AUX PEUGEOT 108 2015 Bruksanvisningar (in Swedish)

61
108_sv_Chap04_amenagements_ed01-2015
Inredning fram
1. Solskydd.
2. H andskfack.
3.
R

adio, pekskärm eller förvaringsfack.
4.
1

2-volts tillbehörsuttag (max 120 W)
A

nslut inte utrustning som kräver mer effekt,
eftersom du riskerar att förstöra den.
5.


USB-uttag.
6.


AUX-uttag.
7.
F

örvaringsfack och burkhållare.
8.


Burkhållare.
9.
F

örvaringsutrymmen i dörrar.
F

örvaring av en vattenflaska.
4
Anordningar i bilen

63
108_sv_Chap04_amenagements_ed01-2015
Detta uttag används för att ansluta en extern
utrustning, för att lyssna på ljudfiler via
högtalarna i bilen.
Filerna hanteras med hjälp av din bärbara
utrustning.
Det används för anslutning av portabel
utrustning, som exempelvis en digital utrustning
typ iPod
® eller ett USB-minne.
Det läser ljudfiler som över förs till bilradion, för
att kunna avlyssnas via bilens högtalare.
Du kan hantera dessa filer med reglagen på
ratten eller på bilradions frontpanel.
AUX- ut tag
USB-uttag
Se avsnittet "Ljud och multimedia"
för mer detaljerad information om hur
utrustningen används.
Mer information om hur denna
utrustning används finns under rubriken
"Ljud och multimedia".
När den separata utrustningen är
ansluten till USB-uttaget kan den
laddas upp automatiskt samtidigt som
den används.
4
Anordningar i bilen

185
108_sv_Chap12a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2015
Med en tryckning stängs ljudet av.
Med en lång tryckning ominitialiseras
systemet.
Ställa in volymen (alla källor är oberoende av
varandra).
Val av ljudkälla (beroende på version):
-
R
adioband "FM" / "AM" / "DAB"*.
-
USB-spelare.
-

T

elefon ansluten via Bluetooth och
multimedia-funktion via Bluetooth
(streaming).
-

M

ediaspelare ansluten via AUX-uttaget
(teleplugg, kabel medföljer inte).
Genvägar: med hjälp av pekskärmsknappar
på listen längst upp på skärmen, kan du gå
direkt till ljudkällorna, telefonfunktionerna eller
funktionen "Mirror Screen
®".
* Beroende på utrustning. För rengöring av skärmen
rekommenderar vi en mjuk trasa som
inte repar (glasögonduk) utan något
rengöringsmedel, eller en fuktad trasa.
Använd inte vassa föremål på skärmen.
Rör inte skärmen med våta händer. Tryckningar med flera fingrar
registreras inte.
Skärmen kan användas med handskar.
.
Ljud och multimedia

196
108_sv_Chap12a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2015
Media
USB-spelare
Anslut USB-minnet till USB-uttaget eller anslut
den portabla USB-spelaren till USB-uttaget
med en lämplig kabel (medföljer inte).Systemet sätter ihop spellistor
(temporärt minne) som kan ta från
några sekunder till flera minuter att
skapa, första gången utrustningen
ansluts.
Det går att minska väntetiden genom att
ta bort filer som inte är musikfiler och
minska antalet mappar.
Spellistorna uppdateras varje gång
tändningen stängs av eller när en
USB-enhet ansluts. Ljudsystemet
sparar dock dessa listor i minnet
och om de inte ändras kommer
laddningstiden att förkortas.
AUX- ut tag (A / V )
Anslut den separata enheten (MP3-spelare …)
till AUX-uttaget med en lämplig ljudkabel.
Ljud och multimedia

197
108_sv_Chap12a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2015
Tryck på "Ljudkälla" för att välja
bland ljudkällorna.
Välj AUX-källan " USB".
Välj AUX-källan " A/V".
Använd uppspelningsalternativen nedtill på
skärmen.
Val av ljudkälla
ELLER Knappen "
MODE" bland rattreglagen
kan användas för att växla direkt till
nästa mediaenhet, som är tillgänglig om
källan är aktiv.
.
Ljud och multimedia

198
108_sv_Chap12a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2015
Information och råd
Systemet har stöd för portabla
masslagringsenheter av USB-typ
eller Apple
®-spelare via USB-uttagen.
Adapterkabeln medföljer inte.
Kringutrustningen hanteras via
ljudanläggningens reglage.
Övrig kringutrustning, som inte
systemet känner igen när den ansluts,
bör anslutas till AUX-uttaget med hjälp
av en särskild kabel (medföljer inte).
Vi rekommenderar att du använder filnamn
med mindre än 20

tecken och inte använder
specialtecken (t ex: " " ? ; ù) för att undvika
problem vid avspelning eller visning. Använd USB-minnen med formatet FAT32


(File Allocation Table). Ljudsystemet kan läsa filer med filtillägget:
".wma," av typ Ver7

och Ver8

med en
datahastighet mellan 48

och 192

Kbps och av
typ Ver9

med en datahastighet mellan 48

och
320

Kbps.
".aac," med en datahastighet mellan 16

Kbps
och 320

Kbps.
".mp3

- MPEG1" med en datahastighet mellan
32

och 320

Kbps samt ".mp3

- MPEG2" med en
datahastighet mellan 8

och 160

Kbps.
De samplingsfrekvenser som stöds är 11, 22,
44

och 48

KHz. Systemet kan läsa ljudfiler antingen via
Bluetooth
® eller via USB-uttaget.
Vi rekommenderar att du använder den
externa apparatens USB-kabel.
Ljud och multimedia

207
108_sv_Chap12a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2015
Nivå 1Nivå 2 Nivå 3Kommentarer
Inställningar Allmänt Klocka
OKSpara parametrar.
Språk Välja språk.
Ljudsignal Aktivera eller avaktivera ljudsignalfunktionen.
Ställ in en egen star tbild Över för
Spara först bilderna i en mapp som du ger namnet
"Startupimage", innan de kopieras till systemet.
Ta bort allt
OK Spara parametrar.
Animering Aktivera eller avaktivera animeringsläget.
Ta bor t personuppgifter Ta bort
Välj inställningsparametrar, aktivera eller
avaktivera alternativ.
Ta inte bort
Uppdatera programvaran
Information som rör programvaran
Inställningar Ljud Ljudinställningar Bluetooth-ljud
Välj inställningsparametrar.
Ljudingång för iPod
®USB Aktivera eller avaktivera ljudingången för iPod®.
AUX
Videoinställning NTSC
Aktivera eller avaktivera videoinställningen.
PA L
Inställningar för AUX-ingång
Aktivera eller avaktivera AUX-ingångens inställningar.
Automatisk ljudinställning Avaktiverad
Aktivera eller avaktivera de automatiska
ljudinställningarna.
Låg
Medel
Hög
Inställningar
Visning Allmänt
Välj inställning för visningen.
Video
.
Ljud och multimedia

210
108_sv_Chap12a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2015
Mirror Screen® - Anslutning med iPhone®
Använd USB- och
AUX-uttagenGenom att använda Mirror Screen för
att ansluta systemet till en smartphone,
kan föraren kontrollera vissa av
mobiltelefonens applikationer på bilens
skärm.
Funktionsprinciper och standarder
förändras ständigt och för att ta reda på
vilka smartphones som är kompatibla,
kan du besöka PEUGEOTS hemsida.
Välj menyn MinPeugeot om den finns.
Av säkerhetsskäl och där för att det
kräver stor uppmärksamhet från
förarens sida, får du inte använda en
smartphone när du kör bil.
Sätt fast din smartphone så att den
inte kan förvandlas till en projektil vid
inbromsning.
Stanna bilen
innan du använder en
smartphone.
Ljud och multimedia

211
108_sv_Chap12a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2015
Ladda ned appen "AppinCar®" till din
smartphone. Den finns att hämta på
App Store
®.
Stanna bilen innan du laddar ned
appen. Tryck på "
Anslutning " i systemet.
Under denna procedur visas en
skärmbild med användarvillkor.
Godkänn dessa för att starta och
slutföra anslutningen. När du är ansluten kan du
använda vissa smartphone-
appar, samt funktioner i
ditt system: " Ljudkällor",
" Telefon " och ställa in
" visningen (video) ".
Anslut din smartphone till USB- och
AUX-uttaget med hjälp av en lämplig
kabel, som kan köpas som tillbehör
f r å n P E U G E O T.
Starta appen " AppinCar
®" i din
smartphone. Vi rekommenderar
att du använder båda
anslutningarna: USB / Apple®
och Bluetooth®.
Vid anslutningen är din
smartphone i laddningsläge.
Av säkerhets- och ergonomiskäl:
-

v

issa appar i din smartphone visas
avsiktligt inte på systemets skärm.
-

v

issa appar visas enbart när bilen
står stilla.
.
Ljud och multimedia

224
108_sv_Chap12b_Autoradio-Toyota-2_ed01-2015
Ordlista för bilradio
SystemfältBetydelse / motsvarande åtgärd
Add contacts Lägg till en kontakt.
Add SD Koppla en knapp till en kontakt.
All calls Alla samtal.
ASL Mid/Low/High/Off Automatisk ljudvolym
(medel / låg /hög / av)
AUX On/Off Aktivera eller avaktivera
AUX-läget.
Back Gå tillbaka.
Balance Ställ in ljudfördelningen.
Bass Ställ in basljud.
Bluetooth info Systeminformation om Bluetooth.
BT Power On/Off Aktivera eller avaktivera
den automatiska Bluetooth-
anslutningen. Systemfält
Betydelse / motsvarande åtgärd
B TA Bluetooth Audio.
BTA - BT audio player not found Systemet känner inte igen spelaren via Bluetooth.
Call volume Ställa in samtalsvolymen.
Car device info Information om systemet.
Clock Ställ in tiden.
Delete Ta bort.
Delete call history Ta bort samtalshistoriken.
Delete contact Ta bort en kontakt från
telefonboken.
Delete phonebook Ta bort telefonboken.
Device address Enhetens adress.
Ljud och multimedia