OPEL ZAFIRA B 2014 Betriebsanleitung (in German)

Kurz und bündig9Spiegeleinstellung
Einstellen des Innenspiegels
Hebel an der Unterseite schwenken,
um Blendwirkung zu reduzieren.
Innenspiegel 3 39, automatisch ab‐
blendender Innenspiegel 3 40.
Einstellen des Außenspiegels
Entsprechenden Außenspiegel aus‐
wählen und einstellen.
Elektrisches Einstellen 3 38, kon‐
vexe Außenspiegel 3 38, Außen‐
spiegel beiklappen 3 38, heizbare
Außenspiegel 3 39.
Lenkradeinstellung
Hebel entriegeln, Lenkrad einstellen,
Hebel einrasten und darauf achten,
dass er komplett verriegelt ist. Lenk‐
rad nur bei stehendem Fahrzeug und
gelöster Lenkradsperre einstellen.
Airbag-System 3 59, Zündschloss‐
stellungen 3 129.

10Kurz und bündigInstrumententafelübersicht

Kurz und bündig11
1Lichtschalter ....................... 111
Instrumentenbeleuchtung ..116
Nebelschlussleuchte ...........115
Nebelscheinwerfer .............114
Leuchtweitenregulierung ....112
2 Seitliche Belüftungsdüsen ..126
3 Blinker, Lichthupe,
Abblendlicht und Fernlicht . 114
Ausstiegsbeleuchtung .........117
Standlicht ............................ 115
Geschwindigkeitsregler ........95
4 Fernbedienung am
Lenkrad ................................. 79
5 Hupe ..................................... 80
Fahrer-Airbag ........................ 60
6 Instrumente .......................... 85
7 Scheibenwischer, Schei‐
benwaschanlage, Schein‐
werferwaschanlage ..............80
8 Mittlere Belüftungsdüsen ....1269 Linke Sitzheizung ..................49
Reifendruckverlust-Über‐
wachungssystem ................183
Reifendruck-
Kontrollsystem ....................182
Ultraschall-Einparkhilfe ........92
Warnblinker ......................... 114
Zentralverriegelung ...............31
Sport-Modus ......................... 92
Rechte Sitzheizung ...............49
Kraftstoffwahltaste ...............87
10 Info Display ........................... 96
Bordcomputer .....................105
Elektronische
Klimatisierungsautomatik ....122
11 Beifahrer-Airbag ....................60
12 Handschuhfach ....................68
13 Infotainment System .............10
14 Klimatisierungssystem ........11915Wählhebel, Schaltgetriebe . 137
Automatisiertes
Schaltgetriebe .....................137
Automatikgetriebe ...............132
16 Ascher ................................... 84
17 Start/Stop -Taste ................... 28
18 Gaspedal ............................. 128
19 Zündschloss mit
Lenkradsperre .....................129
Sensorfeld für den
Notbetrieb des
Open&Start-Systems ...........28
20 Bremspedal ......................... 141
21 Kupplungspedal ..................128
22 Lenkradeinstellung ................79
23 Entriegelungsgriff der
Motorhaube ......................... 159

12Kurz und bündigAußenbeleuchtung
Lichtschalter drehen
7=Aus8=Standlicht9=AbblendlichtAUTO=Automatisches Fahrlicht
Lichtschalter drücken
>=Nebelscheinwerferr=Nebelschlusslicht
Beleuchtung 3 111, Scheinwerfer-
Einschaltkontrolle 3 103.
Lichthupe, Fernlicht und
AbblendlichtLichthupe=Hebel ziehenFernlicht=Hebel drückenAbblendlicht=Hebel drücken oder
ziehen
Fernlicht 3 112, Lichthupe 3 112.
BlinkerNach rechts=Hebel nach obenNach links=Hebel nach unten
Blinker 3 114.

Kurz und bündig13
Warnblinker
Betätigung mit Taste ¨.
Warnblinker 3 114.
Hupe
j drücken.
Scheibenwischer und
Waschanlage
Scheibenwischer&=Schnell%=Langsam$=Intervallschaltung bzw. auto‐
matisches Wischen mit
Regensensor§=Aus
Zum einmaligen Wischen bei ausge‐ schaltetem Scheibenwischer Hebel
nach unten drücken.
Scheibenwischer 3 80, Scheiben‐
wischerwechsel 3 163.

14Kurz und bündig
Windschutzscheiben- und
Scheinwerferwaschanlage
Hebel ziehen.
Windschutzscheiben- und Schein‐
werferwaschanlage 3 80, Wasch‐
flüssigkeit 3 161.
Heckscheibenwischer und
HeckscheibenwaschanlageWischer ein=Hebel drückenWischer
aus=Hebel nochmals
drückenWaschen=Hebel gedrückt hal‐
ten
Heckscheibenwischer und Heck‐
scheibenwaschanlage 3 81, Schei‐
benwischerwechsel 3 163, Wasch‐
flüssigkeit 3 161.
Klimatisierung
Heizbare Heckscheibe,
heizbare Außenspiegel
Die Heizung wird durch Drücken der
Taste Ü bedient.
Heizbare Heckscheibe 3 43.

Kurz und bündig15
Entfeuchtung und Enteisung der
Scheiben
Luftverteilung auf l.
Temperaturregler auf die wärmste
Stufe stellen.
Gebläsegeschwindigkeit auf die
höchste Stufe oder auf A stellen.
Kühlung n ein.
Taste V drücken.
Klimatisierungssysteme 3 119.
Getriebe
Schaltgetriebe
Rückwärtsgang: Bei stehendem
Fahrzeug das Kupplungspedal
durchtreten und 3 Sekunden lang
warten. Anschließend den Entriege‐
lungsknopf am Wählhebel betätigen
und den Gang einlegen.
Lässt sich der Gang nicht einlegen,
den Wählhebel in Leerlaufstellung
führen, das Kupplungspedal loslas‐
sen und wieder betätigen. Nochmals
schalten.
Schaltgetriebe 3 137.
Automatisiertes SchaltgetriebeN=N-Stellungo=D-Stellung+=Höherer Gang-=Niedrigerer GangA =Wechsel zwischen Automatik-
und Manuell-ModusR=Rückwärtsgang (mit Wählhe‐
belsperre)
Automatisiertes Schaltgetriebe
3 137.

16Kurz und bündig
AutomatikgetriebeP=ParkstellungR=RückwärtsgangN=N-StellungD=Fahrposition
Der Wählhebel kann nur bei einge‐schalteter Zündung und betätigter
Fußbremse aus Stellung P oder N be‐
wegt werden (Wählhebelsperre).
Zum Einlegen von P oder R Entriege‐
lungsknopf am Wählhebel betätigen.
Das Automatikgetriebe ist in zwei
Ausführungen erhältlich 3 132.
Losfahren
Vor dem Losfahren prüfen ■ Reifendruck und -zustand 3 180,
3 215.
■ Motorölstand und Flüssigkeits‐ stände 3 159.
■ Alle Scheiben, Spiegel, Außen‐ beleuchtung und Kennzeichen sind
funktionsfähig sowie frei von
Schmutz, Schnee und Eis.
■ Richtige Einstellung von Sitzen, Si‐
cherheitsgurten und Spiegeln
3 46, 3 56, 3 38.
■ Bremsfunktion bei niedriger Ge‐ schwindigkeit, besonders bei
feuchten Bremsen.Motor mit Zündschloss
anlassen
■ Schlüssel in Stellung 1 drehen
■ Lenkradsperre durch leichtes Dre‐ hen des Lenkrads lösen
■ Kupplung und Bremse betätigen, Automatikgetriebe in der Stellung
P oder N
■ Gaspedal nicht betätigen

Kurz und bündig17
■Dieselmotoren: Schlüssel zum Vor‐
glühen in Stellung 2 drehen und
warten, bis Kontrollleuchte ! er‐
lischt
■ Zündschlüssel in Stellung 3 drehen
und loslassen, sobald der Motor
läuftMotor mit Start/Stop-Taste
anlassen
Der elektronische Schlüssel muss
sich im Fahrzeug befinden.
■ Kupplung und Bremse betätigen, Automatikgetriebe in der Stellung
P oder N
■ Gaspedal nicht betätigen
■ Bei Dieselmotoren den Knopf zum Vorglühen kurz betätigen, Lenkrad‐
sperre durch leichtes Drehen des
Lenkrads lösen, warten, bis die
Kontrollleuchte ! erlischt
■ Knopf 1 Sekunde lang betätigen und loslassen, sobald der Motor
läuft.
Open&Start-System 3 28.

18Kurz und bündigAbstellen■ Die Parkbremse immer anziehen, ohne den Entriegelungsknopf zubetätigen. Im Gefälle oder an einer
Steigung so fest wie möglich.
Gleichzeitig die Fußbremse betäti‐
gen, um die Betätigungskräfte der
Parkbremse zu verringern.
■ Den Motor ausschalten. Hierzu Zündschlüssel auf 0 drehen und
abziehen bzw. bei stehendem
Fahrzeug Start/Stopp-Taste
drücken und Fahrertür öffnen.
Lenkrad drehen, bis Lenkradsperre spürbar einrastet.
Bei Fahrzeugen mit Automatikge‐
triebe lässt sich der Schlüssel nur
in Wählhebelstellung P abziehen.
Wenn P nicht eingelegt oder die
Parkbremse nicht angezogen ist,
blinkt „P“ im Getriebe-Display für ei‐
nige Sekunden.
■ Wenn das Fahrzeug in der Ebene oder an einer Steigung steht, vor
Ausschalten der Zündung ersten
Gang einlegen bzw. Wählhebel
in P. An einer Steigung zusätzlichVorderräder vom Bordstein weg‐
drehen.
Wenn das Fahrzeug an einem Ge‐
fälle steht, vor Ausschalten der
Zündung Rückwärtsgang einlegen
bzw. Wählhebel in P. Zusätzlich
Vorderräder zum Bordstein hindre‐
hen.
■ Fahrzeug mit Taste p auf der
Funkfernbedienung bzw. mit dem
Sensor in einem der Vordertürgriffe verriegeln.
Zum Aktivieren von Diebstahlsiche‐
rung und Diebstahlwarnanlage
Taste p zweimal drücken bzw.
Sensor in einem Vordertürgriff
zweimal berühren.
■ Fahrzeug nicht auf leicht entzünd‐ lichem Untergrund abstellen. Der
Untergrund könnte sich durch die
hohen Temperaturen der Abgas‐
anlage entzünden.
■ Bei Fahrzeugen mit automatisier‐ tem Schaltgetriebe blinkt bei nicht
angezogener Parkbremse nach
Ausschalten der Zündung die Kon‐
trollleuchte R für einige Sekunden
3 103.■ Fenster schließen.
■ Motorkühlgebläse können auch nach Abstellen des Motors laufen
3 158.
■ Nach Fahren mit hohen Motordreh‐
zahlen bzw. hoher MotorbelastungMotor zum Schutz des Turboladers vor dem Abstellen kurzzeitig mit
niedriger Belastung bzw. ca.
30 Sekunden im Leerlauf laufen
lassen.
Schlüssel, Verriegelung 3 26, Fahr‐
zeug für längeren Zeitraum abstellen 3 157.