telefon PEUGEOT 108 2015 Návod na použití (in Czech)

169
108_cs_Chap09_info-pratiques_ed01-2015
Příslušenství
Prodejní síť PEUGEOT nabízí širokou paletu příslušenství a originálních náhradních dílů.
Toto příslušenství a náhradní díly jsou přizpůsobeny pro Vaše vozidlo, mají přiděleno objednací číslo a je na ně poskytována záruka PEUGEOT.
"Řešení pro přepravu": koberec
do zavazadlového prostoru, vana do
zavazadlového prostoru, síťka do
zavazadlového prostoru, příčné střešní tyče,
nosič jízdních kol, nosič lyží, střešní boxy,
zarážky do zavazadlového prostoru, ...
"Styl": sada pro karosérii řady S, koberce
s označením řady S, hliníková hlavice řadicí
páky, ráfky z lehkých slitin, polepy na karosérii,
boční chromované lišty, chromované krytky
zpětných zrcátek, chrániče prahů dveří,
pouzdra pro dálkový ovladač, ... "Komfort": deflektory dveří, izotermický
box, roletky proti slunci, osvěžovač vzduchu,
přenosný popelník, lampička na čtení, přední
a zadní parkovací asistent, středová loketní
opěrka, zapalovač cigaret, ... "Bezpečnost":
alarm, systém pro vyhledání
vozidla, sněhové řetězy, protiskluzové návleky,
bezpečnostní šrouby kol, dětské autosedačky,
lékárnička, výstražný trojúhelník, bezpečnostní
vesta s vysokou viditelností, hasicí přístroj,
bezpečnostní pás pro domácí zvíře, sada
mlhových světlometů, nástroj na přeříznutí
pásů/rozbití okna, ...
"Ochrana": koberce, zástěrky, ochranná
plachta na vozidlo, potahy sedadel, ochranné
pásky na nárazníky, ...
Aby se předešlo nebezpečí zablokování
pedálů:
-

d
bejte na řádné připevnění koberců,
-

n
ikdy nepokládejte několik koberců přes
sebe. "Multimédia":
CD přehrávače, autorádia,
reproduktory, částečně vestavěný navigační
systém, sada hands-free, asistence pro řízení,
zásuvka 230
V, držák na multimédia vzadu,
přehrávače DVD, přenosné navigační systémy,
držáky telefonu/smartphonu, příslušenství pro
digitální autorádio, ...
9
Pr

183
108_cs_Chap12a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2015
Dotyková obrazovka 7 palců
Multimediální systém - Telefon Bluetooth® - Mirror Screen®
První kroky 184
Ovladače na volantu
1
86
Nabídky

1
87
Zdroj audio

1
88
Rádio
19

2
Rádio DAB (Digital Audio Broadcasting)

1
94
Média (Zdroj zvuku)

1
96
Telefon
20

0
Nastavení
2

05
Konfigurace
20

6
Mirror Screen
® - Připojení iPhone® 210
Mirror Screen® - Připojení MirrorLink® 214
Časté otázky

2
18
Z bezpečnostních důvodů smí řidič provádět operace vyžadující
jeho zvýšenou pozornost pouze při stojícím vozidle.
Aby byl chráněn akumulátor, systém se vypne po aktivaci
úsporného režimu, 20

minut po zastavení motoru, pokud je
vozidlo vybaveno systémem "Odemykání a startování bez
k líč ku". Obsah
Jakmile je telefon připojen v režimu MirrorLink, může se jeho
teplota zvýšit. V takovém případě se z bezpečnostních důvodů
vybije baterie telefonu.
.
Audio a Telematika

185
108_cs_Chap12a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2015
Stisknutí umožňuje přerušit zvuk.
Dlouhé stisknutí restartuje systém.
Nastavování hlasitosti (každý zdroj zvuku má
své vlastní).
Volba zdroje zvuku (podle verze):
-
R
ádiové frekvence "FM" / "AM" / "DAB"*.
-
P
řehrávače "USB".
-

T

elefon připojený přes Bluetooth a v
režimu přehrávání multimédií Bluetooth
(streaming).
-

P

řehrávání ze zdroje připojeného přes
pomocný vstup (Jack, kabel není součástí
dodávk y).
Klávesové zkratky: s pomocí dotykových
tlačítek umístěných na horním nástrojovém
pruhu na obrazovce je možné přejít přímo na
výběr zdroje zvuku, k funkcím telefonu nebo do
režimu "Mirror Screen
®".
* Podle vybavení. Pro čištění displeje je doporučeno
používat měkkou a neabrazivní utěrku
(utěrka na brýle) bez dalších přípravků
nebo vlhký hadřík.
Nedotýkejte se displeje špičatými či
ostrými předměty.
Nedotýkejte se displeje vlhkýma
rukama. Dotyk více prsty současně nebude brán
v potaz.
Displej lze ovládat i v rukavicích.
.
Audio a Telematika

187
108_cs_Chap12a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2015
Nabídky
Zdroj audioNastavování
Telefon
Připojování Informace o vozidle
Umožňuje volit jednotlivé zdroje hudby,
zobrazovat fotografie a video. Umožňuje nastavovat hodnoty pro zvuk,
podsvícení a aktivovat nebo deaktivovat
některé parametry v závislosti na způsobu
používání.
Umožňuje připojovat telefonní přístroj v režimu
Bluetooth.
Umožňuje spouštět některé aplikace z Vašeho
kompatibilního smartphonu na dotykovém
displeji. Umožňuje přistupovat k palubnímu počítači.
.
A

191
108_cs_Chap12a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2015
Úroveň 1Úroveň 2 Úroveň 3 Komentáře
Zdroj zvuku USB Procházení
Zvolte parametry pro přehrávání.
Náhodné přehrávání
Opakované přehrávání
Předchozí skladba
Přehrávání
Následující skladba
Zdroj zvuku Bluetooth Telefon
První připojení viz kapitola "Telefon".
Přehrávač audio Nastavení systému Aktivování nebo deaktivování voleb.
Náhodné přehrávání
Zvolte parametry pro přehrávání.
Opakované poehrávání
Předchozí skladba
Přehrávání
Následující skladba
Zdroj zvuku A / V Formát obrazovky
Normální
Volba nejvhodnějšího formátu zobrazování.
Roztažený
Zoom
Celý displej Zobrazení v režimu na celou obrazovku.
.
Audio a Telematika

194
108_cs_Chap12a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2015
Rádio DAB (Digital Audio Broadcasting)
Zobrazování vlnového
rozsahu "DAB".Zobrazování názvu a informací
"Radiotext" právě poslouchané
stanice.
Klávesová zkratka: přístup k volbě zdroje
zvuku, k funkcím telefonu nebo do režimu
SmartphoneLink
®.
Volba rozhlasové stanice.
Předvolená stanice.
Krátké stisknutí: volba
uložené rozhlasové stanice.
Dlouhé stisknutí: uložení
stanice do paměti.
"Následující multiplex".
Následující rozhlasová
stanice.
Zobrazování názvu a čísla právě
poslouchaného "digitálního datového
paketu (multiplexu)", nazývaného
rovněž "Síť ".
"Předchozí multiplex". "Radio set up DAB"
(Nastavení rádia) (DAB =
digitální rozhlasové vysílání).
Předchozí rozhlasová stanice. Pokud není poslouchaná rozhlasová
stanice "DAB" k dispozici, objeví se na
obrazovce vlnový rozsah "FM".
Audio a Telematika

199
108_cs_Chap12a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2015
Audio streaming
Jakmile je telefon připojen v režimu
streaming, je považován za zdroj zvuku.
Je doporučeno zapnout režim
"Repeating " (Opakování) na
připojeném zařízení Bluetooth. Streaming umožňuje poslech
zvukových souborů uložených v
telefonu prostřednictvím reproduktorů
vozidla.
Připojte telefon: viz kapitola " Telefon", poté
" Bluetooth ".
Zvolte profil " Connect all" (Připojit všechny)
nebo " Connect like audio player " (Připojit
jako audiopřehrávač).
Pokud přehrávání nezačne automaticky, bude
pravděpodobně třeba spustit jej z telefonu.
Ovládání je možné z připojeného zařízení nebo
používáním tlačítek audiosystému.
Připojení přehrávačů Apple®
Připojte přehrávač Apple® k zásuvce USB
pomocí vhodného kabelu (není součástí
dodávk y).
Přehrávání začne automaticky.
Přehrávání lze řídit pomocí ovladačů
audiosystému. Verze firmware audiosystému může
být nekompatibilní s generací Vašeho
přehrávače Apple
®.
Dostupná řazení odpovídají řazením
použitým v připojeného přenosném
zařízení (interpreti / alba / žánry /
skladby / playlisty / zvukové knihy /
podcasty).
Jako základní je nastaveno řazení podle
interpreta. Pro změnu použitého řazení
se ve stromové struktuře posunujte
až do první úrovně a poté zvolte
požadovaný způsob řazení (například
podle skladeb) a potvrďte, čímž dojde
k přesunu na požadovanou skladbu ve
stromové struktuře.
.
Audio a Telematika

200
108_cs_Chap12a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2015
Telefon
Úroveň 1Úroveň 2Úroveň 3
A

201
108_cs_Chap12a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2015
Úroveň 1Úroveň 2 Úroveň 3 Komentáře
Kontakty
Po provedení voleb zahajte volání.
Oblíbené položky
Historie volání
Zadání čísla Volání Zadejte číslo a zahajte volání.
Nastavení
telefonu/zpráv Připojení
telefonu
Telefon
Zvolte služby, které chcete na
zařízení používat.
Přehrávač audio
Nastavení zvuku Vyzvánění
Zvolte parametry nastavení, aktivujte
nebo deaktivujte opce.
Hlasitost vyzvánění
Zvuk příchozích SMS/MMS
Hlasitost příchozích SMS/MMS
Vyzvánění příchozího e-mailu
Hlasitost příchozího e-mailu
Hlasitost příchozího volání
Nastavení
kontaktů/historie
hovorů Automatický přesun
Aktualizace kontaktů z telefonu
Řazení kontaktů podle
Přidání oblíbené položky
Odstranění oblíbené položky
Nastavení zpráv Zobrazení příchozích hovorů
Stav načítání kontaktů/historie
Nastavení
zobrazování
telefonu Zobrazení příchozích hovorů
Stav načítání kontaktů/historie
.
A

202
108_cs_Chap12a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2015
Stiskněte "Audio source " (Zdroj
zvuku) pro zobrazení karuselu s
nabídkou zdrojů zvuku.
Zvolte " Bluetooth audio ".
Zvolte " Set up Bluetooth "
(Nastavení Bluetooth)
Zapněte funkci Bluetooth v telefonu a ujistěte
se, že je "viditelný pro všechny" (nastavení
telefonu).
Zvolte telefon z nabízeného seznamu.Zvolte "
Connect phone " (Připojit
telefon). Zvolte záložku " Phone/message
settings " (Nastavení telefonu/zpráv).
Zadejte Vaši volbu.
Zvolte záložku " Add" (Přidat) v
systému. Stiskněte "
OK" pro potvrzení.
V případě neúspěchu doporučujeme
vypnout a opět aktivovat funkci
Bluetooth ve Vašem telefonu.
Z bezpečnostních důvodů smějí být
operace párování mobilního telefonu
Bluetooth se systémem hands-free
audiosystému prováděny pouze při
stojícím vozidle
, protože vyžadují
zvýšenou pozornost ze strany řidiče.
Párování telefonu přes Bluetooth®
Zobrazí se úvodní obrazovka s parametry
Bluetooth systému a rovněž základní kód PIN
pro Bluetooth.
Po detekování zvolte ve Vašem telefonu název
systému.
Systém zobrazí služby, které lze pro zařízení
použít: " Phone" (Telefon) a " Audio player "
(Audiopřehrávač).
Systém nabídne připojit telefon:
-

v p
rofilu "Connect all " (Připojit vše),
-

v p
rofilu "Connect only phone " (Připojit
pouze telefon) (sada hands-free, pouze
telefon),
-

v p
rofilu "Connect only audio player "
(Připojit pouze audiopřehrávač).
Streaming: bezdrátové přehrávání audio
souborů nacházejících se v telefonu.
Zadejte kód PIN do telefonu a akceptujte
připojení (podle telefonu).
Pro změnu volby způsobu připojení
zvolte "
Phone" (Telefon).
Audio a Telematika