AUX PEUGEOT 108 2018 Manuale duso (in Italian)

2
Glossario del sistema audio
Dettagli del sistemaSignificati/Azioni corrispondenti
Add contacts Aggiunge contatto.
Add SD Tasto associato ad un contatto.
All calls Tutte le chiamate.
ASL Mid/Low/High/Off Regola l'ambiente audio (medio/basso/alto).
AUX On/Off Abilita o


disabilita la modalità AUX (Ausiliario).
Back Indietro.
Balance Regola il bilanciamento del suono.
Bass Regola i


bassi.
Bluetooth info Informazioni relative al sistema Bluetooth.
BT Power On/Off Abilita o
disabilita il collegamento automatico Bluetooth.
B TA Audio Bluetooth.
BTA – BT audio player not found Il sistema non riconosce il lettore audio via Bluetooth.
Call volume Regola il volume della chiamata.
Car device info Informazioni relative al sistema
Clock Imposta ora.
Delete Cancella.
Delete call history Cancella il registro delle chiamate.
Delete contact Elimina il contatto dalla rubrica.
Delete phonebook Cancella la rubrica.
Radio

5
MODE
MODE
Operazioni preliminari
Sistema audio
Attivazione/Spegnimento.
Regolazione del volume (ogni
sorgente è indipendente).
Selezione:
-
a
utomatica dalla radio, di una
frequenza inferiore/superiore.
-

d
ella riga precedente/
successiva di un elenco o
menu.Tasti radio AM da1
a 6: Selezione
emittente radio memorizzata.
Tasti radio FM da1 a 5: Selezione
emittente radio memorizzata.
Lista FM: mostra le stazioni radio
ricevute.
Pressione continua:
memorizzazione di una stazione.
Indietro: abbandono dell'operazione
in corso e ritorno a un livello
superiore nel menu.
Visualizzazione del menu e
selezione delle opzioni.
Rotazione: scorrere l'elenco
o impostare una stazione radio.
Pressione: confermare l'opzione
visualizzata sul display.
Selezione delle gamme di lunghezza
d'onda AM e FM.
Selezione della sorgente AUX
(Ausiliaria).
Selezione della cartella multimediale
precedente/successiva.
Sistema audio con Bluetooth®
Attivazione/Spegnimento.
Regolazione del volume (ogni
sorgente è indipendente).
Accetta una chiamata in entrata.
Rifiuta una chiamata in entrata.
Fine della chiamata telefonica in
corso.
.
Radio

6
Visualizzazione del menu e
selezione delle opzioni.
Rotazione: scorrere l'elenco
o impostare una stazione radio.
Pressione: confermare l'opzione
visualizzata sul display.
Selezione delle bande di
frequenze AM, FM o
DABSecondo
l'equipaggiamento.
Selezione della sorgente BTA
(Bluetooth Audio) e AUX (Ausiliaria)
Selezione:
-

a
utomatica dalla radio, di una
frequenza superiore.
-

d
ella riga successiva di un
elenco o
menu.
-
d

ella cartella multimediale
successiva. Selezione:
-

a
utomatica dalla radio, di una
frequenza inferiore.
-
d
ella riga precedente di un
elenco o menu.
-
d
ella cartella multimediale
precedente.
Comandi al volante
Selezione delle bande di frequenze AM,
FM e DAB (secondo l'equipaggiamento),
e della sorgente AUX (Ausiliaria).
Secondo l'equipaggiamento, selezionare
la sorgente BTA (Bluetooth Audio).
Pressione continua: attiva/disattiva la
funzione "Interruzione suono" della
radio o
la funzione pausa delle sorgenti
multimediali.
Radio: scorre le stazioni
preimpostate in ordine ascendente.
Media: brano successivo. Radio: scorre le stazioni
preimpostate in ordine discendente.
Media: brano precedente.
Aumento del volume.
Diminuzione del volume.
Accetta una chiamata in entrata.
Rifiuta una chiamata in entrata.
Fine della chiamata telefonica in
corso.
Tasti radio AM da1

a 6: Selezione
emittente radio memorizzata.
Tasti radio FM da1

a 5: Selezione
emittente radio memorizzata.
Lista FM: mostra le stazioni radio
ricevute.
Pressione continua:
memorizzazione di una stazione.
Indietro: abbandono dell'operazione
in corso e ritorno a

un livello
superiore nel menu.
Radio

9
Se il tracking "AF" DAB é attivato, può verificarsi
un ritardo di alcuni secondi quando il sistema
passa in radio analogica "FM" accompagnato,
talvolta, da una variazione di volume.
Quando la qualità del segnale digitale torna ad
essere buona, il sistema torna automaticamente
in " DA B ".
Se la stazione "DAB" ascoltata non
è disponibile, o se la "DAB AF" non è
attivata, il suono viene interrotto quando il
segnale digitale è troppo debole.
Media
Por ta USB
Inserire la chiavetta USB nella presa USB
o collegare la periferica USB alla presa USB
con un cavo adatto (non fornito). Il sistema crea delle liste di lettura
(memoria temporanea) e il tempo di
creazione può richiedere da pochi secondi
ad alcuni minuti al primo collegamento.
La riduzione del numero di file non
musicali e delle cartelle permette di
diminuire il tempo d'attesa.
Le liste di lettura vengono aggiornate
ad ogni interruzione del contatto
o
connessione di una chiavetta USB.
Tuttavia, l'autoradio memorizza queste
liste, e il tempo di caricamento verrà
ridotto se non sono state modificate.
Presa ausiliaria (AUX)
Collegare il dispositivo portatile (lettore MP3,
…) alla presa JACK con un cavo audio.
Informazioni e consigli
L'autoradio riproduce i file con l'estensione:
" .wma," tipi Ver7 e Ver8 con velocità compresa
tra 48
e 192 Kbps e Ver9 con velocità
compresa tra 48
e 320 Kbps.
".aac," con velocità compresa tra 16
Kbps e
320
Kbps.
".mp3
- MPEG1" con velocità compresa tra
32
e 320 Kbps e ".mp3 - MPEG2" con velocità
compresa tra 8
e 160 Kbps.
Le frequenze di campionatura supportate sono
11, 22, 44
e 48 KHz.
Utilizzare unicamente chiavette USB in formato
FAT32
(File Allocation Table).
Per evitare qualsiasi problema di riproduzione
o


visualizzazione, è consigliabile creare nomi
file con meno di 20
caratteri e senza caratteri
speciali (ad es.: " " ?.; ù).
Il sistema supporta memorie di massa
portatili USB e Apple
® sulle porte USB. Il
cavo di adattamento non è fornito.
Il pilotaggio della periferica si effettua
mediante i

comandi del sistema audio.
Altri dispositivi non riconosciuti dal
sistema in fase di connessione devono
essere collegati alla presa ausiliaria
mediante un cavo Jack (non fornito).
.
Radio