telefon PEUGEOT 108 2016 Návod na použití (in Czech)

Start
Internetový návod na použití
Zvolte jeden z následujících přístupů pro on-line prohlížení příručky pro
uživatele...
On-line prohlížení přířučky pro uživatele umožňuje seznámit se
s nejaktuálnějšími informacemi, které jsou snadno rozpoznatelné podle
označení stránek následujícím piktogramem: Pokud není stránka „My
Peugeot“ dostupná na webových stránkách
společnosti Peugeot ve Vaší zemi, můžete si příručku pro uživatele
prohlédnout na následující adrese:
http://public.servicebox.peugeot.com/ddb/
jazyk,
model vozu, provedení,
období vydání příručky pro uživatele, odpovídající datu 1. uvedení
Vašeho vozidla do provozu.
Zvolte:
Příručka pro uživatele je k dispozici rovněž na webových stránkách
společnosti
Peugeot, v části „My Peugeot“.
Použijte tento kód pro přímý přístup k příručce pro
uživatele.
Na této osobní stránce naleznete doporučení a další užitečné informace pro
údržbu Vašeho vozidla.Star t MyPEUGEOT
Ke stažení do Vašeho chytrého telefonu.
Aplikace Start MyPEUGEOT je dostupná pro Vaše vozidlo
a
umožňuje lépe se seznámit s Vaším novým vozidlem PEUGEOT.
Shrnutí hlavních prvků výbavy a způsobu jejich nastavování.
Přístup k některým asistenčním systémům pro řízení.
Seznam kontrolek.
Popis funkcí audio & telematického systému.

65
108_cs_Chap03_ergonomie-confort_ed01-2016
Umožňuje připojit přenosné zařízení
a poslouchat soubory prostřednictvím
reproduktorů vozidla.
Správa souborů se provádí přes přenosné
zařízení.
Umožňuje připojit přenosné zařízení, jako
například přehrávač typu iPod® nebo USB klíč.
Systém přehrává audiosoubory odesílané do
Vašeho autorádia, aby mohly být poslouchány
přes reproduktory vozidla.
Soubory lze procházet pomocí ovládacích
prvků na volantu nebo tlačítky na čelním
panelu autorádia.
Zásuvka JACK
Zásuvka USB
Více informací o používání tohoto
zařízení naleznete v kapitole „ Audio
a telematika“.
Podrobnosti související s používáním
tohoto vybavení naleznete v kapitole
„ Audio a telematika“. Během používání se mohou přenosná
zařízení připojená k zásuvce USB
automaticky dobíjet. Tyto zásuvky, USB a Jack, umožňují
rovněž připojování chytrého telefonu:
-

b
uď v režimu MirrorLink
™
s

použitím pouze zásuvky USB,
-

n

ebo v režimu iPhone
® se
současným použitím zásuvek USB
a Jack.
Tato připojení umožňují využívat
některé aplikace telefonu na dotykovém
displeji.
3
ergonomie a pohodl

142
108_cs_Chap07_info-pratiques_ed01-2016
Příslušenství
Prodejní síť PEUGEOT nabízí širokou paletu příslušenství a originálních náhradních dílů.
Toto příslušenství a náhradní díly jsou přizpůsobeny pro Vaše vozidlo, mají přiděleno objednací číslo a je na ně poskytována záruka PEUGEOT.
„Řešení pro přepravu“: koberec
do zavazadlového prostoru, vana do
zavazadlového prostoru, příčné střešní tyče,
nosič jízdních kol, nosič lyží, střešní boxy,
zarážky do zavazadlového prostoru, ...
„Styl“: sada pro karosérii řady S, koberce
s označením řady S, hliníková hlavice řadicí
páky, ráfky z lehkých slitin, polepy na karosérii
a pro interiér, boční chromované lišty,
chromované krytky zpětných zrcátek, chrániče
prahů dveří, pouzdra pro dálkový ovladač, ... „Komfort“: deflektory dveří, izotermický
box, roletky proti slunci, osvěžovač vzduchu,
přenosný popelník, lampička na čtení, přední
a zadní parkovací asistent, středová loketní
opěrka, zapalovač cigaret, ... „Bezpečnost“:
alarm proti vniknutí, systém
pro vyhledávání vozidla, sněhové řetězy,
protiskluzové návleky, bezpečnostní šrouby
kol, dětské autosedačky, lékárnička, výstražný
trojúhelník, bezpečnostní vesta s vysokou
viditelností, hasicí přístroj, bezpečnostní pás
pro domácí zvíře, sada mlhových světlometů,
nástroj na přeříznutí pásů/rozbití okna, ...
„Ochrana“: koberce, zástěrky, ochranná
plachta na vozidlo, potahy sedadel, ochranné
pásky na nárazníky, boční ochranné lišty černé
zrnité, ...
Aby se předešlo nebezpečí blokování pedálů:
-

d
bejte na řádné připevnění koberců,
-

n
ikdy nepokládejte několik koberců přes
sebe. „Multimédia“:
autorádia, reproduktory,
částečně vestavěný navigační systém, sada
hands-free, asistence pro řízení, zásuvka
230 V, přenosné navigační systémy, držáky
telefonů/smartphonů, digitální autorádio
z
příslušenství, ...
Praktick

185
108_cs_Chap10a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2016
Dotykový displej 7 palců
Multimediální systém - Telefon Bluetooth® - Mirror Screen® - Navigace GPS
První kroky 186
Ovladače na volantu
1
88
Nabídk y
18

9
Zdroj audio

1
90
Rádio
19

4
Rádio DAB (Digital Audio Broadcasting)

1
96
Média (Zdroje)

1
98
Telefon
20

2
Konfigurace
20

8
Mirror Screen
® - Připojení iPhone® 212
Mirror Screen® - Připojení MirrorLinkTM 216
Navigace
2
20
Časté otázky

2
31
Z bezpečnostních důvodů smí řidič provádět operace vyžadující
jeho zvýšenou pozornost pouze při stojícím vozidle.
Aby byl chráněn akumulátor, systém se vypne po aktivaci
úsporného režimu, 20 minut po zastavení motoru, pokud je
vozidlo vybaveno systémem „Odemykání a startování bez
klíč ku“. Obsah
Jakmile je telefon připojen v režimu MirrorLink
TM, může se jeho
teplota zvýšit. V takovém případě se z bezpečnostních důvodů
vybije baterie telefonu.
.
Audio a Telematika

187
108_cs_Chap10a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2016
Stisknutí umožňuje přerušit zvuk.
Dlouhé stisknutí restartuje systém.
Nastavování hlasitosti (každý zdroj zvuku má
své vlastní).
Volba zdroje zvuku (podle verze):
-
R
ádiové frekvence „FM“ / „ AM“ / „DAB“*.
-
P
řehrávače „USB“.
-

T

elefon připojený přes Bluetooth
a v režimu přehrávání multimédií Bluetooth
(streaming).
-

P

řehrávání ze zdroje připojeného přes
pomocný vstup (Jack, kabel není součástí
dodávk y).
Klávesové zkratky: s pomocí dotykových
tlačítek umístěných na horním nástrojovém
pruhu na obrazovce je možné přejít přímo na
výběr zdroje zvuku, k funkcím telefonu nebo do
režimu „Mirror Screen
®“.
* Podle vybavení. Pro čištění displeje je doporučeno
používat měkkou a neabrazivní utěrku
(utěrka na brýle) bez dalších přípravků
nebo vlhký hadřík.
Nedotýkejte se displeje špičatými či
ostrými předměty.
Nedotýkejte se displeje vlhkýma
rukama. Dotyk více prsty současně nebude brán
v potaz.
Displej lze ovládat i v rukavicích.
.
Audio a telematika

189
108_cs_Chap10a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2016
Nabídky
Zdroj zvukuNastavování
Telefon
Připojování Informace o vozidle
Volba zdroje zvuku, rozhlasové stanice,
zobrazování fotografií nebo videa. Nastavování zvuku, intenzity podsvícení
a aktivace nebo deaktivace některých
parametrů v závislosti na způsobu používání.
Připojování telefonu v režimu Bluetooth®.
Spouštění některé aplikace z Vašeho chytrého
telefonu na dotykovém displeji.
Nastavování navádění a volba cílového místa. Přístup k palubnímu počítači.
.
Audio a telematika

193
108_cs_Chap10a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2016
Úroveň 1Úroveň 2 Úroveň 3 Komentáře
Zdroj zvuku USB Procházení
Zvolte parametry pro přehrávání.
Náhodné přehrávání
Opakované přehrávání
Předchozí skladba
Přehrávání
Následující skladba
Zdroj zvuku Bluetooth Telefon
První připojení viz kapitola „Telefon“.
Přehrávač audio Nastavení

systému Aktivování nebo deaktivování voleb.
Náhodné přehrávání
Zvolte parametry pro přehrávání.
Opakované poehrávání
Předchozí skladba
Přehrávání
Následující skladba
Zdroj zvuku A / V Formát obrazovky
Normální
Volba nejvhodnějšího formátu zobrazování.
Roztažený
Zoom
Celý displej Zobrazení v režimu na celou obrazovku.
.
Audio a telematika

196
108_cs_Chap10a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2016
Rádio DAB (Digital Audio Broadcasting)
Zobrazování vlnového
rozsahu „DAB“.Zobrazování názvu a informací
„Radiotext“ právě poslouchané
stanice.
Klávesová zkratka: přístup k volbě zdroje
zvuku, k funkcím telefonu nebo do režimu
SmartphoneLink
®.
Volba rozhlasové stanice.
Předvolená stanice.
Krátké stisknutí: volba
uložené rozhlasové stanice.
Dlouhé stisknutí: uložení
stanice do paměti.
„Následující multiplex“.
Následující rozhlasová
stanice.
Zobrazování názvu a čísla právě
poslouchaného „digitálního datového paketu
(multiplexu)“, nazývaného rovněž „Síť “.
„Předchozí multiplex“.
„Radio set up DAB“ (Nastavení rádia)
(DAB = digitální rozhlasové vysílání).
Předchozí rozhlasová stanice.Pokud není poslouchaná rozhlasová
stanice „DAB“ k dispozici, objeví se na
obrazovce vlnový rozsah „FM“.
Audio a telematika

201
108_cs_Chap10a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2016
Audio streaming
Jakmile je telefon připojen v režimu
streaming, je považován za zdroj zvuku.
Je doporučeno zapnout režim
„Repeating “ (Opakování) na
připojeném zařízení Bluetooth. Streaming umožňuje poslech zvukových
souborů uložených v telefonu
prostřednictvím reproduktorů vozidla.
Připojte telefon: viz kapitola „ Telefon“, poté „Bluetooth “.
Zvolte profil „Connect all “ (Připojit všechny)
nebo „Connect like audio player “ (Připojit jako
audiopřehrávač).
Pokud přehrávání nezačne automaticky, bude
pravděpodobně třeba spustit jej z telefonu.
Ovládání je možné z připojeného zařízení nebo
používáním tlačítek audiosystému.
Připojení přehrávačů Apple®
Připojte přehrávač Apple® k zásuvce USB
pomocí vhodného kabelu (není součástí
dodávk y).
Přehrávání začne automaticky.
Přehrávání lze řídit pomocí ovladačů
audiosystému. Verze firmware audiosystému může
být nekompatibilní s generací Vašeho
přehrávače Apple
®.
Dostupná řazení odpovídají řazením
použitým v připojeného přenosném
zařízení (interpreti / alba / žánry / skladby
/
playlisty / zvukové knihy / podcasty).
Jako základní je nastaveno řazení podle
interpreta. Pro změnu použitého řazení
se ve stromové struktuře posunujte až do
první úrovně a poté zvolte požadovaný
způsob řazení (například podle skladeb)
a potvrďte, čímž dojde k přesunu na
požadovanou skladbu ve stromové
struktuře.
.
Audio a Telematika

202
108_cs_Chap10a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2016
Telefon
Úroveň 1Úroveň 2Úroveň 3
A