PEUGEOT 108 2014 Omistajan Käsikirja (in Finnish)
Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2014, Model line: 108, Model: PEUGEOT 108 2014Pages: 256, PDF Size: 5.91 MB
Page 191 of 256

189
B3_fi_Chap12a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2014
Taso 1Taso 2 Taso 3 Huomautukset
Audiolähde Media
USB Selaus
Valitse soiton parametrit.
Soitto satunnaisessa
järjestyksessä
Soitto tauotta
Edellinen kappale
Soitto
Seuraava kappale
Audiolähde
Bluetooth audio Puhelin
Katso puhelinta käsittelevästä kappaleesta
ensimmäinen yhdistyminen.
Audiosoitto
Järjestelmän asetukset
Aktivoi vaihtoehdot toimintaan tai pois toiminnasta.
Soitto satunnaisessa järjestyksessä
Valitse soiton parametrit.
Soitto tauotta
Edellinen kappale
Soitto
Seuraava kappale
Audiolähde A / V Näytön formaatti
Normaali
Valitse parhaiten sopiva näytön formaatti.Venytetty
Zoomattu
Koko ruutu
Näytä koko ruudulla.
Page 192 of 256

04
Aseman valinta
Ympäristötekijät (mäkinen maasto, rakennukset, tunneli,
parkkipaikka, kellari jne.) voivat katkaista lähetyksen, myös RDS\
-
tilassa. Tämä on normaali ilmiö radioaaltojen levityksessä eikä se\
tarkoita, että audiojärjestelmässä on toimintahäiriö.
Valitse FM. Paina "Audiolähde", jolloin saat näyttöön
äänilähteiden pyörivän valikon.
Valitse välilehti "
Asema", jonka jälkeen valitse
asema kuuluvista asemista. Tarvittaessa valitse lähteen vaihtaminen
painamalla yläpalkissa lähdeluettelon
pikavalikkoa "
Audiolähde".
Valitse " AM " tai " DAB "*.
Valitse "Radion FM asetukset", jonka jälkeen
" Päivitä luettelo" päivittääksesi luettelon.
RADIO
190 * Varustetason mukaan
Page 193 of 256

04
191
B3_fi_Chap12a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2014
Taajuuden muuttaminen
RADIO
Valitse FM. Paina "Audiolähde", jolloin saat näyttöön
äänilähteiden pyörivän valikon.
Valitse välilehti "Käsivalinta" aseman
hakemiseksi.
Paina painikkeita tai automaattipainikkeita,
tai kierrä ruudun alareunassa oikealla olevaa
painiketta suuremman tai pienemmän
taajuuden hakemiseksi.
Radioaseman tallentaminen muistiin
Valitse välilehti " Esivalinnat", jonka jälkeen
paina pitkään jotakin numeropaikkaa. Valitse radioasema tai taajuus
(katso kappale "Modify frequence").
RDS-toiminnon ottaminen käyttöön /
pois käytöstä
Valitse radion FM-asetukset. Paina Audiolähde, niin näyttöön tulee
äänilähteiden pyörivä valikkokaavio.
Ota aluekoodin muuttaminen käyttöön / pois
käytöstä.
Jos RDS on käytössä, voit kuunnella samaa asemaa riippumatta
siitä, mitä taajuutta asema käyttää alueella, jossa olet.\
Määrätyissä
olosuhteissa RDS-toiminto ei kuitenkaan toimi välttämättä oi\
kein
kaikkialla, koska kaikkien radioasemien kuuluvuus ei kata koko
maata. Tämä selittää myös sen, miksi radioaseman taajuus voi
kadota ajomatkan aikana. Valitse FM.
B3_fi_Chap12a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2014
Page 194 of 256

04
192
RADIO
DAB-taajuuden näyttöKuunneltavan aseman nimen ja
radiotekstin näyttö
Pikavalinta : pääsy äänilähteen
valintaan, puhelimen toimintoihin tai
SmartphoneLink
® -sovellukseen
Radioaseman valinta
Jos kuunneltava DAB-taajuus
ei ole käytettävissä, FM-taajuus
tulee näyttöön.
Tallennettu asema
Lyhyt painallus: tallennetun
radioaseman valinta
Pitkä painallus: aseman
tallennus muistiin
Next multiplex (seuraava
multipleksi eli kanavointi)
Seuraava radioasema
Kuunneltavan kanavoinnin (eli
multipleksin - käytetään myös
nimitystä "ensemble") nimen ja
numeron näyttö
Previous multiplex (edellinen
multipleksi) Radion asetus DAB
Edellinen radioasema
Page 195 of 256

04
193
B3_fi_Chap12a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2014
RADIO
Jos "Frequency DAB alternative" -seuranta on käytössä, seuraa
pari sekuntia kestävä viive, kun järjestelmä vaihtaa analogi\
selle FM-
asemalle. Joskus myös äänenvoimakkuus muuttuu.
Kun digitaalinen vastaanotto on uudelleen hyvä, järjestelmä vai\
htaa
automaattisesti DAB-seurantaan.
Valitse DAB. Paina "Audiolähde", niin äänilähteiden pyörivä
valikko tulee näyttöön.
Valitse välilehti "
Asema", jonka jälkeen valitse
asema kuultavista asemista. Valitse välilehti " Radioasetukset DAB " ja
aktivoi "L-Band".
Valitse välilehti " Käsivalinta" aseman
hakemiseksi. Digitaalisen radiokuuntelun laatu on ensiluokkaista ja samoin
lisätietojen (albumikansiot jne.) näyttö koskien uutisia vali\
tulta
asemalta. Valitse DAB-tila äänilähteiden pyörivästä valikosta.
Eri kanavaniput eli multipleksit ehdottavat radioasemaa
aakkosjärjestyksen mukaisesti.
Paina Audiolähde, jolloin näyttöön tulee
äänilähteiden pyörivä valikko.
Valitse DAB.
Valitse välilehti "Configuration radio DAB " ja
aktivoi "Frequency DAB alternative ".
"DAB" ei kata 100 %:sti aluetta.
Kun digitaalinen vastaanotto on huono, vaihtoehto " Frequency
DAB alternative " sallii saman aseman kuuntelun vaihtaen
automaattisesti vastaavalle analogiselle "FM"-asemalle (jos
saatavilla).
Jos kuuntelussa olevaa DAB-asemaa ei ole saatavana tai jos
"L-Band" ei ole aktivoitu, ääentoisto katkeaa silloin, kun digitaalinen
vastaanotto huononee.
Digitaalinen radio - DAB-seuranta
DAB (Digital Audio Broadcasting)
Digitaalinen radio
B3_fi_Chap12a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2014
Page 196 of 256

04
194
USB-lukija
MUSIIKKI
Lisälaitteen sisääntulon käyttö (A/V)
(audiokaapeli ei sisälly toimitukseen)
Aseta USB-avain USB-lukijaan tai kytke USB-oheislaite USB-
liitäntään sopivalla johdolla (ei toimiteta auton mukana).
Järjestelmä muodostaa kappaleluetteloita (väliaikainen muisti)\
,
joiden luomiseen käytettävä aika voi kestää muutamasta se\
kunnista
useaan minuuttiin ensimmäisen kytkeytymisen aikana.
Jos vähennät muiden kuin musiikkitiedostojen sekä hakemistojen \
lukumäärää, se pienentää odotusaikaa.
Kappaleluettelot päivittyvät aina sytytysvirran katketessa tai kun\
USB-avain liitetään laitteistoon. Audiojärjestelmä kuitenkin tallentaa
nämä luettelot ja jos niitä ei ole muutettu, latausaika pienene\
e.Kytke oheislaite (esimerkiksi MP3-soitin) Jack-liittimeen sopivalla
kaapelilla.
Page 197 of 256

04
195
B3_fi_Chap12a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2014
MUSIIKKI
Lähteen valintaOhjauspyörän "MODE"-painikkeella voi mennä suoraan seuraavaan
mediaan, joka on käytettävissä, mikäli se on aktivoitu.
" FM "" AM "
" DAB "
" USB "
" Bluetooth Audio" "A/V"
Käytä näytön alareunassa olevia lukuparametrejä. Valitse lisälähde USB.
TA I
Valitse lisälähde "A/V".
Paina "Audiolähde", niin näyttöön tulee
äänilähteiden valintakaavio.
B3_fi_Chap12a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2014
Page 198 of 256

04MUSIIKKI
196
MP3, USB-lukija
Tietoja ja ohjeitaJärjestelmä tukee USB Mass Storage tai Apple
® -oheislaitteita
USB-liitäntöjen välityksellä. Kaapeli ei sisälly auton mu\
kana tulevaan
toimitukseen.
Oheislaitteen hallinta tapahtuu audiolaitteiston kytkimillä.
Muut oheislaitteet, joita järjestelmä ei tunnista kytkennän
tapahtuessa, tulee liittää lisäpistokkeeseen Jack-kaapelin avul\
la (ei
toimiteta auton mukana).
Jotta USB-avainta voidaan lukea, sen tulee olla FAT 16
tai 32 formatoitu.
Järjestelmä voi lukea Bluetoothiin
® ja USB-liitännän kautta yhtäaikaa
kytkettyä kahta vaihtoehtoista järjestelmää.
Suosittelemme virallisten Apple
® USB -kaapelien käyttöä oikean
toiminnan takaamiseksi.
Audiojärjestelmä soittaa tallenteita, joiden tiedostomuoto on: ".w\
ma",
tyyppiä Ver7
ja Ver8
ja joiden siirtonopeus on 48
Kbps - 192
Kbps,
sekä tyyppiä Ver9, jonka siirtonopeus on 48
- 320
Kbps.
".aac", jonka siirtonopeus on 16
- 320
KHz.
".mp3
- MPEG1", joiden siirtonopeus on 32
- 320
Kbps ja ".mp3
-
MPEG2", joiden siirtonopeus on 8
- 160
Kbps.
Tuetut otantataajuudet ovat 11, 22, 44
ja 48
KHz.
Tiedostonimi saa olla korkeintaan 20
merkin pituinen, eikä siihen
saa sisältyä erikoismerkkejä (esimerkiksi " " ? ; ù), joit\
a laite saattaa
tulkita tai tuoda näyttöön virheellisesti.
Page 199 of 256

04
197
B3_fi_Chap12a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2014
Audio streaming
Streaming-asetuksella voidaan kuunnella puhelimen audiotiedostoja
auton kaiuttimien kautta.
Yhdistä puhelin: katso kohdasta Puhelin ja Bluetooth.
Valitse profiili " Yhdistä kaikkien kanssa" tai "Yhdistä
audiolukijana ".
Jos luku ei ala automaattisesti, on tarpeen aloittaa audioluku
puhelimesta käsin.
Ohjailu tapahtuu oheislaitteesta tai audiojärjestelmän painikkeill\
a.
Kun steaming on yhdistynyt, puhelin tulkitaan medialähteeksi.
Suosittelemme " Toisto"-tilan aktivoimista Bluetooth-oheislaitteessa.
Apple® -soittimen yhdistäminen
Kytke Apple® -soitin USB-liitäntään sopivalla
johdolla (ei toimiteta auton mukana).
Soitto alkaa automaattisesti.
Laitteen ohjaus tapahtuu audiolaitteiston kytkimillä.
Käytettävissä olevat lajittelumahdollisuudet ovat yhdistetyn
oheislaitteen mukaiset (artistit / albumit / musiikkilajit / kappaleet \
/
soittolistat / audiokirjat / podcast-lähetykset).
Oletusarvona lajittelu tapahtuu artistin mukaan. Kun haluat muuttaa
lajittelutapaa, mene hakemistopuun ensimmäiselle tasolle ja valitse
haluamasi lajittelutapa (esim. soittolistat) ja hyväksy. Nyt voit valita
toivotun kappaleen hakemistopuusta.
MUSIIKKI
Audiojärjestelmän ohjelmistoversio voi olla yhteensopimaton
Apple® -laitteesi kanssa.
B3_fi_Chap12a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2014
Page 200 of 256

05
198
PUHELIN
Taso 1Taso 2Taso 3
Puhelin