tlak PEUGEOT 108 2014 Návod na použití (in Czech)

.
.
B3_cs_Chap00a_sommaire_ed01-2014
Směrová světla 102
Zvukové výstražné znamení
1
02
Výstražná světla

1
03
Detekce poklesu tlaku

1
03
Systém ESC

1
07
Bezpečnostní pásy

1
10
Airbagy
1

13
Bezpečnost
Dětské autosedačky 118
Dezaktivace čelního airbagu spolujezdce
1
21
Dětské autosedačky ISOFIX

1
27
Dětská pojistka
1

33
Bezpečnost dětí Ověřování
Palivová nádrž 1
34
Sada pro dočasnou opravu pneumatiky
1
36
Výměna kola

1
41
Sněhové řetězy

1
46
Výměna žárovky

1
47
Výměna pojistky

1
52
Autobaterie 12
V
1
61
Režim úspory energie

1
64
Výměna stírací lišty

1
64
Odtah vozidla

1
65
Montáž střešních tyčí

1
66
Příslušenství
1

67
Praktické informaceTechnické charakteristiky
Dotyková obrazovka 7 palců 1 81
Rádio
2
21
Audio a telematika
Vizuální rejstřík
Abecední rejstřík
Kapota motoru 1 70
Benzínové motory
1
71
Kontrola množství náplní

1
72
Ko nt r o l y
17

5M ot o r y
17

7
Hmotnosti
1
78
Rozměry
1
79
Identifikační prvky
1
80
O

4
B3_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
Exteriér
103
83
33
Elektronický klíč: Odemykání
a startování bez klíčku
Tento systém umožňuje odemykání, zamykání
a startování vozidla s klíčem, který máte u sebe
a nacházíte se ve sledované oblasti.
Stop & Start
Tento systém dočasně vypne motor při
zastavení vozidla (semafory, dopravní zácpy,
atd.). Motor se automaticky spustí, jakmile
se opět chcete rozjet. Systém Stop & Start
umožňuje snižovat spotřebu paliva, emise
škodlivin a úroveň hluku v režimu STOP.
Detekce poklesu tlaku
Systém během jízdy zajišťuje automatickou
kontrolu tlaku v pneumatikách a varuje Vás při
jeho poklesu.
Z

7
B3_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
Místo řidiče
1. Ovladač vnějšího osvětlení a směrových světel
2.
O

vladače autorádia na volantu nebo na
dotykové obrazovce
3.
O

vladače převodovky ETG pod volantem
4.
O

vladač omezovače rychlosti
5.
O

vladač stěračů / ostřikovačů
6.
O

vladače elektrického ovládání oken
7.
O

vladač otevírání kapoty
8.
O

vladač otevírání dvířek palivové nádrže
9.
D

eaktivace systému Stop & Start
S

eřizování sklonu světlometů
10.
N

astavení vnějších zpětných zrcátek 11. D
eaktivace systémů VSC / TRC
12 . O vladač nastavení volantu
13.
Č

elní airbat řidiče
Z

vukové výstražné zařízení
14 .
B

oční větrací otvory
15.
P

řístrojová deska
16.
St

ropní světlor
O

vladač elektricky ovládané plátěné
střechy
17.
Č

elní airbag spolujezdce
18.
O

dkládací schránka
D

eaktivace čelního airbagu spolujezdce
R

einicializace detekce poklesu tlaku
19.
R

ádio, Dotyková obrazovka nebo otevřený
úložný prostor 20. T
lačítko START/STOP
21. V ýstražná světla
22.
O

vladače ruční nebo automatické
klimatizace
23.
Z

ásuvky pro připojení přenosných zařízení
24.
Ř

adicí páka
25.
D

ržák plechovek a odkládací kapsy
26.
P

arkovací brzda
2 7.
D

ržák plechovek
.
Z

9
B3_cs_Chap00c_eco-conduite_ed01-2014
Omezte příčiny zvýšené spotřeby
Rozložte hmotnost nákladu rovnoměrně na celé vozidlo; nejtěžší
zavazadla umístěte na podlahu zavazadlového prostoru, co nejblíže k
zadním sedadlům.
Omezte zatížení vozidla a minimalizujte aerodynamický odpor (střešní
tyče, střešní zahrádka, ...). Použijte raději uzavřený střešní box.
Střešní tyče a střešní zahrádku demontujte, pokud je nepoužíváte.
Po skončení zimního období vyměňte své zimní pneumatiky za letní.
Dodržujte pokyny pro údržbu
Pravidelně kontrolujte tlak vzduchu ve studených pneumatikách;
dodržujte doporučení uvedená na štítku umístěném na sloupku dveří
vozidla na straně řidiče.
Tuto kontrolu provádějte především:
-
p
řed dlouhou jízdou,
-

p
ři každé změně ročního období,
-

p
o dlouhodobém stání vozidla.
Nezapomeňte také zkontrolovat rezervní kolo a pneumatiky přívěsu
nebo karavanu.
Dbejte na pravidelnou údržbu vozidla (olej, olejový filtr, vzduchový filtr,
pylový filtr, ...) a řiďte se plánem údržby doporučeným v dokumentu
Sešit údržby, záruční list a záruční podmínky.
Při plnění palivové nádrže nepokračujte po třetím vypnutí pistole.
Předejdete tak přetečení paliva.
U nového vozidla zaznamenáte pravidelnější hodnotu průměrné
spotřeby paliva až po ujetí prvních 3
000 km.
.
Ekologicko-ekonomický způsob jízdy

19
B3_cs_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Brzdysvítí trvale. Velký pokles hladiny brzdové
kapaliny. Doplňte kapalinu výrobkem schváleným značkou
P E U G E O T.
Pokud problém přetrvává, nechte okruh zkontrolovat v
servisu sítě PEUGEOT nebo v jiném odborném servisu.
Porucha brzdového systému. Je třeba zastavit při zachování maximální bezpečnosti.
Zaparkujte, vypněte zapalování a obraťte se na servis
sítě PEUGEOT nebo na jiný odborný servis.
Kontrolka
StavPříčina Akce/Doporučení
Výstražné kontrolky
STOPbliká, doprovázená
další kontrolkou Je spojená s tlakem motorového oleje
nebo s teplotou chladicí kapaliny. Je nutné zastavit vozidlo při zachování maximální
bezpečnosti.
Zaparkujte, vypněte zapalování a obraťte se na servis
sítě PEUGEOT nebo na jiný odborný servis.
Když je motor v chodu nebo za jízdy signalizuje rozsvícení některé z následujících kontrolek výskyt anomálie, která vyžaduje zásah ze strany řidiče.
Rozsvícení výstražné kontrolky musí být dále analyzováno.
Neváhejte obrátit na se na servis sítě PEUGEOT nebo na jiný odborný servis.
Tlak motorového
oleje rozsvícená s
kontrolkou STOP Nedostatečný tlak motorového oleje. Je nutné zastavit vozidlo při zachování maximální
bezpečnosti.
Zaparkujte, vypněte zapalování a kontaktujte servis
sítě PEUGEOT neboodborný servis
1
Kontrola funkc

22
Elektrický
posilovač řízeníbliká nebo svítí
trvale, doprovázená
zvukovým signálem. Závada elektrického posilovače
řízení.
Jeďte opatrně nízkou rychlostí.
Nechte vozidlo překontrolovat v servisu sítě
PEUGEOT nebo v jiném odborném servisu.
Airbagy
svítí trvale. Závada některého z airbagů nebo
pyrotechnických předpínačů
bezpečnostních pásů. Nechte systém překontrolovat v servisu sítě
PEUGEOT nebo v jiném odborném servisu.
Převodovka ETG svítí trvale. Závada převodovky ETG. Obraťte se co nejdříve na servis sítě PEUGEOT nebo
na jiný odborný servis.
Spojka bliká, doprovázená
zvukovým signálem. Příliš vysoká teplota spojky.
Zastavte, jakmile to dopravní situace dovolí, umístěte
předvolič převodovky ETG do polohy N a vyčkejte
přibližně 15 minut, aby teplota spojky klesla.
Kontrolka
StavPříčina Akce/Doporučení
Pokles tlaku svítí trvale. Nedostatečný tlak v jedné nebo
několika pneumatikách. Co možná nejdříve zkontrolujte tlak v pneumatikách.
Tato kontrola musí být provedena pokud možno u
studených pneumatik.
Po každé úpravě tlaku v jedné nebo několika
pneumatikách a po výměně jednoho nebo několika kol
je třeba systém reinicializovat.
Více informací naleznete v kapitole "Detekce poklesu
tlaku".
Kontrola funkc

46
B3_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2014
Doporučení pro údržbu
Všeobecné pokyny pro údržbu Vašeho vozidla jsou uvedeny v dokumentu Sešit údržby, záruční list a záruční podmínky.
Plátěná střecha
Aby nedošlo k poškození střechy:
- n ikdy nepoužívejte vysokotlaká
mycí zařízení,
-

n
ikdy nemyjte vozidlo v automatické
myčce s válcovými kartáči. Neprodleně odstraňujte ptačí trus nebo
potřísnění rostlinného původu, jejichž
agresivní působení by mohlo poškodit
plátno. K čištění plátna nikdy nepoužívejte
chemikálie, čističe, odstraňovače skvrn,
rozpouštědla, alkohol, benzín, ...
Doporučujeme Vám čistit akustický/
větrný deflektor velmi opatrně
, s
použitím měkkého kartáče.
Před mytím plátna odstraňte z jeho
povrchu co nejvíce nečistot pomocí
jemného kartáče nebo vysavače.
Pro impregnaci plátna používejte
pouze prostředky určené k impregnaci
střešních pláten.
Skvrny odstraňte tampónováním (nikdy
je netřete) pomocí houby a mýdlové
vody, poté ihned opláchněte plátno
čistou vodou.
Nechte vozidlo oschnout ve stínu,
nevystavujte jej přímým slunečním
paprskům. Pro pravidelnou údržbu plátna
a pro zachování jeho původního
vzhledu Vám doporučujeme používat
ekologický prostředek "Odstraňovač
hmyzu - Čistič plátěných střech" z
řady "TECHNATURE". Tento přípravek
získáte v obchodní síti PEUGEOT.
Akustický/větrný deflektor
O

65
B3_cs_Chap04_amenagements_ed01-2014
Odkládací schránka
Sluneční clona
Clona slouží k ochraně proti slunečním
paprskům přicházejícím zepředu nebo ze
st r a ny.
Sluneční clony jsou vybaveny kosmetickými
zrcátky s krytkou a držákem karet (nebo
odkládacím prostorem na lístky). Umožňuje uložení vozové dokumentace, ...
F
P ro otevření odkládací schránky
nadzvedněte madlo.
Uvnitř se nachází ovladač pro deaktivaci
čelního airbagu spolujezdce A a tlačítko
pro reinicializaci detekce poklesu tlaku v
pneumatikách B (podle vybavení).
Po straně má prostor C určený pro uložení
láhve s vodou (o obsahu max. 1
litr).F
P ro připojení doplňkové výbavy 12 V
(max. příkon: 120
W) zvedněte víčko a do
zásuvky zasuňte vhodný adaptér.
Elektrická zásuvka 12 V
Dodržujte maximální příkon zásuvky
(riziko poškození Vašeho příslušenství).
4
Vnitřní uspořádání

92
B3_cs_Chap05_conduite_ed01-2014
Kamera pro couvání
Kamera pro couvání se aktivuje automaticky při zařazení zpětného chodu.Kamera v žádném případě nemůže
nahradit pozornost řidiče. Obraz je promítán pouze na dotykové
obrazovce se zobrazením okraje zadního
nárazníku (červená čára) a celkového směru
vozidla (modré čáry).
Pravidelně kameru čistěte pomocí
suchého měkkého hadříku.
Zorné pole kamery je omezené: předměty
nacházející se v nejbližším okolí nárazníku
nebo pod ním nejsou vidět.
Čočka s velkým úhlem zkresluje obraz
přenášený na obrazovku: vzdálenosti viditelné
na obrazovce mohou být ve skutečnosti jiné.
Toto zkreslení se mění v závislosti na zatížení
vozidla a sklonu vozovky.
Mytí vysokotlakou vodou
Při mytí vozidla nedávejte trysku blíže
než 30
cm od optiky kamery.
Nikdy se při couvání nespoléhejte jen
na sledování obrazovky.
Řízení

103
B3_cs_Chap07_securite_ed01-2014
Detekce poklesu tlaku
Systém za jízdy sleduje tlak ve všech čtyřech
pneumatikách.
Porovnává informace poskytované snímači
rychlosti kol s referenčními hodnotami, které
musejí být inicializovány po každé úpravě
tlaku v pneumatikách nebo po výměně kola.
Při detekci poklesu tlaku v jedné nebo více
pneumatikách systém spustí varování.
Systém detekce poklesu tlaku v
žádném případě nenahrazuje pozornost
či odpovědnost řidiče.
Tento systém nenahrazuje potřebu
pravidelné měsíční kontroly tlaku
pneumatik (včetně rezervního kola)
nebo kontrolu před každou delší jízdou.
Při jízdě s podhuštěnými pneumatikami
se zhoršují jízdní vlastnosti vozidla,
prodlužuje se brzdná dráha a dochází
k předčasnému opotřebení pneumatik,
zejména ve ztížených podmínkách
(velké zatížení, vysoká rychlost, dlouhé
trasy).
Systém zajišťující automatickou kontrolu tlaku vzduchu v pneumatikách za jízdy.
Hodnoty tlaků předepsaných pro Vaše
vozidlo jsou uvedeny na štítku s tlaky
pneumatik.
Viz kapitola "Identifikační prvky".
Kontrola tlaku pneumatik musí být
prováděna "za studena" (vozidlo
stojí déle než 1
hodinu nebo po ujetí
maximálně 10
km nízkou rychlostí).
V opačném případě (kontrola "za tepla")
přidejte k hodnotám uvedeným na štítku
0,3
baru.
Jízda s podhuštěnými pneumatikami
zvyšuje spotřebu paliva.
Výstražná světla
Systém vizuální výstrahy směrovými světly
pro upozornění ostatních účastníků silničního
provozu v případě poruchy, vlečení vozidla či
jiného nebezpečí.
F

S
tiskněte toto tlačítko, směrová světla
začnou blikat.
Mohou být v činnosti i při vypnutém zapalování.
7
Bezpečnost