OPEL ZAFIRA C 2014 Ръководство за експлоатация (in Bulgarian)

Технически данни309Технически данниИдентифициране на автомо‐
била ........................................... 309
Данни на автомобила ..............312Идентифициране на
автомобила
Идентификационен
номер на автомобила
Идентификационният номер на
автомобила се вижда през челното стъкло
и в пода пред седалката на пътникадо водача зад капака.

310Технически данниИдентификационна
табелка
Идентификационната табелка е
прикрепена към рамката на
предната лява врата.
Информация върху
идентификационната табелка:
1=Производител2=Изпитателен номер3=Идентификационен номер на
автомобила4=Допустимо общо брутно тегло на автомобила в кг5=Допустимо общо брутно теглона автокомпозиция в кг6=Максимално допустимо
натоварване на предния мост
в кг7=Максимално допустимо
натоварване на задния мост
в кг8=Специфични данни за
автомобила или страната
Сборът от натоварването на
предния и задния мост не бива да превишава допустимото общо
тегло на автомобила. Например,
ако предният мост е натоварен
максимално, задният мост може да
носи само товар, който е равен на
общото тегло на автомобила минус натоварването на предния мост.
Техническите данни са
определени в съответствие със
стандартите на Европейската
общност. Запазваме си правото да извършваме промени.
Спецификациите в документите на автомобила винаги имат
предимство пред тези, описани в
настоящото ръководство.

Технически данни311Идентификация на
двигателя
Таблиците с технически данни
показват идентификационния код
на двигателя. Данни на двигателя
3 315.
За идентифициране на съответния двигателя, вижте двигателната
мощност в ЕЕС сертификата за
съответствие, предоставен с
автомобила или другите документи
за национална регистрация.

312Технически данниДанни на автомобилаПрепоръчани масла и смазочни материалиСервизен план за Европа Необходимо качество на двигателното маслоВсички европейски страни
(с изключение на Беларус, Молдова, Русия, Сърбия, Турция)
Само Израел
Качество на
двигателното
маслоБензинови двигатели
(включително CNG, LPG, E85)Дизелови
двигателиБензинови двигатели
(включително CNG, LPG, E85)Дизелови
двигателиdexos 1––✔–dexos 2✔✔–✔
В случай, че няма налично качество dexos, можете да използвате макс. 1 литър моторно масло с качество ACEA C3 еднократно между всяка смяна на маслото.
Вискозитет на двигателните масла
Всички европейски страни и Израел
(с изключение на Беларус, Молдова, Русия, Сърбия, Турция)Околна температураБензинови и дизелови двигателидо -25 °CSAE 5W-30 или SAE 5W-40под -25 °CSAE 0W-30 или SAE 0W-40

Технически данни313
Международен сервизен планНеобходимо качество на двигателното маслоВсички страни извън Европа с изключение на ИзраелСамо Беларус, Молдова, Русия, Сърбия, ТурцияКачество на
двигателното
маслоБензинови двигатели
(включително CNG, LPG, E85)Дизелови
двигателиБензинови двигатели
(включително CNG, LPG, E85)Дизелови
двигателиdexos 1✔–––dexos 2–✔✔✔
В случай, че няма налично качество dexos, можете да използвате масло с качества, посочени по-долу:
Всички страни извън Европа
с изключение на ИзраелСамо Беларус, Молдова, Русия, Сърбия, ТурцияКачество на
двигателното
маслоБензинови двигатели
(включително CNG, LPG, E85)Дизелови
двигателиБензинови двигатели
(включително CNG, LPG, E85)Дизелови
двигателиGM-LL-A-025✔–✔–GM-LL-B-025–✔–✔

314Технически данни
Всички страни извън Европас изключение на ИзраелСамо Беларус, Молдова, Русия, Сърбия, ТурцияКачество на
двигателното маслоБензинови двигатели
(включително CNG, LPG, E85)Дизелови
двигателиБензинови двигатели
(включително CNG, LPG, E85)Дизелови
двигателиACEA A3/B3✔–✔–ACEA A3/B4✔✔✔✔ACEA C3✔✔✔✔API SM✔–✔–Опазване на API SN
ресурс✔–✔–
Вискозитет на двигателните масла
Всички страни извън Европа (с изключение на Израел),
включително Беларус, Молдова, Русия, Сърбия, ТурцияОколна температураБензинови и дизелови двигателидо -25 °CSAE 5W-30 или SAE 5W-40под -25 °CSAE 0W-30 или SAE 0W-40до -20 °CSAE 10W-30 1)
или SAE 10W-40 1)1)
Позволено, но се препоръчва използване на SAE 5W-30 или SAE 5W-40 с качество dexos.

Технически данни315Данни на двигателяТърговско обозначение1.41.41.4 Пропан-бутан1.6 CNGИдентификационен код на двигателяA14NELA14NETA14NETА16XNTБрой на цилиндрите4444Работен обем (см3
)1364136413641598Мощност на двигателя (kW)88103103110при обороти в минута4200-60004900-60004900-60005000Въртящ момент (Нм)200200200210при обороти в минута1850-42001850-49001850-49002300-5000Вид на горивотоБензинБензинВтечнен газ/БензинПрироден газ/БензинОктаново число (RON)препоръчано95959595възможно98989898възможно91919191Газ––Пропан-бутанCNGРазход на масло (л/1000 км)0,60,60,60,6

316Технически данни
Търговско обозначение1.61.81.8Идентификационен код на двигателяA16XHTA18XELA18XERБрой на цилиндрите444Работен обем (см3
)159817961796Мощност на двигателя (kW)12585103при обороти в минута600056006300Въртящ момент (Нм)260175175при обороти в минута1650-320038003800Вид на горивотоБензинБензинБензинОктаново число (RON)препоръчано989595възможно959898възможно919191Газ–––Разход на масло (л/1000 км)0,60,60,6Търговско обозначение1.6 Turbo2.0 Turbo2.0 Turbo2.0 Turbo2.0 BiTurboИдентификационен код на двигателяB16DTHA20DTLA20DTA20DTHA20DTRБрой на цилиндрите44444Работен обем (см 3
)15981956195619561956Мощност на двигателя (kW)998196121143при обороти в минута35004000400040004000

Технически данни317
Търговско обозначение1.6 Turbo2.0 Turbo2.0 Turbo2.0 Turbo2.0 BiTurboИдентификационен код на двигателяB16DTHA20DTLA20DTA20DTHA20DTRВъртящ момент (Нм)320260300350400при обороти в минута2000-22501750-25001750-25001750-25001750-2500Вид на горивотоДизелДизелДизелДизелДизелРазход на масло (л/1000 км)0,60,60,60,60,6

318Технически данниТехническа характеристикаДвигателA14NELA14NET
A14NET
Пропан-бутанА16XNT
CNGМаксимална скорост 2)
[км/ч]Механична скоростна кутия
със система "стоп/старт".190
192200
202195
–204
–Автоматична скоростна кутия–197––ДвигателA16XHTA18XELA18XERМаксимална скорост 2)
[км/ч]Механична скоростна кутия
със система "стоп/старт".–
212185
–195
–Автоматична скоростна кутия208––ДвигателB16DTHA20DTLA20DTA20DTHA20DTRМаксимална скорост 2)
[км/ч]Механична скоростна кутия
със система "стоп/старт".–
– 3)183
–191
193208
209–
218Автоматична скоростна кутия–––205–2) Указаната максимална скорост е достижима при празен автомобил (без водач) плюс 200 кг полезен товар. До‐
пълнителното оборудване може да намали специфицираната максимална скорост на автомобила.
3) Стойността не е известна към датата на отпечатването.