displej PEUGEOT 108 2016 Návod na použití (in Czech)

.
.
108_cs_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Přístrojové desky 11
Displeje
1
3
Kontrolk y
15
U

kazatele
2
6
Palubní počítač

2
7
Nastavení času

2
9
Palubní zařízení
Základní informace
K líč e 31
S ystém „Odemykání a Startování
bez klíčku“

3
4
Dveře
3

8
Zavazadlový prostor

3
9
Elektrické ovládání předních oken

4
1
Zadní postranní okna

4
1
Plátěná střecha elektricky ovládaná

4
2
Otevírání
Přední sedadla 4 6
Zadní sedadla
4
8
Zpětná zrcátka

5
0
Nastavení volantu

5
1
Větrání
5

2
Vytápění
5

4
Ruční klimatizace

5
5
Automatická klimatizace

5
7
Odmlžování – Odmrazování čelního skla

6
0
Odmlžování – Odmrazování
zadního okna

6
1
Stropní světlo

6
2
Osvětlení zavazadlového prostoru

6
2
Uspořádání interiéru
6

3
Zadní odkládací deska

6
7
Uspořádání zavazadlového prostoru

6
8
Ergonomie a pohodlí
Doporučení pro jízdu 70
Startování - vypínání motoru klíčkem
7
1
Startování - vypínání motoru se systémem
Odemykání a startování bez klíčku

7
2
Ruční parkovací brzda

7
6
Mechanická 5 -ti stupňová převodovka

7
6
Převodovka ETG

7
7
Doporučení změny rychlostního stupně

8
1
Asistence pro rozjezd do svahu

8
2
Stop & Start

8
3
Omezovač rychlosti

8
6
Kamera pro couvání

9
2
Varování při neúmyslném
přejetí čáry

9
3
Detekce poklesu tlaku

9
5
Řízení
Ekologicko-ekonomický způsob jízdy
obsah

.
108_cs_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Ovládání vnějších světel 98
Automatické rozsvěcování světel
1
01
Směrová světla

1
03
Nastavování sklonu světlometů

1
03
Ovladání stěračů

1
04
Osvětlení a viditelniost
Zvuková houkačka 106
Výstražná světla
1
06
Systém ESC

1
07
Active City Brake

1
10
Bezpečnostní pásy

1
15
Airbagy
1

18
Dětské autosedačky

1
23
Dezaktivace čelního airbagu
spolujezdce
1

26
Dětské autosedačky ISOFIX

1
32
Dětská pojistka
1

37
BezpečnostPorucha na cestě
Palivová nádrž 1 38
Sněhové řetězy
1
40
Režim úspory energie

1
41
Příslušenství
1

42
Výměna stírací lišty

1
44
Montáž střešních tyčí

1
44
Kapota motoru

1
46
Benzínové motory

1
47
Kontrola množství náplní

1
48
Ko nt r o l y
1

51
Praktické informaceTechnické charakteristiky
Dotykový displej 7 palců 1 85
Rádio
2
35
Audio a telematika
Abecední rejstřík
Sada pro dočasnou opravu
pneumatiky 1 53
Rezervní kolo

1
58
Výměna žárovky

1
63
Výměna pojistky

1
68
Akumulátor 12 V

1
77
Odtah vozidla

1
80Motor y
18

1
Hmotnosti
1
82
Rozměry
1
83
Identifikační prvky
1
84
obsah

6
108_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Pojistky v palubní desce 168 -172
Místo řidiče
Vnější zpětná zrcátka 5 0
Elektrické ovládání oken 4 1Stropní světlo

6
2
Elektrické ovládání plátěné střechy
42
V
nitřní zpětné zrcátko
5
1
Sluneční clona
6
4
Parkovací brzda ovládaná mechanicky
7
6Topení, větrání
5

2- 54
Ruční klimatizace
5
5 -56
Automatická klimatizace
5
7-59
Odmlžování / odmrazování vpředu
6
0
Odmlžování / odmrazování zadního okna
61
D
otykový displej 7 palců
1
85 -234
Rádio
2
35-254
Seřizování času
2
9, 30
Mechanická převodovka
7
6
Převodovka ETG

7
7- 80
Doporučení změny rychlostního stupně
81
A

sistence pro rozjezd do svahu
8
2
Zásuvka pro příslušenství 12 V

6
4
Zásuvka USB

6
5
Zásuvka Jack

6
5
Přístrojová deska

1
1-12
Otáčkoměr
1
2
Středový displej
1
3
Kontrolk y
15
-25
Ukazatele
2
6
Palubní počítač
2
7-28
Boční větrací výstupy
5
2
Čelní airbag spolujezdce
1
19
Odkládací schránka
6
4
Deaktivace čelního airbagu spolujezdce
1
19
Reinicializace detekce poklesu tlaku 9 6-97
Základn

7
108_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Otevírání kapoty 146Volant, nastavování na výšku
5
1
Zvuková houkačka 1 06
Čelní airbag řidiče 1 19Spínací skříňka, startování / zastavení
(klíček)
7
1-72
Spínací skříňka, startování / zastavení

(systém „Odemykání a startování
bez klíčku“)
7 2 -74
Ovladače na volantu
-

D

otykový displej, Rádio
1
88, 241
-

V

ýstraha na neúmyslné přejetí
podélné čáry
9
3 -94
Místo řidiče (pokračování)
Ovladače osvětlení 9
8 -102
Směrová světla 1 03
Stop & Start

8
3 - 85
Active City Brake

1
10 -114
Seřizování zpětných zrcátek

5
0
Nastavování sklonu světlometů

1
03
Deaktivace systémů CDS / TRC

1
09 Ovladače stěračů

1
04-105
Omezovač rychlosti (motor PureTech 82)

8
6 - 88
Omezovač rychlosti (motor VTi 68)

8
9 -91
Otevírání dvířek palivové
nádrže
1

38 Výstražná světla

1
06
Ovladače pod volantem
převodovky ETG
7
7
.
Základn

11
108 _cs_Chap01_instrument- de-bord_ed01-2016
Přístrojové desky
Přístrojová deska typu 1
1. Ukazatel rychlosti (km/h nebo mph)
2. Středový displej.
V

íce informací naleznete v příslušné
kapitole.
3.
U

kazatel doporučení změny rychlostního
stupně. 4. T
lačítko pro zobrazování (displej). Z
obrazování údajů vzestupně.
5.
T

lačítko pro zobrazování (displej).
Z

obrazování údajů sestupně.
1
Palubní zařízení

12
1. Ukazatel rychlosti (km/h nebo mph)
2. Středový displej.
V

íce informací naleznete v příslušné
kapitole.
3.
U

kazatel doporučení změny rychlostního
stupně.
4.
T

lačítko pro zobrazování (displej).
Z

obrazování údajů vzestupně.
Přístrojová deska typu 2
5. Tlačítko pro zobrazování (displej). Z obrazování údajů sestupně.
6.
O

táčkoměr
O

táčky motoru jsou indikovány zobrazením
světelných ukazatelů oranžové barvy.
K

romě zobrazení maximálních otáček
motoru se ukazatele zbarví červeně jako
upozornění na potřebu zařadit vyšší
převodový stupeň.
Palubní zařízení

13
108 _cs_Chap01_instrument- de-bord_ed01-2016
Centrální displej
Zobrazované informace se mohou lišit podle motoru a typu převodovky ve Vašem vozidle.
Centrální displej s motorem
VTi 68 a mechanickou
převodovkouCentrální displej s motorem
VTi 68 a převodovkou ETG
Centrální displej s motorem
PureTech 82 a mechanickou
převodovkou
1. Venkovní teplota. B
liká, je-li riziko vzniku náledí.
2.
I

nformace o vozidle:
-

P
očítadlo kilometrů celkové a denní.
-

I
nformace palubního počítače.
-

I
nformace omezovače rychlosti.
3.
U

kazatel množství paliva. 1. P
oloha předvoliče a zařazený rychlostní
stupeň.
2.
I

nformace o vozidle:
-

P
očítadlo kilometrů celkové a denní.
-

I
nformace palubního počítače.
-

I
nformace omezovače rychlosti.
-

V
enkovní teplota.
B

liká, je-li riziko vzniku náledí.
3.
U

kazatel množství paliva.1. I
nformace o omezovači rychlosti.
2. I nformace o vozidle:
-

P
očítadlo kilometrů celkové a denní.
-

I
nformace palubního počítače.
-

V
enkovní teplota.
B

liká, je-li riziko vzniku náledí.
3.
U

kazatel množství paliva.Více informací o funkci a zobrazování
k ní přidruženému naleznete v příslušné
kapitole.
1
Palubní zařízení

22
Parkovací brzdasvítí trvale,
doprovázená
zvukovým signálem. Parkovací brzda je zatažená nebo
nedostatečně uvolněná.
Pro zhasnutí kontrolky uvolněte parkovací brzdu,
přitom držte stlačený brzdový pedál.
Dodržujte bezpečnostní pokyny.
Více informací o parkovací brzdě naleznete
v
příslušné kapitole.
Kontrolka
StavPříčina Akce/Doporučení
Airbag
spolujezdce
vpředu svítí trvale na displeji
kontrolek pásů
a
čelního airbagu
spolujezdce. Ovladač nacházející se v odkládací
schránce je v poloze „
ON“. Čelní airbag spolujezdce je zapnutý.
V takovém případě nemontujte dětskou autosedačku
na toto sedadlo v poloze „zády ke směru jízdy“.
Stop & Star t
(motor
VTi 68
S&S) svítí trvale.
Systém Stop & Start přepnul po
zastavení vozidla (na červenou,
značka stop, v koloně vozidel, ...)
motor do režimu STOP. Kontrolka zhasne a motor se automaticky spustí
v
režimu START, jakmile si přejete se opět rozjet.
Systém
Odemykání
a
star tování bez
klíčku svítí trvale.
Podmínky pro nastartování motoru
jsou splněny. Více informací naleznete v kapitole „Startování -
vypnutí motoru se systémem Odemykání a startování
bez klíčku“.
pomalu bliká. Vozidlo je v režimu „ ACC“.
Příslušenství (autorádio,
zásuvka
12 V, ...) může být používáno.
Palubní zařízení

24
Čelní airbag
spolujezdcesvítí trvale na
displeji kontrolek
bezpečnostních pásů
a čelního airbagu
spolujezdce. Ovladač umístěný v odkládací
schránce je v poloze „
OFF“. Čelní airbag spolujezdce je vypnutý.
Na sedadlo spolujezdce vpředu můžete namontovat
dětskou autosedačku v poloze „zády ke směru jízdy“,
kromě případu závady na systému fungování airbagů
(výstražná kontrolka airbagů je rozsvícená).
Protiprokluzový
systém kol
(TRC) svítí trvale.
Tlačítko bylo krátce stisknuto.
Protiprokluzový systém kol (TRC) je
vypnutý. Stiskněte tlačítlo pro aktivaci systému.
Systém TRC se automaticky uvede do činnosti při
nastartování motoru vozidla.
V případě deaktivace se systém automaticky opět
zapne při překročení rychlosti přibližně 50
km/h.
Více informací naleznete v příslušné kapitole.
Dynamické
řízení stability
(CDS) svítí trvale.
Vozidlo stojí, tlačítko bylo stisknuto
na více než 3
sekundy.
Protiprokluzový systém kol (TRC)
a
dynamického řízení stability (CDS)
jsou vypnuty. Stiskněte tlačítko pro opětovnou aktivaci systémů.
Systém CDS se automaticky uvádí do činnosti po
nastartování vozidla.
Více informací naleznete v příslušné kapitole.
Kontrolka
StavPříčina Akce/Doporučení
Kontrolky deaktivace
Rozsvícení některé z následujících kontrolek potvrzuje záměrné vypnutí příslušného systému.
Může být doprovázeno zvukovým signálem.
Palubní zařízení

58
108_cs_Chap03_ergonomie-confort_ed01-2016
Pro maximální ochlazení nebo vyhřátí
kabiny můžete překročit minimální
hodnotu 14 a maximální hodnotu 28.
F

T
iskněte tlačítko pro nastavení
teploty směrem dolů nebo nahoru
až do zobrazení „LO“ nebo „ HI“.
Optimální hodnota je kolem 21
, nicméně běžně
používaný rozsah je 18 až 24.
Jestliže je při nastupování do vozidla teplota
v interiéru výrazně nižší či vyšší, je zbytečné
měnit tuto hodnotu (zobrazenou na displeji)
s cílem rychlejšího dosažení požadovaného
komfortu. Systém automaticky a co nejrychleji
rozdíl teplot vyrovná.
Nastavování teploty
F Stiskněte toto tlačítko směrem dolů pro snížení teploty a směrem
nahoru pro její zvýšení.
Hodnota zobrazená na displeji odpovídá
požadované míře pohodlí a nikoliv teplotě ve
stupních Celsia nebo Fahrenheita.
Nastavování rychlosti ventilátoru
F Stiskněte toto tlačítko pro
zvýšení rychlosti ventilátoru.
Vrtulka, symbol ventilátoru vzduchu, se
postupně vyplňuje. F

S
tiskněte toto tlačítko pro snížení
rychlosti ventilátoru.
Nastavování rozdělení
vzduchu
- ke středovému a k bočním větracím otvorům,
-

k
e středovému, k bočním větracím otvorům
a k nohám cestujících,
-

k n
ohám cestujících,
-

k č
elnímu sklu a k nohám cestujících,
-

k
e středovému, k bočním větracím otvorům
a k čelnímu sklu,
-

k č
elnímu sklu.F

O
pakovanými stisky tohoto
tlačítka lze střídavě přivádět
proud vzduchu:
Vstup vzduchu /
Recirkulace vzduchu
Nenechte oběh vnitřního vzduchu
v činnosti příliš dlouhou dobu
(nebezpečí zamlžování oken a zhoršení
kvality vzduchu uvnitř vozidla). F

S
tisknutí tohoto tlačítka
umožňuje izolovat prostor pro
cestující od venkovního vzduchu.
Z
obrazí se symbor recirkulace
vzduchu.
Tato funkce slouží k izolování interiéru od
vnějších nepříjemných pachů a kouře.
Dalším stisknutím tohoto tlačítka nebo
tlačítka „ AUTO
“ se vrátíte do režimu
automatického řízení vstupu vzduchu. Symbol
recirkulace vzduchu zhasne.
Ergonomie a pohodl