PEUGEOT 108 2014 Manuale duso (in Italian)

04
229
SISTEMI MULTIMEDIALI
MP3, lettore USB
Informazioni e consigliIl sistema supporta i lettori portatili USB Mass Storage o i lettori
Apple
® attraverso le prese USB. Il cavo d'adattamento non è fornito.
La gestione della periferica si effettua con i comandi del sistema
audio.
Le altre periferiche, non riconosciute dal sistema durante la
connessione, devono essere collegate alla presa ausiliaria mediante
un cavo Jack (non fornito).
Per essere letta, una chiavetta USB deve essere formattata in
FAT 16
o 32.
Il sistema può leggere i file audio alternativamente attraverso il
sistema Bluetooth
® e la presa USB.
Si raccomanda di utilizzare dei cavi USB originali Apple
® per
garantire un utilizzo conforme.
Il sistema audio legge i file con l'estensione :
".vma", di tipo Ver7

e Ver8

con una velocità compresa tra 48

e
192

Kbps e di tipo Ver9

con una velocità compresa trra 48

e 320

Kbps.
".aac," con una velocità compresa tra 16

Kbps e 320

Kbps.
".mp3

- MPEG1" con una velocità compresa tra 32

e 320

Kbps e
".mp3

- MPEG2" con una velocità compresa tra 8

e 160

Kbps.
Le frequenze di campionatura supportate sono 11, 22, 44

e 48

KHz.
Si consiglia di nominare il file con meno di 20

caratteri ed
escludendo i caratteri speciali (ad es.: " " ? ; ù) onde evitare pr\
oblemi
di lettura o di visualizzazione.
B3_it_Chap12b_Autoradio-Toyota-2_ed01-2014

04
230
Connessione lettori Apple®
Collegare il lettore Apple® alla presa USB
mediante un cavo adatto (non fornito).
La lettura inizia automaticamente.
Il pilotaggio si effettua mediante i comandi del sistema audio.
Le classificazioni disponibili sono quelle del lettore portatile collegato
(artisti / album / generi / playlist / libri audio / podcast).
La classificazione utilizzata per default è quella per artista. Per
modificare la classificazione utilizzata, risalire nello schema fino al
primo livello poi selezionare la classificazione preferita (ad esempio :
playlist) e confermare per scendere nello schema fino al brano
desiderato.
La versione del software del sistema audio potrebbe essere
incompatibile con la generazione del lettore Apple
®.
SISTEMI MULTIMEDIALI
Streaming audio
Lo streaming permette di ascoltare i file audio del telefono attraverso
gli altoparlanti del veicolo.
Collegare il telefono : vedere la rubrica " Telefono".
Selezionare "Bluetooth" poi " Pairing".
È possibile anche consultare, attivare o disattivare
dei parametri del sistema collegati alla funzione
Bluetooth.
Premere "MENU" per visualizzare la lista.
Selezionare "Bluetooth" poi premere per
visualizzare la lista.
Una volta collegato in streaming, il telefono è considerato come una \
modalità multimedia.
Se la lettura non inizia automaticamente, può essere necessario
lanciare la lettura audio a partire dal telefono.

05
231
TELEFONO
Abbinare un telefono Bluetooth
Prima connessionePer ragioni di sicurezza e poiché richiedono una particolare
attenzione da parte del guidatore, le operazioni di abbinamento tra
il telefono cellulare Bluetooth e il sistema kit viva voce dell'autoradi\
o
devono essere effettuate a veicolo fermo.
Selezionare " Pairing" poi premere per visualizzare
il nome e il codice del sistema.
Inserire con la tastiera del telefono il codice PIN
visualizzato sul display del sistema o confermare
sul telefono cellulare il PIN visualizzato. Premere il tasto "MENU" per visualizzare la lista.
Selezionare " Bluetooth " poi premere per
visualizzare la lista. Attivare la funzione Bluetooth del telefono e
accertarsi che sia "visibile da tutti" (configurazione
del telefono). In caso di non riuscita, si consiglia di disattivare e
riattivare la funzione Bluetooth del telefono.
Al salvataggio, appare un testo che indica lo stato
d'avanzamento dell'operazione.
Se la procedura di salvataggio si conclude con
successo, appare una lista con l’opzione "
TEL".
Selezionare " TEL" poi premere per visualizzare la
lista corrispondente alla regolazione del suono, alla
rubrica e al trasferimento dello storico del telefono*.
È possibile inserire i parametri relativi a queste
funzioni.
È possibile uscire in qualsiasi momento premendo
questo tasto. Premere questo tasto per navigare nel menu
telefono.
* Se la compatibilità del materiale del telefono è totale.
B3_it_Chap12b_Autoradio-Toyota-2_ed01-2014

05
232
Ricevere una chiamata
Una chiamata in entrata è annunciata da una suoneria e da una
finestra che appare in sovrapposizione sul display.
Premere questo tasto per rispondere ad una
chiamata in arrivo.
Oppure premere questo tasto dei comandi al
volante per accettare la chiamata in arrivo.
Chiamata in uscita
Selezionare "Phonebook" per accedere alla
rubrica, poi navigare con il comando. Premere questo tasto per navigare nel menu
telefono.
Per comporre un numero selezionare " Enter a
phone num " nella lista.
TELEFONO
Riagganciare
Per rifiutare o per terminare una chiamata,
premere questo tasto.
Oppure premere questo tasto dei comandi al
volante.

06
233
REGOLAZIONI
Premere "MENU" per visualizzare la lista opzioni.
Le regolazioni audio sono diverse e indipendenti per ogni modalità
sonora.
* Secondo l'equipaggiamento.
Regolazioni del sistema Regolazioni audio
Selezionare "Sound Setting " poi premere per
visualizzare la lista delle regolazioni e per attivare o
disattivare le opzioni :
-
"BASS"
-
"TREBLE"
-
"FADER *"
-
"BALANCE "
Premere il tasto "MENU" per visualizzare la lista
delle opzioni.
Selezionare "
Default" poi premere per
visualizzare la lista delle regolazioni :
-

"All initialize "
-

"Sound setting "
-

"Car device info"
poi premere per confermare. Selezionare " Bluetooth " poi premere per
visualizzare la lista delle regolazioni Bluetooth.
Premere i tasti "Ye s " o "No" per attivare o disattivare le opzioni
B3_it_Chap12b_Autoradio-Toyota-2_ed01-2014

La tabella seguente riporta le risposte alle domande poste più di fre\
quente sul sistema audio.
DOMANDE FREQUENTI
234DOMANDA
RISPOSTA SOLUZIONE
Telefono, Bluetooth
Non riesco a collegare il
mio telefono in Bluetooth. È possibile che la funzione Bluetooth del telefono sia disattivata o \
che
l'apparecchio non sia visibile. -
V
erificare che la funzione Bluetooth del
telefono sia attivata.
-
V
erificare nei parametri del telefono che sia
"Visibile da tutti".
La funzione Bluetooth del telefono non è compatibile con il sistema. È possibile verificare la compatibilità del telefono
sul sito www.peugeot.it (servizi).
Il suono del telefono
collegato in Bluetooth
non è udibile. Il suono dipende sia dal sistema che dal telefono.
Alzare il volume del sistema audio, eventualmente
al massimo e alzare il suono del telefono, se
necessario.
La rumorosità dell'ambiente influisce sulla qualità della comunicazione
telefonica. Diminuire la rumorosità dell'ambiente (chiudere i
vetri, abbassare la ventilazione, rallentare, ...).
I contatti non sono
elencati in ordine
alfabetico. Alcuni telefoni propongono delle opzioni di visualizzazione. In funzione\

dei parametri scelti, i contatti possono essere trasferiti in un ordine \
specifico. Modificare i parametri di visualizzazione della
rubrica del telefono.
Il sistema non riceve gli
SMS. La modalità Bluetooth del telefono non permette di trasmettere gli SM\
S al
sistema.

DOMANDE FREQUENTI
235
DOMANDA
RISPOSTA SOLUZIONE
USB, lettore portatile
Il tempo d'attesa dopo
il collegamento di una
chiavetta USB è lungo. Al momento dell'inserimento di un nuovo elemento multimediale, il
sistema legge un determinato numero di dati (cartella, titolo, artista,\

ecc...). Questa operazione può durare da qualche secondo a qualche
minuto. Questo fenomeno è normale.
Alcuni caratteri delle
informazioni del
sistema multimediale
in corso di lettura non
vengono visualizzati
correttamente. Il sistema audio non riesce a trattare alcuni tipi di caratteri.
Utilizzare dei caratteri standard per nominare le
piste e le cartelle.
La lettura dei file in
streaming non inizia. La periferica collegata non permette di lanciare automaticamente la
lettura. Lanciare la lettura dalla periferica.
I nomi dei brani e la
durata di lettura non
appaiono sul display in
streaming audio. Il profilo Bluetooth non permette di trasferire queste informazioni.
Radio
La qualità di ricezione
della stazione radio
ascoltata peggiora
progressivamente o le
stazioni memorizzate
non funzionano (nessun
suono, viene visualizzato
87,5

Mhz...). Il veicolo è troppo lontano dal trasmettitore della stazione ascoltat\
a o non
è presente alcun trasmettitore nella zona geografica attraversata.
Attivare la funzione "RDS" per consentire al
sistema di verificare se è presente nella zona
geografica un trasmettitore più potente.
L'ambiente (colline, palazzi, gallerie, parcheggi sotterranei...) bloc\
ca la
ricezione, anche nella modalità ricerca di frequenza RDS. Questo fenomeno è normale e non indica
un'anomalia del sistema audio.
L'antenna è assente o è stata danneggiata (per esempio durante un\

lavaggio o in un parcheggio sotterraneo). Far controllare l'antenna dalla rete PEUGEOT.
B3_it_Chap12b_Autoradio-Toyota-2_ed01-2014

DOMANDE FREQUENTI
236DOMANDA
RISPOSTA SOLUZIONE
Non si riescono a trovare
alcune stazioni radio
nella lista delle stazioni
captate. La stazione non è più captata o il suo nome nella lista è cambi\
ato.
Alcune stazioni radio inviano altre informazioni anziché i loro nomi \
(titolo
del brano ad esempio).
Il sistema interpreta questi dati come se fossero il nome della stazione\

radio.
Il nome della stazione
radio cambia.
Regolazioni, configurazione
C'è una differenza di
qualità sonora tra le varie
modalità audio (radio,
USB...). Per avere una qualità d'ascolto ottimale, le regolazioni audio (Volume,
Alti, Medi, Bassi) possono essere adattate alle varie modalità sonor\
e;
questo può generare delle differenze riscontrabili quando si cambia
modalità (radio, USB ...). Verificare che le regolazioni audio siano adatte
alle modalità ascoltate. Si consiglia di impostare la
regolazione automatica del suono (Basso, Medio,
Alto) nelle configurazioni audio.
Verificare la qualità ed il formato della
registrazione.
Con il motore spento, il
sistema si spegne dopo
svariati minuti di utilizzo. Quando il motore è spento, il tempo di funzionamento del sistema
dipende dalla carica della batteria.
Lo spegnimento è normale: il sistema si mette in modalità economia\
di
energia e si spegne allo scopo di preservare la batteria del veicolo. Avviare il motore del veicolo per aumentare la
carica della batteria.

237
Chiavi 30
Telecomando 31-32
Sistema "Apertura e Avviamento a mani libere"

3
3 -36
Pila

3
2, 36
Avviamento

7
1, 73
Esterno
Retrovisori esterni 5 1
Comando d'illuminazione
9
3-97
Regolazione dei fari
9

8
Sostituzione delle lampadine 147-149, 151
- f
ari anteriori
-

i

ndicatori di direzione laterali
Porte
38 - 40
-

a

pertura / chiusura
-
b

loccaggio centralizzato
Alzacristalli elettrici
4

1
Vetri posteriori con chiusura a compasso (5

porte)

4
1 Tergicristallo


99-100
Sostituzione di una spazzola
1
64
Bagagliaio
3
9- 40
Kit di riparazione provvisoria pneumatici
1
36-140
Telecamera di retromarcia
9
2
Tr a i n o 1 6 5
Sostituzione delle lampade
1
50-151
-
f

analini posteriori
-

3
ª luce di stop
-
i

lluminazioni della targa
Serbatoio del carburante, rifornimento carburante
1

34-135
Indicatore di livello carburante

2
5
Programma di stabilità
elettronica


107-109
Catene da neve

1
46
Segnalazione pneumatici sgonfi
10

3 -10 6
Pressione dei pneumatici
1

80
Sostituzione di una ruota

1
41-145
-


attrezzatura
-
sm

ontaggio / rimontaggio
Tetto elettrico in tela

4
2- 46
Barre del tetto
1
66
Accessori

167-168
B3_it_Chap13_recherche-visuelle_ed01-2014
.
Ricerca visiva

238
Ripiano posteriore 68
Allestimenti del bagagliaio 6 9-70
-


ganci
-
c

ontenitore portaoggetti
Interno
Seggiolini per bambini 1 18-126
Seggiolini ISOFIX 1 27-131
Sicurezza bambini
1

33
Sedili posteriori, sedili a panchetta

4
9
Appoggiatesta posteriori
5
0
Allestimenti interni
6
4-67
-
c
assettino portaoggetti
-
p
resa accessori 12 V
-
p
resa USB / Jack
-

tappetini
Disattivazione airbag frontale lato passeggero 114
A i r b a g


113 -117
Cinture di sicurezza
1
10-112
Sedili anteriori

4
7
Sedili riscaldati
4
8
Accesso ai sedili posteriori (3 porte)
4
8
B3_it_Chap13_recherche-visuelle_ed01-2014
Ricerca visiva