OPEL ZAFIRA C 2014 Посібник з експлуатації (in Ukrainian)

Коротко9Пасок безпеки
Витягніть пасок безпеки та вставте
в пряжку. Пасок безпеки не
повинен переплітатися та має
щільно прилягати до тіла. Спинка
не повинна бути відхилена назад
надто далеко (максимум
приблизно на 25 °).
Для відпускання паска натисніть
червону кнопку на пряжці.
Положення сидіння 3 42, паски
безпеки 3 55, система подушок
безпеки 3 59.
Регулювання дзеркала
Внутрішнє дзеркало
Щоб зменшити засліплювальну дію світла, поверніть важіль на
зворотному боці корпусу дзеркала.
Внутрішнє дзеркало 3 34,
внутрішнє дзеркало із системою
автоматичного зменшення
засліплюючої дії світла 3 34.
Зовнішні дзеркала
Виберіть потрібне зовнішнє
дзеркало та відрегулюйте його.
Випуклі зовнішні дзеркала 3 32,
електричне регулювання 3 33,
зовнішні дзеркала, що складаються 3 33, зовнішні дзеркала з
підігрівом 3 34.

10КороткоРегулювання керма
Розблокуйте важіль, відрегулюйте
положення керма, потім знову
натисніть важіль і переконайтеся,
що його повністю заблоковано.
Не регулюйте положення керма під
час руху автомобіля та коли воно
заблоковане.
Система подушок безпеки 3 59,
положення запалення 3 179.

Коротко11Огляд панелі приладів

12Коротко
1Вікна з
електропідйомниками .........35
2 Зовнішні дзеркала ...............33
3 Круїз-контроль ..................202
Обмежувач швидкості .......203
Адаптивний круїз-
контроль ............................. 205
Повідомлення про
небезпеку зіткнення
спереду .............................. 213
4 Бокові повітропроводи ......175
5 Сигнали повороту та
зміни смуги руху, світло
фар, ближнє світло та
дальнє світло, помічник
дальнього світла ..............162
Освітлення виходу ...........166
Ліхтарі стоянкового
освітлення .......................... 163
Кнопки центра
інформації водія ................127
6 Прилади ............................ 112
7 Засоби керування на
кермі .................................. 1048Центр інформації для
водіїв .................................. 127
9 Очисник лобового скла,
система омивання
лобового скла, система
омивання фар, задній
склоочисник, система
омивання заднього скла ...106
10 Центральний замок .............24
Ліхтарі аварійної
сигналізації ....................... 161
Спортивний режим ...........199
Звичайний режим .............199
Засіб вибору паливного
баку .................................... 114
Контрольний індикатор
для дезактивації
подушки безпеки ..............120
Контрольний індикатор
для паска безпеки
переднього пасажира ......119
11 Інформаційний дисплей ...132
12 Центральні
повітропроводи ................. 17513 Індикатор стану системи
запобігання викраденню
автомобіля .......................... 29
14 Бардачок ............................. 72
15 Система клімат-контролю . 168
16 Вхід AUX, вхід USB, слот
для картки SD ......................11
Розетка ............................... 111
17 Важіль селектора,
механічна трансмісія ........194
Автоматична трансмісія ...190
18 Протибуксовочна
гальмівна система ............198
Електронна система
курсової стійкості ..............198
Система попередження
про виїзд за межі смуги
руху .................................... 236
19 Електричне стоянкове
гальмо ................................ 195

Коротко13
20Система допомоги під
час паркування .................220
Розширена допомога
при паркуванні ...................223
Кнопка Есо для системи
стоп-старт .......................... 181
21 Замок запалення з
блокуванням керма ..........179
22 Звуковий сигнал ...............105
Подушка безпеки водія ......60
23 Важіль відчинення капота 255
24 Коробка запобіжників .......274
Відділення для зберігання ..73
25 Регулювання керма ..........104
26 Вимикач світла .................153
Регулювання діапазону
освітлення фарами ..........156
Передні протитуманні
фари .................................. 162
Задні протитуманні фари . 162
Підсвітка приладів ............164Зовнішнє освітлення
Перемикач освітлення:
7=світло вимк.8=бокові ліхтарі9=ближнє світло
Автоматичне регулювання
освітлення
AUTO=автоматичний вимикач
світла: зовнішнє
освітлення вмикається і
вимикається
автоматичноm=активація або
дезактивація
автоматичної системи
освітлення8=бокові ліхтарі9=ближнє світло
Протитуманні фари

14Коротко
Кнопковий перемикач світла:>=передні протитуманні фариr=задні протитуманні фари
Освітлення 3 153.
Світло фар, дальнє світло та
ближнє світлосвітло
фар=потягніть важіль до
себедальнє
світло=натисніть важільближнє
світло=натисніть або
потягніть до себе
важіль
Автоматичне регулювання
освітлення 3 154, Дальнє світло
3 155, Помічник дальнього світла
3 155, Миготіння фар 3 156,
Адаптивна система головного
освітлення 3 157.
Сигнали повороту та зміни
смуги рухуважіль
угору=вказівник повороту
праворучважіль
униз=вказівник повороту
ліворуч
Сигнали повороту та зміни смуги руху 3 162, ліхтарі стоянкового
освітлення 3 163.

Коротко15
Ліхтарі аварійної сигналізації
Приводиться в дію за допомогою
кнопки ¨.
Ліхтарі аварійної сигналізації
3 161.
Звуковий сигнал
Натисніть j.
Системи промивки та
чищення
Очисник лобового скла2=швидко1=повільноP=чищення через
установлений інтервал або
автоматичне чищення в разі
спрацювання датчика дощу§=вимк.
Щоб здійснити один оберт при
вимкнених очисниках скла,
перемістіть важіль униз.

16Коротко
Очисник вітрового скла 3 106,
заміна щітки склоочисника 3 261.Системи промивки лобового
скла та фар
Потягніть до себе важіль.
Система промивки вітрового скла
та фар 3 106, рідина для
промивання 3 258.
Очисник заднього вікна
Натисніть кулісний перемикач, щоб
активувати очисник заднього скла:
верхній
вимикач=безперервна роботанижній
вимикач=повторно-
короткочасний
режим роботисереднє
поло‐
ження=вимк.

Коротко17
Омивач заднього вікна
Натисніть важіль.
Рідина для промивання
розпилюється на заднє скло, після
чого очисник витирає її декількома
рухами.
Система промивання/очищення
заднього скла 3 108.
Клімат-контроль
Заднє вікно з підігрівом,
зовнішні дзеркала з підігрівом
Натиснувши кнопку Ü, можна
керувати підігрівом.
Заднє скло з підігрівом 3 37.
Система запобігання
запотіванню та замерзанню вікон
Натисніть кнопку V.
Установіть регулятор температури
на максимальний рівень.
Охолодження n вмикається.
Підігрів заднього скла Ü
вмикається.
Система клімат-контролю 3 168.

18КороткоТрансмісіяМеханічна трансмісія
Задній хід: коли автомобіль стоїть
на місці, натиснувши педаль
зчеплення, зачекайте 3 секунди, а
потім натисніть кнопку
розблокування на важелі
селектора та ввімкніть передачу.
Якщо передача не вмикається,
установіть важіль у нейтральне положення, відпустіть педаль
зчеплення та натисніть її повторно; після цього повторіть вибір
передачі.
Механічна трансмісія 3 194.Автоматична трансмісіяP=паркуванняR=задній хідN=нейтральне положенняD=їзда
Ручний режим: перемістіть важіль
селектора з положення D вліво.
<=підвищена передача]=понижена передача
Важіль селектора можна
перемістити лише з положення P,
коли запалення ввімкнено, а