts uz augšu.
Sakabes lodgalvas stieņa
uzstādīšana Satverot buferī ierīkoto vāku no
apakšas padziļinājumu vietās,
pavelciet to nedaudz ieslīpi uz
aizmuguri.Atbrīvojiet un nolokiet uz leju
kontaktligzdu. Izvelciet aizbāzni no
sakabes lodgalvas stieņa
uzstādīšanas atveres un noglabājiet
to.
Sakabes lodgalvas stieņa
nospriegojuma pārbaudīšana
■ Sarkanajai atzīmei uz pagriežamā
roktura jābūt vērstai uz leju un
jāatrodas pretī baltajai atzīmei uz
sakabes lodgalvas stieņa.
■ Starp pagriežamo rokturi un sakabes lodgalvas stieni jābūt
aptuveni 6 milimetru platai
atstarpei.
■ Atslēgai jāatrodas stāvoklī c ( 1).
Pretējā gadījumā sakabes lodgalvas stienis pirms uzstādīšanas
jānospriego.

160Braukšana un ekspluatācija
■ Atslēdziet sakabes lodgalvasstieni, pagriežot atslēgu stāvoklī c
( 1 )
■ Pavelciet pagriežamo rokturi uz āru
un pagrieziet to līdz galam
pulksteņrādītāju kustības virzienā.
Sakabes lodgalvas stieņa
nostiprināšana
Ievietojiet nospriegoto sakabes
lodgalvas stieni atverē un stingri
piespiediet uz augšu, līdz tas ar
dzirdamu troksni nofiksējas.
Pagriežamais rokturis atlec atpakaļ
izejas stāvoklī, piespiežoties pie
sakabes lodgalvas stieņa bez
atstarpes.
9 Brīdinājums
Uzstādīšanas laikā
nepieskarieties pagriežamajam
rokturim.
Aizslēdziet sakabes lodgalvas stieni,
pagriežot atslēgu stāvoklī e ( 2).
Izņemiet atslēgu un aizveriet
aizsargvāciņu.
Drošības troses stiprināšanas cilpa
Piestipriniet cilpai drošības trosi.

Braukšana un ekspluatācija161
Pārbaudiet, vai sakabes lodgalvas
stienis ir uzstādīts pareizi
■ Zaļajai atzīmei uz pagriežamā roktura jābūt vērstai uz leju un
jāatrodas pretī baltajai atzīmei uz
sakabes lodgalvas stieņa.
■ Starp pagriežamo rokturi un sakabes lodgalvas stieni nedrīkst
būt nekāda atstarpe.
■ Sakabes lodgalvas stienim jābūt stingri nostiprinātam atverē.
■ Sakabes lodgalvas stienim jābūt saslēgtam un atslēgai izņemtai no
slēdzenes.9 Brīdinājums
Piekabi drīkst vilkt tikai tad, ja
sakabes lodgalvas stienis ir
uzstādīts pareizi. Ja jums
neizdodas pareizi nostiprināt
sakabes lodgalvas stieni,
meklējiet palīdzību autoservisā.
Sakabes lodgalvas stieņa
noņemšana
Atveriet aizsargvāciņu, ievietojiet
slēdzenē atslēgu un pagrieziet to
stāvoklī c ( 1), lai atslēgtu sakabes
lodgalvas stieni.
Pavelciet pagriežamo rokturi uz āru un pagrieziet to līdz galam
pulksteņrādītāju kustības virzienā.
Izvelciet sakabes lodgalvas stieni no
stiprināšanas atveres, velkot uz leju.
Iespraudiet stiprināšanas atverē
aizbāzni. Uzlokiet uz augšu
kontaktligzdu.
Uzstādiet atpakaļ buferī vāku:
Ievadiet vāka fiksatorus buferī,
vispirms priekšpusē un tad
aizmugurē, un nofiksējiet vāku. To
darot nedaudz saspiediet vāku, lai tas būtu ieliekts.
Piekabes stabilitātes
kontroles sistēma Ja sistēma konstatē nelīdzenu
piekabes gaitu, tā samazina motora
jaudu un automašīnas-piekabes
savienojuma riteņi tiek selektīvi
piebremzēti, līdz gaita izlīdzinās.
Piekabes stabilitātes kontroles
sistēma (TSA) ir elektroniskās
stabilitātes programmas (ESP® Plus
)
funkcija 3 148.

162Automašīnas kopšanaAutomašīnas kopšanaVispārēja informācija.................162
Automašīnas pārbaudes ............163
Spuldžu nomaiņa .......................169
Elektrosistēma ........................... 177
Automašīnas instrumenti ...........183
Riteņi un riepas .......................... 184
Iedarbināšana, izmantojot citas automašīnas akumulatoru bate‐
riju .............................................. 198
Vilkšana ..................................... 199
Rūpes par automašīnas izskatu 201Vispārēja informācija
Piederumi un automašīnas pārveidojumi
Mēs iesakām izmantot oriģinālās
rezerves daļas un piederumus, kā arī ražotājrūpnīcas apstiprinātas detaļas,
kas paredzētas tieši jūsu
automašīnas tipam. Mēs nevaram
novērtēt citus produktus un garantēt
to uzticamību - pat tad ja tie ir
apstiprināti saskaņā ar attiecīgajiem
noteikumiem.
Nedrīkst veikt nekādus pārveidojums
elektrosistēmā, piemēram,
elektroniskajās vadības ierīcēs
(čiptūnings).Uzmanību
Transportējot automašīnu ar
vilcienu vai vilkšanas
transportlīdzekli, var tikt bojāti
dubļu aizsargi.
Automašīnas novietošana
ilgstošai stāvēšanai
Ja automašīnu paredzēts novietot
stāvēšanai uz vairākiem mēnešiem, ir jāveic šādi pasākumi:
■ Nomazgājiet automašīnu un apstrādājiet to ar aizsargvasku.
■ Pārbaudiet aizsargvaska pārklājuma stāvokli motora
nodalījumā un automašīnas
apakšpusē.
■ Notīriet un apstrādājiet ar aizsardzības līdzekļiem
blīvgumijas.
■ Pilnīgi piepildiet degvielas tvertni.
■ Nomainiet motoreļļu.
■ Iztukšojiet mazgāšanas šķidruma tvertni.
■ Pārbaudiet antifrīza koncentrāciju dzesēšanas šķidrumā.
■ Piepumpējiet riepas līdz tādam spiedienam, kas norādīts pilnībā
piekrautai automašīnai.

Automašīnas kopšana163
■Novietojiet automašīnu sausā vietā
ar labu ventilāciju. Ieslēdziet pirmo
vai atpakaļgaitas pārnesumu vai
pārslēdziet selektora sviru
stāvoklī P. Nodrošiniet automašīnu
pret ripošanu.
■ Neaktivizējiet stāvbremzi.
■ Atveriet motora pārsegu, aizveriet durvis un aizslēdziet automašīnu.
■ Atvienojiet kabeli no akumulatoru baterijas negatīvās spailes. Ņemiet
vērā to, ka nedarbojas neviena automašīnas sistēma, piemēram,
pretaizdzīšanas signalizācija.
Automašīnas lietošanas
atsākšana
Atsākot lietot automašīnu, jāveic šādi pasākumi:
■ Pievienojiet kabeli pie akumulatoru baterijas negatīvās spailes.
Aktivizējiet elektrisko logu
elektroniku.
■ Pārbaudiet gaisa spiedienu riepās.
■ Uzpildiet mazgāšanas šķidruma tvertni.
■ Pārbaudiet motoreļļas līmeni.■ Pārbaudiet dzesēšanas šķidruma līmeni.
■ Ja automašīnai bija noņemtas valsts reģistrācijas numura zīmes,
uzstādiet tās atpakaļ.
Nolietotu automašīnu
atpakaļpieņemšana Informācija par nolietotu automašīnu
atpakaļpieņemšanas centriem un
nolietotu automašīnu otrreizējo
pārstrādi ir atrodama mūsu interneta
vietnē. Uzticiet šo darbu tikai
licencētam otrreizējās pārstrādes
centram.
Dabasgāzes automašīnu otrreizējā
pārstrāde jāveic servisa centrā,
kuram ir atļauja strādāt ar
dabasgāzes automašīnām.Automašīnas
pārbaudes
Darbu veikšana9 Brīdinājums
Pārbaudes motora nodalījumā
veiciet tikai tad, kad ir izslēgta
aizdedze.
Dzesēšanas ventilators var sākt
darboties arī tad, kad aizdedze ir izslēgta.

164Automašīnas kopšana9Bīstami
Aizdedzes sistēma un ksenona
priekšējie lukturi darbojas zem ļoti augsta sprieguma.
Nepieskarieties!
Lai atvieglotu motoreļļas,
dzesēšanas šķidruma un
mazgāšanas sķidruma ielietņu vāciņu un motoreļļas mērstieņa roktura
atrašanu, tie ir dzeltenā krāsā.
Motora pārsegs
Atvēršana
Pavelciet atbloķēšanas sviru un
atgrieziet to atpakaļ izejas stāvoklī.
Paspiediet uz augšu
slēdzējmehānisma drošības mēlīti un
atveriet motora pārsegu.
Gaisa ieplūde 3 130.
Nofiksējiet motora pārsegu ar
balststieni.
Aizvēršana
Pirms motora pārsega aizvēršanas
iespiediet balststieni atpakaļ tā
turētājā.
Nolaidiet motora pārsegu un ļaujiet
tam aizcirsties krītot. Pārbaudiet, vai
motora pārsegs ir aizcirties kārtīgi.
MotoreļļaRegulāri pārbaudiet motoreļļas līmeni
arī manuāli, lai izvairītos no
iespējamiem motora bojājumiem.

Automašīnas kopšana165
Noteikti izmantojiet eļļu ar pareizo
specifikāciju. Ieteicamie šķidrumi un
smērvielas 3 206.
Pārbaudiet līmeni, kad automašīna
atrodas uz horizontālas virsmas.
Motoram jābūt uzsilušam līdz darba
temperatūrai un vismaz 5 minūtes
jāpastāv izslēgtam.
Izvelciet eļļas mērstieni, noslaukiet to, iespraudiet līdz galam atpakaļ motora
atverē, izvelciet un nolasiet eļļas
līmeni.
Ievietojiet mērstieni motorā līdz
rokturim un pagrieziet par
pusapgriezienu.Dažādu versiju motoriem ir dažādi
motoreļļas līmeņa mērstieņi.
Kad motoreļļas līmenis ir nokrities līdz
atzīmei MIN, pielejiet motoreļļu.
Mēs iesakām izmantot tādu pašu
motoreļļu, kāda ir iepildīta.
Motoreļļas līmenis nedrīkst būt
augstāks par mērstieņa atzīmi MAX.Uzmanību
Ja eļļas motorā ir pārāk daudz, tā
jānotecina vai jāatsūknē.
Tilpumi 3 219.
Taisni uzstādiet atpakaļ vāciņu un
pievelciet to.
Motora dzesēšanas
šķidrums Dzesēšanas šķidrums nodrošina
pretsasalšanas aizsardzību līdz
aptuveni -28 °C temperatūrai.
Uzmanību
Izmantojiet tikai apstiprinātu
antifrīzu.

166Automašīnas kopšana
Dzesēšanas šķidruma līmenisUzmanību
Pārāk zems dzesēšanas šķidrumalīmenis var izraisīt motora
bojājumus.
Kad dzesēšanas sistēma ir auksta, dzesēšanas šķidruma līmenim jābūt virs atzīmes KALT/COLD. Ja līmenis
ir pārāk zems, pielejiet dzesēšanas
šķidrumu.
9 Brīdinājums
Pirms vāciņa atvēršanas ļaujiet
motoram atdzist. Atveriet vāciņu
uzmanīgi, ļaujot spiedienam
izplūst lēnām.
Pielejiet antifrīzu. Ja antifrīzs nav
pieejams, izmantojiet tīru krāna ūdeni
vai destilētu ūdeni. Cieši pievelciet
vāciņu. Lieciet autoservisā pārbaudīt
antifrīza koncentrāciju un novērst
dzesēšanas šķidruma zuduma
cēloni.
Mazgāšanas šķidrums
Uzpildiet ar tīru ūdeni, kas sajaukts ar piemērotu daudzumu stiklu
mazgāšanas šķidruma, kas satur
antifrīzu. Pareizo maisījuma attiecību
skatīt uz mazgāšanas šķidruma
iepakojuma.Uzmanību
Tikai mazgāšanas šķidrums ar
pietiekamu antifrīza koncentrāciju
nodrošina aizsardzību zemās
temperatūrās vai pēkšņa
temperatūras krituma gadījumā.
Bremzes
Par to, ka automašīnai ir līdz
minimālam biezumam nodilušas
bremžu uzlikas, liecina spalga,
griezīga skaņa. Ir iespējams turpināt
braukt, taču nomainiet bremžu
uzlikas, cik drīz vien iespējams.
Dažu pirmo braucienu laikā pēc jaunu
bremžu uzliku uzstādīšanas
izvairieties no nevajadzīgi straujas
bremzēšanas.

Automašīnas kopšana167Bremžu šķidrums9Brīdinājums
Bremžu šķidrums ir indīgs un
kodīgs. Neļaujiet elektrolītam
nonākt acīs, uz ādas, audumiem
un krāsotām virsmām.
Bremžu šķidruma līmenim jābūt starp atzīmēm MIN un MAX .
Pielejot šķidrumu, parūpējieties par
maksimālu tīrību, jo piesārņots
bremžu šķidrums var novest pie
bremžu sistēmas darbības
traucējumiem. Lieciet autoservisā novērst bremžu šķidruma zuduma
cēloni.
Izmantojiet tikai bremžu šķidrumu ar
augstiem ekspluatācijas rādītājiem;
bremžu un sajūga šķidrums 3 167.
Automašīnas akumulators Automašīnas akumulatoru baterijai
apkope nav nepieciešama ar
nosacījumu, ka braukšanas režīms
nodrošina pietiekamu akumulatoru
baterijas lādēšanu. Īsi braucieni un
bieža motora atkārtota iedarbināšana
var veicināt akumulatoru baterijas
izlādēšanos. Nelietojiet strāvas
patērētājus, kas jums nav vajadzīgi.
Neizmetiet nolietotās baterijas kopā
ar sadzīves atkritumiem. Tās jānodod atbilstīgā savākšanas punktā.
Ja automašīna stāv neizmantota ilgāk
par 4 nedēļām, akumulatoru baterija
var izlādēties. Atvienojiet kabeli no
akumulatoru baterijas negatīvās
spailes.
Pirms akumulatoru baterijas
pievienošanas vai atvienošanas
pārliecinieties, lai automašīnai būtu
izslēgta aizdedze.
Aizsardzība pret automašīnas
akumulatora izlādēšanos 3 121.
Brīdinājuma uzlīme

168Automašīnas kopšana
Simbolu nozīme:■ Dzirksteles, atklāta liesma un smēķēšana nav pieļaujama.
■ Noteikti aizsargājiet acis. Sprādzienbīstamās gāzes var
izraisīt aklumu vai traumas.
■ Glabājiet automašīnas akumulatoru bērniem nepieejamā
vietā.
■ Automašīnas akumulatorā ir sērskābe, kas var izraisīt aklumu un
smagus apdegumus.
■ Plašāku informāciju skatiet īpašnieka rokasgrāmatā.
■ Automašīnas akumulatora tuvumā var būt sprādzienbīstamas gāzes.Dīzeļdegvielas sistēmas
atgaisošana
Ja degvielas tvertnē ir beigusies visa
degviela, dīzeļdegvielas sistēma ir
jāatgaiso. Trīs reizes uz
15 sekundēm ieslēdziet aizdedzi. Tad mēģiniet iedarbināt motoru, bet
nedariet to ilgāk par 40 sekundēm. Atkārtojiet šo procedūru ne ātrāk kāpēc 5 sekundēm. Ja motoru
iedarbināt neizdodas, meklējiet
palīdzību autoservisā.Stiklu tīrītāju slotiņu
nomaiņa
Vējstikla tīrītāju apkopes
stāvoklis
Izslēdziet aizdedzi, bet neizņemiet
atslēgu un neatveriet vadītāja durvis.
4 sekunžu laikā nospiediet stikla
tīrītāju slēdža sviru uz leju un atlaidiet
to, tiklīdz tīrītāji atrodas vertikālā
stāvoklī.