PEUGEOT 2008 2016 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

01-16
Automobiles PEUGEOT vakuuttaa, että
se noudattaa Euroopan unionin säädöksiä
(direktiivi

2000/53)

liittyen

käytöstä

p

oistuneisiin autoihin ja, että myytävien
tuotteiden valmistuksessa käytetään
kierrätettyjä materiaaleja.
Painettu EU:ssa
Tämän asiakirjan jälkipainokset ja
käännökset, myös osittaiset, on kielletty
ilman Automobiles PEUGEOTin kirjallista
lupaa.
Finlandais
Autoon on liimattu erilaisia tarroja.
Niissä on turvallisuusvaroituksia
ja auton tunnistustietoja. Älä
poista niitä, sillä ne kuuluvat auton
vakiovarusteisiin.

Finlandais
FI.16288.0110www.peugeot.com

170
Hyödyllisiä tietoja

Polttoaineen vähimmäistaso

Kun polttoaineen määrä säiliössä
on laskenut vähimmäistasolle,
mittaristoon syttyy tämä merkkivalo.
Tällöin polttoainesäiliössä on jäljellä
noin 5 litraa
polttoainetta. Kun
merkkivalo vilkkuu, jäljellä on hyvin
vähän
polttoainetta.

Avainta ei voi poistaa lukosta ennen
kuin polttoainesäiliön korkki on kiinni.
Kun korkki avataan, voi kuulua ilman
imeytymisen aiheuttama ääni (paineen
poistuminen). Tämä on täysin normaalia
ja se johtuu polttoainepiirin tiiviydestä.



















Polttoainesäiliö



Polttoainesäiliön tilavuus: noin 50 litraa (45 litraa Diesel BlueHDi moottoreille).


1.
Polttoainesäiliön luukun avaaminen.

2.
Täyttötulpan avaaminen.

3.
Täyttötulpan kiinnitys pitimeen.



Täyttö


Säiliön turvallinen täyttö tapahtuu seuraavasti:


)
sammuta ehdottomasti auton moottori,


)
avaa polttoainesäiliön luukku 1
,

)
käännä avainta korkin lukossa
2
vasemmalle,





Älä koskaan lisää polttonestettä
polttonestesäiliöön silloin, kun
moottori on Stop & Start -järjestelmän
STOP-tilassa; katkaise sytytysvirta
ehdottomasti virta-avaimella.
)
kierrä polttoainesäiliön korkki auki ja aseta
se luukun sisäpuolella olevaan pitimeen 3
,

)
täytä polttoainesäiliö, mutta huomioi, että
kun pistooli katkaisee polttoaineen
annostelun
, tankkausta saa jatkaa
korkeintaan kaksi kertaa. Säiliön ylitäyttö
voi aiheuttaa toimintahäiriöitä. Lisää polttoainetta ehdottomasti, ettei säiliö
tyhjene kokonaan.
Katso lisätietoja kohdasta Polttoaineen
loppuminen (diesel).



Luukun sisäpuolelle liimatussa etiketissä
annetaan käytettävä polttoainelaatu.
Säiliöön on lisättävä vähintään 5 litraa
polttoainetta, jotta polttoainemittari ottaa sen
huomioon.

171
9
Hyödyllisiä tietoja

Polttoainesyötön keskeytys

Autosi on varustettu varmuuslaitteella, joka
katkaisee polttoainesyötön voimakkaan
törmäyksen sattuessa. Kun olet tankannut :


)
laita korkki paikoilleen,

)
käännä avainta oikealle ja vedä se irti
korkista,

)
sulje luukku.



Jos säiliöön laitetaan auton
moottorille sopimatonta
polttoainetta, se on ehdottomasti
tyhjennettävä ja täytettävä sopivalla
polttoaineella ennen moottorin
käynnistämistä.

26
Hallintalaitteet


Merkkivalo



Tila



Syy



Toimenpiteet / Huomioitavaa







Öljynpaine


yhtäjaksoisesti. Moottorin voitelujärjestelmän
toimintahäiriö. Auto on ehdottomasti pysäytettävä mahdollisimman
turvallisesti.
Pysäköi, sammuta vir ta ja ota yhteys PEUGEOT-
verkostoon tai valtuutettuun korjaamoon.





Akun lataus

*

yhtäjaksoisesti. Akun latausjärjestelmän toimintahäiriö
(likaiset tai löystyneet kaapelikengät,
löystynyt tai rispaantunut
vaihtovirtageneraattori jne.). Merkkivalon täytyy sammua moottorin käynnistyksen
yhteydessä.
Jos merkkivalo ei sammu, ota yhteys PEUGEOT-
verkostoon tai valtuutettuun korjaamoon.



Polttoaineen
vähimmäistaso


yhtäjaksoisesti, ja
osoitin on punaisella
alueella. Polttoainesäiliössä on jäljellä noin
5 litraa polttoainetta
.
Tämän jälkeen kulutat polttoaineen
varasäiliötä. Lisää ehdottomasti polttoainetta, ettei polttoainesäiliö
pääse tyhjenemään.
Merkkivalo syttyy aina uudelleen virran kytkeytyessä
niin kauan, kuin riittävää määrää polttoainetta ei ole
lisätty.
Polttoainesäiliön tilavuus: noin 50 litraa
(45 motraa
Diesel BlueHDi moottorielle).
Älä koskaan päästä säiliötä täysin tyhjäksi, sillä se voi
vahingoittaa pakokaasun puhdistusjärjestelmää tai
ruiskutusjärjestelmää.
vilkkuu ja osoitin on
punaisella alueella. Polttoainesäiliössä on jäljellä vain
vähän polttoainetta.




Alentunut
rengaspaine


yhtäjaksoisesti. Yhden tai useamman renkaan paine
on liian matala. Tarkasta rengaspaineet mahdollisimman pian.
Tarkastus on suositeltavaa tehdä kylmille renkaille.

+
vilkkuu, jonka jälkeen
jää palamaan kiinteästi,
samalla huollon
merkkivalo syttyy. Rengaspaineiden
tarkkailujärjestelmässä on
toimintahäiriö tai yhdessä pyörässä ei
ole paineanturia. Rengaspaineiden tarkkailua ei enää taata.
Tarkistuta järjestelmä PEUGEOT-huoltoverkostolla tai
valtuutetulla korjaamolla.

*
Myyntimaasta riippuen.

1
1
Hallintalaitteet
2008-additif_fi_Chap01_controle-de-marche_ed01-2016
MerkkivaloTilaSyyToimenpiteet / Huomioitavaa
Öljynpaine yhtäjaksoisesti. Moottorin voitelujärjestelmän toimintahäiriö. Auto on ehdottomasti pysäytettävä mahdollisimman turvallisesti. Pysäköi, sammuta virta ja ota yhteys PEUGEOT-verkostoon tai valtuutettuun korjaamoon.
Akun lataus * yhtäjaksoisesti. Akun latausjärjestelmän toimintahäiriö (likaiset tai löystyneet kaapelikengät, löystynyt tai rispaantunut vaihtovirtageneraattori jne.).
Merkkivalon täytyy sammua moottorin käynnistyksen yhteydessä. Jos merkkivalo ei sammu, ota yhteys PEUGEOT-verkostoon tai valtuutettuun korjaamoon.
Polttoaineen vähimmäistaso yhtäjaksoisesti, ja osoitin on punaisella alueella.
Polttoainesäiliössä on jäljellä noin 5 litraa polttoainetta . Tämän jälkeen kulutat polttoaineen varasäiliötä.
Lisää ehdottomasti polttoainetta, ettei polttoainesäiliö pääse tyhjenemään. Merkkivalo syttyy aina uudelleen virran kytkeytyessä niin kauan, kuin riittävää määrää polttoainetta ei ole lisätty. Polttoainesäiliön tilavuus: noin 50 litraa (45 motraaDiesel BlueHDi moottorielle). Älä koskaan päästä säiliötä täysin tyhjäksi, sillä se voi vahingoittaa pakokaasun puhdistusjärjestelmää tai ruiskutusjärjestelmää.
vilkkuu ja osoitin on punaisella alueella. Polttoainesäiliössä on jäljellä vain vähän polttoainetta.
Alentunut rengaspaine yhtäjaksoisesti. Yhden tai useamman renkaan paine on liian matala. Tarkasta rengaspaineet mahdollisimman pian. Tarkastus on suositeltavaa tehdä kylmille renkaille.
+ vilkkuu, jonka jälkeen jää palamaan kiinteästi, samalla huollon merkkivalo syttyy.
Rengaspaineiden tarkkailujärjestelmässä on toimintahäiriö tai yhdessä pyörässä ei ole paineanturia.
Rengaspaineiden tarkkailua ei enää taata. Tarkistuta järjestelmä PEUGEOT-huoltoverkostolla tai valtuutetulla korjaamolla.
* Myyntimaasta riippuen.

2
Hallintalaitteet
Kosketusnäyttö
Turvallisuussyistä kuljettajalta huomiota vaativat toimenpiteet on tehtävä auton ollessa pysäytettynä. Jotkut toiminnot eivät ole saatavilla ajettaessa.
Kosketusnäytön kautta päästään: - auton toimintojen ja varusteiden asetusvalikoihin, - audio- ja näyttösäätöjen asetusvalikoihin, - audio- ja puhelinlaitteiden säätimiin ja niihin liittyvien tietojen näyttöön.
Ja varustetason mukaan: - varoitusviestien ja pysäköintiavustuksen näyttöön, - navigointijärjestelmän säätimiin ja internetpalveluihin, ja niihin liittyvien tietojen näyttöön.
Perustoiminnot
Suositukset
Erityisesti vetoliikkeiden on oltava selkeitä (luettelon vieritys, kartalla siirtyminen jne.). Pelkkä hipaisu ei riitä. Näyttö ei tunnista monella sormella tehtäviä liikkeitä. Tämä teknologia sallii käytön kaikissa lämpötiloissa ja käsineet kädessä. Älä käsittele kosketusnäyttöä terävillä esineillä. Älä koske kosketusnäyttöä kostein tai märin käsin. Puhdista kosketusnäyttö puhtaalla ja pehmeällä liinalla.
Merkkivalojen tila
Joissakin painikkeissa on merkkivalo, joka ilmaisee vastaavan toiminnon tilan. Vihreä merkkivalo: olet ottanut vastaavan toiminnon käyttöön. Oranssi merkkivalo: olet ottanut vastaavan toiminnon pois käytöstä.
Toiminta
Paina painiketta MENU , jolloin pääset valikoihin ja paina sitten kosketusnäytön painikkeita. Valikot tulevat näyttöön joko yhdellä tai kahdella sivulla (ensimmäinen ja toinen sivu).
Käytä tätä painiketta, kun haluat toiselle sivulle.
Kun toista sivua ei käytetä, ensimmäinen sivu tulee hetken kuluttua näyttöön automaattisesti.
Käytä tätä painiketta, kun haluat palata takaisin ensimmäiselle sivulle.
Käytä tätä painiketta, kun haluat päästä lisätietoihin ja määrättyjen toimintojen asetuksiin.
Vahvista tällä painikkeella.
Käytä tätä painiketta, kun haluat poistua toiminnosta.

1
3
Hallintalaitteet
2008-additif_fi_Chap01_controle-de-marche_ed01-2016
Valikot
Mene valikkoihin painamalla tätä painiketta.
Navigation (Navigointi) Varustelusta riippuen, navigointi on joko ei käytettävissä, valinnaisvarusteena tai vakiovarusteena. Katso kohdasta "Audiotoiminnot ja telematiikka".
Radio Media Katso kohdasta "Audiotoiminnot ja telematiikka".
Settings (Asetukset) Näytön ja järjestelmän asetusten määrittäminen.
Auton päävarusteiden ja merkkivalojen interaktiivisiin ohjeisiin pääsy.
Kytketyt palvelut Suorita tietyt älypuhelimesi sovellukset CarPlay- tai MirrorLink-palvelulla. Katso kohdasta "Audiotoiminnot ja telematiikka".
Telephone (Puhelin) Katso kohdasta "Audiotoiminnot ja telematiikka".
Driving (Ajaminen) Ajotietokoneen käyttöönotto ja, mallista riippuen , määrättyjen toimintojen parametrien asetus. Katso asiaa käsittelevästä kohdasta.
1. Äänenvoimakkuuden säätö / mykistys. Katso kohdasta "Audiotoiminnot ja telematiikka".

4
Hyödyllisiä tietoja
2008-additif_fi_Chap09_info-pratiques_ed01-2016
Polttoaineen vähimmäistaso
Kun polttoaineen määrä säiliössä on laskenut vähimmäistasolle, mittaristoon syttyy tämä merkkivalo. Tällöin polttoainesäiliössä on jäljellä noin 5 litraapolttoainetta. Kun merkkivalo vilkkuu, jäljellä on hyvin vähän polttoainetta.
Avainta ei voi poistaa lukosta ennen kuin polttoainesäiliön korkki on kiinni. Kun korkki avataan, voi kuulua ilman imeytymisen aiheuttama ääni (paineen poistuminen). Tämä on täysin normaalia ja se johtuu polttoainepiirin tiiviydestä.
Polttoainesäiliö
Polttoainesäiliön tilavuus: noin 50 litraa (45 litraa Diesel BlueHDi moottoreille).
1. Polttoainesäiliön luukun avaaminen. 2. Täyttötulpan avaaminen. 3. Täyttötulpan kiinnitys pitimeen.
Täyttö
Säiliön turvallinen täyttö tapahtuu seuraavasti:  sammuta ehdottomasti auton moottori, avaa polttoainesäiliön luukku 1 ,  käännä avainta korkin lukossa 2vasemmalle,
Älä koskaan lisää polttonestettä polttonestesäiliöön silloin, kun moottori on Stop & Start -järjestelmän STOP-tilassa; katkaise sytytysvirta
ehdottomasti virta-avaimella.
 kierrä polttoainesäiliön korkki auki ja aseta se luukun sisäpuolella olevaan pitimeen 3 ,  täytä polttoainesäiliö, mutta huomioi, että kun pistooli katkaisee polttoaineen annostelun , tankkausta saa jatkaa korkeintaan kaksi kertaa. Säiliön ylitäyttö voi aiheuttaa toimintahäiriöitä.
Lisää polttoainetta ehdottomasti, ettei säiliö tyhjene kokonaan. Katso lisätietoja kohdasta Polttoaineen loppuminen (diesel).
Luukun sisäpuolelle liimatussa etiketissä annetaan käytettävä polttoainelaatu. Säiliöön on lisättävä vähintään 5 litraa polttoainetta, jotta polttoainemittari ottaa sen huomioon.

5
9
Hyödyllisiä tietoja
2008-additif_fi_Chap09_info-pratiques_ed01-2016
Polttoainesyötön keskeytys
Autosi on varustettu varmuuslaitteella, joka katkaisee polttoainesyötön voimakkaan törmäyksen sattuessa.
Kun olet tankannut:  laita korkki paikoilleen,  käännä avainta oikealle ja vedä se irti korkista,  sulje luukku.
Jos säiliöön laitetaan auton moottorille sopimatonta polttoainetta, se on ehdottomasti tyhjennettävä ja täytettävä sopivalla polttoaineella ennen moottorin käynnistämistä.