USB PEUGEOT 107 2012 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

18
Tunnista energian
kulutusta lisäävät tekijät
Lastaa kuorma tasaisesti autoon; laitapainavimmat matkalaukut tavaratilan perälle, mahdollisimman lähelle takaistuimia. Rajoita auton kuormitusta ja minimoiaerodynaamista vastusta (kattotelineet,tavaratelineet, pyörätelineet jne.).Käytä mieluiten kattoon kiinnitettävääkuljetusboksia.Poista katto- ja tavaratelineet käytön jälkeen.
Talvikauden päätyttyä, poista talvirenkaat ja asenna kesärenkaat.


Noudata huolto-ohjeita


Ta r k i s t a r e ngaspaineet säännöllisesti, tee se kylmistä renkaista. Katso painemerkinnätkuljettajanpuoleisessa ovenpielessä olevastaetiketistä.
Tee tarkistus eritoten:


- ennen pitkälle matkalle lähtöä,

- vuodenaikojen vaihtuessa,

- pitkään kestäneen seisotuksen jälkeen. Muista tarkistaa myös varapyörän rengaspaine.


Huolla autoa säännöllisesti (öljy, öljynsuodatin,ilmansuodatin...) ja noudata valmistajan ohjeita ja huoltokaaviota.

Säiliön täytön yhteydessä, älä yritä lisätä polttoainetta pistoolin kolmannen katkaisun jälkeen, koska vaarana on yli valuminen.


Kun auto on uusi, polttoaineen keskikulutuksen tasaisuus voidaan todetavasta 3 000 ensimmäisen ajokilometrinjälkeen.

40Sisustus ja säilytyslokerot


























Matkustamon säilytystilat
3-ovinen 5-ovinen
1. Bluetooth-puhelimen mikrofoni2. Häikäisysuoja Kummassakin häikäisysuojassa on
ehostuspeili, jossa on suojakansi jakorttitasku. 3. Säilytystilat4. Säilytyslokero
5. Etuovien säilytyslokerot ja kaiuttimet Ennen kuin avaat oven, tarkista, ettämikään esine ei ole putoamassa lokerosta.
6. Mukiteline7. 12 voltin pistorasia (enint. 120 W) Pistorasia toimii, kun vir ta-avain on käännetty sähkölaitteiden virransyötön asentoon (vir ta-avaimen 1. pykälä
virtalukossa).8. Lisäliitäntä (JACK ja USB) erillisille laitteille
9. Takaovien säilytyslokerot:

82Hyödyllisiä tietoja




Lisävarusteet PEUGEOT-verkoston myymälöistä löydät laajan alkuperäisten, hyväksyttyjen lisävarusteiden jaosien valikoiman.
Nämä lisävarusteet ja osat on havaittu testeissä
luotettaviksi
ja turvallisiksi.
Ne soveltuvat kaikki autoosi ja ovat
PEUGEOTin hyväksymiä sekä takuun piirissä.
Radioviestinnän lähettimien asennus
Ennen kuin autoon jälki-asennetaan
radioviestinnän lähettimiä sekä ulkoinen
antenni, voit ottaa yhteyden PEUGEOT-
verkostoon, jolta saat ohjeet niiden lähettimien
teknisistä ominaisuuksista (taajuus, maksimi lähtöteho, antennin paikka, erityiset
asennusehdot), jotka autoosi voidaan
asentaa, ja jotka noudattavat EU:n direktiiviä2004/10 4/EY (Ajoneuvojen sähkömagneettinenyhteensopivuus).



*

Ainoastaan Ranskassa
Mukavuus:pysäköintitutka eteen ja taakse, siirrettävä tuhkakuppi, hansikaslokeron
kansi, lämpöeristetty moduuli, keskikäsinoja,siirrettävä lukulamppu, ovien tuuliohjaimet, aurinkoverhot...
Kuljetusratkaisuja:
tavaratilan säilytyslokero,
poikittaiset kuormaustangot, pyöränkuljetusteline,
suksiteline, kovat ja pehmeät kattoboksit, tavaratilan
matto, tavaratilan kiilat, tavaratilan suojaverkko...
Voit hankkia yritys-muutossarjoja, joiden avulla auton voi muuttaa henkilöautostahyötyajoneuvoksi * .
Ty yli:
14 tuuman vanteet, 14 ja 15 tuumanalumiinivanteet, takaspoileri, alumiininen sisäverhoilusarja, sivupeilien alumiiniset jahiilenmustat kuoret, korin alaosan alumiininenja hiilenmusta listasarja, kromattu pakoputki,nahkaverhoiltu ohjauspyörä, alumiininen ja hiilenmusta takailmanohjain, persoonalliset
tarrat, kynnyssuojat oviin, alumiininen
vaihdekepin nuppi,
Cristal-takavalot jne.
Turvallisuus:
murtohälyttimet, pyörien lukkopultit, lumiketjut ja kitkasuojat, ilmakompressori, tur valiivit, varoituskolmio,
alkometri, lasten tur vaistuimet, ensiapulaukku,
sammutin, etusumuvalosarja, turvavyö lemmikkieläimelle, lemmikkieläimen kuljetushäkki...
Suo
jaaminen:päällysmatot, istuinpäälliset, roiskeläpät eteen ja taakse, sivusuojalistat,
tavaratilan kynnyssuoja, auton suojapeite,etu- ja takapuskurin läpikuultavat suojapeitteet,
takapenkin istuinsuoja, tavaratilan suojapeite...Jotta mikään ei haittaisi polkimien toimintaa:




- varmista, että päällysmatto on oikealla
paikallaan ja kunnolla kiinnitetty,

- älä koskaan aseta päällekkäin useampaa
mattoa.

Multimedia:osittain integroidut
navigointijärjestelmät, erilliset navigaattorit,USB-rasia, autoradiot, kaiuttimet, lentokonepöytä kaiuttimilla, Bluetooth
hands free -sarja, erillinen hands free -sarjaälypuhelimelle, tutkahälytin, pack video -sarja(DVD -lukija + 2 näyttöruutua), autoradion lisäkaapeli, Ipod-telakka, HiFi-moduuli, Iphonen kanssa yhteensopivan kännykän laturi, WiFi-
tekniikka autoon...

Maan voimassaolevan lainsäädännön mukaan heijastinliivit, varoituskolmio,varapolttimot ja vaihtosulakkeet voivat olla pakolliset autossa. Auton elektroninen järjestelmä saattaa vioittua ja polttoaineen kulutus saattaa lisääntyä, jos autoon asennetaan sähkölaitteita tai -lisävarusteita, jotka
eivät ole PEUGEOTin suosittelemia.Tämä varotoimi on syytä ottaa huomioon. Ota yhteyttä PEUGEOT-merkin edustajaan, niin saatlisätietoa suositelluista laite- ja lisävarustevalikoimista.

01
VOLMENUSRC/
LIST
ESC
SEEK +
_
MP3
94
KÄYTTÖÖNOTTO


Lähteen valinta:
- FM1, FM2, AM, CD, USB, AUX, Streamin
g.
- pu
helun hyväksyminen.
Pitkä painallus:
-
kytketyn puhelimen puhelumuistio.
- tai puhelun h
ylkääminen kun toinen puhelu
on käynnissä.


Audiotoimintojen säätö:
äänentoisto, korkeat äänet, matalat äänet, kuuluvuus, balanssivasen / oikea.



Käynnistys /
Katkaisu ja
äänenvoimakkuuden säätö.
Aloitetun toiminnon peruutus.
Ylöspäin hakemistopuussa(valikko tai hakemisto).
CD-levyn
ulostyöntö.
Tallennetun radioaseman
valinta.
Radio: pitkä painallus:aseman tallentaminen.
Ilm
an radiota: katso
vastaavista kohdista.
Radiotaa
juuksien automaattinen haku pienemmälle / suuremmalle.
Edellisen / seuraavan CD/USB-ääniuran valinta.
Navigointi luettelossa.
Alas painettuna: nopea kelaus eteen- tai
taaksep
äin. P
äävalikkoon pääsy.
Luettelon n
äyttö
vastaanotetuista asemista,
CD/USB ääniurista taikansioista.
Pitk
ä painallus:
vastaanotettujen asemienluettelon päivitys.


Äänenvoimakkuudensäätö.

02
97
RADIO

Tekstitiedot ovat tietoja, joita radioasema välittää ja ne liittyvätkuunneltavana olevaan asemaan tai lauluun.

Kun radio näkyy ruudulla, paina MENUja valitseRadio.

Ota tekstitiedot käyttöön tai poista ne käytöstä valitsemalla tai poistamalla
valinta kohdastaTXT.

TEKSTITIETOJEN TUOMINEN
NÄYTTÖÖN




TA-VIESTIEN KUUNTELU


TA-toiminto (Traffi c Announcement) antaa etusijan TA-h‰lytysviestien kuuntelulle. Jotta toiminto on aktiivinen, sen on saatava hyv‰ vastaanotto radioasemalta, joka l‰hett‰‰
t‰m‰ntyyppist‰ tietoa. Heti, kun liikennetiedotus l‰hetet‰‰n,
kuunneltavana oleva medial‰hde (radio, CD-soitin, USB jne.) keskeytyy automaattisesti TA-viestin l‰hetyksen ajaksi. Kun
viestin l‰hetys on p‰‰ttynyt, medial‰hteen normaali kuuluvuus jatkuu.

Paina MENU, valitse Radio.

Valitse tai
poista valinta kohdasta"TA"
liikennetiedotusten kuuntelun
vastaanoton ottamiseksi käyttöön taikäytöstä pois.

03
99
AUDIOJÄRJESTELMÄ











CD-SOITIN JA USB-LAITE


TIETOA JA NEUVOJA

CD-soitin voi lukea samalta levyltä korkeintaan 255 MP3-tiedostoajakautuneena 8 hakemistotasoon, joissa on enintään 192 hakemistoa.On kuitenkin suositeltavaa rajoittaa kuuntelu kahteen tasoon, jotta CD-soiton alkamiseen kuluva aika ei olisi niin pitkä.
Soiton aikana kansioiden luokittelukaaviota ei noudateta.
Valitse mieluiten I
SO 9660 -standardin tason 1,2 tai Joliet-standardin
mukainen tallennus, jotta soitin pystyisi lukemaan CDR- ja CDRW-
levyjä.
Jos lev
ylle on tallennettu jonkun muun standardin mukaisia tiedostoja,
niiden soittaminen ei ehkä onnistu.
On suositeltavaa tallentaa kaikki levyn kappaleet samalla standardilla ja mahdollisimman hitaalla nopeudella (nelinkertaisella korkeintaan), jotta äänen laatu olisi paras mahdollinen.
Jos k
yseessä on multi-sessio-CD, on suositeltavaa käyttää Joliet-standardia.

Älä k
ytke kovalevyä tai muita USB-laitteita kuin audiolaitteita USB-
liittimeen. Se voi vahingoittaa laitteistoasi.
Autoradio lukee CD-soittimesta vain sellaiset tiedostot, joiden pääte
on .mp3, .wma, .wav ja voi lisäksi lukea USB-laitteesta vain tiedostoja,joiden pääte .ogg.

Äänenlaatu saattaa heiketä, jos puristussuhde on korkea.

CD, MP3, Ipod ja USB-liitäntä hyväksyy soittolistat, jotka ovat tyyppiä .m3u ja .wpl.
Tunnistettavien tiedosto
jen lukumäärä on 5 000, hakemistoja 500,
tasoja korkeintaan 8.

03
VOLMENUSRC/
LISTESCSEEK +
_MP3
100











CD-SOITIN, USB
AUDIOJÄRJESTELMÄ


TIEDOSTON KUUNTELEMINEN

Aseta MP3-kokoelma CD-luki
jaan tai liitä avain USB-liitäntään.
Jär
jestelmä muodostaa kappaleluetteloita (väliaikainen muisti),joiden luomisaika voi kestää muutamasta sekunnista useaanminuuttiin.
Kappaleluettelot päivitt
yvät aina, kun virta katkeaa tai USB-avainliitetään laitteeseen.
Soitto alkaa automaattisesti USB-avaimen kapasiteetista riippuvan
ajan kuluttua.

Kun laite ensimm
äisen kerran yhdistyy, ehdotettuluokitus on kansioitten mukaan. Kun laite yhdistyyseuraavan kerran, aiemmin valittu luokitusjärjestelmäsäilyy.


Kun haluat kuunnella laitteessa
jo
olevaa levyä tai avainta, valitse "CD"tai"USB"painamalla peräkkäin SRC/TEL-painiketta.

Valitse edellinen tai seuraava kappale painamalla jompaakumpaa painikkeista.

V
alitse edellinen tai seuraava hakemistovalitusta luokituksesta painamallajompaakumpaa painikkeista.

Pidä jompikumpi painikkeista painettuna, niin kappaleet pikakelautuvat eteen- tai
taaksepäin.

03
101
Valitse rivi luettelosta.
Poistu sivulta.
Paina MENU, valitse "Media"
ja ota liikennetiedotteiden vastaanottokäyttöön tai poista se käytöstävalitsemalla tai poistamalla valinta
kohdasta "TA".
Palaa näyttökaavioon.
AUDIOJÄRJESTELMÄ
Mene näyttökaavion ensimmäiselle tasolle kappaleiden luokituksen
valitsemiseksi:
-Folders(Kansion mukaan) (CD tai USB): oheislaitteistossa
tunnistettujen audiotiedostokansioiden kokonaisuus,
aakkosjärjestyksessä ilman kaaviorakenteen huomioonottamista.
- Artis
t (Artistin mukaan) (vain USB): artistien nimien kokonaisuus, jotka on määritelty muodossa ID3 Tag, aakkosjärjestyksessä.
-Genre (Tyylilajin mukaan) (vain USB): kaikki tyylilajit, jotkamääritelty muodossa ID3 Tag.
-Playlist (Soittolistan mukaan) (CD tai USB): tallennettujen soittolistojen mukaan.

Kun painat
LIST, saat näkyviin
tiedostokansioden näyttökaavion.
V
alitse lukutila: "Normal",
"Random" , "Random all"tai
"Repeat" .

03
102
AUDIOJÄRJESTELMÄ

APPLE ®
-SOITTIMET tai ERILLINEN
SOITIN
Älä yhdistä yhtä laitetta USB-liittimeen ja JACK-liittimeensamanaikaisesti.
K
ytke erillinen laite (esim. MP3-soitin) USB- tai JACK-liittimeen sopivalla johdolla (ei ole toimitettuauton mukana).
Apple
®-soittimen ohjelmisto tulee päivittää säännöllisesti
paremman yhteyden takaamiseksi.
Soittoluettelot määrittää Apple
® -soitin.
*

Varmista soittimen käsikirjasta. USB tai JACK-lisäliitäntään voidaan k
ytkeä erillinen laite (esimerkiksi MP3-soitin).
USB- TAI JACK-LIITIN
(MALLIN MUKAAN)

Oheislaitteen hallinta tapahtuu audiolaitteen näppäimillä, katso
lisätietoja kappaleesta " CD, USB
".
Erillisen soittimen Mass Stora
ge * audiotiedostot voidaankuunnella auton kovaäänisten kautta yhdistämällä laite USB-
tai JACK-liitäntään (johtoa ei toimiteta auton mukana).

Apple ®-soittimen on oltava vähintään 3:nnen sukupolven laite.

115
USEIN ESITETYT KYSYMYKSET
KYSYMYSVASTAUSRATKAISU
Puhelin yhdistyyautomaattisesti
katkaisten samalla toisenpuhelimen yhteyden. Automaattinen
yhdistyminen menee käsin tehtävien yhdistymisien edelle. Muuta puhelimen asetuksia ja poista
automaattinen yhdistyminen.
iPod-laitetta ei tunnisteta,
k
un se liitetään USB-
liittimeen. iPod-laite on yhteensopimaton U
SB-kytkennän kanssa.
Kovalev
yä tai
oheislaitetta ei tunnisteta,
kun se liitetään
USB-liittimeen. Jotkut kovalev
yt tai oheislaitteet vaativat vahvemman sähkövirransyötön kuin mitä autoradio syöttää. Kytke oheislaite 230 V:n,12 V:n pistokkeeseen taiulkopuoliseen virransyöttölaitteeseen.
Huomio
: varmista, että oheislaite ei siirrä yli 5V jännitystä (laitteisto voi vahingoittua).

Streaming-soitossa ääni
katkeaa hetkeksi.Joissakin puhelimissa yhteys hands free -asetuksella on etusijalla. Poista yhteys hands free -asetuksella streaming-soiton laadun parantamiseksi.

Kaikkia kappaleita ei soiteta soittoasetuksella "Random all"."Random all"-asetuksella
järjestelmä voi ottaa huomioon vain 999 kappaletta.
K
un moottori on sammutettu, autoradiosammuu useiden minuuttien käytön jälkeen.Kun moottori on sammutettu, autoradion toiminta-aika riippuu akun
v
araustilasta.
Autoradion sammuminen on normaali ilmi
ö. Autoradio siirtyyvirransäästötilaan ja radio sammuu, jotta akku kestäisi kauemmin. K
äynnistä moottori, jotta akun varaustila nousisi.

Näytöllä näkyy viesti "the audio system is
overheating". Autoradio siirtyy automaattiseen lämmönsuojaustilaan suojellakseen asetuksia, kun ympäristön lämpötila kohoaa liian korkeaksi. Tämän
vuoksi äänenvoimakkuus pienenee tai CD-levyn toisto keskeytyy.
Sammuta audiojärjestelmä muutamaksi minuutiksi ja anna järjestelmän jäähtyä.