OPEL ZAFIRA B 2014 Instruktionsbog (in Danish)

Nøgler, døre og ruder29
Ratlåsen aktiveres automatisk, når
førerdøren åbnes eller lukkes, hvis tændingen er afbrudt, og bilen holder
stille.
Kontrollampe 0 3 89.
Bemærkninger
Læg ikke den elektroniske nøgle i
bagagerummet eller foran
Info-Display.
For at fungere korrekt skal sensor‐
felterne i dørhåndtagene holdes
rene.
Biler med afladet batteri må ikke
bugseres og ikke skubbes eller træk‐ kes i gang, da ratlåsen ikke kan lå‐
ses op.Fjernbetjening
Den elektroniske nøgle har ligeledes
en fjernbetjeningsfunktion.
Nødbetjening
Hvis bilen heller ikke kan åbnes med
fjernbetjeningen, kan førerdøren lå‐ ses eller låses op med nødnøglen i
den elektroniske nøgle: Tryk på låse‐ mekanismen og træk dækslet af ved
at trykke let på det. Skub nødnøglen
over hakket og tag den ud.

30Nøgler, døre og ruder
Nødnøglen kan kun bruges til at låse
eller oplåse førerdøren. Oplåsning af
hele bilen 3 31. På biler med tyveri‐
alarm kan alarmen udløses, når bilen
låses op. Deaktiver alarmen ved at
slå tændingen til.Når der trykkes på Start/Stop-
knappen , skal den elektroniske nøgle
desuden holdes på det markerede
sted.
Motoren standses ved at trykke på
Start/Stop -knappen i mindst
2 sekunder.
Lås førerdøren med nødnøglen. Lås‐
ning af hele bilen 3 31.
Denne mulighed er kun til brug i nøds‐
tilfælde. Søg hjælp på et værksted.
Udskiftning af batteriet i den
elektroniske nøgle
Udskift straks batteriet, når systemet
ikke fungerer korrekt, eller rækkevid‐
den forringes. Når batteriet skal ud‐
skiftes, vises InSP3 i servicedis‐
playet, eller en checkkontrol -medde‐
lelse vises i Info-Display 3 98.
Batterier hører ikke hjemme i hus‐
holdningsaffaldet. De skal afleveres i
hertil indrettede indsamlingskasser
eller på genbrugsstationer.

Nøgler, døre og ruder31
Batteriet udskiftes ved at trykke på lå‐
semekanismen og tage dækslet af
ved at trykke let på det. Tryk dækslet
på den anden side ud.
Udskift batteriet (batteritype
CR 2032), bemærk placeringen. Sæt
dækslerne på plads.
Synkronisering af fjernbetjening
Fjernbetjeningen synkroniseres auto‐ matisk ved hver startprocedure.
Fejl
Hvis aktivering af centrallåsen ikke er mulig, eller hvis motoren ikke kan
startes, kan det skyldes følgende:
■ Fejl i fjernbetjeningen 3 27,
■ Den elektroniske nøgle er uden for modtageområdet.
Fejlårsagen afhjælpes ved at ændre
den elektroniske nøgles position.
Centrallås Oplåsning og låsning af døre, baga‐
gerum og tankklap.
Hvis der trækkes i et indvendigt dør‐
håndtag, åbnes døren, og hele bilen
låses op.
Bemærkninger
Ved kraftigere sammenstød låses bilen op automatisk.Oplåsning
Fjernbetjening
Tryk på q.

32Nøgler, døre og ruder
Elektronisk nøgle
Træk i et dørhåndtag eller tryk på
knappen under bagklaplisten.
Den elektroniske nøgle skal være uden for bilen. Rækkevidden er ca.
1 meter.
Låsning
Lukning af døre, bagagerum og tank‐ klap. Hvis førerdøren ikke er lukket
rigtigt, aktiveres centrallåsen ikke.
Fjernbetjening
Tryk på p.
Elektronisk nøgle
Berør sensorfeltet i dørhåndtaget på
én af fordørene.
Den elektroniske nøgle skal være uden for bilen. Rækkevidden er ca.
1 meter. Den anden elektroniske
nøgle må ikke være inde i bilen.
Fornyet oplåsning er først mulig efter
2 sekunder. I dette tidsrum kan det
kontrolleres, om bilen er låst.
Bemærkninger
Bilen låses ikke automatisk.
Centrallåsknap
Tryk på m-knappen: dørene låses el‐
ler låses op.

Nøgler, døre og ruder33
LED'en i knappen m lyser i ca.
2 minutter efter låsning med den tråd‐
løse fjernbetjening.
Låses der under kørslen, lyser
LED’en konstant.
Fejl i fjernbetjening eller
elektronisk nøgle
Oplåsning
Drej nøglen eller nødnøglen 3
28 i lå‐
sen på førerdøren til anslag. Når fø‐
rerdøren åbnes, låses hele bilen op.
Låsning
Luk førerdøren, åbn passagerdøren,
tryk på centrallåsknappen m. Bilen
låses. Luk passagerdøren.
Fejl i centrallåsmekanismen Oplåsning
Drej nøglen eller nødnøglen 3 28 i lå‐
sen på førerdøren til anslag. De andre
døre kan åbnes med det indvendige
dørhåndtag (ikke muligt, hvis tyveri‐
sikringen er aktiveret). Bagagerum‐ met og tankklappen forbliver låst. Ty‐
verisikringen deaktiveres ved at slå
tændingen til 3 35.Låsning
Stik nøglen eller nødnøglen 3 28 ind
i åbningen over låsen på den indven‐ dige side af døren og tryk, indtil det
kan høres, at låsen aktiveres. Der‐
efter lukkes døren. Processen skal
udføres for hver enkelt dør. Førerdø‐
ren kan også låses udefra med nøg‐
len. Tankklap og bagklap kan ikke lå‐
ses.

34Nøgler, døre og ruderBørnesikkerhedslåse9Advarsel
Brug altid børnesikring, når der
sidder børn på bagsæderne.
Brug en nøgle eller egnet skruetræk‐
ker til at dreje knappen på bagdørs‐
låsen til vandret position. Døren kan ikke åbnes indefra.
Døre
Lastrum
Åbning
Tryk på knappen under listen.
9 Fare
Ved transport af f.eks. store gen‐
stande må man ikke køre med
bagklappen åben eller på klem, da giftige udstødningsgasser, der
ikke kan ses eller lugtes, kan
trænge ind i bilen. Dette kan med‐
føre bevidstløshed og tilmed
dødsfald.
Bemærkninger
Hvis der monteres visse typer tungt
tilbehør på bagklappen, kan det be‐
tyde, at denne ikke kan holdes i åben position.
Lukning
Brug grebet på indersiden.
Tryk ikke på knappen under bagklap‐
pens liste under lukning, idet bagklap‐ pen ellers låses op igen.

Nøgler, døre og ruder35Bilens sikkerhed
Tyverisikring9 Advarsel
Brug ikke denne funktion, hvis der
befinder sig personer i bilen! Dø‐
rene kan ikke låses op indefra.
Alle døre sikres, så de ikke kan åb‐
nes. Alle døre skal være lukket, da ty‐
verisikringen ellers ikke kan aktive‐
res.
Hvis tændingen var sluttet til, skal fø‐ rerdøren åbnes og lukkes igen én
gang, inden bilen kan sikres.
Når bilen låses op, slås den mekani‐
ske tyverisikring fra. Dette er ikke mu‐
ligt med centrallåsknappen.
Aktivering med fjernbetjeningen
Tryk på p to gange i løbet af
15 sekunder.
Aktivering med den elektroniske
nøgle
Berør sensorfeltet i dørhåndtaget på
fordøren to gange i løbet af
15 sekunder.
Den elektroniske nøgle skal være uden for bilen. Rækkevidden er ca.
1 meter.
Tyverialarm
Tyverialarmen indeholder tyverisik‐
ringen og aktiveres sammen med
denne.

36Nøgler, døre og ruder
Den overvåger:■ Døre, bagagerum, motorhjelm,
■ Kabinen,
■ Bilens hældning, f.eks. hvis den løf‐
tes,
■ Tændingen.
Aktivering
Systemet aktiveres ved at trykke på
p på fjernbetjeningen eller ved at be‐
røre følerfeltet på fordørshåndtaget
engang til efter låsning.
Bemærkninger
Ændringer i bilens interiør, som
f.eks. brugen af sædebetræk og
åbne vinduer, kan have en indfly‐ delse på kabineovervågningens
funktion.Aktivering uden kabine- og
hældningsovervågning
Frakobl overvågningen af passager‐
kabinen og bilens hældning, når dyr
efterlades i bilen, da store mængder
ultralydssignaler eller bevægelser ud‐
løser alarmen. Frakobl også, når bilen er på en færge eller et tog.
1. Luk bagagerum, motorhjelm og ruder.
2. Tryk på b. Dioden i knappen m
blinker i højst 10 sekunder.
3. Luk dørene.
4. Aktiver tyverialarmen. Dioden tændes. Efter ca. 10 sekunder eralarmen aktiveret. Dioden blinker, indtil alarmen slås fra.
Lysdiode (LED)
I de første 10 sekunder efter aktive‐
ring af tyverialarmen:
Diode
tændt=Test, aktiveres efter et
lille stykke tid.Dioden
blinker
hurtigt=Dør, bagagerum eller
motorhjelm åben eller
systemfejl.

Nøgler, døre og ruder37
Efter de første 10 sekunder efter ak‐
tivering af tyverialarmen:Dioden blinker
langsomt=Anlæg tændtDioden lyser ca.
1 sekund=Slukkefunktion
Ved fejl søges hjælp på et værksted.
Deaktivering Når bilen låses op, deaktiveres tyve‐
rialarmen.
Alarm Når alarmen udløses, afgiver den et
lydsignal (horn) og et visuelt signal
(havariblink). Antallet og varigheden heraf er fastlagt i lovgivningen.
Sirenen kan afbrydes ved at trykke på
en knap på fjernbetjeningen eller ved at slå tændingen til.
Tyverialarmen kan deaktiveres ved at trykke på knappen p eller ved et
slutte tændingen til.
Startspærre
Systemet kontrollerer, om bilen må
startes med den anvendte nøgle.
Hvis transponderen i nøglen registre‐
res som berettiget, kan motoren star‐ tes.
Startspærren vil automatisk blive ak‐
tiveret, når nøglen tages ud af tæn‐
dingslåsen, eller når motoren stand‐
ses ved at trykke på Start/Stop-knap‐
pen.
Kontrollampe A 3 86.
Bemærkninger
Startspærren låser ikke dørene. Når
bilen forlades, skal den derfor altid
låses og tyverialarmen 3 31, 3 35
kobles til.Sidespejle
Konvekse spejle
Det konvekse sidespejl indeholder et
asfærisk område og mindsker døde
vinkler. Spejlets form får genstande til at se mindre ud, og dette påvirker ev‐
nen til at bedømme afstande.
Elektrisk indstilling
Vælg først det ønskede sidespejl og
indstil det derpå med drejeknappen.

38Nøgler, døre og ruderIndfældelige spejle
Af hensyn til fodgængernes sikkerhed
vil sidespejlene klappe udad eller indad, hvis en fodgænger kommer til
at gå ind i det med tilstrækkelig fart.
Spejlet sættes på plads igen ved at
trykke let på spejlhuset.
Manuel indfældning
Sidespejlene vippes ind med et let
tryk på husets yderkant.
Elektrisk indfældning
Tryk på knappen n, begge sidespejle
klappes ind.
Tryk igen på knap n, begge side‐
spejle går tilbage til deres udgangs‐ position.
Hvis et elektrisk indfældet spejl fæl‐
des ud manuelt, er det kun det andet
spejl, der fældes ud elektrisk, når der
trykkes på knappen n.
Opvarmede spejle
Betjenes ved at trykke på knap‐
pen Ü.
Opvarmningssystemet kan kun be‐ tjenes, når motoren er i gang. Op‐
varmningen afbrydes automatisk ef‐
ter et kort stykke tid.