OPEL ZAFIRA C 2019 Instruktionsbog (in Danish)

Kundeinformation309

310StikordsregisterAAdaptiv cruise control .........101, 206
AdBlue .......................... 99, 190, 284
Advarsel, kollision fremme.......... 213
Advarselsklokke ......................... 107
Advarselslamper ........................... 89
Advarselstrekant ..........................79
Afstand til forankørende ...............98
Airbagmærkat ............................... 50
Airbag og selestrammere ............95
Airbags ........................................ 50
Airconditionsystem ....................175
Aktive hovedstøtter .......................37
Aktivering Telefon .................................... 168
Aktivering af Bluetooth-musik .....145
Aktivering af navigationssystemet ...............151
Aktivering af radio .......................138
Aktivering af telefon ....................168
Aktivering af USB-audio .............145
Aktivering af USB-billede ............146
Aktivering af USB-film................. 147
Aktiv nødbremsning ....................217
Anbefalede væsker og smøremidler ............................ 288
Anbefalede væsker, smøremidler og reservedele ..284
Angivelse af afstand fremme ......216
Anhængertræk............................ 233Arbejde på bilen ........................240
Armlæn ......................................... 41
Askebægre .................................. 88
Audioafspilning ........................... 145
Audiofiler..................................... 143
Automatisk gearkasse ...............193
Automatisk lydstyrke................... 134
Automatisk låsning ......................24
Automatisk nedblænding .............30
Automatisk tilkobling af nærlys ..115
Autostop ..................................... 186
B
Baglygter ................................... 250
Bagrudevisker og -sprinkler .........85
Bagsæder ..................................... 42
Bakkamera ................................ 222
Baklygter .................................... 120
Bakspejle ...................................... 30
Barnesæder ................................. 56
Batterispænding ........................107
Belysning af midterkonsol .........122
Belysningsfunktioner ..................122
Beskyttelse mod afladning af batteriet .................................. 123
Betjening..................................... 168 Eksterne enheder ....................143
Menu ....................................... 131
Navigationssystem ..................151
Radio ....................................... 138

311BetjeningsdeleInfotainment-system ................126
Rat........................................... 126
Betjeningselementer .....................83
Bilbatteri ..................................... 244 Bildataregistrering og databeskyttelse .......................305
Bilens data .................................. 288
Bilens sikkerhed ........................... 26
Billedfiler ..................................... 143
Bilpleje ........................................ 279
Bil registreret foran .....................101
Blindvinkel-alarm ........................221
Blinklys ................................ 94, 119
Blokeringsfri bremser ................. 197
Blokeringsfri bremser (ABS) ........97
Blue-indsprøjtning....................... 190
Bluetooth Bluetooth-forbindelse ..............165
Bluetooth-musikmenu .............145
Generel information ................143
Telefon .................................... 168
Tilknytning ............................... 165
Tilslutning af udstyr .................143
Bluetooth-forbindelse .................165
Bremse-/koblingsvæske .............284
Bremseassistent ........................199
Bremse og kobling .......................96
Bremser ............................. 197, 244
Bremsevæske ............................ 244BringGo ...................................... 148
Brug .................... 129, 138, 151, 164
Bluetooth ................................. 143
Menu ....................................... 131
Navigationssystem ..................151
Radio ....................................... 138
Telefon .................................... 168
USB ......................................... 143
Brug af smartphone- applikationer ............................ 148
Brugen af denne håndbog .............3
Brændstof ................................... 229
Brændstofmåler ........................... 90
Brændstofpåfyldning .................231
Brændstofreserve ......................100
Brændstof til benzinmotorer ......229
Brændstoftragt ............................ 231
Bugsering af bilen ......................277
Bugsering af en anden bil ..........278
Bølgeområdevalg .......................138
Børnesikkerhedssystemer ............56
Børnesikring ................................ 25
C
Centrallås .................................... 22
Cruise control ....................100, 203
D DAB ............................................ 141
Deaktivering af airbag ...........55, 96
DEF ............................................ 190Dieselbrændstof ........................230
Dieseludstødningsvæske ...........190
Digital Audio Broadcasting .........141
Dimensioner .............................. 294
Displayindstillinger ..............146, 147
Donkraft ...................................... 260
Dug på lygteglassene ................120
Dækmærkning ........................... 261
Dæktryk ............................. 261, 296
Dæktrykovervågning .................. 262
Dæktrykovervågningssystem .......99
Døre.............................................. 25
Dør åben .................................... 101
E Ekstra varmeapparat ..................180
Elektrisk indstilling .......................29
Elektrisk parkeringsbremse ..97, 198
Elektrisk system.......................... 254
Elektroniske kørselsprogrammer ................195
Elektronisk klimastyring .............176
Elektronisk stabilitetskontrol .......201
Elektronisk stabilitetskontrol og Traction Control-system ............98
Elektronisk stabilitetskontrol slået fra ..................................... 98
El-opvarmet bagrude ...................33
El-ruder ........................................ 31

312F
Fare, advarsel og forsigtig .............4
Faste ventilationsspjæld ............181
Favoritlister ................................. 139
Genfinding af stationer ............139
Lagring af stationer .................139
Favoritter .................................... 155
Fejl ............................................. 195
Fejl i den elektriske parkeringsbremse .....................97
Fejlkontrollampe .......................... 96
Fejlmeddelelser .........................106
Filformater Audiofiler ................................. 143
Billedfiler.................................. 143
Filmfiler.................................... 143
Filmafspilning.............................. 147
Filmfiler ....................................... 143
Fjernbetjening .............................. 21
Fjernlys .............................. 100, 115
Fjernlysassistent .................100, 115
Follow-me-home-lys ..................122
Forlygter ..................................... 114
Forlygter ved kørsel i udlandet ..117
Forrude ......................................... 31
Forrudevisker og sprinkler ...........84
Forsæder ...................................... 38
Forvarmning ................................ 99
Frontairbags ................................ 53
Frontopbevaring ........................... 64Førerhjælpesystemer .................203
Førerinformationscenter .............101
Førstehjælpskasse ......................79
G Gardinairbags .............................. 54
Geardisplay ............................... 193
Gearkasse ................................... 16
Gearskifte ..................................... 98
Gearvælger ................................ 194
Genbrug af bilen ........................240
Generel information ....143, 164, 233
Bluetooth ................................. 143
Infotainment-system ................124
Navigation ............................... 150
Smartphone-applikationer .......143
USB ......................................... 143
Generelt ...................... 124, 150, 164
DAB ......................................... 141
Telefon .................................... 164
Genfinding af stationer ...............139
Grundlæggende betjening ..........131
Gulvafdækning ............................ 70
H Halogenforlygter ........................247
Handskerum ................................ 62
Hastighedsbegrænser ........101, 205
Havari ......................................... 277
Havariblink ................................. 119
Hjulkapsler ................................. 266Hjul og dæk ............................... 260
Hjulskift ...................................... 270
Horn ....................................... 13, 84
Hovedstøtter ................................ 36
Hurtigopkaldsnumre ...................168
Højtsiddende konsol ....................64
Håndbremse ....................... 197, 198
I
Identifikation af motor .................287
Igangsætnings-assistent ...........200
Indfældelige spejle ......................29
Individuelle indstillinger .............108
Indledning ...................................... 3
Indlæsning af destination ..........155
Indstigningslys ........................... 122
Indstilling af hovedstøtter ............... 8
Indstilling af rat ........................ 9, 83
Informationsdisplay..................... 106
Informationsdisplays ...................101
Infotainment-kontrolpanel ...........126
Instrumentgruppe ........................89
Instrumentlys ............................. 253
Intellitext ..................................... 141
Interaktivt kørselssystem ............202
Interessepunkter .........................155
J
Justerbare ventilationsspjæld ....180

313KKabinebelysning .........................121
Kabinelys ........................... 121, 253
Kapaciteter ................................ 294
Katalysator ................................. 190
Klimastyring ................................ 174
Klimaanlæg .................................. 15
Km-tæller ..................................... 89
Knapper på rattet .........................83
Kode ........................................... 106
Kontakter .................................... 155
Kontrollamper ......................... 89, 92
Kontroller på bilen ......................240
Kontrol over bilen ....................... 183 Konvekse spejle .......................... 29
Kopholdere .................................. 62
Kort ............................................. 151
Kurvelys ...................................... 118
Køle- og frostvæske ...................284
Kølevandstermometer .................90
Kølevæske ................................. 242
Kørelys ...................................... 117
Kørsel med påhæng ...233, 234, 277
Kørselsforhold og tips til kørsel med påhæng .......................... 234
Kørselskontrolsystem .................200
L
Ladesystem ................................. 96
Lagrede indstillinger .....................22Lagring af stationer .....................139
Lappesæt ................................... 267
Lastorganiseringssystem .............75
Lastrum .................................. 25, 66
Lastrumsdækken .........................68
LED-forlygter ...................... 100, 118
Lighter .......................................... 88
Liste over frakørsler ....................160
Luftindtag ................................... 181
Lydkontakter på rattet .................126
Lydstyrke Automatisk lydstyrke ...............134
Hastighedsstyret lydstyrke ......134
Indstilling af lydstyrke ..............129
Lyd fra ..................................... 129
Lydstyrke for berøringsbip....... 134
Lydstyrkebegrænsning ved
høje temperaturer.................... 129
Maksimal startlydstyrke ...........134
Ringetonelydstyrke .................134
TP-lydstyrke ............................ 134
Lydstyrke for berøringsbip ..........134
Lydstyrkeindstillinger ..................134
Lygter.......................................... 114
Lysdiodeforlygter ........................249
Lys i solskærme ......................... 122
Lyskontakt ................................. 114
Lyslængderegulering .................116
Lysstyrke for instrumentlys ........121Læselamper ............................... 122
Læsseinformation ........................81
M Maksimal startlydstyrke ..............134
Manuel funktion .........................195
Manuel gearkasse .....................196
Manuelle ruder ............................. 31
Manuel nedblænding ...................30
Manuel sædeindstilling .................39
Menubetjening ............................ 131
Menuen Hjem ............................. 131
Mobiltelefoner og CB-radioer .....172
Modelspecifikke data .....................3
Motordata .................................. 291
Motorhjelm ................................. 240
Motorolie .................... 241, 284, 288
Motorolietryk ................................ 99
Mute............................................ 129
Mønsterdybde ............................ 265
Måleinstrumenter ..........................89
N Navigation Betjening af kort ......................151
Favoritter ................................. 155
Indlæsning af destination ........155
Kontakter ................................. 155
Kortopdatering ........................ 150
Kortudsnit ................................ 151
Liste over frakørsler ................160

314Nuværende position................151
Rutevejledning ........................ 160
Seneste destinationer .............155
TMC-stationer .................150, 160
Trafikale problemer .................160
Normal brug af aircondition .......181
Nummerpladelys ........................ 253
Nødopkald .................................. 167
Nøgle, lagrede indstillinger ...........22
Nøgler .......................................... 20
Nøgler, låse .................................. 20
O
Olie, motor .................. 241, 284, 288
Omdrejningstæller .......................90
OnStar ........................................ 109
Opbevaring ................................... 62
Opbevaringsrum ........................... 62
Opbevaringsrum bag ....................68
Opbevaringsrum i armlæn ...........65
Opbevaringsrum i dørpanel ..........64
Opbevaringsrum midt på konsollen .................................. 65
Opbevaringsrum under passagersædet ........................64
Opkald Funktioner under samtalen .....168
Indgående opkald ...................168
Indledning af et telefonopkald. 168
Ringetone ................................ 168Opkaldshistorik........................... 168
Oplagring af bilen .......................239
Oplåsning af bilen ..........................6
Opvarmede spejle .......................30
Opvarmet rat ................................ 83
Overensstemmelseserklæring ....297
Overhalingsblink ........................116
Oversigt over betjeningsorganer 126
Oversigt over instrumentpanel ..... 10
P Panoramatag ............................... 34
Parkering ............................. 18, 188
Parkeringsassistent ...................218
Parkeringsbremse .....................198
Parkeringslys ...................... 114, 120
Partikelfilter ................................. 189
Placering af barnesæder .............59
Pleje af interiør .......................... 281
Polstring...................................... 281
Punktering .................................. 271
Påhængsstabiliserings- assistent ................................. 237
Påløbs-afbrydelse ...................... 185
Q Quickheat ................................... 180R
Radio Aktivering ................................ 138
Brug......................................... 138
DAB-konfiguration ...................141
DAB-meddelelser ....................141
Digital audio broadcasting
(DAB) ...................................... 141
Favoritlister.............................. 139
Genfinding af stationer ............139
Intellitext .................................. 141
Konfiguration af RDS ..............140
Lagring af stationer .................139
Radio Data System (RDS) ......140
Regional .................................. 140
Regionalisering .......................140
Stationsindstilling ....................138
Stationssøgning ......................138
Valg af bølgeområde ...............138
Radio Data System .................... 140
Radiofrekvensidentifikation (RFID) ..................................... 308
RDS ............................................ 140
REACH ....................................... 301
Regional ..................................... 140
Regionalisering ........................... 140
Registrerede varemærker........... 304
Registrering af forhindringer .......218
Registrering af hændelsesdata ..305
Reservehjul ................................ 271

315Reststrøm fra.............................. 184
Ringetone Ringetonelydstyrke .................134
Ændring af ringetone ..............168
Ruder ............................................ 31
Rutevejledning ............................ 160
Råd om kørsel ............................ 183
S
Selehusker ................................... 95 Selektiv katalysatorreduktion ......190
Service ............................... 181, 283
Servicedisplay ............................. 91
Serviceinformation .....................283
Servostyring.................................. 98
Servostyringsvæske ...................243
Siddestilling ................................. 38
Sideairbags .................................. 54
Sideblinklys ................................ 252
Sidespejle ..................................... 29
Sikkerhedsnet .............................. 77
Sikkerhedssele .............................. 8
Sikkerhedsseler ........................... 45
Sikringer .................................... 254
Sikringsboks i instrumentpanel ..257
Sikringsboks i lastrum ................ 258
Sikringsboks i motorrum ............255
Skinner og kroge i bagagerummet 75
Smartphone ................................ 143
Telefonprojektion ....................148Snekæder .................................. 266
Softwarebekræftelse................... 301
Solgardiner .................................. 33
Solskærme .................................. 33
Speedometer ............................... 89
Spejlindstilling ................................ 8
Sprinklervæske .......................... 244
Start ............................................. 16
Start af motor ............................. 184
Starthjælp .................................. 276
Start og betjening .......................183
Startspærre .......................... 28, 100
Stationssøgning .......................... 138
Stelnummer (VIN) ......................286
Stemmevejvisning ......................151
Stikdåser ...................................... 87 Stop/start-system........................ 186
Strømafbrydelse ........................196
Styring ........................................ 183
Surrekroge ................................... 75
Symboler ....................................... 4
Systemindstillinger...................... 135
Sædeindstilling .............................. 6
Sæder i anden sæderække .........42
Sæder i tredje sæderække ..........44
Sædevarme .................................. 42
T
Tag ............................................... 34
Tagbagagebærer .........................80Taglast.......................................... 81
Talegenkendelse ........................164
Telefon Bluetooth ................................. 164
Bluetooth-forbindelse ..............165
Funktioner under samtalen .....168
Generelt .................................. 164
Hurtigopkaldsnummer .............168
Indgående opkald ...................168
Indtastning af et nummer ........168
Nødopkald ............................... 167
Opkaldshistorik........................ 168
Telefonbog .............................. 168
Telefonens hovedmenu ..........168
Valg af ringetone .....................168
Telefonbog.................................. 168
Telefonprojektion ........................148
Tilbehør og ændring af bilen .....239
Tilknytning .................................. 165
Tilkørsel af ny bil ........................ 183
TMC-stationer ............................. 150
Toneindstillinger ......................... 133
TP-lydstyrke................................ 134
Traction Control .........................200
Traction Control-system slået fra.. 98
Trafikale problemer..................... 160
Trafikskiltassistent ......................224
Trepunktssele .............................. 46
Triptæller ..................................... 89
Træd på pedalen ..........................97

316Trækkrog ................................... 235
Trækstang .................................. 233
Typeskilt .................................... 286
Tyverialarm .................................. 26
Tyverisikring ........................ 26, 125
Tænd for Infotainment-systemet. 129 Tændingslåsens stillinger ..........183
Tågebaglygte ...................... 120, 250
Tågebaglys ................................ 100
Tågeforlygter .............100, 119, 249
U Udetemperatur ............................. 86
Udfoldelige fralæggeborde ..........79
Udluftning af brændstofsystem ..246
Udskiftning af pærer ..................247
Udskiftning af viskerblade .........246
Udstødning ................................ 189
Udstødningsfilter................... 99, 189
Udvendige lygter .................12, 100
Udvendig pleje ........................... 279
Ultralydsparkeringssensorer .......218
Ur .................................................. 86
USB Generel information ................143
Tilslutning af udstyr .................143
USB-audiomenu ......................145
USB-billedmenu ......................146
USB-filmmenu ......................... 147V
Varme- og ventilationssystem ...174
Vejskiltassistent .......................... 101
Vejvisning .................................. 160
Ventilation ................................... 174
Ventilationsspjæld ......................180
Vinterdæk .................................. 260
Viskere og sprinkler .....................14
Visning af billeder .......................146
Vognbaneskiftadvarsel .........98, 228
Vægt .......................................... 293
Værktøj ...................................... 260
Værktøjssæt ............................... 260
Y Ydelse ........................................ 292
Æ Ændring af dæk- og hjulstørrelse 266

www.opel.comCopyright by Opel Automobile GmbH, Rüsselsheim, Germany.Oplysningerne i denne publikation gælder for det tidspunkt, der er angivet nedenfor. Opel Automobile GmbH forbeholder sig ret til at foretage ændringer i bilernes teknik, udstyr og form i forhold til oplysningerne i denne publikation samt til ændringer af selve publikationen.
Udgave: juni 2018, Opel Automobile GmbH, Rüsselsheim.Trykt på klorfrit, bleget papir.
*ID-OZACOLSE1806-DA*
ID-OZACOLSE1806-da