PEUGEOT 108 2016 Upute Za Rukovanje (in Croatian)

249
108_hr_Chap10b_Autoradio-Toyota-2_ed01-2016
Popis izbornika Bluetooth®
Pritisnite MENU, okretanjem kotačića označite " Bluetooth", pritisnite za prikaz popisa i
za kretanje u izbornicima pomoću kotačića.
Razina 1 Razina 2 Razina 3 Komentar
Bluetooth Pairing
- Spajanje perifernog uređaja
Bluetooth vezom.
List Phone - Prikaz popisa prijavljenih telefona.
List Audio - Prikaz popisa memoriranih
perifernih audio uređaja.
Passkey Enter new passkey Promjena ili upisivanje lozinke.
BT Power - Uključivanje ili isključivanje
automatskog spajanja Bluetooth.
Bluetooth info Device name
Device address Podaci o Bluetooth funkciji u
sustavu.
Display Setting - Uključivanje ili isključivanje
automatskog prikaza spajanja.
Reset Reset all
Sound Setting
Car device info Reinicijalizacija postavki.
Bluetooth®
.
Audio i telematika

250
108_hr_Chap10b_Autoradio-Toyota-2_ed01-2016
Postavke
Postavke sustavaPostavke zvuka
Pritisnite "MENU" za prikaz popisa
opcija Pritisnite
"MENU" za prikaz popisa
opcija.
Okretanjem kotačića označite
Bluetooth i pritisnite za prikaz popisa
postavki Bluetooth . Okretanjem kotačića označite
"Sound Setting" i pritisnite za prikaz
popisa postavki i za uključivanje
odnosno isključivanje opcija:
-

"
Bass"
-

"
Tr e b l e"
-

"
Balance"
-

"
A S L"
Okretanjem kotačića označite
"Pairing"
i pritisnite za prikaz
popisa.
Pritisnite odgovarajuće tipke za
promjenu odnosno potvrdu opcija. Postavke zvuka su različite i neovisne
za svaki izvor slušanja.
Audio i telematika

251
108_hr_Chap10b_Autoradio-Toyota-2_ed01-2016
U ovoj tablici daju se odgovori na najčešća pitanja o audio sustavu.
Česta pitanja
Telefon, Bluetooth®
PITANJEODGOVOR RJEŠENJE
Ne mogu spojiti svoj
Bluetooth mobitel. Možda je u mobitelu isključena funkcija Bluetooth ili je uređaj
skriven. -

P
rovjerite na mobitelu da je Bluetooth
uključen.
-

U p
arametrima telefona provjerite da je
"vidljiv svima".
Bluetooth mobitel nije kompatibilan sa sustavom u vozilu. Kompatibilnost vašeg mobitela možete provjeriti
na adresi www.peugeot.hr (usluge).
Ne čuje se zvuk iz
mobitela spojenog
Bluetooth vezom. Zvuk ovisi i o sustavu i o telefonu.
Povećajte glasnoću audio sustava, ako je
potrebno i na maksimum, zatim i glasnoću
telefona.
Okolna buka utječe na kvalitetu telefonskog razgovora. Smanjite okolnu buku (zatvorite prozore, smanjite
ventilaciju, usporite, ...).
Kontakti nisu poredani
abecednim redom. Neki telefoni omogućuju razne opcije prikaza. Ovisno o izabranim
parametrima, kontakti se mogu prenijeti nekim drugim redoslijedom. Promijenite parametre prikaza imenika u
telefonu.
Sustav ne prima SMS
poruke. Funkcija Bluetooth u mobitelu ne omogućuje slanje SMS poruka u
s u s t av.
.
Audio i telematika

252
108_hr_Chap10b_Autoradio-Toyota-2_ed01-2016
USB, prijenosni uređaj
PITANJEODGOVOR RJEŠENJE
Nakon priključivanja USB
memorije treba dugo
čekati. Kad umetnete neki novi medij, sustav mora očitati određeni broj
podataka (mape, naslove, izvođače, itd.). To može trajati od
nekoliko sekunda do nekoliko minuta. To je normalan rad uređaja.
Neki znakovi u podacima
o mediju ne prikazuju se
ispravno. Audio sustav ne može obraditi neke vrste znakova.
Koristiti standardne znakove u imenovanju
pjesama i mapa.
Reprodukcija datoteka
u bežičnom prijenosu
(streaming) ne počinje. Priključeni periferni uređaj ne omogućuje automatsko pokretanje
reprodukcije.
Pokrenite reprodukciju na perifernom uređaju.
Naslovi pjesama i trajanje
reprodukcije ne prikazuju
se na ekranu u bežičnom
prijenosu (streaming). Profil Bluetooth ne omogućuje prijenos tih podataka.
Audio i telematika

253
108_hr_Chap10b_Autoradio-Toyota-2_ed01-2016
Radio
PITANJEODGOVOR RJEŠENJE
Kvaliteta prijema stanice
postaje sve lošija ili
se ne mogu slušati
memorirane stanice (nema
zvuka, ekran prikazuje
87,5

MHz...). Vozilo je previše udaljeno od odašiljača ili nema nijednog odašiljača
u području kroz koje prolazite.
Uključite funkciju "RDS" kako bi sustav mogao
provjeriti postojanje jačeg odašiljača u tom
području.
Vanjsko okruženje (brežuljak, zgrada, tunel, podzemno
parkiralište...) može ometati prijem, pa tako i RDS praćenje
frekvencije. To je normalna pojava, nije riječ o neispravnosti
audio sustava.
Antene nema ili je oštećena (na primjer, u autopraonici ili u
podzemnom parkiralištu). Obratite se mreži PEUGEOT radi provjere
antene.
Na popisu stanica koje
uređaj hvata ne mogu naći
neke radiostanice. Uređaj više ne hvata stanicu ili je njezin naziv promijenjen na
popisu.
Naziv radiostanice se
mijenja. Umjesto naziva, neke radiostanice emitiraju neke druge podatke
(na primjer, naslov pjesme).
Sustav tumači te podatke kao naziv stanice.
.
Audio i telematika

254
108_hr_Chap10b_Autoradio-Toyota-2_ed01-2016
Postavke, konfiguracija
PITANJEODGOVOR RJEŠENJE
Postoje razlike u kvaliteti
zvuka među pojedinim
izvorima slušanja (radio,
USB...). Za najbolju kvalitetu slušanja, ugađanja zvuka (Treble, Bass,
Volume - glasnoća, visoki tonovi, niski tonovi) mogu se prilagoditi
pojedinim izvorima slušanja, kako ne bi bilo čujnih razlika prilikom
promjene izvora slušanja (radio, USB...). Provjerite odgovaraju li parametri zvuka
pojedinim izvorima slušanja. Preporučuje se
da u postavkama zvuka izaberete automatsko
podešavanje zvuka (slabo, srednje, jako).
Provjerite kvalitetu i format snimljenih zapisa.
Uređaj se isključuje
nekoliko minuta nakon
gašenja motora. Kad je motor ugašen, vrijeme rada uređaja ovisi o napunjenosti
akumulatora.
Isključivanje je normalno: uređaj prelazi u štedljiv način rada i
isključuje se kako bi se sačuvala energija u akumulatoru. Pokrenite motor vozila radi povećanja
napunjenosti akumulatora.
Audio i telematika

255
108_hr_Chap11_index-alpha_ed01-2016
ABS .......................................................107, 108
Active City Brake ................................... 11
0 , 112
Akumulator
...............................

......151, 17 7-179
Alat
.............................................................

...15 8
Audio sustav

...............................
...................235
Audio utičnice

..............................
...................65
Automatski klima uređaj

.................................57
A

utomatsko paljenje svjetala
.................. 9
9, 101DAB (Digital Audio Broadcasting) - Digitalni radio
...................... 1

96, 197, 243, 244
Daljinski upravljač
.....................................3

2, 37
Digitalni radio - DAB (Digital Audio Broadcasting)
........... 1

96, 197, 243, 244
Dimenzije
...................................................... 18

3
Diskovi kočnica

...............................
..............152
Dizalica .......................................................... 15 8
Djeca
...............

...............................132-13 4, 137
Djeca (sigurnost)
...............................

............137
Dječje sjedalice
...... 1

17, 123 -125, 129, 130, 136
Dječje sjedalice ISOFIX
......................... 13

2-13 5
Dječje sjedalice, klasične
............................. 12

9
Dodatna oprema

...............................
............142
Dodatni tepih

...............................
....................66
Dovod zraka

....................................................57
D

ržač čaša
......................................................63
D

ynamic stability
control (DSC)

........................... 1
7, 24, 107-109
A
D
Ekran ...............................................................26
E kran na ploči s instrumentima ......................13
E
kran u boji
...............................
............18 6, 189
Električni platneni krov

...................................42
E

lektronički ključ
....................................... 3

4-37
Elektronički razdjelnik
kočenja (REF)

...............................
......107, 108
Četiri žmigavca .............................................
10
6
Č
Baterija daljinskog

upravljača ..................................................... 33
B
aterija elektroničkog
ključa
...............................

..............................37
Benzinski motor
.....................1

39, 147, 181, 182
Bluetooth (komplet za telefoniranje bez ruku)

........................2
04, 247
Bluetooth (telefon)

.................................2
04, 247
Bočna fiksna stakla

......................................... 41
B

očni pokazivači
smjera
...............

.......................................... 167
Bočni zračni jastuci

...............................12

0, 12 2
Brisači
........................................................... 10

4
Brojač
...............

............................................... 26
B
CD .................................................................19 9
CD MP3 ................ ......................................... 19 9
CEasy (automatski
način rada) .................................................... 77
E
ko-vožnja
........................................................ 9
E

ko-vožnja (savjeti)
........................................... 9
E
Farovi ............................................................ 16 4
Frekvencija (radio) .............................. ..19 4, 195
Funkcija za autocestu (pokazivači smjera)
....................................... 10

3
F
Glosar autoradija ..........................................23 6
Gorivo ............................... ...........9, 26, 138, 139
Grijanje
...............................

...................9, 54, 55
Gume
...............................

.................................. 9
G
Identifikacija ............................... ...................18 4
Identifikacijske pločice proizvođača ............. 18
4
I
.
Abecedno kazalo

256
108_hr_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Informacije o prometu na autocesti (TA) ......24 3
Isključivanje zračnog jastuka suvozača .......11
8
ISOFIX
...............

.................................... 13 3 -13 5
ISOFIX (priključci)

......................................... 13

2
Izbornici (audio)
............ 1

90, 192, 202, 208, 210
Izbornici (Taktilni ekran)
................................ 18

9
Izbornik
...............................

..190, 192, 202, 208,
210, 220, 222, 224, 226
Lanci za snijeg

..............................................14

0
Limitator brzine
.........................................8

6, 89
J
L
Jack .......................................................198, 245
JACK utičnica ........................... 6 3, 65, 198, 245 Obruč upravljača (podešavanje)

....................
51
O
dleđivanje
.........................................5
2, 55, 61
Odleđivanje sprijeda
....................................... 60
O
dleđivanje stražnjeg stakla
..........................
61
O
dmagljivanje
...............................
......52, 55, 57
Odmagljivanje sprijeda
................................... 60
O
dmagljivanje stražnjeg stakla
......................
61
O
državanje, tekuće
........................................... 9
O
gledalo na zaslonu za sunce
.......................
64
O
koliš
...............
................................................. 9
Oprema u prtljažniku
......................................
68
O
sigurači
.......................................................
16
8
Otključavanje
..............................
..............32, 34
Otkrivanje preniskog tlaka u gumama ............................... ..... 19, 95, 97, 157
Otvaranje poklopca motora .......................... 14 6
Otvaranje prtljažnika ................................. 34, 39
Otvaranje vrata
...............................

................34
Otvori za prozračivanje

...................................52
O
Kućište osigurača u armaturnoj ploči ...........16 8
Kućište osigurača u prostoru motora ...........16
8
Kuka za vuču

................................................. 18

0
Kukice
..............................

...............................69
Kutija za stvari

...............................
..................69
Papučica spojke

............................................1

51
Perač stakala

..............................
..................105
Perač stražnjeg stakla

..................................10

5
Pirotehnički zatezači (sigurnosnih pojasa)

.....11

7
Ploča s instrumentima

..............................1

1, 12
Pločice kočnica

.............................................15

2
Podešavanje brzine ventilatora

......................54
P

odešavanje obruča upravljača
.....................51
P

odešavanje sjedala
.................................4
6, 48
Podešavanje temperature
........................5

4, 57
Podešavanje usmjeravanja zraka ...................54
Podešavanje visine farova

............................10

3
Podizači prozora
...............................

..............41
PK
Kabel, audio ............................... ...........198, 245
Kabel, Jack ............................................198, 245
Kamera za vožnju natrag

................................92
K

lima uređaj
................................................9
, 56
Ključ
...............

................................................. 31
Kočnice
...............

.......................................... 152
Kodirano pokretanje
........................................ 75
K

omplet za privremeni popravak gume

...............................
......69, 153
Komplet za telefoniranje bez ruku

........2
04, 247
Kontrolne žaruljice
.............................. 1

5, 21, 24
Kontrolne žaruljice rada
.................................. 21
K

otač, rezervni
...............................
...............15 8
Krovni nosač, poprečni

.................................14

4Mase
..............................................................
18
2
Metlice brisača (zamjena)
.............................
14
4
Mjenjač ETG .............................. ......... 9, 77, 152
Mjerač goriva ..........................................2 6, 138
Motori ............................................................ 18
1
M
Namještanje sata ......................................29, 30
Napuhavanje guma ........................................... 9
N
asloni za glavu, stražnji
................................49
N

avigacija ............................. 220, 222, 224, 226
Neugašena svjetla
...............................

.........10 0
N
Abecedno kazalo

257
108_hr_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Radio .....................................194, 195, 199, 242
Radiostanica .................................1 94, 195, 242
Rasvjeta
...............

......................................... 16 4
Razina rashladne tekućine
........................... 15

0
Razina tekućine za kočnice

...............................
....................149
Razina tekućine za pranje stakla
...............

........................................... 150
Razina ulja
..............................

......................148
RDS
................

............................................... 195
Redovita održavanja

......................................... 9
R

EF
.......
................................................ 107, 108
Reinicijalizacija otkrivanja
preniskog tlaka u gumama

...........................96
R

eostat za podešavanje
osvijetljenosti
...............................

.................27
Retrovizori, vanjski

.......................................... 50
R

etrovizor, unutrašnji
...................................... 51
R

ezerva goriva
........................................2
6, 138
Ručica mjenjača
..............................

...........9, 77
Ručica ručnog mjenjača

.................................76
R

učna kočnica
........................................ 7
6, 152
Ručni klima uređaj

...............................
...........55
Ručni mjenjač

............................... 9
, 76, 83, 151
Ručni način rada

............................................. 77
R
Pokazivači smjera .................1 03, 164, 166, 167
Pokazivači smjera (žmigavci) .......1 03, 164, 166
Pokazivač promjene stupnja prijenosa ...........81
Poklopac motora
...............................

............146
Pokretanje
...............................

......................178
Pokretanje vozila

........................... 7
1, 72, 74, 77
Polica, stražnja
..............................

.................67
Pomoćna brava prtljažnika

.............................40
P

omoćni ulaz
................................1
98, 199, 245
Pomoćno pokretanje

..................................... 17

8
Pomoć pri naglom kočenju (AFU)

................10

7
Pomoć pri pokretanju na kosini

......................8

2
Postavljanje kotača

....................................... 15

8
Potrošnja goriva

..................................9
, 26, 138
Povremeno napuhivanje (s priborom)

..........15

3
Pranje (savjeti)

.............................................. 15

2
Prednja svjetla za maglu

.......................10

0, 165
Prednji zračni jastuci

............................. 1
18, 122
Preklapanje naslona sjedala ili klupe

.............48
P

reklapanje/otklapanje retrovizora
................. 50
P

renizak tlak u gumama (otkrivanje)
..............95
P

retinac za rukavice
.................................6
3, 64
Pretinci
...............................

.......................63, 64
Pretinci u vratima

............................................ 63
P

riključci ISOFIX
................................... 13

2, 13 5
Pristup i pokretanje bez ključa............34, 35, 72 Pristup stražnjim mjestima (3 vrata)

...............47
P

rivremeno paljenje svjetala
........................ 10

2
Probušena guma

...............................
....153, 15 8
Pročistač u kabini

...............................
...........151
Pročistač ulja................................................. 151
Pročistač zraka

............................................. 1

51
Pronalaženje vozila
......................................... 32
Pr

ostor motora
.............................................. 14

7
Provjera razine tekućina

........................1

4 8 -15 0
Provjera tlaka (s priborom)

...........................15

3
Provjere
...............................

...........147, 151, 152
Provjere razina tekućina

........................1

47-150
Provjere, tekuće

.................................... 15

1, 152Prozračivanje ...............................
..................... 9
Prsten za vuču ................................................69
P
rtljažnik
...............
..........................................39
Punjenje akumulatora
................................... 17

9
Punjenje spremnika goriva

...................13

8, 13 9
Putno računalo

...............................
........... 27, 28
Putomjer, dnevni

...............................
..............26Sat ........
...........................................................
29
Sat (namještanje) ............................... .............30
Savjeti za održavanje.................................... 152
Savjeti za vožnju

.............................................70
S

ervo upravljač
...............................................18
S

hematski prikaz ekrana
............. 1
90, 192, 202,
208, 210, 220, 222, 224, 226
Sigurnosni pojasi
..................... 4

8, 115 -117, 129
Sigurnost
djece
............. 1

18, 123 -125, 132-134, 136, 137
Sjedala, prednja
...............................

...............46
Sjedala, stražnja
....................................... 4

7, 48
Skidanje dodatnog tepiha

...............................66
S

kidanje kotača.............................................15 8
Sklopka brisača
..............................

..............104
Sklopka svjetala
........................................9

8, 99
Sklopke autoradija na obruču upravljača
........................................... 1

88, 241
Spajanje iPhone
...............................

......212-214
Spajanje MirrorLink
................................ 21

6 -218
Spojka
..............................

.............................151
Sprečavanje blokiranja
kotača (ABS)

...............................
........107, 108
Sprečavanje proklizavanja
kotača (TRC)

........................... 1
7, 24, 107-109
Spremnik goriva

...............................
.......26, 138
Spremnik tekućine
za pranje stakla

..............................
............150
Stop & Start

........................ 2
8, 83, 85, 151, 177
Stop svjetla
...............................

.....................166
Stražnje staklo (odleđivanje)

..........................61
S

treaming audio Bluetooth
........... 1
99, 201, 246
Stropno svjetlo
...............................

.................62
Strujanje unutrašnjeg zraka
............................ 57
St

ruktura
...................... 1
90, 192, 202, 208, 210
Svjetla, dnevna

..............................
.................99
Svjetla, duga

..............................
.............98, 164
Svjetla, kratka

.........................................9
8, 164
Svjetla pokazivača smjera

............................10

3
S
.
Abecedno kazalo

258
108_hr_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Svjetla, pozicijska ...........................................98
S vjetla, prednja ............................................. 16
4
Svjetla registarske
pločice
........................................................ 16

7
Svjetla, stražnja

............................................ 16

6
Svjetla za vožnju natrag
.......................................................... 16

6
Svjetlo u prtljažniku

......................................... 62
S

vjetlo za maglu,
stražnje
...............................

................10 0, 166
V
Vađenje i stavljanje osigurača ...................... 16 8
Ventilacija ............................... ...................52, 55
Vidljivost
.......................................................... 52
V

isina upravljača
...............................
..............51
Vožnja, način vožnje

....................................... 77
V

rata
................
................................................ 38
Vuča vozila

.................................................... 18

0Zamjena osigurača

.......................................
16
8
Zamjena pročistača u kabini......................... 151
Zamjena pročistača ulja
...............................
1
51
Zamjena pročistača zraka
...........................
1
51
Zamjena žarulja
...............................
.....
163, 165
Zapremina spremnika goriva
........................
13
8
Zaslon za sunce
...............................
.........63, 64
Zaštita djece
........... 1
18, 123 -125, 132-134, 136
Zatvaranje prtljažnika
..................................... 39
Z
atvaranje vrata
...............................
...............
35
Zaustavljanje vozila
...................... 7
1, 72, 74, 77
Zračne zavjese ...................................... 121, 12 2
Zračni jastuci
...........................................
18
, 118
Zvučna signalizacija
..................................... 10
6
Ž
Žarulje (zamjena) ..................................
16 3, 16 4
Žaruljice upozorenja ....................................... 15
U
nutrašnja oprema
...................................6

3, 64
Upozorenje za nenamjerno prelaženje crte (AFIL)

...................................
93
US

B
........

.......................................198, 199, 245
USB čitač

..............................

................198, 245
Utičnica 12 V

...............................

..............63, 64
Utičnica USB

...............................

..............63, 65
Utovar
................

................................................ 9
Šipka za mjerenje razine ulja
................................................... 14

8
Štedljiv način rada
..............................

..........
141
Š
Tablice osigurača .......................................... 16 8
Taktilni ekran ............................... ..........185, 18 6
Taktilni ekran (Izbornici)
................................ 18

9
Telefon
................

.................... 204-207, 247, 248
Tlak u gumama

..................................... 1
57, 184
TRC (sprečavanje proklizavanja kotača
................ 1

7, 24, 107-109
Treće stop svjetlo

...............................
...........167
T
U
Z
Zaključavanje, centralno ...........................3 2, 35
Zaključavanje / otključanje vrata iznutra
...............................

...................38
Zamjena baterije elektroničkog ključa
...............................

..............................37
Zamjena baterije u daljinskom upravljaču
..................................................... 33
Z

amjena kotača
............................................ 15

8
Zamjena metlice brisača
.............................. 14

4
Abecedno kazalo